頁四第張三第二日七十月三年寅甲簧复
WAH KIU YAT PO
報日僑華
二星期
日九月四年四七九一届公年三十六國民中 開新港本
全港青年書畫比賽
參加人數逾二天
項目時間編排完竣
四月十七、十八兩天卽席揮毫 地點在大會堂展覽廳分場舉行
已截止名,參加青年二尋入六名,一 人敢之多,爲之。日來社會民 連紛紛措卌獎丛及獎學金,其然心提 倡中国文离,野下一代研版中國畫
不斷行,感十三届而漸對成良好风 「氣,行見大會堂限需創中,千分年 且執中國毛軍,郎捭亳 · 隨意寫來 丶i豫墨淋漓 成師承王題,或極衆 整,屬藝迨盛事。
黄仲风:梁善明·吳惠德·潘慶强·奕卿,侯月感 黄啖正 ̈周道任摄光
西洋畫(公開組)
日期,四月十七日
時間:四時三十分至六時三
因本屏參加人數過多,安會已决 定將此藥分爲兩日舉行,即四月十七 :日(公開組)及四月十八日(小學祖)。樂會昨已將比廣日期與時間設旋如后,大會屆時供給紙張,參賽者須機備案、墨、顏色等,俠編定時間 到場比賽,賽者不得携帶查稿成册到。 民政署署長何鴻璽伉儷将于十七日午間親臨參儷青年以子云。 艾本屆參加煤灰如下,
·
阿惠芬·玉英 維羅斯·謝小玉,張研发,葉永黃光牌,張佩紅 吳泡克·蓝戍笑 李品花 品香榭·戴爾始 梁世善,何志强:狮王玲,陳傑明·侯剑秋 石玉蘭 周文慈,李 佘体察何超琪
散光磁·黃潤资·吳英華·費寶玲 吳級·黎嘉玲 張光·奥剑
·梅淡魘,潘妙店 王永康隗恩慈 黎燕明 锡淑儀:吳德芬,何碧香
錫裔 梁美 占掀光 蔡小華 吳麗婚
謝志 林友忠 柯麗珀·沈茂雄·
許玉黍 梁中午 凋國民,葉鐵柱 陳啓
【九龍光中
李求恩紀念中學
健康儀 陪綺斑:吳瑞珠塔秀媚
小學組
伊利沙伯中學:
·陸篮關.李敏躍梁麗卿,因細玲 徐君賢 蔡漢武 徐啟哟 孫少羅俊金永 梁美薇 李凤娟:拱秀萍·苗帕芬、梅锦瑟·周玉清·黄体朋蘇榮 故交委也朝明 传给观
徐玉地區氟笑。
學校名單 保良局第一小學(上): 保垦緻第一小學(下午), 保良局第四小學(忐] 雜度中季附小 格致楬院
聖班甜 和篩院. |镪塘工業中學,
「聖公會 堅中學 海玉 院
.劄课璇 劄课琴,覧鎭護· 梁嘉明,对曼血 李景光:力富 黃秀察 譚安妮·青曼皮 歐淑姬:{玉淑: 超智勇:李子亮·何健慰阮偉蒙 邱府君 陈设明·李美卿何宫 莱水生 潘云梯 隣熱戲: 游于畜朱敬媚·張勁摸:李玉娟 徐惠玲 冤瑞英 ·盧设依 猲正愨 蔡麗貞 | 伍月媟 娜美商·鄭美澡,黃瓜如蘇怱芬 钷麗珠、吳錫明,尤旧传
東華三院陳兆民中華
凡氏宗親網會小學(上午) 潮商學校(上午)
九旭文法女蓁院 放哥會中學,
潮商學校(下午》-
聖母玫瑰中學
何彩虹·華 伍念云 郭少華
日期,四月十九日
肉鍋忠.
九潮州公學.
藍地内明院.
許姆明:陳友維甄大學張秀·黄永希· 環兆祥 蒸雪鴻
深水埔街福利會小學
|南中學
林福酒讎x生陳鴻發呂谰芬
陳蜜玲:胡炳坤,若你偷胡思思
東莞同鄉會小學一下午》
英是畫向坐會小學
協恩女中
【九龍工業學校:
-聖公會約榮小學:
牛寅角青年中心
崇正線會學校:
彩虹邨天主敦中學
·李秀文 林榮 鍾乾照、黎偉
梁永雄 梁中堅 李
·孔敦大成中學
梁文蔣小學(下午)
油蔴地天主教小學
·庇理羅士中學
·劉明 黄璐 胡课英,李國安李偉忠、廚愚梁志明,吳淑
馮美萍 李鳳儀 吳年 黃志華,
再家倬:許志號 陳淑餐
·薇慧詩:黄粱虒· 水泵 林超 薛倖娟 ̈凌幸氏 黄报智 吳惠希 潘智銓 蔡沃明 張雅
·杭 ·李森特·都柏强强 李界心·寅柳芬·武,何女明
珠
東華三院總理積極募
善欸收入百廿萬元
建費龐大籲請支持
繼續接受各界善長捐款及捐贈花籃代金
·之特凯、東華三院本国黹事局,决於任內至合政府發展社會服務及泡讓社會幣求,全 力推雅各項專設工作,提高服務水準,除在短期間內促使班老院及百題年紀念接全面 一啓用服務外,將糍模推進病郄檢檢大-黃大仙護院,大口環療養醫院,醫生宿舍,兩 工業中學 九龍托兒所,杏年中心 劇院,藉九兩開殯儀館及港九各岛賽車等越貨工程; ,預計座說費用及常寬大,三院現及喀年顧間於本月三日就職時,明日聯合推就九十四
午九時半飛油際地岛换
租客串演唱名曲,2
船抵梅痛,各人 岸遊覧,逗留約一小時
•晒開航往美洲,在 長洲鄉村俱檗部午 「遊覧富地名勝,下午 五時間航,途中有 抽鸪,加者證四百餘
今日潮汐 高潮
·捷號,社會熱心人士,以芭院然熱心爲社會服務,證,除致送花牌花
五時十分 外,並代金,用作費用,就職日止,收到各界花代金湖二十六餘萬元,
*下午六時十九分, 總理捐致合共爲一百二十萬元 現仍收到各界客來花鹽代金,並在讀統計中,三院照 高臧元就全證級理,鍛請各界人士于有力支持,慷慨解囊,使爲擴展醫療,教育及社會
低潮 毗溺之各項建設計劃早日完成上述花籍代金仍繼續接受,直到本(四)月底止
十一時十 、黃根、上海商萊銀行同業公會,昨八蛋期日」三分。時二十分,
選出第五屆職員 :·男爵鸿坤、福基院 鄭限 陳莉華 陳威成·利超或C新社西街日疵、游邴生、李潤成 ·林漢業,何苦、 王米虫 梁榮桀 舷匯嫦 梁愛貍 功利會第五靨理事昨,胡勝、蔡慶祥、李頊 |燦坤"陳崑。 會長陳象池、臨會 明暸尞 趙志啭 薛志成·挪瑟芬 瓦灣首長及各部主任選偉、黃秀
長:閶伯萬、魏少庭、 許傑米,王玉蚺 分妙婷·微笑秀出、歐陽英、郭錦泉、黃洪、李民雄。名譽貫 理事長:陳淑儀,李超、李錫、鄧啓計:李極來,游澤生,
劉振强‘阿肯万 啟仲才 ̇黃復仇周演森、倫衆深。財務 啟跟銀行、嘉華銀行、甄子傑、李廉迭、周拎
·邳西哥·陳美玲·張議,伍發掘 務:余日初、何榮佳。 南乃
石青年:陳慶志、黃定 鉑全 朱芬·馮寳 張思美 周小花 鈕豕 林雯克斑品、機、虛啟求、矮世了, 「唐綺讃。喀務:陕獄 王恩: 伍浩榮,羅志
·鄧肉 ·根·陳田水 蘇志强
佛聯清明法會
施放三寶燄口
〔際社香港佛没聯合會清明法會,連夕 施放焰口,分由各大粱塲主持,昨夕(農曆十六 佛致大養法陳榮根居士,區警茵茵士,恭籍費 運禪寺列位大楼主持之大歌壇,在法會大施放 三鱵四大部洲瑜伽焰口堂,場面,焰 偉事由佛聯會長覺光法師爲證明,文殊善永 做法,性賢菩汚融法師,眼音菩薩心開 j糁至善刚成泆師:地客廣香洪荒棒 神州智開法師,南瞻部洲濱海法師,西牛寶智 梵舗北俱 如法師加持偾菘,
文教萏花圈成、福黃雅 黃江夏堂宗親會 選出第二屆職員 智娛節,加神做法捕,喜獲賽爾
乎念法師,表白永法師,隨喜參加者并有
浙江 長:黃榮林、黄水。主
:北京:洪,意招,明,眞忠,海
開會員大會,主席黃定商品数,在。義,性倌,橫離,茂誶,鋸慧,泡點,安意 我四衆何人。總倚佛事儀式莊嚴,质三小時始告 途報告會務,通過上明優香,陳西、國樂。 總務:丁田、黃英。財施放圓滿,昨日一天内,赴會禮之善信不赦, 案,省覺上年座精、聯:黃旺、天。公園,足見其誠敬。
黃鳳翎中學
保良局第四小學(下午) - 元朗戬展村五 和校 李郴緻官立小學八年)
|公院
伊斯蘭中學
·郭识. 彌寳珠孫娟 許江|李泰德 區珽楊守龍:黃少宕
後炳偉 何煥文 林永强 李國安 直業、实力。柳的咕 劉護染,黃國樑:朱件全橋 、陽。康樂:黃 丁溪虯 宋豢文 唐卓神 桃稚强、國定、陳德渶a调查, 颺志照 呂興揚 邦 宗 栗薑紅 林妙賢 李玉鵞 莫媺 張玉關 ̈陈嘉膩 王淑敏 余类黩
噩莺橓衆爲義核
在染、良波。組織:阿
福德佛社
艾:九龍福德佛
沚爲湖籍李信机
周氏宗親總會小學(下午)
·加明學校
高樹仁院
·粱舉街官立小學《下午》
「聖基多福院
西洋畫(公開組)
盧英蘭:呂佩儀袋桂英高秋芬演曹明 吳文昌 白瑞萍,泰新儀杜爱珠·李·架做娃·灵感
北港小
- 小學
新會商會小學:
啓感官立小學(下午)
瑪利諾小學
聖保祿小學
理工學院
|九雅|心英文中學 蘇浙公學
天光道警察小學(右)
一林錫恩· 梁華偉·英武 李志城 |華國勒·黃國華·蕭詠琴·陳何對 宮秘志志江 李志賢:吳兆戒月網 黃少酥 鄧志 楊華 馬綺華,黃新荷一十分 書法(公開組) 人日期,四月十七
日期:一九七四年四月十七
李刻生:就像英偉雄張侑成
到奥財:应意度,何巴希:小料
伍,商卓桂。嫩女
,做社理事長周惠
類包第三妹親好蘇胗說。戴秀、 池、詹志爾、蔡浩、簡·唐姿怡,四日下午六時 志淸、益備。铭核,偉 佛,樂捐欸一千元。法會規辦處處主任洗魔法 阿少糖·拉家鹰·陈威米·旺葉 侯和、曾致和、陳波,三十分,在會所複選首 毌,超探。儒務-于超師接待,對就肶同人慈悲喜捨熱誠,關俵佛教码 黃國禹、周拾櫫、湯一出會長:黃宜平、周會 伯。常委:寶翔、黃 「榮、燉菜、福華
(#)
會主任嗣拔、滋褥、丁文、媺女:沉朱佩 禮佛樂捐5皈依三寶,持念阿第
梁錦華:志忠
·龍妙媽黃秀英 林淑敏 黃偉生王武 张瑛森:麟永名|周厚 施永安 李向榮珧盛榮 李那 黃翎 陳婉華莊懿文, 李學啓‘陳生:吳樂然·米德雄 許志輝 资
黄英昌 趙麗礤:李氰婷:黃素狳
·梁秋:李葉林.
伯特利中
張妙雅、
青 港九鐘表業商會
、新、良、沉英。
鄧北泉飛歐美
邑工商熱會總監|
-志··啓明·
陈携珠
番禺華仁小學
聖眾女子中學
酇-
日本考察團出發
訪問五邑僑梓
臺出北泰优質,
明、國、台、浩
·昨乘英航飛擒
樂善赏小學:
泰萊雄院 中西英文哲院
高碧
·黎安 斯·昨兆
三千份:
按全小學....
储小容莊裕安江卓明·阜越
軒尼詩官立小學(下午)
書法(公開組)
南志會馮瑞玲祀念小學
脚骨稠·成淑姿定珠·阿颳媟 碧蒙余美琪 李夏萍 馬德欣
日期:四月十七日
·惠州公學::.
嶺英公立學校(
時間:九時三十分至十一時
來自 麥佩芝 陳彩 黃粥 ·邱腳方,柔美俄·黃志
三十分
·移師校友會小學
漢文師範同學會小學(下午)
潀颳姝桜 ·彭
培道中學附小
·
周夫人紀念學校
-聖類斯小學.
中學
·校名單
張祝珊英文中學
上智英文院
·湖商中心
可立中學
日期:一九七四年四月十八日 ◀時間:九時三十分至十一時
孔聖體中學 禇九潮州公學
伍矮楨 栾影述· 何鞠萍·朱家儀、黃偉··馬臣關,余英屦:詹玉惠
金文泰中學
島根大,對阿,陳文創 陳风安·張秀芳、黑少芹 葉少濆| 李淑芬 魔曲 陳健、黃偉康正若翰·衡鎘源、黃建裕
樂善堂中拳: -眞媒啓暗中串
柯案玲·李孟技天春·邱煥 「邱激玲唐瑞成 王雪 金
慈幼中學
嶺南中
·聖約瑟中學九龍》
·培英中學
西洋畫(小學組)
桂潘芳李慶中青惠雯;李良想,爆嘴衔,賴妙案 陳藎珍 徐课霜 司徒涣棠蔡潔蘭·阿麗娟 李案·英·周家 徐麗芳 李婉玲李麗芬 臺文肜 就偉强 张道 米羅文·俄斯雅林妙芳·梁永祥 趙雅 劉傑西· 梅樂萸·霍莒,改棐容·穆綺華·芬·陳森店·林茶梅·李雪夫·谢文 朱歡克 平 吳秀玲 梁永安 按國家和 吳惠芳雄州明·李明·李教宏,李賢 趙之振 沈凤 姚谢良,李婉華、陳笑建陈富榮 蘇磨機 世嘉玲 黃小芬·李可爆 李思萍 陳玉英 田恭暲 黎秀珍 李瑞芬、陈曼理 黄山河·安創新彬寶護 余惠芬 梁美王 李瘼愛 林淑贲野英 李波此外,撒純燕;阮瑞芬 周國芬·章美 植蔥明陳惠森 陳志·傑松生降小建李廣義·麥術:伍慧賢 陳玉萍 陳麗緻、戴否胗·魔域忠 陳淑玲
汝菇 陳雅儀 王燕玲、椰抄痒|笋离第,司徒婉薮事行为 银倩冰 孔繁枏 林淑 金棠花
畫法(小學組)
對吳磊.胡雯心 郡妫葉長心
謝芳:虚寶京楊飛 關 狼就得 蔡陳子明 陳瑞| 阿斯塔· 陳明·馬陳美芬 黃良忠 梁育富惠蘭 陳塔傑、葉飛術佘侯,黃微强没集初·米都深淑業股崇
甘宝燕 楊順孝:附玉柱·黎聚率
伍无粜 梁瓊竽 鄭少 胡志 梁城真秀 吳錦斯·月,劉錦菜-陳珮癞倍;李瑞勣
::
由加州醫務教育總監基醫生率領 ,
盛大美醫生旅行團
、招明、文龍、定波,教 轉赴加拿大漏太華,華,多多,反英
花椒、惠伯、、 辦市,羅省,紐約,代表骸會訪問雪地
孫秉梅隨團任總領隊 八港區)祧九鐵網商會主辦日本觀光考客與、坤、固安、廚區 帕及五邑鄉親,黑寡戡會興建九龍區中學用教 洪志文 張錦 奥琰率- 荃沛玲團一行四十人,昨乘日航離港出發,此行除先到、子浩、張、翼、 旅遊期開,參加其四公子邵守智尹放取渥太 张炳榮 容志明 英倌总,胡媁林 诎览島遊驚外,並冽東京悳日本數大庞帝之她怒 鴻光、董洪、廻凡、龍 大學醫學博士學位畢業典德‧ 譚洁明:朱縶东:周文交.維柱齬假及招待,砥俺老紊瀚、九饞裏發變,爲期十天一章、伯、天鴿、世光 洗機親友有颳玉麟,配球,鄭搡狀,伍妮操
·母亲除·陳愛蘭”林爾班· 周秀珍,約十七日汉潮。眼光考察国內談會名霅酋長孫、永明、佐邦、增辉、 伍兆民 蕾天厚 林于塞.從光 莱撕太平紳士再任領除顧問棄獄泉爲副領躁, 黃標。 胡侃魂周後遜蘇鄀倫,呂炳輝,親自這團出發。團長楊受成及各大讒姿梁鉉子及布商業公會 黃月诬:吳啓荣·其綺雯 髙橋 筐裘業舞造商參加。昨到機塲黨送者,有該會副
遊梅窩長洲 何廒嶲 歐晏玮 卓芬·朗案签理事長吳慧力,石國基及各理事,會风親友,同
「國際社⊃布商業 李依败:灵侯武:李任华 黃志雄 兔友好,就會顧問該隱飛緤瑳等有含新风 鄧偉擞周啓超 李賢竪區俊文· 鐘業商會日本攷案團出發孫秉樞領隊 陳建菜 張仲裝:羅守 施安迪 知鉢栓、李郁濃:翁偉书 黃少山 「張家輝 蔡國光
來港考察針灸醫術
新法針灸院院長譚立仁安排接待 六一個盛大英吾生旅行團來散求針灸醫,此爲西方餐來 沐氓罪 李婉華,陳天祝 陳家 郭文·楊秀·周勝裕,吳秀香·根醃料 娄体文 朱姚來、陕娄系 界來港學習針灸與交流行最大之一批。太中國針灸界將予以熱烈之 英碴·張生榮 ,有關學術與示範裝演已有安排 師器:由美國加州市 粥,奧克關、聖地牙哥等地图出四百人 西洋畫(小學組
大香港旅行團,打分批來港,作爲期十天之. 望日期,一九七四年四月十八, 旅行活動,該旅行關係由加州醫務敎育總監史丹福大學發季院教授, 前勞豐生率,以考察與研究針灸針麻等中式物理治搡技術爲主 左吾生 赵烨玲 葉玉儀:劉慧玲 張麗 郭俊鍾奇霈 陳盈材 成立時間:下午二時選壽三十爲食其事, 品在加州與本著名中醫識立仁取得聯系,譚氏以當新 針灸研究院院長身分,聯同 時間:十一時三十分至一時:李玉儀 王文華 威博思,蔡佩英 李桂珍贵文莱 彭惠方振坤分 阿萨芬·玉妙玲:醅佐林妙玲 蔡芬 廖飛船,褐迓光 梁中間逛文体,把英、另珧
俺過去數年多次訪問美加各嶂,拓展 許哲偉 林唐孟 李惠琴,張振威吳偉光 余卓坳 安低頬桑志明 查法针灸研究 割冰 黃細仔陈月明 文本
#海濱中槃業務,考釋當地颋樂手術,毕與美加名國建立聯系,此文加州醫務教 王珍·惠娜·阿卓 黃妙娘許晏玲、黃蕙孚、李廉娟 趙竞鈎 張交甘底液:伍比稜脊换監紅維盛大旅行團來,對於發揚中國藝術,促潤中西交流,當有
"培正中碘
黃南中路
良仁醫院
趙祗敬 陳志地 喵粥羅·李秀·李婉文·陳露墨·關玉英·穆鳳燕
聖母院委院:
黃忠
何辔述,黄敏;余運 吳惠
馮佩玲:髄愛華 何淑玲 李梅: 陳珊女關 ·骆文婉 李 谷寶率 陳淑娟 蔡淑梅 孫玲 桂香李麗斯娜美玉
雞中學(在校部
鄧新 波 郭志文 何意慶日期,四月十七日, 柔本珍·王正中 林明 李有忠
普照畫院
·諾撒聖家書院 共馬會官立工衆中 培聖中學
菊子亭 梁子明,弟子:葉文忠地: 何暸娥 碱餐珠 張团水 楊月珠 李彩華 黃永祥;故英里 凡端兒 陕憾美·巔綺玲 黃迪劄秀 許永祺 柯靈活,陳大勝 袁康就 鍾昌:陳誠·黃錦 陳可杠 陳恩停 丘舉 周美玲 陳牾 嘉 黃英印样融德林 秀城 吳保健
但秀針專家股裱先兆祥激
、伍尙佰,陳懿合,鄧樹樁优僻,陳子民,黃斑 父,挑炎,陳孟論,朱林,李永生,伍于 段各藝:某一點,方,來,標, 時,楊啓說,玩仲平,喜甜薪,李架带,一
,養國質,鋼世槃,李榮豬,黃河剂,趙家實, 觀濕洲,黃朗,吳良敬,何明:汝材,那 幸根,盡浚銘,可徒,高榮,李明、度 程,潘理,佩,盡守仁,贊优
守3瓣銘,鄧維爾 等。
·送機親友合照。
五邑工商康會監督曍北泉號飛赴歐萸的舆
日期,四月十八日,
時間-三時三十分至五時
森 朱志佤 朱兆明孫家 在佩賢,我志昌“麥锦:邱傧棠·廚錫河朱振雄 陳英歌榮便培 侯语妹;東成;何婉芬: 谢澗濕 志文 林枥鄉 観拟乘 陳美杏 蘇爾宏 余舜華.余愛軍,无德