三十六國民華中
四期星
日八十月四年四
滙豐銀行分行
地之處道口,交通方億,鄰近田灣政府 | 日於二月中入伙,大對正將興建與馬
,镞工签易,大厦內部設計完善,四面證
中心區竹坑道四四號高盛工業大 由天德有限公司推出座落在粥仔新發展工
盛德工業大厦特價九折
成爲第九十三間分行 在惠安苑開設
·日昨在到低丽安苑開幕,由匯豐銀行融鸯事長沈欲購從速,洽購處:天德有限公司,低語,五一 【特訊乚香油上溉睚吳行第九十三間分行 。一次付獄特價九折優待,每只售六十八元, 面積由一千八百餘與至一萬五千餘呎,大小廠家 |均爲適合,預售以來訂購所,現尚餘單位無多 --
足,柱世特少,客但體機五部,快捷安全
量銀行分行的開設,將對區居民帶來極大的促二五三〇。 而主持,由於劍魚涌地區近年發展極爲迅速,圈|二三六八四七,或地盤然事處,電話:五十五
附 爲機銀行副董事長沈中)主持剪
粮長式,右爲分行經理黃良。
日產混 凝土車輛已抵港
忠證等,由此可知其組織之覦大,該廠位於类活 煉鋼廠,該公司樣屬於南聯機構,董長出工 永南鑄造廠規模宏大 業巨臀安于介及閞文靬,與中華廠商會副會長周 永南幾造廠有限公司,是本老頗具規模之;
地下
下屬司公船郵利大意
輪櫃貨號海中地
六萬二重載,造建亞那熱在輪該 航川後自,浬三十速時,噸百五千
。口港要主各岸沿海中地及東遠
- 輪港
·公司屬下品
之貨驤120個。 20呎之貨胝1094個及40呎 船閂共35人。技能可容纳
地區之與服務,
·26,500版,平均航行時強 每小時23海浬,上之
中捱曲間,此 大利熱那亞建造,可實
將負起地中海與遠東一帶
船「地中海「號,將於 「地中海」號乃在就
篪將前往熱那亞。
西馬來西頦前往日本東京 逗留十五天起卸貨然
網站。今次訪問遠東之 1 我倫將前往歐洲巴强嫁·
·等地及地中海之費用轍 浩、蟻、兼戶、東京、 「地中海」號將會由
「地中海」貨櫃稔將
薄機件:公司均能供應,在今天本港工業的業 所以不論本港各行工業及建設事業之生產機械 「臺商鐡造之合金,俶公司之股值均能迎刃而解, 機,電鍍工程與及特別工程之潢器件等,凡屬堅
·出產供應有染織,船務,建築:機械,石健
萊爾,他與二維茲放唱完書、 北歐航二月份
學海運往熱那亞,西班牙、法國、瑞士、庚大利、南斯拉夫等地。 出1,370,000立方呎,對於發展貿易及促進貨城往來,實戲極大。 :現時「地中海」號躪有大地之機器,紡織品,化學品、橙子儀器、光 意大利鄞船公司之貨船代無表示「地中海」號比其他的貨櫃船容:
經於日前抵港,經合军汽車公司作例行新华路查 身橙色,富有實力感,符合出廠之環球性: 發器械劫之棟樑G
「採用之「日華」瓦型鸡土平覦,該批然五物 發汽車公司再三訂購一批廠以來行 】有限公司,月的向日華油造車廠之本代理 加入現成公司車隊行列 三用。 該公司之旅大混禨土併感事做全部由日產 月赴東南勰各地攷察,爲致力發櫌業務,使 於去年底在潴 開設分禳之現成很礙土、酒醋一物發展,該厰助力極大。 廠依照指定之鷸色系統加以撤出,面包店|苏以蒸蒸日上,實含太悲落勃工突發吸的生 各,已全部移交珥成踞擬士、香港)有限公司】 致用,能發揮其專長,該廠長李君特在本年度三五十六。 瘗冶金踕鋼工程師榮礬,對於冷煉鋼鐵及各種 該廠長李國君,早年畢業於本港工專,並 擁有飛槊性當經驗,今負實廠務生產,正是學以
設計案遇洶,與乳不同,並由倫敦練廠運到 : 以實力與信礬树,艾其均魚涌混凝土廠房外形
新纪元 。
RAZ ZADICE LIBRARY
19. APR 1974
CITY HALL
一航聞港買三第張二第一日六十月三年寅甲展复 WAH KIU YAT PO
寅一类的。
郭日僑羊
品質控制方面更具威信面對客服務方面則 部全港唯一有現代設備之流動直案,因此在
高地化粧品廠
大衛唐生抵港
爲李國搽近照
·開利冷氣大特價
期限延至本月底
一部品質由美國財利冷氣機,每部一匹.515 一大樂的一個好消息。炎將臨,請於此機會定 物加價中,開利公司不加反滿之學,確是市民 一本,送將大特價延長至本月底。在現時本港百 4恂梁要求,加上有大批七四年新货说明抵 價以來,購買者非常明顯,原定四月七日止· 英國開利冷氣機,自三月中旬舉行季初大特
行走。
3.來往荔枝角至中 公司网爲此新
業務進展良好生,有省時代進之国
|利,將會太受塞地人士
,班機飛行數近万面,基於燃料短缺縮減了百 全面性的業務速疑由百分之四十五點一至百分之一曾赴瑞士及假兩渺,張 航務有顯著增加,飛行六千六百五十萬公司, 八脚訊)北歐航空公司公佈,本年度二月份之歡迎。 一分之八,僅爲一低一千八百九十萬順公雞,至於執行道事慕士理先生, 奧去年獲同期比順滑進了百分之十五。開業,時人行踪 日日嘅世乘航班
杳港上海匯豐銀行
-復活節假期中促進稽古 航班機自東京抵凿,在 安杜力吉先生前乘瑞 紐約貍省公司擴
通交擁擠上陸導疏
及游泳祉大堂等。 ,在該酒店乃由体能發展公司興建,落成後,尙有航訊刊
共有客房五百四十間,另附有停車,百貨商運
·新酒店設龍豪華,預料一九七六年竣工。
銅鑼灣維園側
興建豪華酒店
酒店面臨多利亞公園,位於忸器適皮宵夜公司的香代理商。 口,已獲當局批准,打樁工程。已在進行,新務,比公司是吉 (特訊)在鋸鑼灣興建一間酒店計,已赴李梨 嵗其銷售任
樓高卅三層後年竣工 肉質柔軟護的業務,現
航线
新
美孚
1中環
航開日-月下
·麻地小輪船公司-
新闢之九龍美孚
航行
·衆假期,則停止 及星期例假與公 -週末下午二時後
在試辦之初,對
. 該公司發會
月一日開航,但
一的市場需要擴展,許多繁複的問題處理 他說:北症品是一個很濶出的行深,有許多 開利公司參觀選購。 的興趣所引起,超爲這兩個行業齒成爲一個整九十八元,其他款式類型冷氣機亦以轉價出售,」行走;但如果乘客相 經驗,他對化登品行萊的興糍是由於他對時裝梁之多,是最能用抵買,有分期付,月,將只派出「水上的士「期日其公衆假期均停止 以免向隅,欲購從速,韶陽區中珽歷山大厦地下 當,則將改报
「人,在英國受激育,服務化粧品明已有十七年之 高地位近委派之地區铬經大衛·唐生是英國 E009型的開利特靜冷氣機,原價一千七百五十元,於點異之調度,要視乎實際反跟如何而定,換言 ,現特價祗到一千四百四十元,節省三百一十元之,如果初期樂洛不多 上在週末下午二時及星
願意接受挑
後才地宣佈。
美國得力素葡萄糖
臺辦各棆接,「水的
收費一元,十五分可.
,做肝 潮位收一元, 3.豪華客輪各位縦千
因為產地地區經理大衛出生及各美容師。 一類產品,新貨將於四月到港,出價要待貨到 擬定下午年六個月內的推廣計劃,並介紹新品 納尼弭。他計劃每年來港兩大,這次來港主要 現在他管理的地區包括遠東,寬南甌及斯 「擬眼眼影液」,是「高地一幼课类化柱品其中一人體不能爲了要補-
糖份,而同時吸入大量的准。这可言。 活所必須補-
的,所以多食,不但無疑,或反而杯之小輪碼頭,衆於N 「來補方血落,至於其他雜質,並非是我們日常生艾推出,美学新 英國得力素装面料的特點是其品質最純淨,不含 無法照付時,可以馬上 其他化學娡質,而我們身嶝需要的是純凈葡萄萃,鵲度豪華輪前往服務。 插黛——美國得力来翮萄感來铺-
检力和能力,之後,如認爲「水的」 故此直接选猢茍類是很有益處的。對研藝特的作過魔性之間,有 選擇亦是十分震要,現在特別介紹一隻純凈的補維碼電可資聯絡,開辦 物,因為如此上皆會食荷太重而引致消化不良,導致百人,關於船
是人體所需的能源 人發所帶的能源可分爲兩机,氯氣和血型。由普通位五層,11十分
有"
百物騰貴,聰明的主婚線都要精打細獄,美國用然後付費。.. 得力學葡茍糖價感物,實爲超值代品:家 關於新綫班次, 每盒用兩元,服樽由零併每撙爲三元四角,現在缺之海事處東碼爲 士)和最新路透主(磅)兩楹,紙庄售後一頭借用當近港外 飲有益:美國得力炁葡萄貼有紙盒庄十安 客船,俁抵中泊岸 「入茶,樂訴,咯咕和其他飲品中當作普通沙糖來。在美甲新邨落點之搭 用,嬰孩,成年人,健或病後失调者,均可常客,可世祖實系,直接 美國得力索葡萄糖除可開水飲用外,尚可加般以的海潮汐棖落之用 稍改國可公佈,惟原則
一必備的恩物。
barberlines
北香港皇后大道中33號萬邦行19樓、豐話:H-253141(10號)
4、九茸新湖楼大厦905室,電話K
WILLINE
葵涌;宫擔、油塘配,暨利行綫東中-- 港香栽州加一港香
金話5-255717尖沙咀,九龍倉
福來輪船公司
-960149
Scindia Express
攵貨站(TRS)箱貨站 整利行(GYC & ES
在二張四頁
(總公司香港星樂大厦21樓電話:5-233168=
舒務處電話15-253031.(八箱)
往*要行、星加坡、巴生港、疮能、加藏各答、
白大鹅、仰光•
JALAMANGALA
(S)
土族空航際國
國香
國泰國韓港香
•均委托新世界旅行開|太平榨蔗東邦 fiito
MATAN KE 1901
1101011KB IKTA |||||||0|| FRASIE<OK] KOLI KE 115019)
三〇一七二[中央航稞11七一九
AIMYOVI | EZEKKE
由下楊玄絃華大酒店一蒩統
港航空旅行
·國際航空 安排
旅行社在
輪船 電話
太平
四大九】 鞣
官樣聚於本月
大韓怡美利
Hngheverett
菲烏怡美利 ®
PJohneverett:
APL-EVERETT AGENCIES S/A
美國總統福來輪船公司
四月廿七日,四月廿八日出口貨運部,香港康樂大溪廿一樓電話:5–253031 (八弹少
1 常備二十尺及四十尺長乾,凍貨權爲客服務:
五月十六日五月十七日) 西岸該往三番市(十六天)、翻省、展出、士托頓、聖地奧
並轉往美國內各地。: 內益科往岁的糕、波士頓、承士城、舒墨選斯·科堡、魁士
*諾福克•費城咸明象、查爾斯頓及侯斯頓。
往:精油、名古屋、大阪、時間、釜山
萬利怡美利
AManoloeverest 四月十四日 四月廿五日
海查
4月23日 4月24日 4月26日
謝萬家輪
六月三日落背四日開行
往 刁拜、達文、巴連
桃柳士四月廿四日抵港
-TOULOUSEE
TARANTEL
1EREIN KOFI
KIE HOCK
(H.K.CO.
美鳳凰貨柜海運公司
HANGANG GLORY
漢江輪
四月十八日截貨
四月二十日啓航 〈直航:西雅圖、溫哥華、三藩市
貓省、西岸及東岸各培
黎街*大阪、夏京
總代理:太平洋行
貨務代理:智輝行有限公司
康樂大厦44樓 6.253766 5.2539501
機構
小山海運株式會社 附屬 小山運輸有限公司
接儀條:與和航運有限公司
·地址香港輔道中173號先施大厦21樓 電話:5:458151(10日)5-448027(4巷
)
香港
加勒比海定期航線
廿三日落貨
長立
M.V "EVER PROMOTER
CRISTOBAL.
¡SANTO DOMINGO
直放 ·加勒比海LEN GUARA
總代理:長信海
5月8日 5月6月5月7日 5月9日2
萊利怡美利 Makeverett
五月四日“ 五月五日
President Harrison.
【
往星加波、無加線、三筆、泗水、 寶利怡美利
Philippine Mait
4月25日
4月30日4月25日
4月29日 5月1日
President Monroe
5月:7日 5月 5日 5月 6日) 5月7日
Pabloeveren 【利民怡美利
本书四月十八日
東岸我往 紐約(甘七天)、紐號、波的、綠恩克·查甜斯恨
President Grant
4月27日 4月25日 4月26日 4月27日:
五月八日。
五月十日3
President Johnson
sident Madison
5月26日) 5月24日 5月25日 5月27日
·富威特·哥林沙。
海興
書本、滿地可.
海多
大倫圖 花
【四月二十日落
·CTEMERAIRE "
天馬利
Ramoneverett
本號「華亨輪
President
·四月十九日·四月二十日往:西雅圖、湿蘅糕、朗威路、本協、德金開。
(十五天到西雅圖、十天到溫哥齦》常備貨箱及板箱為客服 鲜辣
President Fillmore'
【滋堅利納
Hresident Mckinley 好利近藥
廿四日開行
CABELLO.
CURACAO T
·KINGSTON:
SAN JUAN
公司
Star Aldebaran
往喀拉嗤及波斯藏各级。
1:4月20日:4月18日 4月19日 4月21日
(Star: Altair
P Star Allebaran
瓦月五日
4月26日 4月24日 4月25日 4月27日
五月廿五日 五月廿六日 Oregon Man 美國鄉船船期請參閱
5月3日 5月1日 5月2日
保個收保站 香港北角郵益進貨櫃站。
九龍紅磡黃埔罊場貨柜 荃灣九龍貨倉貨權站:
5月14日
電話:3-634257
BT: 5/702231; <
1495: 12-927923
美國總統福來輪船公司廣告欄
▲歌貨收貨站:香港北角聯益會
九群官所聯倉 電話(K434241
聯菲輪船公司
"KLINE
六〇八一至二
E
四月廿日到
十九日截止收貨
M.S. TAIKO MARU (VOY.25-) -
四月三十日到者:
第三旭光丸開在i台灣、日本
泰光丸開往台灣在日本
第三旭光丸性的本
。 #九日截止收貨
M.S.KYOKKO MARU No.31 VOY-24.3
五月六日到港
西班牙丸
直航:加勒比海各
四月十九日落貨
M.S. SPAIN MARU.
1-82219,32229.
澳門代理 ·澳榮船務公司 地址:澳門財梳個!? 號 J +1.
收貨站:九艘貨櫃有限公司
·船泊:葵涌貨櫃第式號碼頭
五日截止收貨
M.S.TAIKO.MARU,(VOY-26)
泰光丸
即日開花合灣 日本 五月十六日到港
十五日截止收貨
GREEN FUNNELS)
Japan SERVE THE WORLD
Line
MEXICO
日本海運株式會社
& CARIBBEAN SEA
EXPRESS
拉丁美洲各螻
直航;一
CRISTOBAL PANAMA COLON
MANZANILLO ACAPULCO
ACAJUTLA.LAUAIRA
-MARACAIBO, PUERTO CABELLO"
kg 家寳快輪 期待
CORINTO, PUNTARENAS, PORT FIT
OF SPAIN ARUBA SAN.JOU
JOSE
DE GUATEMALA, CURACA® -
SANTO DOMINGO, SAN JUAN
ALSO ACCEPTING CARGO FOR : EE
SAN FERNANDO(TRINDAD )
VIA PORT OF SPAIN
S. JAPAN CAOBO
Japan
M'S. KYOKKO MARU NO.3 (VOY.23.J
全貨箱服務一
務服箱
:收貨站
TEL: 5-443919,5-446148.5-442292
貨會株海日
東海輪 M.V. TONG HAI
日落:廿五日開行:
預四月廿四日
每至第三旭光丸 月體
二十日開行
四月十八日下午五時截止收貨
代存入倉所有共用楼由收貨人負責。 地址 - 千慈落中八十一號地下...... 祺福船務(香港)有限公司 大口收貨人開郎移至本公司創攝貨手过,否
·直達·新加坡 分收北婆黼洲各港貨偷由星楼
MS TAIKO MARU (VOY NO.24).
會社泰
光丸
四月廿五日下午五時截止收貨
.M.S. KYOKKO MARU NO.3 (VOY NO.25
Line 九龍拿第35安全 社式運本
第三旭光丸 五月
六日開行
六日到港
五月四日下午五時截止收貨 由来岸,紐約,战士頓、費城、波的章、新假京
阿雅圖,讓金馬:朗成、林、聖地牙哥 西糸-羅省,[三番市 - CHICAGO RICHMOND. 本大、底乾、多倫多、滿地可、哥呷 佛邦大夏七〇五
轉代理 泛洋航運有限公司
BK - JACKSONVILLE.
- MIS KYOKKO MARU NO.3.(VOY.NO.28].
·M.S. PORTUGAL MARU(不認日本)
華經理運深部;永華企業有限公司 香港饭生銀行大厦1101部 電話 5-232084-6.
PHIL.PRESIDENT MAGSAYSAY
麥賽賽總統輪
船EA28泡器
四月十九日開行
適航:波士頓、紐約、武城、波地歷。
由羅省、舊金山直航快輪
PHILL, PRESIDENTOSMENAT
奧士文納總統輪 五月二日
"PHIL. PRESIDENT, ROXAS"
̇羅哈士總統輪
TOHOT
四月式十日抵港
LINE
日本東方輪船有限公司
BAF27.76%+CAF14%-41.76%
客付貨請移玉步-
廿二日落貨
葡萄牙丸
日日啓行
直航:SAN JUAN, P. R.
·珍講璩線 豐利行有限公司
總代理:泛洋航運有限公司
·紅海定期航總
M.S. THE SUNFLOWERT
̧廿九日到港
向日葵快輪開關位
ADEN HODEIDAH, JEDDAH ASSAB
PORT SUDAN AQABA
歐洲定期航綫. 张收由正丁梯下列各據BERBERA MUKALLA
M-S. MANHATTAN MARU.
曼克頓丸 四月扭日劇港
廿七日開行
澳門代氆星華船務公司 鋼
蕙話:夫七九七四
總代理:泛洋航運有限公司
M.V. EASTERN HONOUR.
東榮
星加坡
九十五至九十!
收近人接案,請速到本公司辦理提貨手 + 否則將代, 在大創,一切費用概由收貨人氣實。
天祥
行啓
3406-5-243199.
THE
LASH SANKO
太平洋遠東輪船公司
美國西岸航
直航,舊金山、羅省-罊地牙哥
THOMAS E. CUFFE
PACIFIC BEAR
式十日收。
廿六日行
加 太平洋能,五月五日藏版 日本能五月一日收貨
GY JAPAN BEAR
七日行
廿一日載貨
廿三日行
殺菌,美商通用運輸有限公司
地址:大道中卅號娛樂戲院大厦十樓
電話:15-237191:
| ASIA LINE LTD.
.WA HING.
皇后星」 M'S DUEEN STAR"
電話五———大五七一变一「十錢)
新興行艄 綾啓
直航:新港及金邊 定於本月十八日落貨 日開行
東昌船務(香港)公司謹啓
永業西街154至8號永生大15 C&DE 電話-五——四三五九二一 五四三九九
"HALHING"
"HALLDOR
——四三五九七
五日開行
四月廿七日貨 十八日開行
往德金馬、朗
·胤哥舉、西雅跖
往:亞庇、納閩、美梨、古晉、
往:横濱、神戸
七日貨
於化大厦+九樓 多利順洋行啓
電話:式式六一
FERNMOOR
、委内瑞拉
澳洲西太平洋輪船公司
HERGHARI. EFI H-233181-5.
香港業樂大厦⺾衰機 乘務部:H-253081八路
直航 澳洲雪梨、墨爾砵、阿德理、 比利士彬·十天到雪梨(大量貨箱供應)
∵船名佩箱敦促貨箱数貨散貨被貨到南開行|
·林武士
LEMNOSS開始 4月23日 4月22日 4月27日 5月6日|
英罵士
MILOS 日開始 5月20日 5月21日 5月16日| 5月18日
一九龍油搖興高輝道內號地段1415號太平荫名 收電話:3480915%
收貨站
NGARAHAN MANN BUS24/3157 1575 - 3-407979.
白香压制烋海補斯太古糖廠A食對倉電話5-622500-