停嗶
WAH KIU YAT PO
頁二第張二第6日四廿月五年寅甲歷复
港新間
风費证材衆及工商業各界提交收心穎、蔡健卿、陳長嘟 【特訊】嘉颦银行爲方侧土 達、栾树涛、葉錦菘、張漢芝、梁路透、李波金
·金滿、恩、楊達人、楊富、英國 毛文 維爾,胡飛,炎率、區怡和、麥國正、蘇創 演剰大會職員芳名列下·麥氣、黄核、林廣
激页,第1C4100 華僑日報讀者
利,將又有一番 殼。
·知名人士」坊等讚數百人,致 有社團営具,社會賢達,工商界
·瓜灣支行開始營業,前往説賀者 以其雄厚交本。樱熱邝岛及服務科神爲各尅謀財 業務據成,成乂斐然,分行次第開設祗方各盛,
及林恩膑博士暨在港各煮率及在 冠鍪抠集,喜氣洋溢。該行年來 我職員招待,解酒音欸接,一時
· 嘉銀行上武國分行開業抹思頲究事長與
時,在馬頭圍道陈〇六號增土.
六期星
日三十月七年四七九一圈公年三十六國民華中一部航開港
行銀華嘉
業開行支灣瓜土
[中
炳榮梁醒波等十七晚
演海瑞十奏嚴嵩
但佩琳會長、陳檢灕長、此大 外顧問) 壽紳士、恩善長、主人西世鄉委會主席李 士,黃乾亨紳士、沒有紳士、羅金霸道長李 「方贊助人及顧問團堅爵士、陳日 「亦相抵呵,因越南媒共南院與香港通警 姆乃九江山岛城洞支派,「相的關節所致 伍低珠會長、越南鄺南院最高甗間檢定等 蔭佛莊雅、香活扣篮,英三米市正對外道會 |關徼山等全體紅伶落力拍 -通善壇昨又獲得极 敦聘一流紅伶拫由麥炳榮、無娩慰、鼓 * 陳家揚、文、王飛、馬師飯、任冰兒、 「相見面之一海十炎嚴嵩此爲金道及I 宿 善長!西賞鄉委會主搬家所出之精彩劇本, 一十七期演久已未有與衆 先在舞台服院:一仇未了十 「滿著劇團」特出本月十五起,一連三晚, 『禇紙S穫的頭,爲觀案所知,因
爲善安老院响應善舉 一連三晚在利舞台演
..
捐防癆會善欸
郭景,旁名如下: 樂俊日報昨收到各界熱心推動香港防會
祗爾城商會二十元,中華厰商會一百元。 一百元,江民翠二千元,潮商互助社二百元 版互助社五十元,香港九租代辦福食勞工互助會 鄭照明一百元,華麗老二十元,九雅特牌小 十四日銀錠灣海浴旅行 梁祥國術體育會活動
黃
等,做迎會友參加。 林、梁育麟、李乘德、煜才、蔡很長,當動傘 -文、李志疆、臭有澤、李桐、誰縻、嫣松, 除團:英,符慣、有强、徐振強,楊子
合出發,下午五時半假造,由梁碎新任 術 海浴、榮魘,上午八時在外頭 日舉行夏季旅行梅區椒汁產值育有足球比撈, 神領導之榮經國術資會,七月十四日星期 旺角街坊合榮中心部主任仍
出
跑道
·正式開始廣播 · 項建設工程頤利進行,電台可望八月
員由跑逍起飛,在上空盤坭一過,安全降活 「派出之DC三式版」架,戰同各機長,製銃 香港商家台八月下旬可開染 香港
跑道門過及航路之心機燈火明,國泰公司 馬尼拉飛返港,今(十二)晚入黑起,所有, 十八喚響用,由的崇派曜越機首次自澳洲經 l唇 kg夜航諛儲,已告完成,將於本月 國泰航空公司今派試作夜間飛!! (一九五九年七月十二日) 商槊廣播電台總經理何佐乏今表示,如果各
任 壒任港童軍訓練主任,吳文燎任副
·志任书小狼融訓導主任,楊完天任凱副主 五九年四月十日起任港童軍訓練主任 ·姚的 英童軍社會發出委任:贸益康自一九
十國,本港童軍代安團,明早期發前往,關 參加登軍,約一萬1千人,代費之股家求七 日至廿六日在菲律賓馬奇強公園舉行,各地 冤十屈世界宜取大鐵營,但本月十七
風、及泰國等地之商務專員於一堂, 血,馬來亞、印尼、蘭、印度、巴基斯 會踐,此爲首次集會澳洲駐日本、香禇: 星 飛吉捱,出席澳洲除東北亞地區商務專員 .澳洲政府駐港商務專員彼得遜;今日 (一九五九年七月十三日)
今购入時預案公司再派出阰式航網
三七八開,私立學校八八五間 文學校六十五間,補助學校,本站 校 北之結夾佰揵及其區,致署公佈3計官 1萏年增加,卽學校之性質及種類;亦因染 本港致育工作之任發擾,不但學校數目 全港各风學校一千三百餘間,由於
爲便利者起見,持應用而欲參歐洲團者,仍接受報名 19
,我做日報美加旅行團值推的一家 . 說因会加新路德而取钢花節目,旨在使內容更加輕好-
實和更具吸引力。
佢離報名登記期限 餘三天一額滿,如握前宣佈枝東辦理體者報名工作,敬希留意 至於今年只辦一團之歐洲行五團,已於昨(十)白飛止報名,由於你有少數名額 尼士世界」, 並爲欣賞尼亞加拉大谩布的鰤鹰夜色特別安排在大瀑布所在地留宿一些,但不是 先會 英國南部擁有世界最美海灘的邁頑垢,比細省狄士尼樂做过返大還要多余多姿的「狄 加-
實,今年第二十一圍開始,除原有的項目全过保留外,還加淘了規撕宜大的七四年世界 本報今年穠之美加旅行團,决定逐步協大,行整和節目都大加嵖群和革新 " 撬使内容 而且服務备良,旅程上獲得的一句,流露超過所付的代價,是故在决定參加都一個旅行團之前 婵塙粪铵,會經參加隈者於暢遊返港後向親友指出:「語日報美加旅行團,不獷理完善, 有口皆碑!社會人士一致稱許服務優良,安神,截至目前爲止,已真世式度協功果辦的 僑日報年來與汛航空公司合辦之美國加拿大旅行團,有極其優良的傳統,李毅之驛 有鴛会対唧媱日報爽加旅行戍第十三四的說者融於末月十五日( 星期一 之前 限 日料中领事鏓嘅名登記,由於參加贈者常蹲,根據昨日統計棲缸-只餘敬術名額,現作
第二十三次畢辦業績輝煌
·持護照讀者欲參加歐洲團仍可接受報名 機位酒店及簽證所限决不展期
報名登記最後三天
本報讀者美加旅團
遍普益日運航櫃貨
高最化運櫃綫美歐
輸運輪櫃貨用成四物貨港本出進前目
航
【彞及張唱兩項難得
耐的项目。前言小姐好」「皇后星」WS OUEEN STAR":
优物做录却穩定地增加..
「特萨)海事處公佈的統計數字顯示
· 雖然外洋篇啟迪入本港的数字減少,但一音樂家風先生,李 物利用促惬恊船颺险的情形日趨普遍! 在過去]I年的本港航運極其益,出入代 「詩曼小姐及楊偉先生
五日開行
採弑之曲」,彈唱「四 用一弦爲我們獨奏
往釜山
「拳之曲」,聽亲欲想多
「美:
手] M.S.MYOMAYWA"
.拍攝手而矣 4 聽藐言,混來性有大力
仰光。
我們還可以破到本港名 在這個音樂會中,
往釜山
‘東成佾一至三號南大東九
[H] M/S "MOON STAR
Up) 新興行船務總啓
#
英國方面爲然
十四及硕? • 代 了傳統小型促降,尤以前往美國、歐洲和尚有航汎刋在 ̈,在若干重貨物迷楡力面弨蔠促穰論盏漸取,有自不暇給之感。 宜型貨楩雅、鏽伲武六萬噸J停泊起卸貨物風,節目豐富,會令你 葵涌的三個貨盬销或已发全感用,快现代化一代開典作品! 玲 十一點五,郎多了一百六十四萬三千五百五,之合樊,齊樂項目, 該處發官人在評縞上述歡学時解段设, 音樂業會排坐了一首現
一
多項由蘇振波學生担任 百二十長噸,此一九七二年增加了百分之 各種燃油在內,风啊進一千五百九十四萬○ 音樂會推出,此外尚有 百六十九縠但全部貨物的政尬,包括入口的提郚分公祭神,亦於 楼船進入香港。數目雖然比前年我少了四,歪佈近期之大作筝吳大 :一九七三年,共有七千三百五十八媛外 很 名作曲家
FERNLAKE
百保利
公司
一第二張第三頁
往:鹿特丹、漢堡、盧斯托 克
然往安特麵苷,不來梅(如有足够貨谳) (接受貨箱及轉口貨)★余收巴生港貨
(LCL-FCL)冷藏設備 冷氣客:
40−120崛起震嵌收貨站,太平拌合廠有限公司
TEL1-5-4817755:480915
盧 快
香港至日本线
*** ROSTOCK
盧斯托 八月九日到,十日關 快
FREY: BURG
堡九月七日到·人日開
!收貨站(TRS)
貨箱站:
·普利行 (CYC & FS1
·秦滩、食物、油撕弹,還我行
【電話: 5-256712尖沙咀,九確同煮
TAIPING.
THEBEN
七月十九日落 二十日行
紐約、波士頓、
滿地可、波的麼
七月廿七日落貨,昔日開行
一大喜訊 ,實屬本站 藝愛好者、學會含微。
·炎家新倉涼子來港演來一導師。東洋音樂 奥造像日本著名古凝一南古樂研究會筝曲及
古筝演奏家攒渡先生姐現任橫須賀市上高等 氏不遺千 學校山田流筝曲
八月八日在大會堂上演,一曲「漁舟唱晚」。 音樂會由本那野名 奏來西荣·辦售小 「弦髣交流音樂會】將於 ·究習中國古籍之銀奏法 【常我的「中日古筝?」 學時曾與蘇损波先生研 八特訊一場別具,期來港訪問本港中文大
中日音樂交流
把該海峽納天他們共同统治的領城中 他們的艇海由三英里伸長至十二英里。還是等於
·印尼和馬來西亞早在一九七一年已宣佈,把
古筝名家抵港
定馬六甲海謗爲鐵際自由通航路疑。.. 尼和馬來西亞之「內水城」之說。 「鹹」之語,新加坡代表提出上述要求,是反發印 提出要求謂:黑大甲海峽是他們共有的「內陸水 申之第四位,而在附近之印尼和馬來西亞俱 新加坡是遠東的大商港之一,列居世界各港
全新加坡要求開放
增加,和慈來越多的包機式的底價飛變位... 橫五十五人,而一九七三年更少至只有八千八百〇二人。
·海事處發言人稱:「人數下降是有很多偏因的!請妃經營客醜的成本
馬六甲海峽航道
的。」 〇九十七人跌至一九七二年的一萬一千六百 客破顯著地減少,從一九七一年的二萬六千
一年,入口輪船有二千四百二十六 七三年則增至三千一百〇一萬噸.... ∴ 海港鰷計數字更顯示出由乘船來的旅 九七二年至二千八百二十三萬噸,而一九
有百分之四十的出入口吃過用貨股論述
·示出邀來愈多的大型畜造人本站“一九七 勞於準日輪船翻潑怫看增加的情形-
但他補-
說:「根據跡象來准,目前大約
日本帶狀骧唱
日本筝曲獨硭5°C
.“新食神子小姐此次
本邦楽演奏大娶中獲第 曾在一九六三年度全日 育成會第五期畢業生 「本放送協會邦樂技能者 ...新倉涼子小姐日 來港演出項目計有(
一彈唱,俗 日本一醢琴獨奏: ]
阿音樂亦頗有心得,早一現代手法改編爲事曲 致好評,新底小姐中 凶,加上曲膝井托大 出家電台演奏,獲得]]」,曲不很長,但有 在日本放送協會及澳洲 民族性日本民歌『花 東京新闻社獎 最近會,可以聽到最能代日本 「獎:日本協會獎,姐筇獨奏項中,我們 一名,得到文化部大臣 類爲吃食,在新會小
;更爲出色筝弹唱
「的曲目是「紅柿曲
迎接他的親人那天
·印度航消限公司。
The Shipping Corporation Of India Ltd
ALLI 澳洲西太平洋輪船公司
若港康范大食
務部:H5-262071-20 道航 澳洲雪梨、墨爾砵、阿德理、 「比利士彬·十天到雪梨(大量貨箱供曣)
船、名保箱收貨貨箱觀貨散貨發智昭行
英腐味
• MILOS
一安武士
1 日開始 8月19日 8月9日 8月11日 8月12日
日開始 8月13日 8月13日 8月15日 8月17日
ANDROSE
LEMNOS
生日開始 8月26日 8月24日 8月24日 8月28日1
3九泯灣高球證內陸地段1415號太平洋 大收電話:3480915,
福來輪船公司
、邊九廂荃舞褟學返圓墩團24/31號;電話43407979
3香港網魚涌海街太古糖廠AÂ對面會 電話5.622600
公司香港康樂大廈22樓,電話5-233381-5 服務處電話+5-262071-(20):
前往:查理士頓、波的麽、紐約、波士
往 美谷、屋加坡、巴生席、比朗、加储各容
大排,仰光
到
(開)
威沙偉地
印尼怡美利
頓、滿地可、多倫多、柯達波拿 20、底特律、芝加哥、米高基
VISHVA VIBHUT!
一八月二日抵港三日啟行
Tamuraeverett
香港怡美利 • Thomaseverett
七月十五日(七月十六日 威沙多富 VISHVA TIRTH
東德
DSR-LINES 船務公司
七月式十日 七月廿二日
八月十六日抵港 十七日開行 水不解解的。波士頓、李阳士頓。”
香港至歐洲機 遠東公會會員
宅新障、名古幣、大阪、踔門、金山
門西截貨日期起貨日期所 wasident Harrison 7月15日 7月13日 7月14日 7月16日1
Johneverett
七月廿三日:七月廿四日
前往會進市、西雅圖、
中温哥華。
萬利怡英利:
Manolsaverett,
-President Madison
手機:
President Ellimore
8月18日 8月19日 8月21日 8月20日
5日
-President:Van Buren)7月23日 7月21日 7月22日 7月24日
7月30日 7月28日 7月29日 7月31日 President Monrse. 演岸球街,約(廿七天)、域、波的翠、睹忌克、查爾斯頓 7月26日 7月24日 | 7月25日| 7月27日
8月17日 8月15日 8月6日 8月8日
(十五天到西雅圖十七天到溫哥華)常儅黉罐及板箱露窖服務
七月二十日:七月廿一日 威沙亞沙 VISHVAASHA
八月一日:
往星加坡、那加簿、三寶辉、测水 (資利怡英利 Pabloeverett 利民检慈和® Ramon everett
往∗辞戸、廣選。
Star Aldebaran
威沙施迪
VISHVA SIDDH
九月二日
威沙迪亞 nSitVA ADITYA
*加露馬士 KARL MARX 盧斯托
七月十五日廿六日開
香港 九鼻 月
(羅省) 三藩市 九月二日
九月三日
香港最后大道中33號萬邦行19樓 小招新蹿亞大厦906字
八月四日,
二八五月日
(香港)(羅省) (三藩市 八月十九月十九
ARL EVERETT AGENCIES S/A. 美國總統福來輪船公司
出口促還部、香皓康樂大限廿一段話 5262071(20)
常備二十尺及四十尺長乾·凍貨櫃為客服務: 西洋機往三藩市(十六天)報名、於礎、土托嶺、在地示
再往美國内各地 ● 游赚望往波的樂、设士醇、唐十城、奥迪斯、紐堡、紅十 ......... 赭石克、費城、明敦、在爾斯頓及侯士后
往喀拉蛋及波斯灣各簿 *
七月卅一日,八月一日
△不往喀拉宝
(香港)
7月15日 散貨船
7月16日
( Star Altair:
九月十三日:八月十四日
(銀省) (三藩市 九月十六日式 廿 一十七日開,九月十四日聯
總代理
一直遇:橫溜、神戶。
總代理
Philippine Mail
Japan Mail 7月21日 7月19日 7月20日 7月22日
• 15/702231-4 保樯防站:香港北角聯益倉貨站:
北部,船塢貨櫃站電話。3.634857
12.927929.
barberlines
百保利輪船公司|
香港皇后大道中33號購解行19樓,電話:H-25314|(10集)
十九竹新五大重906 電話:K-960149
7月19日 7月17日 7月18日 7月20日
理
9. Stär Aldebaran:
六月廿七日,八月廿八日
東亞航業瓮
東亞航業藴瓮
英國郵船船期請參閱
皇后大道中陸佑行702室
皇后大道中陸佑行702室
美國總統親來輪船公司曾生糖
ITEL:5-238870 5-235384 5-235385
[TEL:5-238870 5-235384 5-235385′
小山海運株式會社
K
E
indian Mail
LINE
THE
SANKO
ASIA LINE LTD:
MAERSK LINE
馬士基輪船公司
小山運輸有限公司 接鐵處:與和航運有限公司 地址香港德輔道中173號先施大厦21
•根括5-458151(104)5-448027
M.V. "GLORY KNIGHT
KE
光榮武士
新
星加坡
M.V. "SHINSHO":
七月三日 開往
十二日到海
RED SEA 定期航綫
M.S THE SUNFLOWER”.
海 向日葵快輪 七月
三十日
廿八日到港
十四日到港
七月十五日開往
PORT SUDAN, "AQABA' ADEN HODEIDAH, JEDDAH ASSAB
星加坡、巴生港。
出團,帶團到本公司辦理提貨手續,否則將代 天祥洋行 啓 :存人貨食,一句种用概由收貨人負責。
BEECKE34065-243199
M.S. HOLLAND MARI 綠商辦
和蘭丸
七月
十四日落貨
十五日啓行
EUROPE 定期航綫
象收由正丁接下列各遜·BERBERA MUKALLA
M.S. KOKUSA, MARU NO.2 <8
—— 公第二國際丸
M.S. "BROOKLYN MARU
有布碌崙丸
-五日到港
钼酸
亞姆斯特丹、利物浦、倫敦、侯路等 毛里求斯、漢堡、安特衛普、鹿特丹、
直航:西非•
M.S. PORTUGAL MARU
葡萄牙丸
七月
直航:加勒比海各埠
廿二日落貨
三日開行
蟫線〇† 豐利行有限公司
M.S. MAREN MAERSK
直往:南菲角城及西菲洲各埠
馬蓮馬士基 七月十五日開行
M.S. "MAERSK WAVE"
下午五時海進食
夜貨日期十五日
渣士頓基 七月十八日
直往:耶加達、泗水、三寳壟 馬士威 月十七日開行
MYV、“CHASTINE MAERSKY EM
直往
静
M.S. "HULDA MAERSK"
·波地
厚德馬士基 七月十八日開行
BRITIS
直往:西貫、棉蘭。
捷成洋行華人船務部啓、
全貨箱服務:
必得士
(VOY.9
·七月十四日與港
M.S.TAIKO MARU (VOY.30')
泰光丸
ATALANTA.
·十四日截止收貨 即日開花合酶、日本 七月十五日寳港
(VOY.2)
愛連得。
十七日獄止就说
七月十八日到沸
M.S. KYOKKO MARU NO3 (VOY.29.
第三旭光丸】
二十九日藏止收
上月日到港 即將開在台灣、日本
AGENT:美國東西岸航綫
Jupan TRANS-OCEAN SHIPPING LTD TOHO"LINE洲 海 紅
ine 收貨站:九龍盒第14貨 務服箱貨斯里
日本東方輪
TRANSHIPMENT AT HAMBURG.
OSLO COPENHAGEN,STOCKHOM,WITH
「慎 ALSO ACCEPTING CARGO FOR BREMEN,
MALMO,HELSINKI, AARHUS GOTHENBURG.
邦大總代理:泛洋航運有限公司
海門代 星華船務公司,而巴衛備試時
M.S. BRITIS (VOY NO.9)
M.S.TAIKO. MARU ( VOY NO.30
M.S.ATALANTA YVOY NO.21
十五日開行
得士
链话-大七九七式四七式 九十五范九十。
愛連得
泰光丸
第三旭光丸 青
七月十八日下午五時截止收貨
七月十六日下午五時截止收貨
七月十三日下午五時截止收貨
七月,
七月十二日下午五時截止收貨
七月
二十日開行
貴客付貨請移玉步 西雅閟、感金馬丶號、 -四辯工醫省、三藩市、RICHMOND.. 溫哥呷1
往東京,紐約、波士頓、費城、波的吧丶諾福克 丶
總代理:泛洋航運有限公司
M. S.KYOKKO MARU No.3 (VOY No.29)
A JACKSONVILLE,
聯邦大臣七〇五常
加勒比海定期航
船泊S泡
部落貨
七月十四日晚截
M.V, “EVER BEAUTY:
長美
十五日開行
CRISTOBAL, CURACAO ́LA GUAIRA
诓故:加勒比海SAN JUAN SANTO DOMINGO
& KINGSTON
總代理!
!運有限公司
收貨站:九龍貨櫃有限公司 船泊葵涌貨櫃第二號碼頭
澳洲特快航綫
M.V. NORTH SEA
北海輪
H四日開
廿三日到港
直放:澳洲:墨爾砵、雪梨
澳榮船務公司
收貨站(TAS)箱貨站
HTT (CYC & FS) |
Scindia Express
JALAMOHANI
謝無限輪
我:哪址 油塘灣、费利行·綫州加一港香
電話:2567.12 天河,金
芬
2.2519822
B:省、聖地牙哥、三番市、
蔬疪,西雅
FERNLAKE
七月十九日落,二十日開行,
TAIPING
泊、波士館、品
七月十七日落貨廿八日開行
·监哥、西雅
HEBEN
香港東方船務貿易有限公司
GETEKETH-5-228101-7,247771.
LASH
露太平洋遠東輪船公司
美國西岸航线
直起,舊金山,羅省聖地牙哥
接收、土托镇、濶師、長堤貨儒
JAPAN BEAR十八日收資
七月廿二日發貨! 廿四日
日本熊
加
THOMAS E. COFFE
行
二十日收貨
富七月廿四日藏
PACIFIC. BEAR:
太平洋熊 ®
美商通用運輸有限公司
地址天大厦十楼。