REFERENCE LIBRARY 16 MAY 1974
WAH KIU YAT PO
郭日僑業
聞港版界新莫三第張二第日五廿月四年寅申歷夏
新界
四期星 CITY HALL
日六十月五年四七九一届公年三十六國民中
村遷須井深
見意取聽談會開展民村與特局當關有 件條償補屋建地撥出提民村
推動將快路公速快灣荃門屯
星條件,是否獲得有關當局接納,則有待下同分解。
注
大埔沙田兒童健康賽 ]青衣島公校、
祭
馬世安吳燦林主頒獎,
女童军成立
語僑日報主辦,替務生
亮健康沙咀區卅五青衣,
青 分 塑膠廠商會會長梁知行發表
比賽,大埔沙田區昨復完成,由兩 .席馬止安及吳燦林頓獎-團爲爲世安主席雅獎 十七日下午三時,假臂, (R訊)由於其碰屯門窗荃 灣 勝兒童。 快速公路行將動工,位於新路中段 的榮井村緻搬遄,有關當局已與 北村村民代表行會缺,取村民 對扣村的飲芃..
十年港日該業雙邊貿易
指出本港塑膠產品銷日本有美好前景
: 在此次初步接觸中,村民力面 「已就撤村補件,提出六項要求
心所的村屋毎楣面撰七 首方呎 兩漪高,附有四
2.每一分地,補償一間, 吉,不足一分地亦被撲一間:(
人不會譜中國
新村工區】(六)新村益有一 個標準運動和停車。 目前深井村沒有屋宇四十間 照將來搬村採取以上補償辦法, 新村屋宇爲大士的左右
,
笑括—該校每逾 天1時間爲下午 七時,爲過攝滋地學童 起見,星期日全日上標 至於重建新村地盤,當局原則。就投除 上凸業兔在該村背樸的山坡,但村一】教育外 政府另换出目前接近馬路旁的深井,包括 遊樂塲地作爲新村地盤,亦郎新貌。栱幕方面 村共有兩個地盤,以供將來發展之 女士主持外 男女敦員,分別担任國
境性質 因爲村民所提以上的與村 據說歌何榮共村翻建屯門新公路係屬於第二期工程,是項工程預約 在明一七五年才進行計劃,因此深井村搬村問題仍有-
裕時間商解决
倫敦西市政府所派, 一 騶祖任。
由於該校本年七月 小學六年級學生即將畢 |小學誤區,該班學生 「全步要求校方開辦中學 a. 摞張女士府,將此 定
張女士保一九七二三 年由香港赴英,受聘於
推進華僑子弟中文教育 英國華商會中文班
逐步擴展擬辦中學
張璞生盼家長以華語與兒女交談 華慈會中文學校學生 《特稱心英寳融债一一完全小學,目前人數 爲時髦成爲一高等人一本,係採用钤港教育 子弟中文教育,係一〇一百五十餘人。除中文」,但時至今日,中國規定之課本,該校經 入關心之會大問題,原班外,並有國語班、朗 熱已過全球,外國人也 費,全由英國豫商送會 因基地號無正式規及英文班,合共學 响往我們的文化,其實一實,而香港政府最近 之中文學校,華裔學養生人數二百五十餘,中, 每個在英學,每日在亦捐助一部份,學生人 男童起入當地英文學校 文班本身,除小學一至·英國學校時間已長,不一拳不收學費,但会员子 捷,由幼至長,均受英六年級外,並有格別 我會英文,華僑家長不一弟優先錄取。 文藝育,以散很多青年,其爲不談暨寫中文之 在家裏宜以與 日不識中文,甚至不能一串童而設。該校學生
書中都有,此與親熱,而當來自香調學 元朗區體育會
昨選出新董事
孫章一般常見地之羅俊 第,一部份係英國土生 痛心疾首。英國8BC|,彼等入學,初爲父母 虎插電台就此情形下,命令送往,但入校! 中文學校主任張瑞生 甚至要求課餘活動。
·特 元朗區、乃文、黃天果、寳 士,該項訪問經於昨日,彼等在校澳交中國小朋 由倫敦播出,本地收随友,意氣相投,同時對有合作巳佰利選出四十 國圻、戴帽、趙玉金、 葛常清甜,本班人士對一感中國人必須會議中國一直長均獲官粱出任,機上安富好、孟炳友、李泰 五位新建事,地方官 林黃、黃武深 英國姫子弟中文育 豁,開中國文字獄.. 一爲推進而共區煦、都志良,蔡業 ∵∵「伯榮、盧志忠、女鞋
· 英國器商總會中文 攔張獨生女士透露
, 選畢大會於上午十枝、齊安、朱窖、陳 班係創立於一九六八年 ,一部份華僑家長,已
一時在元朗理民府會錦福、林、字 ,創始時近小學一、 [ 在犯有錯誤,在家內全
宝舉行,由主席黄泉、李、李惠光森
官紳合力推進康樂
十驚淡絕營,由始至不中文1彼等動, 今日六年,而班級已由姑不論帮助被等子弟英 小學一年臣六年,成爲一次签,認爲淋英雄
年級,學生人數二、三以英語典孩子交,第一及選畢委會主任文富好料,林附文、靈納、强
上水粉嶺兒童健康賽
侯壽德羅澤棠主頒獎
上水粉嶺區置電擬比,由兩區鄉事會主 常獒斯 導棠與沈富、雷姑娘及 勝兒童合照。
主持,結果順利出新 錦鴻、貼、 任监事如下: 出料、張、灶。 低、田家炳、戴 | 2月 翌日上午十一時 陳泰、古道、松泉 在理民府舉行新任董
、黃金業、張宗客、龍東官大會領,夜遊王則
掛點、黃學镗、鄭任安會主席及各部門任
隣近芝蔴灣不設防監獄時有逃犯
嶼南貝澳黒暗世界 安裝街燈十年未成
不少助力。
慈惠護正常化,很格,亦降 恢復增加,相信本年度香港與日
得正液保槍擊,富 及默的每年每千元
在世界市場上類具地位,而且一向在用人口高 案中有出日王之稱,十多年前日本進口:大都 品及玩具熬港老賴拳,但近年來香港盟 入口 品遄步,製造成本校日本爲低,由於品質優良與 價格難脫,在七八年前港廂藝品轍往日本與年 部份人造花市場,日本產紙箱人造花市塔變 -全爲港鐵腿花所代替,當時,日本人有將塑膠花 -爲香港花」而玩具鉑日亦潢,近年在大百貨公司 玩具部所見鼓盤玩具,港產品佔四成之多!
一九七三年港品輸日統計增百分八五 蓓訊)香港膑業商會會長梁知行,昨塑膠原料外銷之主要市場,日本料以低價格,其他家庭用器亦開始日,近年日本工資加遠 就诰日雷戴煜業之雙邊貿易殼表談話,推出日本,及經常派出技術人良作海外服務,日本滋料代替 整香港爲速、國民收入日高,日元兩突升值, 通常收費是以年月 500 爲活潋即至品之理想發展地區,有美好的熱,根,以英盟群對位,至一九六七年開日本鈴港原科目,以一张以上人口籍費力之張爲燕東之冠,實念今 爲計算,入口爾通常花 一沙咀區軍温变
貨日起計祫與批發商十 一九七三年工商署之統計祀錄,港預品檢日地佔本著進口原科之半數,日本原料之低價視,凄本把塑膠品出口之理想發展地區, (百分之八十五,顯示日本槊香菜與本港同亲料 鼐供對香港塑膠莱近年來業務據嵌,也產生了根據工商界紀錄四年來主要三項製膠製品,四天出貨期,沃爾 發展成爲多方面貿易關係。
出國玩具-花果,用品,日統計,一九七〇年 , 根據工商埸統計在一九六17年度香港籍入四,橇日爲港幣三千六百四十餘萬元,其中玩其佔一 在港塑膠菜在最近十年間已晉入本港第二大,现主要帶膠底料聚乙稀CP-E. J.閣乙希PS,千九百三十八萬餘元,凱際化佔一千五百八十餘 工業,根據一九七三年統計,出口塑膠主要產品榮氯乙硝 ( P.V.C-) 聚丙稀C P.P J 共計萬元,家庭用品則爲一百二十萬元,一九七二米,其實影 花大嶼山喱運寺 ,玩膩、花果、家庭用品與塑膠鞋四大類,共建 伍萬四千三百七十一公司拿日本供應佔六千二百年挽日梆計爲三千五百八十二萬元,塑膠玩具佔 的源德法師、智
一千九百三十餘萬元,塑膠花佔一千三百八十餘一树桩 、三十一億三千八百餘萬元,而加上其他各類出產五十公噸,分一一五%,一九六三年香港歲入 品工業配件及本鉑 估計黿佰港第二十四億, 上列四種原料爲大萬六千七百八十七期,日本供 萬元,塑膠用品佔一百八十莫元,一九七二年餘,因此 本港塑廖業明牙始於一九四七年至五8年間,至爲一萬五千零五十七榻,佔二四路,但十年,日總計爲三千四百九十餘萬元,玩具佔一千七百 各費爲計算標準 一九五七年及五八年間,本老型盟胞玩具與塑膠 以往一九七一年,香港旅入增至十八萬代千三百五十餘萬,泥基佔一千五百二十餘萬,而開福站一米麼清費用遂,而降 花在產品水準上有圍著的進步,吸引了英國及歐七十七噸,日本供應量爲十二萬六千七百擘九黼一百一十二)萬元,至去年八七三年,希出突堆莫·獲州附加費不 洲各地大量採購,塑鋆葉乃迅速清展,在一九五.,佔入口景六九。五形一九七三年,香港年姓。六千五百五十餘离,而玩具佔二千五百三十萬, 兩者之支出伯雄战 花果佔二千四百五十萬,用品佔五百七十三萬餘 至年一九六五年間,每年出口增長率差百份之八十九萬四千九百十二月,日本共萬十三萬八千 ]]十至百份之六十,爲數器莱之實命時期,以本五十六順,佔入降七一岁一九七三年本 雅,由上列統計七0至七二年,三年間輸日數字 另殯。 每年卅長率開始轉緩,但仍能維持百分十五至三港搬入總被增至式拾四萬四千七百順,日本共 平之進展..
王”... 被至十大冀五千公百五十五嶼,佔入口量苏波 香港塑膠原料在早期主要依賴英國及英國:五一二岁,日本原料极港在七三年之常係由 治疗的仿很比丘
於日本朗聚原科厰在七〇年至七二年開癀慢過遠 ,康,及後西海與黑大利亦有塑还原林供應來港, 尼及佛聯會代表 日本塑膠璈料之侠禟則約於一九五八至五九年開供過於求,價格騄趣下跌可依本以下,因此日本
·等甚衆* 始,在最近十五年以來,日本石油化工菜大力原料商於七二年下半年度及七三年上半年組織, 洞宗派,我緻曲江馬導專運的E 接過膠原料生產,除本身技術改良培蜜外,許多瑗,實行減產及限制前出以提高售價,至去年床 泰寺」源於棉逹,當年的畫質大和尚亦曾駐 大財團更分別與黃殿,西德、英國作技術成投资·李中東石油減與愛滿,日本砦港敲料更少,但 於哉寺弘法,而究運寺的絕老和術,我可 「合作,因此發展突飛猛進,在遼近十年,超越.香港則從美國典西德購進大数量,以作新補。 大和尚,亦同屬影派案,故日本各寺在此 意大利、英、西·而棄美國之役成爲世界 大爲庭開山六百五十年的大典中,特邀蒼 上述六位同門法師居士前往參加,遇次邀請 已在一年前約定。
典慶派宗洞曹加參
寺蓮寶山嶼大 日訪邀應師法
衆者行送人六行一
四位法師及兩位居士,此次赴日除 加上述典外,乘伊訪問日本各佛出世 及公歡大小佛寺社,分期約十天始 诈投塲运行者有i佛教聯合會代表分 -秀英 寶蓮寺既酒恩等居士。(君] - 赴日參加洞宗派開山六百五十年 : 大典的寶建寺四法師兩居土昨吳定於考
儲粮制度及其經營
34.50
H·K.320
隆海舉辦公開工人
學生兒童微文徽在比赛啓事
公開組
!合租用,
教育。善案·法体各部門)
大專學生組
題目:请否平抑物價,如何平抑 楊價,以什麽物品作主要平抑對象?
·雅诀共迎大專學生(UPPER+STX. 亦可,投稿,字數限三千,一嫡面不 - 五月 此日截止,野娘烈,另附地地杂生开疆 如有附精末,封面美明大專祖
高中生組
題日晚與電影對社會之影响
塲都度缺乏品應有實任娇市民一不調,五月廿日止藏、輕於斯,另抵对地址及
辦法,歡迎各界人士息移, 子燕青多五千五十記,優勝獎若干個,獎金各開管打免 一越兩面不開,五月廿日止,依爲禨,請另 抵附格號及姓名地址。貼對,封铟實明公辅
斯·冠軍三百元,第二百元,季一百 ,瓦十记,獲勝雙著刊區,來金东五成。 婦女
類日 A青少年男女道德遠落 家庭家長專員最大責任
歓迎婦女恵庭婦
B物價高器、家庭大失預算,主 之道至苦
初級組
*女迎,字顾度升,一抵兩面不 五月廿日
《小四以下
幼稚組
,工人組:
中小學生組 悬
餘時間如何和用
五六年被亦可学骓一千五百11 徽,酆他爲複,一紙面不滿,另 生番號国。貼对精來,封面實明中小
自由組高級組
「熱卷國各級!!
.三祖今年同一題材,曹改爲伍案普·家师· 成 自 A官商合作解决工人住居估·旅行生活,快生活,實現開及自由書: 此外,亦可自找高生選材亞加..
. R合作社制度,是對付物價高柳畫部份:萬岳、初B、維陽裤,每組各 四十元,季軍。祖各再選優梆共共一哲名 以上,致两酬:
·以上公開,婦女,工人三租或AB本,
平穩,而七三年則然增加百分之八十五,雖然七 年,在品價格略爲提高,但在實質上野亦增 連三成左右,由此而,日元两大升佰及工資抵 有利地位 在以後,香港強塑製品錮日 ,目前去微雅距英與歐洲等
用千 塑膠製品銪往日本,而日本之大規模玩具童以其四元 数計產品交夜泡凝鋬数代加工運銷歐美, 高仿佛 著名之玩具什品出口商在港設立分行排好港薪金,文用 具譪歐美,此種現象甑示日本塑膠葉與本港及電訊等費,再有盈餘 由上而叫雷洛依蝶日本原料供應仍十分殷切,同莱將發画或爲多方面貿易關係。 以太應用兼致大之聚乙稀CP.EJ 在一九七 上述接搜查罟奥日本盟經樂之變海貿易,在盈利,目前政府公佈之 香港與日本在地理上較接近,而香港在送東一七年度比本供隨著到入口總量百份之士,派料供應及成品本開均將更爲密切,而本港鐵腳上好玩! 由臺業發展義,因此香港迅当成為日本,十五以上,目前世界生器開關已不如以前家,则是对日本和一後財總處。如木費用及营來熱用在行的較好辦法,各社團和街坊會應予卷,1, 浸會學院公開討論食米問題 [亦做到德量將中級米阵┐萬一千五百項,以每單存根多少對費用支出,咨詢委員會後,黃府毅、避法,重誣工友惠移,字娶得三千,一举兩 定以每類入口米三個月,面不開,五月廿日曾止,其戰爲点,另無附地址 | 運出口: 售與外地;而位六百五十左右,是一大開鍵。 换同上級米,以配合實,在未來大月底照健人佐CD银行利率L)之平掬積,平均再加二,工作鼠位,及工作證號碼,貼附舊末,對面 第環境計會意九萬烟左右,每 C費用及存會利用元之最高銷售費用,表明了以用。 注目癸實施翛制度單位八百期,我們要知,現在LC 個用蹲利惠 ,於今將遠女戴,本港『道存根多,費用就多, 93/4%存倉利息115. 日政府對入D 港大中大教授工商署首長與會
從未發生任何缺狼情况 一存粮少: 費用就少。四 保險愛用,價格, 八入口米商有意見及報導發表 ,在茇次最重攢境之下[百順毎月二〇六三五入口米商的存崔,通常,打商每月之成本支開, 1睹如產區暫出 曾受過短缺。因此這個
元,六百五十顷三1,包括有火險及到檢爾 而其营获典及盈利雲無 學院商華院,於昨,十 以下爲李文洲,源·俄及制度,橫畫分水旱災構成失敗等事業心,为在冠,因此),在各保被公司力面自熱,賈布公廉(楊詠集》 五元,七百五鞫者在內,至於數官若干「補足,由否取得暴利 四日下午二時半,在 幾個及楊永禳之報告內 成功,不會分到市民一 時或可以買到平米。但 向米問題討論」,除 香港米糍制度 困難時,可盤沒有缺 邀請得工商署署長麥理首先融人要的的危險,人今日將入 民党副署長沙敬德;圈大一是入口米面的起源,由 教授及分潢,中大戰後一九四年九月
·“更得至一九五四年十二月選 米商支持一段時間,香港是由政府 ,到會發出意見,並作實施良米配給制度, 风米商對時市民所配給得到的米
的食米價格,同時本 現在卅八家入口。一常食米,經常保持正常 有李文照 倌,一類,大概是主與X蝼
粮商,每季入口米基數,供應,但在今年初之四 永1.馬
米碌,B、C、D娶中. 林
心我心安黹長會五時許有錯。
歡讌旅美各僑領
但本港粮食,市民仍
纯正,發 黃伍兩宗親會
常保持合理平水,
位,如有不適能的地方. ,請各位多多導,多 謝各位。(李文照) 入口商之經營
是去年以至現在,世界 日旗制度,分租給各
粮傷害,及能源影响 「時期,本港市民,依然 可以享受到比較來低價
黄煊伍旋操致詞歡迎
〔港慈]荽港族 北傳,頌民,黃金 宗親章、伍氏宗親健骷澈,黃策,志
在旅美僑領,黃高秀优 謝,有文
星共有一百一十單位,一個月,本港市民,因受,他出优营業為第一,本澤,有 → 符之禍,医革元,台 极米米。緬甸卅五巴仙,每犁位每季入口大百公 外地米低飛後影响,部炎術,黃君裕賣,價
小較米等,現時市面上
順,而每單位必須負實
該次食米問題討論「所說「次版」米還比,傲驗四百公噸,且導於一,在市面上質入食米約一天國林,在尙嘴伉儷,
·份人抱渕幹儲存精心 網,黃饭, 會討雏的問題真機若干,避所血給的米要好没高每季做太博入口額爲八比正常多出三萬七千餘,克次關夫人,伍月晒夫 一個題目,是一殺人所瓦級得多,相信老一輩的萬八千公町,而基本義唱,即培加歌業百分之一人,黃据悉,黃還大, 的疑問,包括t米價高香港市民,一定可以證
棋額爲四萬四千公險。二千三,都是事實钻費讃伉·
少,視乎本港某存粮和 供求球境而調節
「袂抵港光,访 在世界米秧價格高
·道香迷米粮供衆:全靠 蒻所黃造
題,分鋅制度之關係, 的, 【以及米之决定原則, 自從政府實行此江
入口米之角担 一興夫人,黃俊英,在銘 關于朗等之問題。本龍一配給制变之後,結果韜
入口米所帶負担及 灼,位寳鍵 工商處副處長沙敬德先 二千餘篦元,經此
但其計算游出,在在發 才伉眞,伍甜斃,伍廷 生講述有關香港食米失失敗,在一九五五年
一新,但時起,伍桂泉优 度下,入口米所需負
·世界產米地區,採辦案 哈艺大赛山南、應貿易致術之推行。米開始,才改變爲食米
及其計算方法; 米來港,必須在定期报 區自從闢建公路,且B 商李文解释香港米粮制精度,同時將政府召 有巴士來往,由於公路的制度,陳难道報導否像的存米,交與入口商間內,依期運到。 签的今日,本港食米雅 之漿後,已有退房高! 著入口米商經營實況,承受,入口瓶因此亦摸入口開接萬,必須 然在存制度下:仍不 助兩會經費,紀祖兒最 ,媲濡大澳及攴平等團 楊永盈蕤漠香港在存粮,失五百七十三萬九千餘在得營日,分別開處 炎,此等公路之車國, 維度下入6米所需食抵元之瓦。當時入口商是,得米,供應與批發商,
黃 來往必須經過嶼南之間,之費用及其計算分。 可以自由申請的,而中 涉直接腰米之需售商, 外來,如果外來米價不策,志服、走道,菇鐵 宗親歡送英
·没奇學院工商管理,請人数衆多。經過政府 以及申請運准之各企莱 斷話張,香港米價是不一,伍氏首長卓淇,旋操 旅美各埠之黃、 處之交通日趨繁忙,而地方亦受影响奇形發展- 電燈與電話,早已獲得供薄,各鄉村之居民夜間已的,不儘是希望香港材 現在的卅八類口盛 能有電燈應用,且可让公司亦在员惠邀有頗具規模之發電找房,以補助整個大嶼山透力之不足。惟民進一步了解香港食米商。此等米商,不但於 財仍付餓如,是以入夜更成黑縉世界,鄉民與遊客來往,至感不便。加以在此治安日繁,而該處接。此相,奧希望該院之第 米入口業務。且突歷 存核。 近乏説不故防監獄,時有盖犯脫逃,故大澳南區鄉事委員,曾於十年前已申請安裝街,但難生對於香港的社會問題一言,而與外帶有地低性 迭向有甜當局請求,迄今仍無下文,直至數月前,已花當局客北勦工,惟月餘一月,仍未見實事, - 商業的實況作具 分别米商有密切聯悷案,咕百分之七十是上等白,我們必須先了解,在一位從攝相機致歡迎乘,到塔送现有黃伍兩 中區鄉事委員可於日昨舉行執行委員會點,央請當局從速安裝廚俭,以爲次鄰民夜間來往之困難,體會現代管理人員,這便是卅八文人口俄 成保障地分之治安 "
不論在行政方面,或商的起源 貝澳爲該區之中心,人口較集中,而附近亦有多低掺村,郑事委員會亦設於該認。而故處海,無力國,均要在意對社 灣風女玉圭,沙幼水剂,而灘之優美,且勝於娛強,故夏季吸引不少是多前往海裕,難在秋冬之,會應盡的責任。 到現在已經實施了,這但在去年,受遽區供商 入口米二天六大,團結精神,守望相助,海上、連渣、德區、鉗 時,亦有不少學生童年,成集之青年男女前往露營野驚,爲保遊客安全,故亦需裝號電。是說書,假制度將二十年,其一短缺影响 鶴處之村民,較爲中,無術證裝置,如夜間發生意外,按我則倍感困難,且黑暗之中,易院风生产加之熱烈情况| 套米地區,分別 萬,爲 戴爾時期、(二)存粮变用,
會首長黃策,遠薏、 爲彎小所乘。目前該區之塘隔水口,爲公路與過之處,人質較少,亦少遊客,但單已獲得街燈接入前所未見,整個櫃當發生過受到天災失收,工商籓同意人口群穆,政府明文規定入江米商 卓琪分別致逸遭袭拍 一戰,而該處爲該區之中心,反無街燈裝設,且難處中比海區水口兩村爲先,現兩村典獲安置,座無虛席,各意邀出席 响。而菜米出口,但本 商,向其他地區連館和合共存積四萬四千, ㄢ,繞產銷 貝則仍付如,鄉民深感不公,且感真明其妙,故太至都事会首次舉行智能持,即發對彈,他八之專家,攝失之資料+港政府婪定了這個假後以及在來原失癒正常情,每單四百順,而今日被 我桑商, 分實質,討論會至下午制,及控制下供康米况之下,入口儲被商,府不明文的存簇常在七
財區中心之貝澳 西
入口粮商,每日 米數量,及染與何家
,漢傑,崴川,在額等兩姓僑服,一行数十人 因此產生以下問卲一陪同抵鑽石酒家,實去一。來港觀光,備受歡迎 何計算出來二 ,雷亮夫介紹嘉賓
:本萬存粮米質,通
爲了研究以上供題 準,兩貫事長資爐! ·十四日上午八時愛廣古 米碌,存粮制度下,人口米所贾丽倩镀黃遠大,黃海 比較世界請支消是甚密? 3. 每月每單位
英客:惠!
書,伍,作巡
點、雙、孔、伍旋 照
、 川 揉、漢傑、躪 低光、高粱、 冠時 薇、明、英國心
泮、姊就要親友百餘人
助
畫紙尺突請勿小於十五时十一时,奶大 11十四时期十五味
即日越收中「老五月日止,以黏数据点
所有委超挿書,涛香港體另高明地址:校名
華僑日報週年紀念撮影比美 依爾福捐贈全部獎金及非林
儒日開創四十九年,爲過讀者攝影美爆起見,特辦選年虧念攝影比譽為白老
·色均可取材以「香推動慈」為主題·凡得物業人物:建設,風素。名爵,交通及一切 魏春藩市民動郡之衆生相 - 供可參如,此區並分為公開組與學生組。公開搵不論雙果或果兼 五將「公開妞」及「生祖」比賽業費列如下:
、、參加比賽之照片,以最大不超過16x20英寸,小不簿 8x10英寸,矮在16x20英寸
之咭紙上,血糖每瑛用中文楷書收高南楚下列表格·区名,住址,用何盧布林,报-光刨、 快門,請小心貼紙,以免脫落::
·梁·母人參加作品,不得超過大
三、參加者之照片低限用做裙警菲林及相抵奉准
阿漢英及入選照片,本報有播借用其底片或照片刋印在本絶及其并,
... 五、 收卷日期,五月十日開始,就卷日期1五月十五日,由僑日報名攝影家担任押
和一本掌程有來盡之處,則以計畫之决定爲最决定,參加者與我)
∵大,收卷地點:香港中炑甸乍街人银行接下華僑日報中區辦事諾。收录唱收到參加比 囊照片特發向收,
七,所有參加面棠入波之照片,張收據,於七月一日至七月卅一日,到日線中區辦 -事處阵,參加比照片本報證實保存,胸萬一不幸过失,成損,每張照片特徵向 八、建群及入選之照片,续僑日報攵依福有採用爲印成直傳之用,不付任何代 獎品后:
,冠軍,俺日雜金牌一個,快爾福獎金五百元,即林三卷 •
Sa:澳橋日報金將一個i俠與獎金三三百元-林二十卷,
本;鐡日 金牌一個,依爾福獎金二百元,菲林十
【優異獎十名:各躪僑日報一-依爾福林大米
:〔公開穎,學生:獎品。
ILFORD
章韩 依爾福
FILM
快吗