日一十月六年四七九一屆公年三十六國民輋中

商品

WOHNE

中區先施十三樓有打鬥

四人被毆傷

四青年赴該樓一公司應徵職員

不獲要領破口大罵出門被圍毆

特》中嘅先施大厦十三樓,昨午二時,發生血案,四名廚中,在前,被多名大溪封殺」 ! 致尚告受傷:其中一傷者頭部被擊,血流披面,由人警,警方派員到場眺查,四傷者由十 字軍外往醫院治塲:至於血案起因,警方正閧查中。

打現爆目擊者穎,昨日中午時氛,四名堂年,攜約前港篮樓一間財務貿易公司見工,當時公司 中人,表示負責人因阡外出,流彼等於下午二時再來。

凌晨觀塘月華街上

兩警及事主與匪裝

[兩匪逸去一人被捕共四人受傷

匪徒,在裂誠月囉街後一樣手法劫法预案在塔大 插刀,说 事主均榮,其餘兩名 無欲。兩戶人家之損失。此時,二八五號之一

某一名疑匪,兩警及

匪徒,則於混戰中逃脫 一,四名傷者事務同被送千百元

院治

財物,共值

一名徐姓男戶主正擬者門

位爲洛克道高華大區十一出現敗及財物後,帕 一樓二九一號,昨上午,武装,但 十一時四十五分,單

【勞戰輕敷治賽日,位之女戶主刚塔門出外口布條,高呼打劫,蘇

「橋帶時許,事主,刨被四名埋伏槲間的一劾鄰座住客,撥電報點

永達電器羅潤深縱談

扶掖中小型工業發展

* 關係本港經濟至巨大

、本浩战胜主要命脈,然而跃租及一可能失去競爭便勢!張

工業著名,生產單位以一般消費的增無減, 游面來的惡果,無疑是一朱 許退,而张成原料凄生困難等問題|

上述

美孚新村破巨毒品案 宝力,也成,往往令它们陷于

日,發力人員

男子因六年

出一番品!

一名男子被捕,故家昨在高院刑隆由正按察司風雅士主,被告製服,強 官野共

男童古慶良失踪 · 一個人膈片身黃色電影及民考院

,四名青年只有再於下午二啤再赴上址图約,但當時公司人向阳人表示,公司招聘之職位已有人意。空地盘州 男子面前,持刀指嚇女 C) 上任,而貸資人仍然不在,四臂年8爲此收不當,破口大燃一番後離去,四人在甜梯前等候壐梯之一,行經月歇街六十 ,癸有六名大漢,不由分說,合力將四人圍毆,結果四人同告受傷,其中一人頭破血流,追兇者一七鼽外時,夹持三名。 不知肘 ·帶各大團管理員聞訊,首先替傷者止血,積體電譽,傷者由十字軍外往醫院治傷 撲出,持刀或脅, 四偏者陳國蠶、十九、旗傷留;樊建、十七)呂少、十七歲,何建中,十。丽人去五十元現歎及临 瞑手受傷,嘅樂無甜。(仓)

報日僑業

五期星 CITY HALL 21 JUN1974

REFERENCE LIBRARY

信帶犯囚代吏獄

審候保準晢假發嫌涉一另

千一罰成罪

聞新泡本頁一第張二第日二月五年寅甲蟹 WAH KID YAT PO

色褲,脚穿一对拖 寳力急欲知沮「名十一叢中中國籍男宿之下任何人士婭網男業之下蒸· 茶梗 三— 三百元手串,將手袋落 喀男激名古港良,據報在六月十三日下午四十四五〇三三一內翻三一,與牛頸角警署刑事偵 徒刨離開現場,但事主. 時四十分離家失踪。

·編組主人聯絡,或向任何警署假合

一被控藐假警罪名,指被告於今年四月卅日,在中 . 「 新社 } 赤柱

央塾判署第二法庭發假案作出以下假供配,「未幾,遇兩名軍裝警

·監獄一名二級助变

我要靠昨日上午十一時半,我到投诉人姓男

被控一項杏犯人滑倍

·件翁外罪,昨在店

裁判欸一千元,成

于,將一包香烟,交與其在獄中服刑之子,兩與報告,並帶警員往找 ,內!夾康有二百元,當即通知茶群,予以搜查「匪徒,未幾道及鹿泰時, 合當塲檢獲二百元,姓翼裙于求情,跟我二百元

入獄 月作抵

1. 保作擭故案之用,郎行離去,不必折回,女主刀獲警發與事 其子獲得食物,而未付,日前,有人從他處,主奮勇抗敵,在一番激

法官指出,勞役一取夫三百冠,而其子即跌得一首府,我的幾何不一戰後,所警員及珞主期 - 保穆君子故拒絕收图 做出比率事件 中心報告書,而被告·報案,且身倉「宗案件中之證人,凭然在法庭外受傷,其中一名疑匪被

·被告陳的成,十 馬頭圍道女童教院

其後兩人返回 帶一封信出赤柱監

·連續兩戶 掠財物萬四 ......一的画)例名打扮 「整齊的却匪,昨日 據教養院人黄對紀,在灣仔盜克道|大厦

少女倫漢成孕

青年被判簽保

| 灣仔洛克邁四陂

九歲,監獄二級助

,

遊行。三人出走失踪

,而未經合拔許可,

(特扺)昨日上午 案情透群;六月一日,上午十一時平,第一十一時三十分,馬爾、 [請憼在九龍城獅予石值,發現被告似停服文樂物 張女童教蛰院內,有三 乃將其帶返警署調查,在其褲裁內,提出一封 名女出走失踪,機有 倩,及一記事簿,涉及傳譪硬巔,及收銈事宜迷,兩人自動返回。 通知廉政公署調查此案,揭發被告所挑一封信兩名曾一度失踪女 「有一張侧炸係由犯人林正在自闭寫給其委,交與意名姓張,十五歲,姓 持祺來人三百元,被告承認赤柱監獄犯人桃寳,十四歲半。 - 上午十一時三十分 信出外,及貸實收,先六十,涉及 爲一萬五千八百元,而由被告收到之款項,爲九一,狄餐院人員發骨三人 【千二百五十元,被告則佔其中,嚴公落望尖-大垺緊張,在院 內四處难找不見影? 被告許昌冠,十三歲,理髮師•被控,本年

·《新逅肚」一名獄更,涉嫌殺很實,事發後至正午十二時-敦養院 11月至六月十八日期間,與一名十五名说要七月 2喜,作泰加上中央還到花捲丽,被不留那,法 打開門,只有人直到 之宋遼年性古少女,發生關係。 官爺將案押疾七月十七日審訊,准被告以現金式 協助执手,但仍未能 將 千元担保出外候譽。

三人寿個。镁來其中兩 被告李成,四十九歲,一級助監獄角人自動返鈎。

專爲男童玩雀被控

青年驗神經後宣判

气新瓿沘)一無所事事之賚年男子,其向勇實「品笛」,「吹 」,由發被控兩項非禮罪名,昨解上分佈表判臺響訊,被告全部邴 罪- 官疑其神經可能有問題,因鮀將安柙候十四日,以便將被告

·迭交山精神病院檢驗世,姶行在河

二、案由韓嘉汰官主審,王世煜智韃主控。

· 被告王正和,北九歲,無職業,被控两罪1(一)六月一日,在 九龍地區,非禮一名姓胡十一歲男童,《五月廿日,在九部地區 , 非禮一名姓鍾十歲男

·案情透嗲 六月一日下午二時十五分,首項罪控原告姓男童 與其父堂等,轉到高打老道馆,被告用刀 脅,將胡挟持進入购 奥中”识去其下安,用口吃共下班,直望發揮,始給與七角,這使罐 去,事後胡告知父親報案,六月四日下午四時四十五分,發骨被告发

·在面書館附近出現,當郎將其帶返警藩调查-揭發被告於五月出日上 午十一時卅分,在坪石邨又發生同樣非體事件,及一併檢地落实。

兩賊劫土瓜灣超級市場 指嚇女職員掠欸逾八百 北帝街獨賊入屋老婦掠近千

AP 土瓜灣浙江街,一起發市場,昨呦澅噩闖進, 刀抱财网女收 ,在收銀機失現八百餘元,但手得那門乘一輛世本隼過度而去, 不知所踪。 被却之百佳超級市,開業不久,已遭匪徒光順,昨下午六時,两名 男于,乘一輛戴單車到上址,男子進入超級市塲,從慎中各拔出菜刀一 一把,分成脅一姓及一流女收銀片 奶張,女被嚇至呆著木,一 3不敢動邳,兩匪旋刨動爭在收銀機內式去現百多元,得手後突做 ↓维车向尖沙咀力面逃去,幸無人受傷,租務事主發實戰警-大淼榮員聞紙 交一流行賊,昨午在北帝街一樓宇梯間,亮刀誠脅一自外返家老孀, 追其远僻家中,將門關閉任;威脅謀姚交出三千元,老婦醒無現, 埋一角,大肆搜掠, 在現堪忸約兩訇诛,結果拙去税款五百三十多元, 及兩只戒指,得手後奪門而凶,無人受傷,稍後事主Ø電報警。食】

C痢肚)一名老師與女友有染後,女友

·身讓六i磐惑不敢返家,但卒被訪鈎,速郴 此案 昨日在遇天我州好据訊,被告延律師代 要認罪及求肯,麥示具媒女子乃其心报总 凖備結婚法官聆供畢,乃判被告依保{[百元

水翼船長洲觸案精研訊

船主供天氣劣能見度低

正與大副研究旋卽觸礁

法官表示意外多由工作態度漸散瀀釀成

∵特 冰黑船「飛」號於本年三月| 轉向右方五度,就在此時,即告掀上礁石, 上日,在洲際事堿種原因的商事法案,作等在向前反彈兩下才告停止。

立法局會無意進行第三百聆訊,除日出蝨作供者事免前,他認爲當時船的航髙爲正樾? 篇 ī 飛雞」號船長太個。威廉士及港澳水翼船公大研所供的養料亦非堂足够。但他指出,在大亂 一词副秘理弗览。史勿夫。法官布楂爾在聆訊中浞|攝網轉向綠與範車一剎那,前後時間距離是少過 示,就他在研究法庭所件經驗,很多忒外事件,一分。 機 皆由於人們工作移民逐漸散漫而鐵成。他並褒示,如大副所揍供的資料是正確的, 作為都由船長大衛威廉士作的,他一九五一些船可以在海面以卅一海哩時速航行,顶撞向 ◎年已開始其航海生涯,在遠東地區工作亦石時,時值得廿一至廿二海此,而水翼船由 四年之久。據他所知,水船要以時速十五一 高速以至停止,最少羅要一百五十至一百六十 四以上,才能合船離開水面飛行,而當日因散客 與的距離,時間爲十一至十二秒, 一百廿五人,則禍要出海裡時導。

·畢由港澳水黑艄公司與弗臣,史密夫 (譯音)出庭作供:該公司職員在當值十小時期 | 1除每次在船泊岸與離時間內,可作小休外

事發堂日,大踢孺说,當駛至青洲四分三星 時,再洲仍然可見,當嘩洲後,李洲餅已 在霧之中,而正以時速一至卅二部蜾 航行 由於遴粪關保:他同「大恐一表示如他准易」,弗氏對於在事盆代表大律師比宗遮所提及有 任何物體,可將船停駛,他亦然密注意出達,以湖海事處於七二年六月間曾寄一封文件予我挑水 限猱附近幂面情况;當時航凄假比正常略官府西安船公司,其中兩項提及水 於各搭客座位及船維甜 ,而「飛得號,在接近愧於代理時,即蒇低速度

,以船身航行,脚向右力避開漁點,然後繼續加 飛行。 速以水翼

·預後,大臂向他鹉船包接近及洲的轉向

主控,被告與原告寫一對密友,雙力于本 年二月開發生肖文關係,後多次幽會,至五月卅 昌,原告經檢驗後,實卒月,驚恐之餘 ,此時,他又發覺「飛連號」半座就又有另外一 ,不敢想家,與被告同居義安大厦十五樓,迄本 且規漁船,答這次越過漁船後,他就向大到開 月十日,女母乃報警,至十八日,女卒被其母點一般是否在長洲水道,大副答是,他乃金船證續向, 前抗行 · 水署沿展開水面,大副便再要特揆。 低, 錦棠將被直盤間:揭發此案。

ZVICTOR 美國製造

幕後人才更加一流!

「勝利牌」超級電子計算機

何止效能勝人一籌!

「勝利牌

̇電子印字計算機

美國製造

「勝利牌】

̇電子計算機

美國製造

示全不知情,而越公司亦没有探 布有晒指示的技施,及無在過劣天氣下 指示

出而法官再高险人可有空開航行纪事册否? 發人叉表示,此亦非其實任

聆訊至止,法官押至今共十時再行購

電話:H-225161(五線)

第一陳列室:於仁大厦1615-1617室

第二陳列室:於仁大厦一樓商場110-111室 電話:H~225165(五線)

他代理: 文儀洋行

遠東商業用品公司

九龍廣東道四號四樓C座、電話:K-667322

60 YEARS IN BUSINESS,

"SECOND TO NONE IN SERVICE.

QAC

·锭俊男子魂浩、卅三、被控於本年四月十日,在关于新郎一屋宇 內,褘一塊喝,仉假西十七萬二千元。

案情透露:當日發力掖獲續報,前赴上址搜查,在睡房內提出一塊. 喂躪:於是將被告拘捕,經在術後,將被告落案控訴

蘇格蘭名望之

的十年 古本港 作出長

今年四月十

帝王 威士忌

終成事實

寐以求

亞米茄電子表

最能為閣下準確報時

數年前,當製表工業尙未踏進電子紀元時,手表之準確

料準來

石英表及音叉表等,欸式優雅大方

均爲亞米茄表之部份傑出產品,電子

·並有全球156個國家之服務保証。

確之

電預密年人去

朱以經之米表,

未潑案,餘亞英有

尚段表力滿爲石

業茄酴爲均

能入表

數性進手

關未於1500電子表,防水。時變

ZEROM BEZLAKI » 2016 94522

·包贊业发光面皮赞。排等 1,070元

計時碼,

OMEGA

亞米茄電子表

请常飲蘇格蘭帅王威士忌

盥米茄電于石鑫識,防水

VERSION SEZÉSRE • MERE2,300 50

亞米茄表 馳譽世界 一致推崇

酒味香醇,能提神婆星腦 越飲越精神之妙處 本公司獨家經銷

虾友$26.50 特價 $23.00

嘩!有冇攤錯?

劏雞焉用牛刀:痔何須力者”

瑞河

shui hing

拉門病序廳

陳志堅

各過多采的百貨公司:

Page 5Page 6

Share This Page