REFERENCE LIBRARY
4 MAY 17
報日僑華
H
日四廿月五年四七九一圈公年三十六國民華中
五期星
Asar elevati
香港政府公佈
【本港新聞
經濟司鍾信正式宣布
撤
銷燈光管制
沙地阿拉伯政府答允増加本港石油供應
各類牌子啤酒
丹麥出垂的嘉土伯 政裤,操代理商表示, 他們登時未作出热属行 因核牌子的經濟」
售價大部提升 英國保守黨議員
中國大陸啤酒暫未打算加價
申請入英籍啟事
EPL (HO KWÒNG CHEONG 3 PÅ DU CHO. KWONG CHEONG, LEONARD)
又名(LEONARD H6 ) 香港白建時道三十
們又將按照民政署农 獲知任何理由認爲不威准予其歸化英籍者 可用盡両簽名 兩人來港訪問一週
· 何頓及奇勒兩人在 將事實向本港排政司報告社 |離港前行記者招待會 「特部\本裕的暲青島驚,在本港佔有同時,德國出產的肉妹;
- 惠氏)两位英國阿頓及奇勒將於下,铸述對香港的印象, 酒客,勞將加實他們的分滋的啤酒市場;離西,亦於五月一日開威戴爾良將於本展期六 午六時四十五分,乘荚,該招待會將於六月一日 貸姫,目前,除了來自
至於來自星加坡的 始作出懷行動,大抵黹,作爲期一之 航BA八八〇班機抵港
八星期六)上午十一時 大號的啤酒外,本地及
- 公 我要售價三元二角,漲,他們是何保,由碴河可六耳倅接待 老虎魄發言人鞀 其他地區的美遒,都已 摩酒由於戲造及運倒兩角,小瓶碳售期守業,西斯群及 將價格提升或準電作出 上價格上升,已於一個爲一元九角,砸裝售價奇斯(保守黨;定或 調整供格的行期。 月前售獲一角。元.
申請入英籍啟事
篱生(CHOY TUK-SANG)又名菇永島(CHOY WING CHEONG ORNIKI (PETER CHOY) ART 鴻卿大厦六樓B2座
【行地點含拱北行政 府新聞處, 他們在留港期仍符 「與高緻政府人員及行政
何人士獲知任何理由認爲
化英氣者可用書
告
本港九雅士瓜諱旭日街號七樓,畢聯堪于廚有限公司,雙旻英翻專利局並已獲得下列之景標 獴設計登記穠號分別列埒第九六五三三六九,九六五三七〇及九六五三七一號其就計形式如空网所示計
小瓶一元二角,分 那加倒角及一角,加 質原因由於燃料價格上 开朊隔
數量足够正常需要多月來焦慮已告解除人也未定
於十日前已告加賣 大
▼ 特釩 )經濟南朱石油政策发员会主席随体,昨日於招待記者會中,宣佈由今日熱度開始一郎昨晚午夜十二時,警制挩該價角一元一角 廣告緻飾:陈列盘光及泛光照明的棄急揩施:予以葉銷。同時,亦將停止呼诓市民節省用的查体運動。
出席昨日記者招特會者,尚有助經濟到歐德團,石油供張處女包富士及首席石油供應主任委甩罪。
。
至於大陸出產的青 島及雪花啤譯,據此間 代理發言人步示-直至 目前爲止,仍未有計到,
石油政策委員會主席幾個裡,香港與英國政府共同努力,爲香港從中案方面獲得更多石油供應。已證明成功。 他說:「我們剛換讯息,性實沙地阿拉伯政府已同意增加失速石油干本卷,我們估計此款重已足够愿付正估的需莨 建信用,經過多月來的黑產,這項消息告人怒到興奮。「我們會經宣佈過如無然要時,便不會搵續執行燈光管悯。. 因此現决定撤鉗等措施。」 他又說:「由昨日午夜十11時起,管制天裝飾,陳列燈光及泛光照明的緊急措施將帶縮。」他又實他止呼籤市民節 省用電的宣傳述。. 锦氏又就社會人士事悉政府的節省燃料運動情形作評推。他說,本人要多謝社會人士支持政府節省燃料。各人的合作侠·瓶裝唐啤售價爲二元 本逛?以渡過一個可能是極端的困難的時期,並且使本著只怀遭遇少女的不便,同時,經濟亦沒有受嚴重影響。(出),小瓶裝售價爲一元一 李主灣,執行委員計爲一角,大瓶裝雪花啤酒 但爲一元六角,小瓶用 黃素茲,陳婉文,好
九角五仙.. 出產生力啤與大象出垤
石油供應數量-
裕
只惜售價尚未確定 四月份痲疹三百宗
中國供港燃油萬噸七月到港
「造) 沙地阿拉伯所同意供應與本港石油的歐量,保以去年九月的供應量爲準,而华月 「份適爲本務入口巖層多的一月,所以本將有-
份的燃油,維持夏秋兩季的話發,因此燃油危
·接可能已成過去
·我姊比跡,在每年此朗举門,本港需要然他爲九十萬。
至於沙地阿拉伯增加本活石油的價格,現時當難行,因爲阿拉伯產油國的部長做染 , 到六月中才召開,到時他們會決定石油新價格。.
(特紙)中國力面,畢經同意增加本甩供題,後入一萬噸燃油抵港,預科七月開可運抵, 但比預期延遲二個月,至於邁港燃油價格,現時仍與政府商中.
此外,中國石油入口代理區與政府,於去月商乘關於在沙田及青灰撥地興建貯油庫的協绣 ;現已成一切事項,將來好油業完成後,這抵燃油可貯存於油。「心
荃灣石籬新邨
八名兒童死亡
較三月份略爲改善
「港訊)安務衛生處昨日發表的需生統計月 報顯示, 四月份有究眾八名死於麻,11月份則 爲十三人,故情况科克敏雄:
四月份報發生共〇七宗,比對上 個月的數字有疵老的減少,三月份計及生 宗十二月份爲三八四宗
九 整儷生媽殺其人,此項數字表示現正推 行的預防吞進動已有很好的反應,但我們不 以此自滿
·
他指出,談項運動將楊續至本月底,父母 者應搭神六個月至五歲大的子女到本港各母头像 防 民路受注射,母健康院全年均免費辣理 , 注射。
臨時倉庫洩出氣體
土井 黹當局就該氣 最对身量之影响于以糙 另一名邨民翻爲經 杜明是有稷之化學品, [如何能獲得批准在人口 撈佈之民居附近存
隣近居民惶惶不安
·四月份內因各插時因而死亡者共九十天, 其中患肺結核症老八十一人,八出三月份之一百 一十一宗爲少,患咎覺腦膜炎老四人、患水痘 者一人、患肝炎老四人、及患破傷風者|||人。
·月內據發生桿菌前疾四十家,比三月份 事,頗表疑惑,可能第一加十七宗。兩月內支持發生水痘一百一十一 【特紙】荃灣石雕 背街,面積大,距離 無證,幸而發是在日一有不足爲外人逍之內幕
三月份爲一百五十一条 9.5 邨一候閟時袞军日前婆 第九座值約二百呎, 間,居民祖及時避,邨民提出雲間,聞說 出大贵禨攝出岛,其锋 近有兩間中學。倉內
∴-四月份據報發生自定兩宗,港島及九龍各 ,若在晚間發生,可能獲得周期一年之估一宗。月內並無小兒麻痺症,其他傳染病的救 赵群防人民進行透理。 張B,C F 人氣 已进成史無前例之際殿,臨時牌照,當局在批准字無大變動。四月份本機亦無雲划及其他多受檢 氟甲浣氣)約萬餘額
前有否考虑安全問題。 肉的疾病發生。 愚民不憎吸入机攵產,大門外有一面黃牌, ·投訴人稱,事發後,智..
BRITISK. DESIGN REGISTRATION
Badlo
Horizontal Pase].
NO. 965, 369
grom one side
Elavation
Underneath plan
而名將車費向本港輔政司報
申請歸化英籍啟事
张锦生. ( CHEUNG KAM SANG) 現居香港跑馬地黃泥禰莲十一號四挑 D座現向港餐申京历化英姬如有任何人士知任何由與需不准予其
·化英籍者可用書面星香鞠布政司將事實向布玫可觀者,
申請歸化英籍啟事
➡HE CHANG SZE-KÖNG WALLEN) NOKIA ( BERNARD.
: CHANGI 又名洪士刚:(WALLEN: CHANG)現居香港找林九十二 大模B現南香世出督申請區化英籍如有任何人 知任何邀己 予其段化英鲜新可用警面星香港布政司署將事實
申請歸化英籍啟事
TSE CHUNG) KU#1(TSE CHUNG HING) SHERRI -亞皆老街一四二—以就來率大獲十一樓B座現向套我總督申能高化英應如 有任何人士獲知任何理由爲不准予其歸化英籍可用書面星森浩布 醫托事實向布政司报告之,此啟,
梁洪達(卽梁榮達)先生
關於花 丰拾六月份奇存在鯉魚門蔼8號地段之廐爆貨車
WING TAT TRANSP. CO...
69 TONG MEI ROAD 3/FL TAI KOK TSUI, KLN AE 7310-
希在見善後7天內共同保管費前來將該車撒,否則本公司有推作
大製衣廠誠招外廠加工 長期大量牛仔褲、恤衫招請加工, 須設備週全而具規模者,有意請具
·詳細情形(廠名、電話、廠址及車 工人數)函本報信箱 696 號洽,合 則面約。
香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告:
BEBÉSZPRE UNDER K. DISTRAINT NO. 413
H&H (DATE AND TIME OF AUCTION 24TH MAY, 1973.
OF: 1974 葦於一九七四年五月二十四日期星期五日上午十時卅
(FRIDAY AT 10.30 AM, 在香港岛后大道中與珒大—二〇案本拍 東行內將存在九龍弥敦道碼棹 654 號利威大樓四字镇B座) (TAI YAU
TAI) 各遊照法院所錄者拍以價高者特料需者須立部將全部貨以 銀紙足並限於指定期內將貨物出下物之後若有精成意外之事錄 ̧費者自理特此
· 西三三九四四大,香港拍賣行及地產代理有限公司啓:
廠
房招租
新蒲崗伍芳街23-25號式樓三千五 百呎請電5——793921曾
拍賣名馬「時來運到
啓者崔勿兄弟拍賣行定於一九七四年五月二十八日星期二下午五時四 十五分在香港跑馬地山光道賽馬会馬好塲內將下列名馬當衆拍但隔 -名馬「時來運甄 一九七二年第三班馬棕色現牢六歲十五定點式黨,他 救瓣馬兩文,第二位一次,第三位置|文及出奏七次投得老於下超链编 即將全部買價交满欲知詳潸來本行詢問
海事處佈告、IEE
海事處佈告一九七三年第一六號經予取,轉此通告。 海事處長符禮澤 香港政府物料供照處佈告 本處在一九七四年五月二十四日政府應殺公佈招綳米投下列.
PT/15/74KBESER-NBEEREB
一九七四年破產案件第十九泉
等法 院
爲關於产党徽造廠前在九薩荔枝角道哥十苏號二樓經商事
爲册競本破產案件之接警令與
召集價核人第一次會通告
接管夺日期——一九七四年五月十指
第一大會民日籍及地上——一九七四年六月四日,星期二2下午三時
所有大到草研造案件之任何歇翺如交警 破畫管理 香港房屋委員商公告 爲北角邨商店招租,
本會轉下北角邨道一二號位,現以投標方式和粗,該親包猞 廚房、洗手間·范镇及天井,面積一千百四十號:每月租金連 饷二千八百元;規定只可作零售肉食之用
C)約為期三年,期滿時可擴校三年,推租值得阻 打
(三)出耱人必須說明暝融樾棄付出之金額,以免投該舖位之租實在
「四投標褭格及有關開情,請前往九龍馬頭角道一號房叄華植泰事中 轎事務室索取及查,我格填妥後,於封密之信封內,信對
· :富必須世明「找租北角心舖位」字號,並於一九七四年六月七月八 直期五)中午十二時前,投入設於民展手根辦事處接下之投標簇, (五)本書有擦取捨最高或任何之援投
房屋驚畏 廖本
本港冰冷食品製造廠現欲從事擴-
業務, 求對該行業有興趣者獨資經營或合作,該廠
·現擁有新型生產設備及良好業務,有意者請
函本港都箱二八五四號聯絡。
本公司已具有六十餘年歷史,最近有不法之徒递公司在
「本公司只在港島設有陳列室及營業部,未有在任何地區設有 分行。現本公司陳列室,已由歷山大厦,清往於二大厦二樓或奶 110~111室及1615-1617室,各界感願,無任歡
鄭重聲明
文儀洋行有限公司
美加學生專機
九龍設有分行,惟與本屬不實,特此聲明。
票價最平 專員接機 過獸行李 免費服務 機位有限 開始登能
3 6700803-670089⚫ 3-677675 海外空運有限公司
地址:九龍東英大厦 805 室
1116: 1-225162 CZARS. 已其六十餘年歷史 經驗富信譽卓著
11號 電話:`H-225165(五线)
辦事盘及貨言:香港演竹就道18 號 2 棵 電話:`H-520165 (五族)
電話: Hep20130 (五集)
ME: HA1: 468388
三學,購入四十部新第八軍車卡,明
·可運到本港,以供九衆號路
·之熱要。但與此同時,火车的 車費仪務,亦將上升百份之 五十,九畫幫路局常務經理李
·格利作以上案示
三聞港頁三第張三第日三初四閏年寅甲歷裒 WAH KID YAT PO
在霉繕激烈散發時,有
,事後均感身不
至今,有關寸局始終未
的
入,可能影响性锑、
將此相公佈,使用藥劑師協會 | 偶数往氧造出大量役,二重甲院泵,10XC ,有毒等中英文字,攤惑不安,該危险 ·新職員選出 形 消息敗佈迅速,附近居、氣之產生,據說可能由然推積存在,對居民做 民均感惶恐不安,并贴|於做存桶內之液位开
以致生命安全,選成 ·来到師協會最近舉行第
5铿5 號九雅瑛. 出,經過烈日晒成 行與當局交迅速將
其大成脅。投訴人稱: 全位會員大會及選 美國派。 附近居民正準朶採取聯新職員。柯宇春號 成肥身材更芭铙·镇商於外開車行開售 確保居民儷及生命安」,投訴之居民指表有 關當局選祖當地居民利一合行動,促請當局立即爲會長,副會雙爲冼林 將上述拿席及另一接 江及潘惠賢,菱務秘事 還有氣
,在人稠密地區設 崔立四君庫,存的鄭之石油套庫教碓出邨,爲朱雅浩,旋酶司來爲 (特凱)今年秋苓由日本
耳聾
清晰無比
無雜音
‘無楚辞
$894) $480 $280 $190
「二氟甲烷氣 黃英文簡梢B,C,F。
·捷臨爲存储或火萬EN 主耍化學品,人類
港運日不卡車大新
價加車火 十五分百
消取能可位座等三
變不持保票月
生學
招舖
租位
有發燒之現象,唯當日 食吸入上述氣给之居民
·更指出,除感覺身也不 鋼外,更發覺性力哭
·然消失,是否如此,有
∵、透氣鸿课事件發生
於本月八日接近午間時 第分,石籬邨第九座山是
空地處,居民發現
臮價均提高百分之五十,三等
·可能被取消,聚生月仅保持 不變,但季質及月英則會有所 餓,九金風路局在過去 二十七年來,火車票價一直未 “有變更。但成本却术毖增加, -杏佈,不久迅速淨选,同時翠世新坡及沙田雙軌火車設施,所耗及費用相當大。故此作出驕 張散發至附近居民,居民盛环套风格。 嗅覺氣有異味,曾通至於等待新事卡揭迷d字開始實施加價,主要是使大家覺得物有所值 知冉至唇瓣事處及茲說,新車卡空間寬大,坐位,頭等車卡可裝客八十人,舊草足能 薄型民府諮詢處,官員 容納六十八至七十二人。普通军卡斯可裝客九十人,比目前容納一百至一 頁【前往視察後保爲事店薮一百二十八人般爲舒適。此外,新車卡資通位亦加上墊祠,而取待木橋,術 實,即致電消防局迅速 時可能會安装冷氣,但若果成事實,就會額外收費,還有荷田路公司研究 搶救 至午間防人风考就務,將建交政府,年底即可實行。
·從日本落入的四十輛新火球卡將分期付復,期間爲八月至十月等, 目前火車站年收入爲一千三百莚,將來如與發可培收六百五十萬 危險倉庫位於來()
莊士敦道98號地下及地庫 軒尼詩道219號大樓地下 九龍城寶城大樓15 25 25 號舖位 漆咸道252號地下 實勒巷18 號地下 青山道館 號AC地下舖位 利業街15 號地下
宮樂街23 號地下 官塘勝利樓6L3MCP6N地下
·九龍彌敦道611號二樓 請洽
立信置業有限公司
·德吅语屮七十六號地下
BRITISH DESIGN REGISTRATION'SO.
Flocation
Elevation
From one side
Underneath
Underneath plan
根豉香港法一一九六四年版)第四十萃英國良設計供阵出圆内規屉,上有致樣发計登記所評 本尼地區內可找受法律保障,别人不铃仿。
. 電話H四三六一登1 H四五CHER
一九七四年五月二十四日
華聯電子廠有限公司
代表律師希仕廷律師行
岛后大道中公主行[
Rear elevation
Pear elevation
東華三院嘗產招租
東慶大厦 樓宇
地址:香港皇后大道西
面積:310呎至416呎 082-88號
租金:630元至1.066元 三面單邊十足尺碼
間格齊全
有入伙紙
洽租處:香港普仁街12號東華三院
·租務處
電話5-480111內線32