日六十月五年四七九一座公年三十六國民莽中救保曲
四期星
中學。
私立學校對香港教育
仍將担承重要責任
教委會主席胡百全議員在私立英文校聯會演講 指出教育决策不論演變如何 部份家長仍盼子女能就 讀私校 修畢三年公立中學教育之兒童 亦會希望在 私校完成其學業
才博士榮膺東華三院社 一班,剄會計有水 長藿過機,集迅中,
有關小學升中試之一個提議
香港教育中心
小八年的事已接到了合类的工作年
十時至十時卅分爲會主席張景交師主講 「學示範,麥潤時間十一一教育問題,歡迎界於 (三)利用小學的過氣墊位並無引起任何行】至十二時,於副堂召開 九時至十一時及與公 政上的不便,因爲 位實檢室對中一,中正的學生來並非是必 疯的.就算政府選爲有此盤,只須小小的改 便可解决透問題。
回文源敦師最高可敎至中段,換句話說 ... 就「質」面說,我們無須再對現在的文憑歌· (A)項之過剩學位可相等於七十一點三曲·希于更多的削逹;就暈」的方面发,無實是一 個問題,但政府幾乎已内定要推行牛日,更多
...看了以上的數字,我們可沓到以下的一些,是初中升高中的觀念。這個相等於另一個會考
-梁啊,市政局 熬心安指致脊研究中心一向對本港致诚 二千二百六十四個一數宇計及教育司争所 躪員楊勵,理事長磴 發展都非常留米,前些時當致脊線度畫硬安袋,變的歡且中歸納所得)。 文:李杏伉儷,該中心立即以最快的時間給予一個洋洋蔥習的茶 ·過剰學位與興建新學校之比例:想新學校 理事長許炳祺,曾炳和 述,最近又集中注意力於久仓爲人所訴病的升中,之班房篇二十四個,每假班房可容納學生四十人 ,監事長李文娟,月試,試找出一個更可行的制度以取代之戍甚至 華伉實,副監事長張安,把它完全廢除。到了三月初,該中心的研究組各 子,粟籬伉儷,杨成贷望到了一我的結論,認為可把升中試所產生 甄學校。 (B)項之過剩學位可相等於一百四問學 受訓的文课教師將由政府攝供,所以「企」的問 周:鬱,湖北 的無形壓力減至最低點,或甚至根本把它取消。
題並不足以構成這個紙的一大障碍,况且這 斗,林更馁,李錫宗,,三月中旬,該中心把這個精舍草城儀案,然後 按。 TCL項之過淛學位可相等於一百四十]j泔,根本與過剩學位的問題並無關溫 李襉文,戴魑,刘創業 於三月二十六日都給了檢核教育綠皮書成员中的心
我們每人的心目中莚來還有一個開,然 ,何粜,誠需中,財狄司代。日後,又把寄給潘藝奖西·新學校(激管綠皮畫的中期目標只是一百三十五
我們把升中試取消了(或者可以說是向延期兩 連中及該會理監事,各[浩爵士及行政立法兩局非官守各看員。而汝有可開新學校)。 校
ADJ項之過有學位可相等於一百八十間新 校長除共數十人。由以正譚偉對這項議案進行到人的锡在,此下是該,
半),另一個由中二級升上中三級的學生取捨制 必然出現,不論如狁育點此書所提出的制忒 「會首長及同人招待1. 中心的個案 本交錯,氣氛歌治。 一九七四年到一九七七年小學的過剩學位,
度的出現似乎榭難嘴范。低果我們利用小孥设 |大讓國語研究會 (A)目前小學的過剩學位數目塔六萬八千 結論! <一、什幽不利用這些過剩的學位作爲中:剿學位來容釣中一及中二的學生,而把本來要 五百個數字從教育可將所發表的数目中斑納所
·畢 請觀摩會. 私校實西有代表出任委員 【特钢、香港教育委以會主席胡百全議員昨
一及中二的學位,过糠中學的學位便可立時增加: 他們建造新校舍的非經常費用轉用於未來十年中 不過,無可否認,不跨過去與將來,私立學港基督教書B)到一九七五年,過剩學位約爲十萬口。因爲不利用這些過來的學位,讓它撒空,未蓓學教育的源展計劃,全力集中於購案中三,中巴 中五的學位,如此一來,即使另一種代替升中 按在現行教育制度之任務問題,發表演講,曾議 校在香港的教育實承担非常重要的角色。就以目率會大賽學生部屬下之,七百九十三個,數字從統計處及教育司彩所發类,可惜及不合情理。 就十一萬多的英文中學生而言,就有半數以上 大專過語研究學,说的數月中阿納所得 乃九黹半島酒店舉行。
F`' : '(11)利用這些過陶學位不但可避免花費納腻的考試個捉出現,由中二升上中三的學生都有 十八日晚七時半,假盛 (C2 一九七六年,梁樂學位約貓十三龍·花的人的錢去班选更多新的裝校,而且還可以移,足够的學位分配給他們。這樣一來,這個未知退 在演辭中,前議員到立法局非官守貝暈、能做於本港各私立中學。 近成立研究敦青綠皮染之小組所提交予政府之意,胡百全线只在當論中指出,「有一點各位均一對遠活在積極發製3 七千〇四十四個一數字类統針處決育司署所致,低或取消升中實所帶來的不良影响,因爲有了學式的考試制此之壓力自合;至最低點,而每一個 竹灣熒知遠,就活無最好何,部份
」,目的在於淋習大家 小組拋只設立一種類型中學,骷,家長仍然捨公立學校不攻而希望其于女就麟於私 供三年之初級中學敦育,以取代教委會將中學 立學校的‧同時,若干修平三年公立中學教育之 分爲多摊不同類型之建號,該等學校應名機初緻·兒童亦會希望在私立中学完成其學業。因此
· 可見的將來,私立學校在本港育中仍然承 HTC jl. 高級中學則應分送不同類型,以嫩角色,但私立學校之成功與否,更加有賴於他們 社會不同之需要,修畢初中之學生,應有百分之一能否改進他們的水準] 坤 ]
【四十獲得政府資助,俾能繼續修讀高中穫。 (三)甄選學生任过高中,則須由一套開考 就决定,眇考試烁在修畢初級中學時舉行。舘 |考生應授予會考,以期他們每科的故 每一考生最多只准投考大科。
【四】第四教育學院。
(五)教育司應邀張所有中學當事人,
利用他們的校舍及設備,尤其利用校內
供更多班級學生分批上課,從而增加學額。
「六)小組估計,倘若整們所出之建 獲得接納,則最遲在一九七九年,所有小學畢業 均可進入初級中學就讀。
̇會中,香港私立英文校聯會發世人對綠出 全毀靚及忽略私校在中學教育上之霄紙及未來 十年轻世計劃中之地位,引以爲 並說及現行
中學敎育,大部份學位是在私立學校,然而在就 育委員會中私校竟未能有具體之代表性,實不公. 党校鄉會發曾人認爲,在將來之教育委員會中
,
官津小學生書籍及雜費津貼
位可以容納升上中一、中二的一生,升中試最低,学生亦同時可以得到由小學一半到中學五年級 (D)到一九七七年,過剩學位約爲十七萬,臨度可以往延兩年。那時候润一部份中二八成可,十一年的全面教育的熊會
表的中納所得心..
·說國語的姐力,歡迎各
|界
社會福利署策劃
香港教育委員會主師劼百全
英文 学校灏會之版昨於半岛𥚃店發表「有關私立触校 在現行激育制度之任ˊ」爲勉之演講。「坤)
暑期青少年活動
↑會計師樓之主管等,故號二樓合定寵。成唯一四〇五九二;嚴作新:一堂集合,排隊進入课室,中文大學崇基学院地 在教學上,能使學生,徐中吉:五二七七六六九
系轉交中文大學地學
長著微風| ||28|up 中大地理學會 ,為可親說長
·禮賢會幼稚園
秘铿學鉉,英國商學會一七二四七八七。。 ,英國必文學院及英國
學術專著出版
定十八日開放
商科敦師學院等之文藏 建造商會學校招生
· ,凡品加上列學會姿
,而該核之每周畢業生
#五日舉行入學試
禨考試者,其合格率不
中區組成暑期康樂活動聯會 铟社會服利一月廿七日開始,在李娜 「署爲使百萬青少年在告屋泳池將設有初學班, 開始計劃各啜著期活動|游泳。習泳班將爲期 。際於會考過後中學生 五週,涶週一至週六暊 福爲全沸之冠,而且共 將行隈校,該署計劃搽
核,並附設私立幼稚園 日於四月底出饭。各界六號香港堂主辦之幼稚 上大寿平至九時半鎏行中之成能優異者,也爲后期道建造商會學校, 批岷業生安排領袖。其他初级習泳班將會」全港之最,誠一般工廠、已開始招收七四至七五 練習、茲天將公會 職 業訓練等活期
ROSARY GIRLS COLLEGE®
玫瑰書院通告
簡介:本校爲設有三年政府補助學額之天主教女校。
每現接受本年度新生入學申請
(3.4.12,13.23,23A23及103號巴士直達)
校址:香港堅道97號,電話:5-244787
報名:即日起(考試日期在校內公佈)
班級:P.6F.1至F.5
校址
聖安尼書院齦招生
本校依循 天主教學校優良傳統嚴格管教,中學生可 半工讀,並可由校方安排工作,每月得到工資補助,中 小學生及幼稚園家長無暇照顧者本校代解决寄宿及搭食 報名:卽日開始深水埗荔枝角道二二三號近南昌街口。 電話 九三〇九五〇
考試:報名時通知,凡持有升中試證件者可免筆試。 名譽董事長:余遠之神父
校長: D R. MANUEL
地利亞修女紀念
學校
通告
中請入學手橫:
一一吋来时正面近照钢带
∵∵
招考班級
中一八分男部,女生部
本校現已開始接受一九七四年度新生入學申請」
̊的馬地盤地 號A電話爿七六二NO八日七六〇一七四 (港西一號、五號A,十九號巴士及而馬地車直達) 班級:中文中學 -中一至中三 英文中學 F.JF:3
中英文小學——小二至小六 P至2.8. 中學全日制: 小盤上午班
最近獲強表
(一)山林道中
(二)美女于中學
〔三〕美男子中
〔四〕美学小學
考試日期,六月一日
{}}尖沙咀山林五十四號的
中一女生、
i]枝角誔新邨吉利經一至三號十五
電話:K六七四二/三/11
[微话七一九一
荔枝角美孚新邨百老再八十四百八十六四十七段,ÉE七1901
(四)荔枝角美學新邨百老匯街五十至八十三號四十六座:挺括七二110118
校車詢問處·K七一〇九二五校監: J, W EDMONDS.
崇文
招中一,中二及小學六年級新生 校址:北角英皇道北角官立小學左鄰 電話 六一三五 灣仔大道東二二〇號
電話:七二五九二八
一地理學會於去年七月 敎禮會對教育 梁越 娜之學術研討晉,主題一攤良多。開設之中小學 幼稚佈港九新 【爲「地理學作爲社會科 該校篇政府雅貼型·怪之一門一。其報告書 各地。該會般含道八 陶,定十八日上午開放,還 管泫經嚴,德學並人士有興趣者,可免費 家長所斡照。
香港三育中學 8
招
文書院
從業人或社會之年進各段生,定本月, 豈在官,利臣山 无阻仔及快將啟用之 一般知識低好去處|二十五日下午一時半起 ,在該校學行各級生 社會利戥源計劃,堅尼地城泳池舉行。習 9. 今年特別舉辦恢设计, 鈦計劃只限十歲以上者 專爲本港新谋十二至十 參加。八成 四版的非在樂及在工的
过級新生須同準地,並付上面 地址,梁名四角 證及文具等,於下午 一時十五分前前調校禮。來面地址:新界沙田
中央大學
高主教書院辦
中華基督教會香港區會
五九校慶
∴ 談善浩期中少年活 勤將于下月開始,爲
中文辯論比棄
何福堂書院招生
考試:六月二日(星期日)上午九時即日開始報名:
北角校校長;董永年
穫大幅度增加
小學,何文田衛理道( 上下午校》阰話:K 八五○*)i(六 羅裕小學:油嚴地
「帝國立中央 一由主教大學香花桃友會,溫 勳。需要更多青年獎| 書院主旃之一項廉校性母校五十九過年校慶, 因此該署呼籲更多中文辯論比賽,已於十 工參加協助櫞備工作。四日結束。要事假湖主 港島中医心社會 出院試行
灣仔校校長 潘耀昌博士
名日析,五月十日至五月廿三日 《每日上午九時
十二時,下午一時卅分——三時卅分,
(
定六月九日假旺角螺
S 星期六及例假休息"
報名:即日開始,每日上午九時至下午五時(星期六休息星期日照 試期六月二日(星期日)
土大月八日- 星期六上午 中文 英文,數里。
(
與寫報名表(112变1寸近照1張交語名
監督朱天明 校長鄧宗煊
登街(上下午校)(钴一之人士及機構,日前已 第一監製合法化] 話-K000)召開食區,風設一九七,由正方九龍艇利語 四年中低暑期康樂活動與英華畫院獲勝 聯會,聯會希望凡以計 反方爲聖心畫家與高 鄭潤才任三雲於本年憑期為區內情主致書院聯隊。 三院總理 意贊助此項活動之中區 香港商科語酋校
香港禮賢會幼稚園招生
J
FI-F5會考斑
培新英文書院
英專初班至Fa
英中F1-F5會考班
夜
油,報名表格請考生親自到榜案取,多奇想不辦那
小學一十六年級暨幼稚園.
| F6大學預科班
校1F&大學預科班
報名:每日開始上午九時至十二時
【童現已批准大幅度增加 高階十六元,另一補助費方式,能想到家
學費:全年十期每期四十元
又由市政局推行
英文會計成績佳 宀 旺角襴萬 谊六〇七嬖新興大厦 [1] 旺角創興銀行大
校址
校址:縠含消八十六號A 電話 幽林校舍設備者
凡就讓FI新生,本校可代申請政府三年補助學位。
丶九龍深水埔界限街2K號 電話 | 机器
·荃灣上葵涌石梨新村大白田街5號近渣打銀行一自置校舍) 进黏1 - 一四四九五C
項津貼之增加,將使
括而言,上述各 |故伍耀先生三女公子
·致會主斯·新寶優良 食育司客注册、非牟利學校
·李華成牧師 ·
考試日期:葵涌新校五月十九日上午九時半
·深水埗校六月十五日下午二時中 校董會主席 李波
共管人流化,使,當年支出之區 伍翠瓊女士在美
·朱藝梅
監黎明
校長
黎日光
張覺凡
松商科刮樂,民
開辦以來,不論有關語
元朗
獲教育碩士學位
香料等科目之舉獲
考試日期:五月十九日「星期日〕;
錦田
伯裘書院
中華基口香
價經巳上漲,茲將發街三院小學家長日
費提高。古籍文具津貼 「法係出一九六八年起
參加者逾萬人
·台灣之費用。'
官立中文小學及范
督教會再三】
光堂英文中學
報日僑華
WAH KIN YAT PO
頁四第張二第二日五廿月四年寅甲麻夏
書籍津貼由二十元增至三十元 雜費津貼由二十元增至二十六元 原中英文校協賀 因爲一般物價已告上漲
【祗心財務委員一學,每年給予每名學生一方面之效,政府將以
各學校,社團,機構 津貼小學之秘籍文面,不收川之學校,校舍之保安工程,故現
「鹅凯诺九私立,人,共爲區內青少年 貼及雜費,以帮助禊愛 其由此項津貼發出獄項「時之補助費已作比例增一中英文學校協進會,昨一期活動而努力。 學生及崇祯經費。每名 以支付校舍大购川区 加,由百分之五十曆第一日下午七時,假裙敦道 學生一年之番际交真 攒候具與設備之邀性, 百分之八十。 貼將由現行之二十元增 經由百分之五十醌至百 分之二十。 蕃三十元,她獎律貼 由二十元增至二六元。 日期;當局於實施 兩項貼以來,一般物
·將會方會 四百四十四萬七千
·作出適嚣之保安 爲抵一元,而非常費用則增 銷惬竽製校規少其對此,一百五十九萬元
【擬五樓及旺角彌敦 六
「生,已分佈港九各行各 趙羅城大學記錄成積優異: 菜和世界各地,該校設 (花默》已故伍氏宗親會長難雄先生之第三 現代化,空氣調節, 女公子翠瓊女士,于一九七二年十月進入美國規模最大,商科開之 城大學教育學院 COLLEGE OF EDUCATION, || 英文會計」各班所毡, 六校同時招生不收費用 THE UNIVESITY OF ROCHERSTER.) 美國之,均爲各大商業 *Y嘑訊∪甿三院|屬中學之畢,更欣財,最謝教育湖旺(OPEN CLASSROOMENVIROM|機構,銀行及政府擔可 . ENT EDUCATION ) 及最新浟育心理學(NEW|之各業專業人材,其中 收愛用之张贴小學,将屬校六間小學上下午部: 百分十之學生獲得此十四日在各校分別被院屬校各小学秋| EDUCATIONAL PSYCHOLOGY),于翌年五有會計師,有會計主任 項津貼,至於收費之津 舉行家長日到會學生家 学招生,现已在各校辦,月畢業,繼于同年六月招修碩士藻程,並于十二二,有举行课核教師,有 寅一所小學,其免費生孫紅 獲得此項津貼,至於長避逾萬人。校方與家部,一年級生冤試入學 月昰交論文。征女士所作之論文,評論美國最紅 「貼特殊敦育小學,每 「長雙方就學生之學菜品,其名時不收任何費用一中、小學敦背新制及英國近五十年來外交政策之.
校約有百分三十之 獲得此項貼
施等交換意見,氣氛
得尖,極獲好評,我投並親困扰,認爲伍女 該院各小校址及脂在半年内完成所有論文,並異,實 继龉如下:
「該大學新紀錄。授學位典祂是在今年五月十二
一:雅費站係於一九 七一年九月與本鮨推行 |免費小學教育一起施行 者,此項選貼係給予 促進 校用以抵例如可消耗
家長日牌在加强
之雉物,鄭外活蚴,行合作之效,會之
小;荷里活道AFÉ 號上下午按】(咁話
GDEBIK
·你宴賓文街(上下午, 破開銷,保險費,校舍 學生家長對華協話:
張敬備等之開支。此等说 梁貼全部出物质,更進一條小學,大河東二八〇 一支以前係由學生交之· 而實施中學三年號, 上下午校) 財話 當費及其他雜費所支付育及中四五年級平 iH七二七八五八, 沓 .
準收費等各項摺施,荃「四)九龍第一小學
·政府對於無 讚揚,尤其爲該院小 旺角黑布街(上下午校 收取學生費用之車貼小學畢業生可優先升讀院一電話:K八四七五
-一)李西融祀忠 日在大學伊士交殿堂舉行。
逍緻燒酒 五樓舉行
薇會,狱迎留湝校友说 參加 有各地師友 報告,及抽獎遊戲助 。其國地址聽更, 示縢仔柯布道十五
話,三八一六五折
【 文理英文書院
招F.1新生通告
·我名日期,香港文創英文書院,經已開始接受報名,將於五月十九號案止 九龍文理英文書院經已截止觀名。
-報名手續:「出示最近成及出生證明。
(1) EXELELOUR•·.·
2-6#***KET (5567413)
九龍新蒞崗景福街九千六號(3——231742 )
程有關香港柴灣新校特別通告
〔一〕榮寶新校佔地近四萬力尺,設有理化生實驗室,閒瞥馆货各科專用率,绿物及
(1!心設有校車服務,行走東區,中區-西區奎本校,接送學生。. 「 香粥文理科科長安康潑仔校外,將 通告。
敕强大稞程i能被將於七月中 校
培元英文書院
培元
E
ELEMENTI COLLEGE
招一九七四至一九七五年度新生 班級:中學一年級至五年級(FORM1-5)上、下午班 小學一年級至六年級,幼稚園高、低班 考期:五月十九日(星期日)上午九時正 校址:筲箕灣道二二三九B,二四九號 電話:五十六九一二五六
校監:徐秀玉 校長:程介明
班
招 F.1 新生
學入學試日期,五月廿二日(星期三)下午一時卅分。
(SIN)
(1)校址-新界元朗錦田。1、74、7號巴士,並有校
·車接送。話:二——老**[[I]
∴C|]] 3-本校篇教育司客選定之三年補助中學。
校董會主席:袁思嘉 校監:鄧乾新 校長:譚萬鈞 香洭大·中眷艾士,被育文讚。 中華基督教會香港區會
培英中學招生
中學一、二年級及小學至六年級新生 考試 六月十五日(星期六)下午二時起 校址:香港巴丙頓道三號
電話:五十四七三八七四
校長李 權牧師
電校
招F.1(中一)男女生
考試日期:五月十九日(星期日)上午十時。 報名時間:每日上午九時至下午五時來。
·銅鑼灣東院道七號(法國醫院對面】 話:五十七六六八五七————
註 樂道英文 +
英文部F12
中文部:中一至中二
試期 五月十九日星期日)上午九時卅分 校址 九舘何文田佛光街(由培正道上} 電話 --三—〇三茬九四七 三〇三四一七六
監督洪懇清 校長畫世
中