日六十月六年四七九一公年三十六國民華中二開港
日期星
郭日僑華
本港新門 新聞
市民向兩局非官議員投訴個案
2
用水突增七倍
平時每期耗三十二度忽然變了二百多度 水務局長願意查明辦理然後修正水費單
《书)行政立法兩局非官守議員辦事處發炎個案摘要兩宗,其中一宗,申訴水費過鉅,水游 於本月十三日鄉隗會至 局局長查明後,將水準改正•另一宗因海事近長治令一艘貨艇捨離避風塘,當事人假請收國成命决定事风四下,(一) 公奈日期-定於本年六 ,但理由不足,未獲如願以償。 ,有一由民,在技股新水能之後,初次收到水費單,發覺水費過錯,特來本辦事處申訴。雙補,月廿三日(星期日)上 以前时期四個月用水,平均不起录三十二度,今文期間大致相同,但竟過二百二十五建之多,於理,午十時』(二) 地點: 絕無可能。由於酒水矮及屋內供水殼,調查後均證明操作正常,做破隠疑惑水妹在装液時,仍有,商借蘇浙公學證堂舉行 以前用戶之耗水紀錄,而工人未有將數字抄下,今次抄媸時一併計算。於是本期事還函水務局。 (三)大會攻輓聯 捷查明勝利。肼局長製與研究之後,認爲可能度有其事,因此同意照下一期之實無需水量,計算該,誄詞,於六月二十 期之平均消耗度,然後將水費單改正
拍賣得欸三萬
二十個車牌共頁得十五萬元, .BB六六六也賣得萬五千元
六七、縠告孫博士行狀
由遇漢榔担任
)
幸運車牌八〇〇〇號
-學協會派人担任:(+ ・) 樂園由蘇浙公學樂齡
九龍城 庫務分署 明日啟用
龍分署,將於下星期一 六十七日開始為市民 交收款項服務
誰分署之設立,事 前保經過統計處切在风 爲九龍城區市民有此帶 要而後開酸者·
BB||
1101xx
一十五萬六千三百元。11十個幸運號碼車牌都分別名花有主鏡裂情况 周算滿意,該致項將全部撥入獎券基金作辦理社會區利事業用途 昨日透投車牌的人士仍以「八一字爲中心T取其諧音「發」吉祥
·之意,故出價最高之一個車牌爲八〇〇〇號數達三萬元,其D8B 六六六號及AS八號各一萬五千元
, 拍变由運输袅長惠柳新主持,其他售出的十七個車牌號碼及配交
大千五百元.
AA
001.00
AS三:一萬一千元 安幸運車牌只可用於得主名下注册的汽車,並須在十個月內辦妥 整手。〔」
1141
該分署位於太子 與合道交界處,地址 爲太于道宫四八至五 號民生商業大廈二樓 地點適中,市民前往 其爲便利。九雅巴士第 一號、一號A、二號D 一直以前送進,花圖案號,六號D、十二號 : 又,有一僭建戶,全家在香港仔避風塘居住,因所居木艇太小,故購得一般貨綎,改爲住家 品敬辭:一代收件處: A、十號B,十二號交各種款項,但信封上一再申明,若島、九龍 市民須要繼續防籍没想 典,但海事處長治分 賀艇拖糪遄風,因此來到本辦事處,麒麟收刻成命·本辦事處向海事茑查·香港德輔道中永安人壽及四十號等路緒,均在想為阻寄交帶廠街政府新界醫務需處屬下 疾病。本年稍發,將另 一配,獲悉代表之持牌已將牌照取消。承建商代其拆去引擎,已通知海事處,但將艇身出,則持 大溪九〇四坌華僑旅運 附近經過~同時一〇三分署西座務署庫務署,各母莫健康院全年都有兩次預防麻疹運動推 牌人掎無所知。由於暫避巴斯本已極度擠過,而謬錘體預縮大,其類型亦菲供居住之用,故不能運 社。九尖沙咀赉防道一號路園道巴士亦教程 長收。
有預防痳膝粲苗据供行 准長期固定停泊,以免阻礙其他船雙。
複防大團七樓中國文化【聯合道,該分 現時在彌敦道图|冤費注射服務 協會)(四)公祭時間,之處則設有巴士站。五九烈政府合署的 他說:推行預防麻 由大會偷有專車運送(務處發君人士也極 九龍保務分署,耶巴正法運動目的是在於揭酶 飛度的 「幹細辦法另日宣佈 ) 歡迎市民以郵寄方法做一名爲油蔴地庫務分署。 〔五)推定張發奎將軍
香港貿易發展局在維也納
設歐洲總務辦事處
應付東西歐日漸擴-
貿易擴展
「港)香港貿易發展局已經在都也納設立一個「默步我游事處」,以問付本港在東路及西 秋日渐演布的貿易拓廣活 出局執行幹事都宇登槨,這個辦事處,將負實飾現香港參加東西歐貿易展览会的一切供應手
此一新辦事處的任務,包括貸實爲香港談判參加歐洲各類展究眥的地問題,測重接地面撲及 安蕙造香港擬位和塲館等事宜。
鄭氏又說,該辦事處將負實在歐洲地區的國及運體所有贸易提監會的錯材及陳列品。另一項 任我,就是对貿易發展局參加歐洲段家會和貿易圈的宣傳品,提供最有效率及最低廉的方法,燕 孤氏對此一新辦事鏓的成立,發表下述意見,「我們先養了一段時間,锡克開設此一辦事處的 可性,以集中本刷在歐洲的供應和調動工作,並建立更職業化的行砌方式,去却外离仅易 「我們選捽泰也納的原因,基於談城市地點適中,不為進入東歐或西歐都很方便,况且在農地 利設立這個辦事處的費用,比其他地方低。」 姫泛。他補-
說:「新辦事處將與香港網辦事處的热務部及設計部密切聯繫
WAH RIU YAT PO
|免機
釋解處航民
理合不非並
卦變時臨商辦承止防
主篇,何世間,林隨中首期預防痲疹運動 兒童二萬餘人免疫
黃師實,許強炎:吳
升:徐良 李雲光
í浩心醫務衙生 服飾叔陪六)六一處推行的本年集一期
柴灣建新路
配合工業區安置區需要
路長千二尺九月內完成 (花瓷不久將興建新路一,以配合 曹區之工業發籤,及近建成之安置
酸 、臨路全長一千二百呎,路面熱療費,位於柴 十及五十六號之外,
樂道封開之處,沿途經過榮貴地段第四十六,五
放路之行車砾至二十四至六十一天不等 兩旁有行人说,各九呎至十二呎不等,
建築路時,當局將乘便数設辘助污水器及 水渠。此項工程將於下月展開,約可於九個月內 (新赝齔訊)港府民航處招氏宗親摄舞,為九新區 ·在此間時,在仗街及土瓜謬道間之落山道 我投米,在啓格機塔門,專利出天台學校聯合會,新界琏予术贴。此爲工務司路處每年保安道路計 售佯酒與陸飛北飛機客,已於肌| 水族同樂會,上水工商 假之部份工程, ,日,星期五)止投
港島豪華巴士
聯誼會,惠州同鄉會上 此項工程爲在六吋厚之三合土基地上,舖設 由於投承此項專利糍條件之一水分會,花絲同鄉會上一八时间之鎮筋三合土塊,下月起即行施工,五個 心」是要繳付保證金一千萬元,水分會等社團發起,經一月可望完成。 現時之承辦人所付者,孟宸十萬一 ,對新承辦者,則要繳付一千 ,不掛在香港無此例,即在世 界各地,亦可抽未之前見 據民抗富致雪人解釋,在機
·繳付保證金一千萬元,並非不合 情理,民抗發冒人因報章多有 批無故事件,誨爲保證金太高 葬不合理,于是民航處世人乃 作出上述區,該殺其人,堆 加保證金,由十萬元升至一千萬
增闢兩新路綫
來往中區與舊山頂道與寶珊道 運輸署希望牛山居民改乘小巴 (港册心崇華小巴將於下星期二十七日)開關兩條新路技,共一行 同時,目前行走间上角山润,種植迫與白燕之二號華小巴 -因缺乏持客關係,將予生 行走中區橫山頂之第一批颖亦於同日更改路錢,此歲巴士於回程逐中 新設立的第三號中區位,將由現時設於大會食的總站開始,經 宇菇中:互愨道、紅棉路、花園車、羅便臣、忌那料,實證、而
千萬
一念,目的是保證機攜之稅收,同時規定如民航處批准承群,而承辦商臨時,走中區與舊山頂道區成,另一玩來往中盛與買朐游之間, 聽對,不操技承耕准,則民航路有幅將其保證金-
公 師承港商不依 莫浪者,亦有辘將保證金亦公,由於保證金卅至一千萬元,承辦商 甲,依第瓣置,故案保現金,存放在民航處於一九七八年六月袄辦日期完 ,而未售犯規洒,郎將之發還,並付有利息!
頁二第張二第日六十月四間年文甲整夏
修及售人艾爵,凡在機塭內經營生活,均一律要繳保證金,生意料較
港澳各界本月廿言
棺,王孝英,李大角,至寶珊道止。 林伯雅,無九峯,那大概程返中區時,舘巴士將由寶珊道開始,經干寶迫,忌連那利,雖便 瑞,李炳委及中國文化一臣道,按利遊,下越那利,風菜街,畢打街及干諾道中
- 假蘇浙公學盛行廿一截收模 中山同鄉會,孫中山靚,便臣道至雅賓利道
看會,聯粪池留在同人,兹圈小巴一律收費一元,每隔七至十分魔開出一班,逢星期一至星期 艾哲嗣,林營中,割侯武,黃同盟會紀念館,六,由中雲開出之第一般本偉上午七時,由寶無道開出最後一班則爲下午 |孫哲生博士於去年九月 貫7徐李良,張米 旅運社,铁港海祗級街七時三十分,星期日及公衆假期休息
十12日病逝合北,並於“徐字,謝伯昌,吳俊會 香港九镅坊聯合來往中與舊山頂道的掃二號路缺,將由大會堂附近的魚站開出 本年六月一日安明升,許孝炎,遊館,一座,中央各軍事學校 千諾澄中盤,紅棉路,北國道,已仙族館,梅篮,地利根
·山區話,希漢各界人士,羅延年,陳伯香港校友會 元朗| 山頂道,圓程返中則經梅,已仙俠道,花潤4 上巫風攝 孫博士生前友好,以旋,黃朗正,何
間鄉 紅利,怠速利,四街,畢打街及干諾道中
·米克親臨豪宾,特定於、 馮漢挝,許衍跑,凡屬會,廣州府商港同鄉會此巴士每隔十五分鐘至半小時開出一班,逢星期日及公衆假期休 六月#]日在本港斌 徐良安
興仁學會,國父一,安上元
雅堂举行追悼會, 鋼,陳貞,李一百何志补
,運輸署一位發言人說,曾向小巴两人款柔在落干箭地區開設小 郑會,香一巴文商衰,因而增設上述各路线
汽車在家中而改乘小巴
致箋,香翰屏,何世楂一王淑陶-赞同仇,李奕一僑诺院,聯大眾院、梁一金可帮助疏導中區之交通 S
*賽比答問動運貌禮
工業總會
談會會系;舉行落
· 傅
當日的程將包括 定期會議
軀壁主席及副主席,透 香禇工業 理事及通過財務委員 第一九七四年六月一人選,
和記集團宣佈
·與英國寶馬石油公司合作.
有限公司與 BURMAH,而此項會能在最近的 |CIL :CO (寶馬石油 來進行。
·公司極將於一九七四年 六月十四日,香港等, 下午八辯三十分在
EKEBURMAH OIL
COMPANY, 正在商討
林思顯屈武圻等獲選
【塑膠原料商會 最近成立選出委員
·八卷訊 港九之出一曹之首要寅任「本會 要閲磴原料商最近組成爲務求戴業得以發展 地面原料商會,並於日,今後在穩定價格及保 昨(十四日】奉行會道特藁料供應力面將會扮
(應保塑 藥外
全是本工塑會工商事
沿高速道中,以多異動麵阿木驚驚 洋楼梯與本廠無關特此聲明
商會代表本港大
生原料供應及價格之一
原料商與
行到元来
一千九百元:
【AU
用料之正常失意將是本」劉明「惠可行
AA[
大千四百元 四
AAA
四千三百元: 三千四百元 九千元"
-五五六六
HINK
BD五五五
六千二百元 千四百元 五千五百元
青年會董事改選結果。 離職啓事
A
六千八百元, 一萬三千元:
HK[九九 As||||...
五千三百元
紳士、巫熗森太平紳士、本廠潘寅君已於六月1日起辭去本 羅兆、許榮基等位,
【廠所有一切斯今後潘君在外所有
永洋製衣廠有限公司啓
夏利交有限公司
他力促含父母者務
遺
失股票啓事
窖者:下開股只業經意佈遺失,同時本公司收到 申請裙薛該股殊副本之申請書,
月大至五歲
學車禁入
大口環道
香港政府公佈
智駕駛者使用道路之限制
六月十七日上午十時開始,學習慧
·時將設置適當交通標誌以示現制
以指示該項并制
安務俐生成發可人
設脫離姊弟關係聲明啟事
苦服務 運動而舉辦之 龍無敦酒店的收銀員傳音 首獎獎品是兩人免費旅
獲獎
·遊曼谷,得獎人傳小姐借其
·於邁初同在本國國際航空公
防痳期,已於清 底完成,期內共有兒童 二萬四千七百五十名 接受兔女槛射... 接受注射的人數爲 港為六千一百零七人, 九龍一萬一千五百四十 四人,新界七千一百零
啦爰刷:由本「* )月十五日上午十 時開始,學習駕駛 若於華家時,不得 將其快入大口這
江检署署長: 惠換新.
韓大同酒家讓股東年會通告
KTRutance()年、
菜股福號
021681
持票人姓名
MR.YU.YEE
2,00010
由本通告之日起鹊在一個月內仍未有任何人士向 「本公司筷求社區爲上開股份之股東,則談股嘉賞 |佈無效作廢,同時另發股票副本,此落。 秘書處
會德豐有限公司 格
一九七四年六月十四日
ER DISTRAINT
欖勿拍賣行拍賣廣告大
期一日上午一時正在香港畢打街暴打行土庫本拍西將
四年六月十七日即
ERSAL HOUSE (HEKUJ CRN) | ROINNEW COSMO TRADING LTD. OSENKE 對者當衆拍賣以價高者再投得出須立即將全部 歟以現銀紙繳足並限於相應期內將國貨物出清下粕 之後若有艄濔成意外之事假婚賀自理特此聲明
世話忖111客二四,香港槐勿弟兄拍賣行善
家主羅公大德老爺之喪於昨(十五) 日在九龍殯儀舘出殯辱承
鄉友世戚姻
誼親臨執 惠賜厚 高誼隆情 歿存均
謝 新
感謹此喨
未亡人羅 霍七
离子
堃林 熄 張燕鑽
女 碧玉 婿 洪成洲
外孫女 劍英 簡鳳萍
先夫陳公津南老爺痛於4年酚月喆日下 四時十五分壽路香港養和醫院積閣享壽六十有八 崴奉移香港殯儀舘治喪擇 月1 日上午十時 大殮十一時在我舘大禮堂辭緻隨即出殯安葬和合 石填塲護此報 (
聞
林英
未亡人關貴才率男们尤媳馮玉興 泣告
先夫吳公堠貴於公曆一九七四 機勿維拍賣行拍賣廣告
本公司訂於一九七四年七月八日(星期一)下午 三時假座德輔道中狳百式拾號龍酒家五樓舉行第五 BIMEFRITEUNDER O.J. ACTION 十届股案遇年常會省营一九七三年度總結册並港星期二期一日上午十一時正在香瑞单打街暴打行土軍太 NO:38.OF 1974路於京九七四年六月十七日郎马
遊埠 淡、速限略及口都食公里、布董事及聘請核數師凡我股東先生居時希,高臨指導,
可大派用。 体小姐母女將受文率國際酒店集團花,下 焦於乘京東方酒店·對彼界之旅遊服務行業,將 * 傳小姐表示,彼與其母前此均未去香港以外 [的地方旅行過,所以此次獲獎旅遊 至底與驚 她說:「改善睨務態度運動的住導及我的獲獎裝一 览衆助將促使香港旅游2務行業人士阳湖服務態 爱在我們日常生活中的重要性
女問答遊戲得獎人九
行內將存在香港界約有的,就四十四談
KAM:MOU" INDUSTRIAL BUILDINC+1 OTSE KAM MINS TRADING AS WING
本公司股票由一九七四年六月十六日起至同年七,SHING各物照法院所對者當米拍突以價高者得投 月八日停止轉名過戶
將業須立即將全部貨騃以現紙數並限於指定
·期內將貨物出高下楣之接著有錯褾成意外之事 勿兄弟拍賣行啓
大同酒家有限公司董事會議啓 一九七四年大月十六日星
「座香港希爾頓」
(11)
力士地產有限公司
召開股東週年大會
本公司定於一九七四年七月二十五日(星期四 上午十一時半假。
(三)關單
召開股東週年大會討脍下
司截至一九七四年三月卅一日止該年度之結算書及 興核數師報告書。
過派發截至一九七四年三月卅一日止該年度之末期股息
由一九七四年七月十一日至一九七四年七月二十五日 首尾兩天 包括在內,暫停辦理股票過戶及登記手赦。
有權出席上開大會及投票之股東可委派代表出席及投票,代表人 必須爲本公司股東。但如股東爲有限公司者,則其代表人不必爲本公 司之股東。社
香港一九七四年六月十四日
鼎惠懇辭
撥-
善舉
年六月十三日上午六時三十分在九龍聖德 肋撒醫院息勞歸主享壽八十有五歲奉移香 港殯儀舘治喪僅定六月十六日(星期日)下 午三時在該舘大殿堂舉行安息禮拜隴郎出 殯安葬薄扶林道基督教墳場謹此報
學金則辭
未亡人吳陳翠榮
治喪處:香港
“泣告