算四第張二第
日六十月三年實甲屬
WAH KIU
T PO
報日僑華
(NS)
粥
期表
(何處來)(日期)(公司)
上海
出
船期表
(往何處)(日期)(公司)
TONG WEE : 屋上刷KINGSVILLE 安
美國大西洋 九日,百保和
EXPRESS ASIAN 大鹅丸DAITSURU MARU DODONTRO BRAVO
美洲機。 秋丸AKITAKA MARD- 比亞士總統PRES.PIERCE ::WYOMING
日本: 歐洲
牌香山三番市洛杉磯八日恰和
雜
BULSOOK
九日很盛行
布BUNGA KENANGA
∵ATACK TANT
大亞頓 DIADEM
行 替屉 獎谷 日本
美國部 AMERICAN LYNX
·混費譯總統PRES-VAN: BURN #IBERVILLE-
安雅温九日網部 紐約新奧爾良九日海迎
桂BEQUIRINALE.
八日天群 大日天鲜
普樂送机:PRES.POLK: 红外农RED JACKET
HAI MING
里約熱內丸RIO DE JANEIRO
事
CHAU. 務PING 宬 **BERVILLE MA 秋熊丸AKITAKA MARU.
TAIPOOSHAN 繼發納統PRES.VAN BUREN. 出打荷挑,STHAAT HOBART-
MARU 新加坡入日天气
艾斯麵、
国耶碧州 S.OF MADHYA PRADESH加拿大日 天馬利TEM ERAIRE E 德利馬士在TREIN MAERSK
均延
紐約在土邨
百懍利 十日
麵粉
"KE NUL
美國警輪、AMERICAN ARGOSY 天平 TENKO MARU.
紐約
十日,挺成 汁日
輪
新加坡
加地
ARCADIA
,常非新加坡 九日
日本
+
STRAAT RIO
大
FIDES
九日桃桃
九日跌行
九日大三
史前众大大湖十一 = 薛安東尼 PHILDANTONIO LUNA 沙灣拿紐約十一大 東方機運 ORIENTAL MARINER 西雅撕温升架業 郵 必早達PATROCLUSE利士多逸荣庭部十太古 新紐約ŻIM NEW YORK 洛杉磯紐約、十二·新興行
東方主济,ORIENTAL DESTINYMP
* SL RESOURSE
快李時
FIDES
英威夷HAWAII
柯朗謂ORONSAY
三信勝利 SANSHIN VICTORY
茨城丸IBARAKI MARU
神户 神門 關羿 日本 神戸 神户
九日·怡和
珊萄牙丸PORTUGAL MARU 日冰熊JAPAN BEAR 來利合珧:LLOYD BAKKE
加勒比游
平洋
*光丸 TAIKO MARU
九日
高夫 GRODEKOVO
̇國西岸 45 W T 加州
林
天黑利TEMERAIRE
新加
英國教耣 AMERICAN ARGOSY 大利組DAHLIA
美國
日本
罪芤恰榮 JOHNEVERETT
變我
九日二日:郵 九日∵百保利. 九日三 輪 九白新銀行 九日 來
香港貨 H.K.CONTAINER 温冷莎利WONOSARI
苷槳統 PRES.POLK
英國
MARU DAIJU.
耶绍州5.OF MADHYA PRADESH 城龙白嫩 大麻
日本
九日、棗、静
紅
JACKET RED HERMELIN
紐約滿雄 曼谷
九日:多利明
二病KOTA AGUNG
中國 馬尼拉
EASTERN MINICON 弹丸GINYO MARU 泡菜STAR BELLATRIX `
十日泉源
日本
香港飛g、HK.CLIPPER"
即安東尼 PHIL. ANTONIO LUNA
美國 馬尼拉.
干白門樓郵 to * I
EM ATLANTIC HOPE, 凍特里爾多倫多四路
美國效星:AMERICAN AQUARIUS加州的 十四泥糊.
加勒比镞 美國西岸 波士頓純约“十三 美國西岸
十六·克
海痫牙丸 PORTUGAL MARU. 等榮哲 HARBOUR BRIDGE 愛樂總統PRES.MAGSAYSAY: 方神秘 ORIENTAL EXPRESS 泛印TRANS INDIANA. 威沙利签:VISHVA NAYAK 蘇
SUDAN. 安基利士多美國岸十九太古 丹 密西西比利MISSISSIPPILLOYD I HANGANG GLORY -
星特丹漢堡三八日話
在里斯頓紐約十四
中西美洲:
十五期踏
十五、川
美國西岸
十术中
加州溫高華 十八
西灣
黑國西岸
NOW ROCK COL·LID.
BANGFOR
雅利‘APLICHAU
:
如利
KALEWA
光
大
THEMIS
·西哥:
利西非丸 RECIFE. MARU
神
十日 新興行 十日百保利 千日大三
利來得NEDLLOYD DEJIMA 英倫ĒNGLAND MARU' 慈仙妮士,ALCINOUST 利加安LYCAON 鼠洲嫚 斑迪
突循鹿特丹、日等
里斯本
SHANSI
雄
TRIUMPH金波淡堡 十二 SINGAPORE
GRODEKOVO.
夜猫奥吉:BUNGA ORKID利整化利物席特丹十四岛我
倫敦医
東方海運CRIENTAL MARINER 神戶 神丸 KOBE MARUT
十日郵
:
十
大阪興OSAKA BAY.
英堡鹿特丹·十五米百
振盛行5
來利署琪LLOYD BAKKE
不來梅丸BREMEN MARU.
M.S.BULSOOK;-
在廣州舉行的季交易。
| 尙行興建,因此,该品在日本发新以食推 悠目的,同時,半截小服務粜南蕤區,作爲該區 中國之藉日,主要之人口及分發貨物, 該選 出口站。雖然中國正考與促箱運,但做格方面, 一些包括上诉,泼州,天津和廈門,但均以日本篇
·目前,共有四個中醫油口可供需運美國,這 在地射而言,西雅隘阽是美敊主要而被烃r
濃厚興趣,由成本可見,中國出西之紡織改組, 日本1價格及貨等籍資料,可供隨時入任美國 ,其品:動物副產品與輕工業製造廠,並取得樣
·鎖除之費塔斯及郭宮定学覦四間主要之紡織 據郭氏的,中國對擬造紡織品檢美畫比閧示
貨物入美之通道。.
排。附國爲日本交通公社旅團。 切脈班诀序,就由太平伴旅運有跟公司代為安
日本交通公社
旅行團昨遊港
日本、通公社主辦甫禇,藥性旅行團一行
瑞士航空公司聯合舉行。
距離拉近 誠「中國瓷品西
排
風一假
。新大茄
進食
家酒旅 國人賨
(本報)加拿大旅遊司高級行政人員多人 假加拿大專員公署設酒會安
古
巴拿馬丸、〈PANAMA MAHD
容WTOYAMA
地中海
蹈特丹漢堡,十七
津丸 SETTSU MARU
W: BOMA-
城市攤
柏来 PAVLOVG
飯丸KH. MARU
地中海
香為HKISLAND
台灣
盛利馬士站CECILIE MAERSK
英街即特丹:二十
盧斯托ROSTOCK
天華丸 ·TENKO MARU 搖馬士JESPER. MAERSK. 14#* SHINYO MARU 東方宝率 ORIENTAL DESTINY 沙利展士SALLY MAERSK 香港情美利THOMASEVERETT 校園KURAMA MARU
柏然夫PAVL OVO
-斯托畔特丹漢堡二十路雎
倫敦英堡
鞍馬丸KURAMA MARLU漢堡安特爾普尾特丹二千
直透:曼谷
5
月
飯
·美達關 MEDITERRANEA
嗜
一日下午開餐
高雄 榮國
∵∵藏·CERVO.
礎來
美達利安娜MEDARIANA
歐洲
THE
LICHANS MAERSK
神舟
·北 HUPER
新西蘭
ORD
KYOSEI
榮 KOTA MAKMUR:
4
吳明
ORANGAY
九日:太古 十日行
星洲優 SINGAPORE TRIUMPH 髙雄
租加地亞ARCADIA
+
SANKO
LINE
行
先達搬來 STRATHBRORA
波斯灣
柴斯爆
門灶NAGATO MARU
日本
安武士
ASTRID BAKKF ANDROS
我 澳洲
十三、行
協成汽船株式會社
「ASIA LINE LTD.
曼風LONGWIND
日本
#
MEFINANNA:
新西蘭
士打多利士STRAAS TORRES 日茹丸HITAKA MARU 阴丸KORYU MARU
游 跟HALLVARD 新紐約ZIM NEW YORK 奥士交納總統PRES.OSMENA
東非新加坡
安 ASIAN EXPRESS
悉尼墨爾郁、七
印。巴。中車城
日本
子
犬
丹波馬尼拉: 英國
多精算
TATRA 洋丸SETTSU MARU M
波斯湾 波斯灣:
日 百味糖
∵新與行
H.K.ISLAND
紅海
STAR BELLATRIX
教宗丸GISO MARU
日本熊JAPAN BEAR:
日本:
"KOTA AGUNG
波斯
·玻斯理
;划螂案來平
再
太平洋
百嬸屬土並HELENE MAERSK-
日期
安迪ASIAN ENDEAVOUR 三大旺STA.CRUZ.
:馬尼拉、
香港貨櫃H.K.CONTAINER 窠方主案 ORIENTAL DESTINY 伏 FUSHIMA MARU
丸
不來梅丸 BREMEN MARU-
EASTERN MINICON
滩
日本:
AMERICAN, MAIN-
東南亞籍
威ORIENTAL SURVEYOR西路,
HO SEAWOOD RELIANCE, 雅加禅
印尼: 馬尼拉
有健UNIPARAGON.
SURESHELENE MAERSK
迎新
日
西瓷新加牺八日加成 新加
英國
BULSCOK
長城KOTA PANJANB
神户丸KOBE MARU
海∵國 HAKUO
建方佳人 ORIENTAL LADY
埔
̇SALAJAR
基隆
榮
WMUI KIM
英國寶品 AMERICAN AQUARIUS美 士打高额STRAAT MAGELHAEN西非. 康榮EASTERN HONOUR.
三輪
沙拉 花娜磁光榮TARALLON GLORY
大區雉、DIADEM
TACKITAG
我村恰美 FERNANDOEVERETT ·新加坡印
史行... 印度
九日,辦的行
加
打我
九日天祥
白
大亞頓
星加坡
·收人在,請到本公司辦理据似手社,否將代》 天祥洋行 啓 香港能樂大班3405岁 锥話;5:243199
存入此合,一切費用概由收紅人自實。
興銀
SEVDIADEM
12-5-249429, 5-250241.
日日
開落:
送貨
由日本抵湘
楊代理: 協成輪船(1)有限公司 本港息后大道中街商大厦一聲,一案
代
理隆酒
CM.S KORYU MARU:
M.SGINYO MARUL
日本抵燈
日本
十三天
BATLANTIC HOPE
:合輝
台灣,日本 釜山綠
三、國光
**SL.RESOURCE
美國
十二攀
期
ATUNG HAN 古力加KUZNICA
八日東海
先達康年 ‘STRATHCONON
日本
大阪OSAKA BAY
̇雄:
大中山TAICHUNGSHAN
役
悟
;
泰光丸TAIKO MARUT 大好TAEHO
山
雞
多寶士士基TOBIAS MAERSK
十三
源拿拉圖:WONORATO
基
淞 安PACIFIC ASIA:
不來梅丸 BREMEN MARU" 大偕FIDES
十四康安 十四大
十四大
IWYAMAFUKLU MARL: 花娜额光榮FARALLON GLORY
盘后拉
十四、永泰
沙·KITSA
#HA LONG
·莫斯基FAYCZ MODRZEWSKID
HAI CHIANG
HERMELIN
來TAL LA
A:AMERICAN MING
民HAIMING..
BISMARRJOHNEVERETT:
TEEN STAR
NETG HALLVARO
她跟二號 KEN HWA L
外
本
滋雄
大高雄
除
YASAKA D
十四、慈
+
STRAAT. RIO 葡萄牙丸,PORTUGAL MARG:
十四级
MING YEES
琪
FAU TUNG
香拂品HK. ISLAND
Đ HAI KHANG
台灣
*
城村D KALEWA:
九日
十日‘多頭
十日東海
*
山
十一新兴行
经验
C
̇味
十二、麻
十三 ̇新興行
麻
+ *
[大龍山
+ M.S.TAILUNGSHAN
宗丸GISO MARU
愛斯裂琪ASTRID BAKKEP
妾賽賽粗統PRÉS.MAGSAYSAY 協禔KYOTOKU MARU
M.M.DANT
三大好SAN JOSE
17 SHANSI
日本 我 三街 馬尼拉
日本 三市: ̇馬尼拉 高雄三
四海、鹹
十四∵藏行
譯凡那丸 SAVANNAH MARU
霍利怡美利PABLOEVERETT
約翰萊克·JOHN LYKS 高吉林KERGUELEN.
蟹西灣
BOMA
十三
UPL
聯菲輪船公司
司
十五大 十五
怡和
非洲 士打美多RSTRAAT MADURA: 槳非
土打庭诚实STRAAT FUTAM 头VLBARAKI MARU 三個勝H SANSHIN VICTORY 利四手丸·RECIFE MARU
·捷謝馬士基JESPER MAERSK
門ANAGATO:MARU 巴拿丸 PANAMA MARU
TUR STRAAT RIO
MOFEXS.A.VANDERSTEL
挻 TSEDEK
榮城KOTA MAKMUR
וו
非 扁案 西非 麗非 西城
非
区 十日
非
非
二十新興行
非
我太
barberlines
百保利輪船公司
十舞
班
直透:站能
本期 四月十日落貨 十三日開行 下期、四月廿八日落 五月日開行
大中山
四月廿一日落貨·廿三日開行,
四月十四日落貨 十六日開行
直透:曼谷
直透:曼谷
......M.S.AICHUNGSHAN
下本
M.S. TAIFOOSHAN
新
能坡
勤新型货 省棕芯逸十八州有誠 全船冷氣
順昌航業有限公司 ISR-LINES SE
中建大微十八獎
電話H-249096 5線)
1船務公司
香港至歐洲機違公會會員 盧斯托 四月十九日到二十日開, 愛蓮堡月十日到,十一日第 往:鹿特丹(第三天)、漢堡辧
ROSTOCK
EILENBURG
·盧斯托(七天
來往安特瀾營,不來梅(如有足够貨
MADHYA PRADESH
四月十日抵港十一日啟行
VISHVA KARUNA
五月八日抵港九日啟行
李威沙加拿
★不經紐約 ★★不經波的穿
前往:竊省、三藩市、西雅圖、
溫。
威沙利益 VISHVA NAYAR
【燃油漲價、成本增加
汎美及環球兩公司
〔本報詽)源民航界消息:美國最大的兩間國際航空公司「泛美」和「發球」扆掣三 求糠
請求聯邦政府津貼
否則今年勢將出現巨大的赤字
政府車站它們執國外航業務。
-期星
日八月 四年四七九一屡公年三十六國民華中二訊航僑華
華訪表代圖雅西
花䓪美
促
元十田
·萬現一現
航。五。
绝做百
進 高 成品
[名爲「中國產品西北公
目的在
則
的但示,防虫细威
統一 航天
羊子特鲜旅襁際笳。
我們城代原眼的它
金表内了
港
預
使
加旅遊局官員 介紹該國風光
|首家亞拉伯集團航空公司
沙地亞拉伯航 客機
訂購三星
體外客擞,此將 |游衆訂購L-1011 |三星式一航。 伯航空公司業經決定向一的訂單,但以開航中東,無極交戰。 四千理,較現行飛航中
一特 沙地拉一家亚拉伯集團航空公司,五年夏季可以飛越緊, 一,〇〇0磅,續航力達 獲英聯邦航空署洲發全 闢之機瓜处簋四五一磅的勞斯萊斯引擎,會 沙地拉伯航所訂 | 共榔力二 000 三庭式新機係裝配
「球最寧靜的最巨型喷射
七五哩,戕害動等,
·沙地亞拉伯航空公
雞航
| 之三星禨續航力較多五一微的執照。以
二等合併出二五九名, 司已擬擴及其航絆們由
在問
二有
張航
印度航業有限公司
The Shipping Corporation Of India Lid.
「梁三星式機將於一九七 及孟買等地。 預計公司訂購之管伍,達成跨誠洲玉喀拉設 在二張三資
ORIENTAL LINE
松
M.S. “SHOYO MARUW.
M.S.YASAKA
四月十七日由日本抵港 四十九日開往,星加坡
八坂輪
松丸
‘請各收貨人連來辦誣提貨手續:
当月十四日
KATSAKE1101-5-249428;250241(+)
數學群 伏代理- 東洋船務有限公司
三、前往:查理士頓、波的摩、紐約、滿地
頁刊}
可、多倫多、柯達波盒、底特律、 芝加哥、富基。
*馬耶碧州
STATE OF"
航
認
大
杜
十二街
H.241261
恼號:
H.232352
船廠服
·H·240512
EILENBURG
(香港)(羅省)
四月十八日開
(三藩市) 五百
VISHYA PRAYAS
《 三藩市》
香港至日本綫
愛蓮堡 二四月十七日到
一八日開
威沙比亞
2∴ NIENBURG T
堡月十二日 十三日開
血透:橫演、神戸。
代理
(香港):(竊省)
十四日 五月十五日期
東亞航業 瓮
有公
香 港
陆佑行九〇三室
TEL: H-238870
接儀處:日本昌記公司 皇后大道中陸佑行8樓 電話:H235384 H235385
NZU.E.
總 代理
五日
六月六日開
東亞航業 金
陸佑行九〇三室
TEL: H.238870
接俶處:昌記公司
·皇后大道中陸佑行8樓,電話:H235384、 H235385
MATHE VROA -E.
乖經理運乗部:永華企業有限公司
香港性生銀行大厦1101號 電話∗5-232084-6.
PHTL. PRESIDENT MAGSAYSAY
麥賽賽總統輪
四月5日執行
遠航:波士頓、紐約、費城、波地變。
由羅省、舊金山直航快輪
''PHILL PRESIDENT ROKAS'
羅哈士總統輪
四月三十日抵港
PHIL. PRESIDENT USMENA
奧士文納總統輪 四月二十日抵港。
太古・大阪三井·灢華聯合纖機
(直航:克油、威發慌,
收貨站:海運橋及製
SHANS!
山西
十二日收貨 四月
十四日截貨
SOOCHOW
安達四月15 日收貨 18成 23萬行
++
蘇州
四月廿九日收貨
五月八日截貨
大眼、配合气麵
香港新畿內亞
總代理:太古輪船公司成都
GHENGTU
五月十一日收貨 十二日職
香港於仁行四售TEL.
H2461915 往哪歲內湖 LAE,RABAUL, PT.MODES
S-BY NOUMEA: SUNA VILA, SANTO.
TOHN SWIRE & SONSHKOLTPT 香港於仁行四楼船發部
THE CUINA NAVIGATION CO.
UNG IN DES TEA 5241191
亞澳特快航機
往比利士彬、綠製、儲慨。
ASIAN ENDEAVOUR
安進四月十八日我貨 廿一日開行 沙灣拿丸 SAVANNAH MARU
四月十日收貨六日假貨十八日開行
·Ht: ASIAN EXPRESS ··
安捷 四月八日收十二日
ASIAN ENTERPRISE
遜維爾、沙灣拿、查理士敦
、繼明敦、拜、紐澳良
侯斯頓。
BLUE SEA LINE
蘇丹
直往;基里士多實、邁阿密、傑克
SUDAN
K31 28-12-235159.
夏美蓮
“HERM RLIN"
四月十二日開行
月十一日落貨
往:門司、横潪、神戸(兼收冷藏貨》 月十三日開行
海華
HALL.VARD
在:横濱、神戸、門司~收冷藏貨
行貨
製化大厦 多利順洋行啓
電話:式式六一在一
香港皇后大洋中33號萬邦行19樓 電話:H-253141(10號)
九龍新浬亚大厦906室·電話:K 960149.
登利行貨箱收貨站| WILLINE Scinda Express
議東中-港香「矮州加一港香
∴茶彌新路.
#5-256712;
JALAMATSYA
謝萬士號
太
M.S TATRA
五月25 日落貨! 十五日行
四月八日開行
【六日抵港
·富威特、奇林沙。
往:刁拜、達文、巴、
TEMERAIRE
ཐམས
天馬利在城 四月八日落貨九日開行
灣店、戴的图、費
油枋、杏士頓、沙
TARANTEL
大倫圖
往
四月十九日落!
二十日開行
繼約、被士頓、西
FERNMOOR
、
費城
̧ 五月三日落貨四日行
麼往金馬、前點、飲
行港
微沙|