郭日僑華
聞港版界新頁三第張二第日五初月四年寅甲曆夏 WAH KIU YAT PO
CITY HALLI
月
英國華商訪港團團長
陳秀安黃佛金昨返英
新界鄉議局議員送行 九龍喇沙書院
標會會長陳秀安,佛 金,於昨(十五日 *午十時乘英航九二 阿柯城英。佩、面南氏 於去二三月廿二日
特 九龍喇沙盤院集團會爲增加會 及聯絡駹校鄉发感情起兑,特於本月廿五日起 至廿九日止,一銀五日在九龍界驳街枧堂
行鹨系慶式展出品除島談會畬貝斯擁有者之外。
: 略彼素知集乃一種益智的最好些好,虢甚暮雨予,五將本屆理監事分析錄下,理事長陳飲,運動,昨日上午十時, 喜該校料集郵會設:現各會員更能齊心合力店、藥、關秋·理事李琳昭婥生,黃大行清潔示幣,到有 出一個酇梁展重柱實可嘉,我又多謝作斌光一徐沛花、趙家恩·麥炳基、李中、近森,蛋焌角民政賞爾,旺角 生液臨主持郵揭幕,隨論寫作斌先生致詞,路、歐陽狀、陳宗、呂文章、固旭初、陳俊、李 東分區委員會主席劉志 全文 沙院集郵會舉辦的,可說在香備一學宜、硫、榮華、畢锟生、羅東、馮敬平民,委員吳財、杏永 氣無史上創一個光榮的記錄,這是完全由棠、潘培芬、李榮發、林朗風、謝帶、杜月菇、 民、蔥、張
陸海惠埔大
誕后賀鄉同
劇州惠演公
雄向天鄉陸大陆、
·所有的郵品同展出,正表現出他們的合作精神 與共榮的表現,値得揚。
、史仲山、羅次卿。
..劍光及義工、市政
·在宣佈開幕後,到參觀者不給,由 沙書院集會主席郭必用,秘那忠華,理事
正覺蓮社祝佛誕
·寧務處人员等六十多人 ·毎期,祖有照理
合,分組出發,在各街 天后宮進香,今年
香港賽馬會 助學金 華僑日報讀者
啟發五月份學費
日起五
青 ,全體在中山間鄉會集會,大雄請携帶四月份學費收據及領取證前 楊
试議開大提摈消魂示範 快醒來華僑日報總社辦理領取手續 志江,偏還行,卻景交與多位會只担任招待。覺光法師及同人等,以最底四月初八日爲致主播
紙團返,陳氏並任團長,先後首訪民政司:新界政務司移民局,新聞處 等政府機椰及新界鄉議局,九街坊協進會:新界緒商會,元朗博愛醫院 ,魯松仙觀嘅社團及慈英機構,並嘅賽港督外媒士在英兩天訪問 及元朗文藝協會,爲祝英
6.全部訪問程序於本月二日完畢,能往機場送行者有新界鄉局及親 女县李辰,昨天排出一串 友甚衆。
六ń武泥涌道卅一號四樓正骨汪社 康樂運動節目,使當地
爲英國華裔網會訪港代表團團長的
邀請得香甜的瑟書院賽馬會,拔萃男校集· 鄰展的展出日期尚有四日,四月十六日(星迦牟尼佛降生13千五百一十八年民,該社於
·陳秀安,黃佛金,昨英在挽留影。
會及九龍仁出院會選出品聯同出,期五度四月二十九日(底期 每日開放時間基日上午九時竺十分,舉行浴佛酸式,籍作紀念 必滿日,美不勝收,各展出品排列整好,附篇說 由下午三時半至五時,四月廿七日(星期六),而发崇敬,凡社社友,屆時務希依時辯狀 明,符合藝展方式,該郵展在昨。二十五日上:四月廿八日(星期日)每日開放時間,由上年加,共法。 午十一時敦請香瀧中國學會理事長葉作風主,十一晚至下午五時,默迎發,愛好集團人士 剪綵,時驚先由沙書院校長幣與芮传士致詞持識奶機會。
的
天假日的快節目。
在各項節目中,包括
赖名流,居民及學生享受1 古洞觀音會 選出新値理 韩古洞音 拱比賽,男女子組籃球,篮理會下厨新 一 元朗用租足球對居喀耎七五年昨順利被選 1 灭有降傘膑,捕復有成,茲將結果列后,
聯合演奏等等,節目多姿多洪水,總務主潺,
日六廿月 四年四七九一曆公年三十六國民華中 姿多采多目節辰皇女祝慶
會有朗元
鬧熱演表犬軍樂軍操軍賽球籃足棋象 式儀主地域畢長旅傑逸鍾司務政界新
鬧式富
富豐序秩劇粵舞歌藝遊出演會協藝文
五期星 2
由元朗體育會主辦的侠 武 體育會的高手開入元朗對 陣,雙方各派五人應戰, 午11時在元朗大會堂開 棋手機車馬,各不相事, 結果,眞是棋活敵手, 以七比七官和,米分高下。 與政務司餾逸傑向客院教 元朗體育會主辦的籃球 到下午三時代,孃在大會 一,均由信中喝联插,各組成損如下,女 于趙冠軍倍安中學,軍禳,季軍格雨,勇子組軍恼奖,軍 季軍何難堂。各組季軍及參天的元中及維新,均由逸傑主持頒獎。
·在元朗大球橋舉行的歷球錦標盡實,由元所甲組足球像對英軍四十八 旅居喀兵團融:下午五時開,軍方球員在頭馬,身故佔盡上風,元朗 五:除線良榮感吃力,雖得脚下功夫匮文攻門,但無收團,上半事先負一比。 , 幸而英年射門技術不错,元朗門將李炳難救險球,幸保不再失,戰至
來,公安· -福,張來,張玉. : 陳正記,旁個良
荃宴
展
.會同人:
!
考察
高級職員榮調
面首當年
羅蘭士接港分行總監 昨晚於德成行預打銀行分行招特會中,打 銀行香港署理經理蘇世外介紹羅關士,他將接 任胡福連之職爲神業分行納監。
「嘉勝」啤酒在七多商會會高通饮
0:
.示籟地區包括-花 |奥一兩天 常熱開,大會並於昨下, 園街、安街、富禇附一竹六時脫產業城香撲 近一帶街道,協助住戶,樂仔聯歡安會,還地 澄除廢物,獲得居民廟,为社重首長赴會, 一宗支持。
毎日上午十時至下午五時三十分 乘日報者助學金,香港賽馬會助學金廿八日起發給一九老區 平至七四年度五月份學費支恩,請獲得上列兩項助學金之前,博物 四月份奉費收據及張取於五月11日成以親到臨僑日報社辦理 執行為尾酒會,招待一發之「包裝之陳列一榮 三洋電機-雅禁 格標準地書本瑞包界
聯安紙品廠昨酒會
歎待官紳名流
林振生,讓貓變,做
報告發展計劃
,李肃緒,兆安·
著名「業文山,湘南,高蒞宮橋,塞志中,李文
歷年獲得榮譽獎狀、
開超然,而國元,一彬,胡撼全,朥坑宜,
蜂瑞無業,馬氏公司祺及各大银行商行新 司,日昨「廿四》下午大厦 核基祐公司·持香迷包烘委員
揀義及租旗證,均由居時四十八旅旅長城地(音)主持。至於錦標盃 一,因兩點均爲冠軍,故宣佈上半年由軍力保存,下半年由元朗體育台甲組 足球除保存。
: 元朗文藝協會主辦之英女皇靜同遊藝會,昨午1時在搭乘局中學禮堂 舉行,節目包括,女聲合唱,手風樂獨奏,女高音稿唱°C馬芬),二胡, 獨奏「魔和),古榮膺安,秀,昭君和番,由該會舞蹈 , 「黯八柏雨女中)等。
在遊番会中,並加頭隔把念就及會後頒獎儀式,會徽得獎者冠軍趙 「家誌,獲獎一千元。長獎,冯志雄- 惠來八兩項),趙家及裝峰 ,各类一百元,均由該會主席趙梅勤主持頒獎,纪念松即由副主席周文
座荃書 舉行大會,到 有賴國長官夫,周 劍鳴聯絡官、徐均平 長官、黃奎、燊 「聯官涼復興署長張 朱名警民勁嵇主任等, 番峦一堂。
,大會儀式首由主席 、同新略附長官協助地 又晚上七時半開始,元朗大球場尚有精彩節目,包括警犬表演,八時 對多所建樹,特代表該 至九時軍警幫截聯合大與及大軍接,九時至十時,新界政務司在鄉中設 向人表示感翻祝賀, 在宾歎行嘉崔。
顆、周兩分別致 梁過者有 - 鲴逸傑,元朗珊民官許姓,丁綴准,聯絡官黃天末,何 國 後,並由鵠會四位主 柱,馬景文,黃泉,掛點,戴啦,改武說,林茲,梁正願,彬, 席殼仲深、蔡玉華、林 號鉅以及各鄉R名流甚衆。〔君)
荃灣聯青盾少年球賽
二十隊展開角逐
鈞謀、編號正致送汜念一 册,磴成案,氣氛 一快。是晚財會同人參加 岩有何振師、朱**. 李寅、邱潤菜,黄湿效 、李新賀、無志偉、黃 智、張、梁忡 、黃椒宮、林鈞謀、校 仲澤、楊正、何畏 特中華基督辦土風舞周末營,節目等費用在內,歟迎各界一 李巍、黃定蔥、莊 、 致青年會基灣曾所圭斯奥常聚富,計有谩遊風人士報名參加,報名者一特泉、水利、阿瑞榮 而對指否少年足球賽:一景區:土風舞學習與衆 可到茶襪大河道雅麗珊 李強、蔡玉華、孫 本月十七日舉行開路,歌唱,遊戲,師緻 社區服務中心二樓案 白、黃乙生、英明、 孫,由於天雨關係 西期,現已於昨日下午 魏會等,每位收費十八 | 世一——四〇六六 葉迪诚、吳志雄、火舌 正包括食,宿,交通一九查。田
理民府徐均平等主持開球禮
舉行-敦市政局
蔡國楨,荃灣則民官 徐均平,基醫師考社社 約翰,助總幹事吳福 座等主持開幕儀式。該 畬灣會所自開辣足球 年青訓班以來即使荃灣足 球勍起來
| 辦各種類球賽,是
青少年樂事,克
[熱烈,共有二十餘
日百多人,並經抽籤 如下,聯字組,富, 唐衣,和,秀然,
大窩口,周閃排
,足誼社,鈉,
「馬,比斯,少度 益
·嘆程分別於
午六時至九時舉行,整 此外,中華基督教
迎各界人士參果。
青年會荃灣會所爲
切磋土真藝術,聯絡友 一踱1特定於五月十一日
【凿十二日一星期六至日
·在烏溪沙青年新
一
·班慶祝英女皇壽辰
"
幕開期定活暑灣荃
首先
招待
一萬
青年
成組昨會委區北市:
BUN
做亦陸賴成
·工作。鄉郊區. 分會市北區 備委員會昨舉行分養,亦已選出各委員 ,寬實推動荃灣市北區各項暑期活動針?
此次會議在荃灣鄉事會舉行,由該鄉郊區分 會出席奧榮芳主持,出席有力,許吉 :陳文芳、鄧漢良、媽、盡中仁、陳永 會馬勝 會式座、陈裤說等。其主席陈 芳報告;本年期茶區熱斯活動大會,已定 於六月卅日上午十時,在茶捷沙驻道大球爆 行開幕,以攤位遊戲招一萬名李少年,
·並邀請新界政務司鍾逸傑主持開幕典禮。 繼統討論組織市北區委員會負賀市北區各 項活動,結果决綏遠出各委員如下,主 張中。副主任:分輯、許吉斑、陳文芳、 漢良、馮毅明,會馬勝、葉保文;及購 市北區各校長爲主任委員:永楷, 大慶、陳掛號,及市北區各校長派生 加爲委員。顧問:以市北區各校校監,及市 北區各村代表爲顧問。「田」
日英國風家空軍,昨在元朗上空表演降傘,在元朗大球塲座後由新界政務司 逸傑向五名跳伞官兵頒旗。曾四十八居客旅長地主打出球克。合錘毡柔與勇
(一九五九年四月十六日
旅遊事業展開各分遊客掳到——年來 日本湖旅遊事業 發展迅速,前途非常榮 根據可靠統計,三年來客來港人蒼十一九 五十年五萬九千五百人,一九五八年十茁口 三千五十八人,一九五九年第一季八粱蒸发 月廿五日止,二萬五千六百等九人,宋哲 . 有可供外來遊客的旅館,其用開數爲一千四 百]三十七開,一九五八年內發加七百七十間 ,共計二千二百零七間,現正在建築中的共 有九家,房間數目共計一千四百九十七間, 將於一九六○年內全部完成,全部旅客消費 曾宇,在三億五千萬元以上。
英國殖民地法律毆閻訪——英國
·難民地部法律顧間勞勃斯供爵士,今日由生
·谷抵當,按察司何時出,律政司賴織等
·A救愛食運動門推綠有收入——幾面 日
橫放入, 者救助愛運動, 今日止已收八萬七千九百11十六元五毛一分
∵衆巳士受教育於英國英雄院,任職巴茲 斯坦之猗打缐标。他將於星期一二九日 任 胡思迪之職,而胡氏於同日對戰在德克蘭分行, 舜襛 9
士多商會就職
嘉啤酒場內贈飲
茶灣區本年廉 暑期康樂活動 . 人士伊糍黑阻
·九士多晫更優良條件更榮民解
假座九龍國際大飯店夜泰國嘉勝,保
道敎玄宗協會
少年,而各分,
星番旅行曲-本週日(八)暢遊新界水 實行首全班監事 摄汝洛夜光榮出品,爲 名勝及激發,共8上午九時五十分在佐敦遘船就職典态,本隆槎代創世界性寵大啤酒甄之一·
星藝旅行團週日遊新界
蝦,來園漁村,在該漁村家务榮午餐,並坐船,公司特股專,招符到一年曾獲比利時世界 (猪)荷李活道八十二號六樓,道致玄宗
多 ,具有日月灣景緻湖光山色,再擺上水雙飛賓飲嘉牌啤酒,酒比赛冠軍金牌及 協會,主席杨紙幣,宗師游抖,張道冲,經龍城遊踪所至,整傷名勝古蹟,作竟日遭興,一由陳瑞祥裱經理躬身申項獎狀·被酒在不孺感 主任蔞華生載同畫等通面譖,終追遠,重孝,每位事牾二十元,有吃有玩老少咸宜,鋇各職員熱誠招特,是一開新竹缮。由於採用 行,呂祖所以垂範「諧」證道蝥先讀孝經, 飲汽水一支(不參加叙餐只收九元),名額所 日甄會者,不下三千人純黑,直 殊榮,這期間即囊藻者 ,送值決。孝賞汎德之本,本立而盛中。此本大氣一職,報名請早,智游處:(一)佐敦道測船街五,場面鰲丽,大會開始 減,人道所以蒸香祭祀。安花估們,三月子拼, 號蹄記士多, 北角卅二號文化書局前,總會質介紹裏會者 界變好,消蠢能地,經 遊子思親。每簫長亭之年。同人秉承師,定於,敦道七二九號榮泰旅號公司,「四) 到屨前飲評,飲者爲湍商已遍及九新及界 【邊屦四月初七八星期日 玄壇,啟思親法|茍裕民坊賓漢萊樓,(五)新海崗爵祿街六十一佔份八十以上,對該酒。
合,朝殿三元資戲。聚號稱揚,就太上之無慈, 號美輪士多,(六) 香山河二二〇號經纏萍服, 香純酒質,花爾房賞, 旺角東分區
養證弃云。
如在然會附記宗親並無望救貓,或於是日蒞壞話K:N阿龙關類
葡國發生政變
澳門情况如常
《 特斯) 本報駐澳門記者昨晚長途電話 奇牙政變後,卷澳門地區,一切顯得正常,居 澳門的人,以沉重心怡,觀望葡萄牙敵後 捷,並期待事態發展的進一步消息。駐澳門 ,仍然按照編制,依時放假,生活如常,同時澳 阿奥里斯本之間的毬電服務,依然正常。記者問 及政府秘書及新聞念是,對瀚海宇改變的消息時
•BKETHI• (†):
四十二年 庸社行友
第十八回 蓮河遊玩
·湖社行友第四十11年第十八個旅行節目「 河遊玩」,定一九七四年四月廿八日,星期日) 上午十時在荃錦公路大姆山伯公坳集合起行,預 ,約於下午四時到锦田吉圍。
注意事項:一、心臟鷸拖程易走,仙 隐稂水 [l]∃植林區域,不可伐樹拆技怳防 惹起山火,(四)保持地方祔製,午眝時自行檢 合食餘廢物,集中處理S
交通參考 (集合地點、大集山伯公坳
明捷巴士,我經蓋的公路,攤商附近有效, 做地點:捷圍有三巴士經過-第五十一路元 朗大角咀法;第七十四路元朗大埔墟,第七十
席社行发特約任錫五汽車公
司專班在土瓜讲順風街該公司停車場,近海心公 國】君事:九時開出。 集合地點,腳程時
停站,不再中途停車。 本要每位元大走,要預先交致朗分,过游乘車 飛車辦自日起至#七日星期六正午十二時止。
·由予列兩位服務行友辦理發:(一): 香港大道中卅七號余進行八一一堂。 (二)陳元鈞:旺角彌敦道六九九至七Q一號 天璞二〇二宮。
蓬瀛仙館祝呂
〔考訊) 新界粉嶺華鴻仙館有限公司同人, 「定於公曆五月五日,曆四月十四日,星期日】 恭祝仙師寶誕,是日十二時至下午四時敬
·露,分次開啓接來及同門侶,獣館
飲嘉勝哖酒最識歎。冇
冉頂,會中瑞祥君
《國際龍旺角本
分區委員會,响應
·將國啤酒廠之 扯,機械設侂及世界 一流誰酒新法過程图片·
,一一向各位介紹,
愛奸者啤酒,對嘉辉
確保財物安全
ROYAL SAFE
來路牌 高級火萬
經專家特別設計,外型美雛 容量特大,適合各種不同地方環境 ,鋼質及厚度與別不同,配有特别 密碼及自動鎖,耐熱,保證在華氏
一千八百四十度高澱,毫不損壞。
旣防盗又防火
港澳總代理 安全五金文具廠
代客設計安裝.歡迎參觀指導
·列蜜香限中區駕宜大厦111 1198
LA CHR247851 H287729
請選用
LD-7
味仙慈
是何運美國
佳餚美酒話岡半
嚐正宗日本名茶———松阪牛
肉,新鮮魚貝類,蓋亞蓋 應時特製水魚火鍋更屬拿
手好菜,淺酌舉世聞名的日
本米酒,確屬人生一大享受。 再加上岡半大飯店的日式 調,使顧客在熱誠親切的招 呼下,大快朶頣。
北航空公司貨運部署
名 岡半大飯店
香港利園酒店西翼地下 定座電話:5-766188, 5-765393