REFERENCE LIBRARY
撥款數百萬元
本港新聞
(3)
世界燃油仍然缺乏
日九月四年四七九一公年三十六國民華中
制油不放鬆
工商署設永久性石油供應科
潘達仍然主管石油供應事務
《卷)工商署之石油供應風現已成爲該署一個永久性新部門,爲石油供股料。 石油供應處長潘達現已返個工商联担任副署長黎先目前乐翳码工商郚長。 潘氏的新任務包括管理石油供應事務在內,同時節省燃油運動不該蟋懈。潘氏強調說,一世 現時仍然缺乏熬油,本来如此時竹醫節省盤油之努力,爲時尚驚過早。(
·他指出,政府對於應付石油供题情况之步接和制度,現已蘊立,因此可以進行一些改祖工作 九他說,當石油供應組說立趼,當時未說出租我租續工作至何時爲止,日前已决定將之成爲工商署之 包富士將任工商嘉之助理多長,担任石油供應科科長,石油供應組於去年十一月石油產品 供應減少時包氏即在該組工作。
[凿刊】房愿娶铵 洋行有限公司,昨恨 金百萬行及大進行兩項 年撥致數百萬元,將花東酒店舉行酒會,介彩
·舊的公營房屋爾彩粉錄(一级特出之「高地」,
· 去年祝箭之公營房屋、化裝品,由新委任爲难 邨有十一個,大會 東經理大德唐生主講。 [百座,躪用款項
唐氏表示新出之一 百萬元 此項改善工作
「爲一項長遠計劃的一部 份,使各公營房屋鄢消
粉飾公營房屋
公益金:支票面額 一千六百廿八元二角 此来我事乃受該中 心照顧的人士卅六名賽
·梅者,他們曾參加公 歇善粱 、島:灣仔貝夫人健康院 該中心一名十六歲, 男童陳立鴻,及一名士
五起一連四日的復活節 假期內,有六間政府 所的門診部將由上午九 時至下午一時仍照常 大問金所爲“港
任亦含前任香港經濟作包括「遠東地區
庫務司發言人透露 新界追繳差餉
懸賞
其中微有錯誤
灬地航務句一作出估計者,實屬不確 戏中心於本星期三下午 柏立基健康院;新界, “四年四月一日所發出有|樱徵收新界稅收,新界 【 你脚影液是「高地二時半將該支夏迭姿告 荃受欺麟趾夫人傩爾院 瓯诸收新界志平齒若干租戶版惠税率從本 羅士打行西座七171. 潔美化装公司,
納之追廠導,發炎連一年四月一日開始,由估 除上述門診部之外,謝其中抵有屿時,視佰百份十一增至百份 核新造品斌色僻題,用公益金辦事處。
其他各政府診所門他說“追繳隔於一十五。 不
復活節假期 砕管安裝,美銅耐用
「將於四月 營收估值百分十五及在 診所仍照常一 日至十五日之復活 ,將有十五個「乙] 不易爲水融解,因此
: - it 悲)由本期節假期內停止 房屋邨之大嘆共五百在香港潮濕的天氣或腸 十座將遇行粉飾工作,一猛烈的繕,均適宜。 房啟署現正計劃爲
使用時就需用手指、超級市塲直接售米
界
|
「事」級房邨進行健 機的計劃,現時招概承 辦華富邨(第三及第三 。 期》,山谷这邨及和黑 廊之外部粉飾工程,將 各大厦之外,窗, |康復中心 一門用,公案樓梯,走邀 刘均级鲜精选 住院人士
先型少許,塗勻上 ,或於尾下郎可獲致 想的效果,顔色有綠、
零售商打擊大
生意減少三至四成
·特訊 港府當局批准超級市路及大型 进挥撤接購米,已般重打些較小型的零售米
商,已可發熱則的遠線。而
白米辛苦黃透图,被等已開始減少保
美貌與智慧並重
「一九七四年香 黹小姐就識」報名表格
標於本月廿六日中午前 截止。
捐公益金
「文。他們歸咎於政府的直接講米政策,打
選舉香港小姐
可以在下列地看架取, 香港隆山大厦地下西部
昨酒會介紹
良人士,將於本月十日 高地化粧品
〔特迅】商惻益期三以支票一張貼
峯香港仔康復中心的往
渊面顯示i位於澤;尖沙煜,北角
.及跑馬地的零售商,於去月份的業務已改少 百份之卅至四十不等。
-9 APR 1974
郭日僑羊 CITY HALL
二期星
電視廣播公司主辦開始報名
獲選佳麗往馬尼拉參加競選區在部分九而滿
和舞台;九龍荷活戲
·院;九版追钴視 愛有限公司;香港 灣東角道二號芬贊化妆 鞍蕸三四二號 A芟化 「裝品九龍門市部·卷九
廉政專員姬達
港教育電視應邀參加
會晤市局議員
·倫敦視聽教具展覽會
(猪)政鎭姬感市政局主席沙利士
有著教育育成中心將標,利亞之經濟發展」打歌
大
特》「一九七.J; 晝你上消息。全美貌與智慧並重的 四年度香港小姐甄選現 該公司主瓣的「一」「香港小姐」,規定多一點的門高糰的邀於今日(至期二)出席該局常務委員會會 日接受殺名,而本年度九七四年度香港小姐說城港必須持有中英文中九龍天星曬照香港旅遊 瑞典省長度會系。此爲姬連導货就成各 香港小姐將於六月十六 選」,辦法仍然如去年 學會考證書或同等學廉 協會,香港電燈公司各人團性的其中一次訪問。預料姬南马員,沙利士 日在舞台戲院发生。 一,每位參加競選的證明文件。此外,何須 一對福置播有限公司屬. 少女必須由年滿十八歲, 持有香港身份證及提供. 繳費處及聯邦大厦電蹬一主席及各員將會對有關合作及其他宦所談及 交換意見。 「下之一一九七四年香或以上的香港市民提名 出生證明文件,證明在 港小姐選」偶委员一推荐*: 昨日在利 電視廣播有限公司 店感行的記者招待會中,爲了要選出一位才貌
| 遨參加在英國舉行之國 迎各界人士及時參加 際視聽教具會粟及
慈高,位於多面多市區城郊,16,000方尺地皮,邁同商第键字,每年份甚是十個說中數新月
投資於加拿大
現有最佳投資變會,長短期均可,在安全及座病情况下經苦,
收入$150,000 另有地皮多幅如下x2-77畝地,及1%,近多盒多 城區地皮:355畝,請至下列地址洽:
*REALTORS 1587 YONGE STREET; TORONTO.
PETERS WILES CO. LIMITED
· ONTARIO MAY IZ4; CANADA.
如有任何人仕,能提 供準確消息,導致製 造偽錶不法之徒繩之 於法及將錶-
公者 一,可獲鉅額花紅,通
方甚於百分九標準
耳聲機 訊請寄香港郵箱
島節
百份大市政局税面 美國隱形無雜音無
愛無行或雅頓街5
20020號
營業代表
·誠聘營業代表不需經驗及格者將由 本公司班底薪港幣八百元以上外 【加優厚佣金及獎勵金風受中學或以 上教育年齡由廿一至四十有廣泛紅 會聯係更佳請備近照及文件到香港 德忌笠街業豐大廈506--8面翡
六上午十時至十二時下午当降至五時)
彌敦道旺舖出租
半活
復活節自助餐
彌敦道 231 號近佐敦道口地下二千七百呎通前後街 二樓二千呎朗交吉請卷五 -七九三九式二絃治
中心
會,該會躪定本年七月一在大學經濟奈敦授安系 十六至十九日在倫敦奥 林匹克區擧行。
美國總商會調查顯示
|
·國際視想教具會議 及展覽會每年均有舉行
」
十七葉至廿四歲。 獲選「香港小姐」 「的佳麗將可以獲得一萬
全蛾性最大規模
社署委梅勤傑黃景棠
任中區觀塘社區主任
元獎金,代表香港前往 競選」的全部費用及。
美國駐港商行
(湘)社會福利署昨日再委出社區及青年 事務主任兩人,以便港九及新界各大地區均有主 任一名,進一步推進社區及青年事務滋任計劃 找兩主任一爲動,主持備岛中盛事務 一爲黃景棠,主持設塘事務
·梅氏現暫時後座著鳥西區裁判司陪三二八盘
三聞港頁三第張三第日七十月三年寅甲屬哀
,有促進青年工作,輔導社區小 等。此計劉乃社會福利發五年計劃之部份工作
「災之語損失百分之五十
•儋寜健與生筹失 尙不計在內。
·此次會鏕之目的, 將係對香港工業家, 主及管理人身体
復活節假期週五開始
機關銀行休假四天
·西二樓爲辦事處
馬拉參加「環球小姐
約一萬五千元之服裝
·費。 「若小姐』的 提名人將可獲得來瓦· 本的飛續跌兩張,並獲 招待在東京的酒店住宿 兩題。
準備他遷者少
會,目的在展示大英聯 邦及海外視聽教具最新 之發股 助理套餐及就
i一本中心正加奈準, 底至連信敦。該作品包 ......就说谈有限公司「年英國總複爾曾作過」 正堿性辣事處工作。而花在旅遊機費用表三|括教育電視刋物,季生 用辦事處,黃氏則會時假座九湘惡田邨福利大厦,並公佈,兩局還厲司徒 項跳聲,顧示五百棽四,這些飛進輔人員員從人,千五百萬元。又每年給筆記級優作 有關代表本中心 根、市政局主席沙利士 化在捲美國商行中,有 黄建商也達一千七百六 政府稅一千四百萬元 一儂及工作範圍之黑白影 : 迄日甜爲止,港九及新界共有社區及青年事。梁王培芳夫人栱百八十六開設區域性 十人,敬积致是二千六,對香港經濟有一定實 片及幻燈片亦會同時
主推出之東、西區及灣仔區,九之深水埗 [已隱逖,担任「九七有一位海外赁賣 【油源地、旺角、九龍城及黃大仙,新界之荃灣 四年度香港小姐競選」 人難治,有些多至四十 此項計劃推行之前,實在太禇若干昄試推赍之評判, 名,估計有八百四十二 設及統將各區的尷尬社區及青年工作,果圓
说,乃於去年十11月委出主任大名,生持六區 科學管理協會定期
百人。 由於近年物價急
一作進一步调查,研究
就考慮他蓋。但據實際一九七一年屡获小牛節目 ,等區域性辦事處對本西
愧查,只有百份七有此以來,已受到國際出 經濟灣流意義。苯 管對國國境性與意圖,百份計五會他圈,上之生意。英國海外技 直接獲用四千七百六十 如桌物保持底上瓿 有電視中心主管張绣山
·本地居民,間接提供一」。打算他遷公司是廣校 大,莫寧頓最近到訪本 萬三千就讓檢驗,每年小型者,有些公司之徹 迷宮育境觀中心時,對 提供管理人員防火知識 在港花費四底四千萬元,還是由內部改組唱者營,我中心之裂作技巧及教 -而投麼顯違六千六百 針改變,例如要取 效果及各方面均給予 八凿)一九七三關在此項問題,定於一萬元,涨些優瑊性辦事|遠東區辦事處等。花高價。 年間,本满工廠遭受火| 九七四年四月13日 | 處總共佔面社六萬五千-張
事務。目前,社區及青年事務主任之管况工作中 舉行防火會議
鮮雞雞雞
·港澳輪今起預售各班來回船票
炎之損失計逛四千一百 星期在恆生銀行大 法國釀酒業代表團訪港
一萬元,佔該年度全部火獄舉行防火食志。
香橙科麽管理協會
《新棨社 清明節期後,去年度插窗一連四天假期,定於本月十二 I(星期五)開始播公衆假期中最長的假日7時全港各後腿,中外银行
舉行法國名酒展覽
克氏現正從事研究 「聯邦國家對新激具之。 運用,其論著將於本 年六月在牙度加舉行之 英聯邦教育部長會
·《法國夫人通車典 中提出研究。夏氏並 梁防火及安全保護措施|蔡易代表團一行十七 烟者,是日到會有李福 抠出,香港教育還認為 「之資料,此次會廳邀請人,將於本月二十日一捆夫人,陈基舞夫人:一世界有数之成功改育世 之演講人装有:菲律賓· 星期六坻訪時,介面翊民先生,羅衛勤夫旗之一。”
防火協會將經理祀亞, 紹漴國著名坐。''' |人,郭琳梁先生,李大 |葛壁教授講
西伯利亞
經濟發展
消防事務處防火柤副消 並與本港代理,富夫人,許志霍夫人i 防長道士,工務司|法國名酒之代理商i於|張成臣先生等。 --'是啟驚舞會結束會 在發征宇牌官網 本月廿二日在世罽店 5. 九廳,進行一項法第一本亦於同人中午十二時
·在此文會中所村,名酒飛號,屈時 半,假京華酒樓樓嘉 論之題目,將包括「 駐港商務專鼻主持 沉廳舉行,民政司黎教 學會將於本月九日 奎 業防火與惡救防火」,該團後,將分別
柳下五十五 套优巧,爲大會嘉艾· , 洋行及學校等均一律休假,九各界人士乘此悠長假期中前往各地旅行 「管理人員在防火力面訪問日本和基加坡。 保良局主席何康 分假座香港中華廠商會 或赴澳門及國內度假者甚衆,澳客輪已决定增班來往,並由台六九
等亦蕙蕙出席。是文藝一中珙于请薙中六十四 「之鑽任」,與「防火, 日起開始預售各天來巴與,澳呂方面若于酒店公寓房间,大部份均爲著
特別提及遇火警時之逃
舞會對黎敦娄夫人主持|犹阪商大厦十忒 ) 「安置所餐舞.
下,轉赛常年經費成績 意,特攝英國伯明再度 客所預訂,另租一本作四天計监,估計此次復活節假期中赴澳旅行度假者· , 將超莫人以上。
會議並將放映] 籌得十二萬 美浦,共達十二萬餘元一土田大學醫梁臺灣學教 ?浩九水國小輪巴士交通 - 在假期中均加班行走,火車加開特別班車開 影片,下午之將由 從大埔墟及粉禳,乃疏选客,同時在假期內將由九龍概就開返新界沿補 消防事務處舉行實照之 C羼薇士、香薇兒 美農業部長率代表團 各站尾班火車廷至下午十一時開行,以利夜照人。小陶方面,南丫島航綫米克說演。 童安置所一九七三年至 ,由本月十二日起,來往上——榕樹,及上架,在假期中通此大會能對火警,七四年度慈善餐舞會, 每增至七班小均行走,以利旅行人士,其餘離島各徒,亦一律给派船敏、原因有更诺了解,並知一元獎券幸速首獎一 如何爲因火警所 九七四年得勝牌房車(特版)美國長業部長布茲及隨從一行一 海事處長符雅澤昨公佈,本月十二日十五日爲公衆假期,該處所屬引起损失工作,將對幸運中獎者爲伍太強了人,已於昨日下午五時乘美空軍耳城由港飛馬尼 「管理處,(二) 輪船出入口預證處及施事威牌照所,將本由在工商業中憑望最新防|日於昨(八)日中午十拉。該產業代表團前由曼谷來迷,訪開3 月十三日(星期六)十四日(星期日),及十五日(星期一),毎日於火知識之所有管理人民一二時,會誠汽車有限在藝術會發表談話,但昨在離時,仍無與記者 上午九時至十一時常辦公外,其餘各部門均停止辦公。
及决策人有所裨盆一公司,由餐舞會席黎 發生接觸。(
離港飛馬尼拉
舖位招租
莊士敦道28 號地下及地庫 軒尼詩道219號大樓地下
九龍城寶城大樓5 2325 號舖位
漆咸道252號地下
九龍福榮街93 至85 號鋪位連 實鞘巷13 號地下 城南道3號地下
青山道62 號AC地下舖位 利業街15 號地下
官塘雲街2 號地下 官塘聯利樓6LÖME
立信置業有限公司
請洽
· FEHOMMI||
物價劇漲下小型公司會撤退 八一九七三,海外人員在港主理类 分,共行政人員每年
出作品,希望能於月
酬金$500元
美國公民電子技術工程 ̇師欲求任何職位包括供 給旅費講函下列地址洽
256 S. Robertson
Mr.Ted Green.
本公司備有優良代表專門代理推
地產發展經紀及代理商
"GREAT WESTERN UNITED CORPORATION (紐約證券交易所上市)
鎗市區旺盛地皮,地段,商業及工業 地盤,位於美國加省南部城市區內, 詳情請函下列地址洽:
《
Contacts The Office of The President
M. Shames, Vice-President, international Sales
Beverly Hills, Ca,
·90211 USA.
Los Angeles, California 2019) 467-6161
62 Sunset Boulevard.
十全十美的旅程
澳洲紐西蘭
西第
全洲行
十澳旅
蘇格蘭
送禮名貴大方 酒質、酒味、高冠同鸻
威士忌
佳事
事事如意 飲佳事威士忌
總代理:太平洋行
電話:5-232241
FAMOUS GROUSE
NEST SCOTCH WHISKY
Scotland Matthew Gloao&SonLid... bo SCOTCH WHISKIES BLENDED & BOTTLED IN
ICT OF SCOTLAND
二樓、面積、11,000呎每呎$90?
四樓,面積。11,000呎每呎$70, 三樓,面積、11,000呎每呎$70
五樓、面積:11,000呎每呎$70
【地下、面積。9,000呎每呎$1907
巴士牌站步行約五分鐘可到:
官塘鴻圖道近官塘碼頭及
交吉廠房
分層出售
有意者請電3–420230周治
HONGKONG
*聖堂鎮市
CHRISTCHURCH
CANBERRA
皇后鎮市
QUEENSTOWN
SYDNEY
BRISBANE
SYDNEY
香港 HONGKONG
全程十九天 祗收港幣$8,900.00
一九七四年四月十七日出發
八屆優良成撲編排而成,沿途
收費包括新西蘭航空公司來回 該團由華僑日報與新西蘭 航空公司合辦,並綜合過去
節雎十全十美,旅行團
機票、一流酒店住宿
工具、瘀親入場費、行李搬運及 早午晚三餐、各種遊覽交通
新西蘭航空公司,對南太平洋的 華僑日報中區辦事處接洽。 一般小服等,欲享受一個 十全十美的旅衡,請即向:
旅遊勝地瞭如指掌,
華僑日報信譽保孽沿途滿意,
·參加澳洲紐西蘭旅行團第九團, 必可獲得十全十美的享受
筆橘日報·fair new zealand
中區辦事處:香港砵甸乍街華人銀行大廈地下電話:5-251974
̇𨦡章備案,額滿即止,報名及詢問處
旅行團第九團
香港
與克蘭
盧多路亞
AUCKLAND
ROTORUA
谷
威靈頓 WELLINGTON
聚常鎮市
MT.COOK CHRISTCHURCH MELBOURNE
̇復活節期間「四月十四、十五日」半島酒店特假大舞廳 及露台餐廳,設變盛自助午餐
每位收費「$30+10%」敬請闔府光臨,大快來頭! 「12:00-2:30」嘉耀盛陳,任君選擇,
定座從速,以免向隅,
電話:3-666251,半島酒店
半島集團