郭日僑業

日三月四年四七九一圈公年三十六國民華中

三期星

REFERENCE LIBRARY

一開港 頁 第務三第1A由上十月三年寅甲 WAH KIU YAT PO

-3 APR 1974

若新

行政局昨日會議討論平抑物價方策

採一切有效措施

1

消費者委員會成員全爲社會人士簡悅强任主席 委員會將根據輿論採取行動遏止乘機漁利行爲

' ' 峦孤僻士已被委任爲新近設立的爲本站批發或芬锡市攜紮取不合理的費用而隔爵士就委月人要問据發表評論稱,「我們打算一

機場水管爆裂

停供全部食水

(

地下水管昨日下午三時奖告 裂,致接塲各离食水供應中斷。餐及機 *茶水部所有咖啡,及飲品,均停止供應, 照常售賣機埸局表示已通 知有保方面盡快修復。照常典,而各處洗手間

財政司飛日商談

地下鐵路簽約事

「怏訊港府財政司互,定今(1)日 上午十時三十分乘泛美八四六號班機由著飛東京 財政司此行,將與日本財團代表麟商有關 香港地下鍊路簽約事宜。雖然雙方已簽有意向 委員會將有社會廣泛階層人士的代表參加。一他一張低,日商集團已見虧蝕,故能否在五月一日以 消費者委員會的主席。簡氏爲行政局首席衆人非北

,但正式合約,尚未紅立。外傳現時因各項材料 官守員,對香港事務有豐富和廣泛的經驗,他 他甜流說,行政局亦開爲要證或沒目的之說,委員人選因此必須包括本身對物惟有

前簽約,抑或再大延期,目前尙去肯定。 「現時改爲賀易發展局主席及在很 委員會與 佳方法乃是由消費者本身换取行動,但政府會梅精的人士如家庭主鎘等在內 公共機構中担任主席成其他職務

以支持,為此,政府乃設立非官方人士組成,要員會組如畫(甲)收集指克蘭校左敦飛英談貿易

臨及成立精費者委員會時政府發言人表示 的消費者委員會。 |區財政司於三月廿七日在立法局董遇年預氟案 發言人說:政府可能提供的支持包括財政、的資料(乙)接受及考主建轎與投诉,包括有 「我演講後,行政局昨(13)日舉行會傣時曾對

關乘機利之投訴在內。(丙)根據它就甲乙兩 文及行政方面的涉助,而政府人及部門會| 蚰採取何搉以抑制物價,特別粮食格 邀担任工作

∴ 點出之枝論inly將事實發表:(根據 的問題,行政當局决定嘅探求一切可能的技 戏委员會的成員將由全部社會人士担任,因 輿論採取行動,是止乘模漁利行為及CCI 象 以確保由於進口貨物在服而產生的情形,不應因一此,委員人選問題正在小心研究之中。簡论强 現有效的措施,向政府提出棄

特別注重特惠税

特工商手

昨晚飛往倫敦,與 項問題。主要討論 一般普通特惠 氏將转別關注过些

國泰客機昨日飛赴馬尼拉途中

站附近的大型注射及 星期二至星期五,每日 月 牌站)在江 道天橋下一下午5 凡在星期一至

稅計劃,現有本港紡織 計群內,工商署管人稱 發言人又說,居民一特惠稅問題,他由助理工商属性陪向前往。 天氣已轉好

發生故障安全折囘

上下午辦公

藐写人推出半據供

·例凡狗而未有依例爲,可將豬狗

陰雨寒冷天氣待!

.低跌思在下列日期 其狗要靚靚或注射者 派出的工作人員到各處法避扽

今無大變化 氣旋影响,天氣GRG

對方代爲將之 辦理甄牌及注射工作:「好铁一千元及入狱大贸、此種服務不收費用。

「柏及南下冷鋒影响帶來

·間有陽光風勢較和緩 過度亦減,預料今日 天氣變化不大, 良 心本地區昨啓和

片瘘訊J工尚蜃正象出惹人注意的好散,据出口至夜入口商須 苍港的貿易統計數字乃根據此等報資料而編製,故貨物在出口或入 口中四天內必須向工商星星報。郭開時須依照指定的收費率

,

一 北東北風、空城地方、 風勞有降灣新,天色大 致學,部份時晴朗有 陽光,下午家外氣升

系統,發生故障,要求飛返本港 啟德機塲攔,立卽光該機和航啓機場,並即開戒備,駐塲之 * 作必要時之需要,忡况極緊張!

約攝氏+

上午六時至

安全降落啓德:乘客深夜换機登程 (博訊)一架國泰航空公司班機,於昨日下午六時許,由啟德機鑴起一逢星期到上午在灣仔街 聯絡後,立即回航返港,啓德郴坐當局,立创採取紧急戒词,該機格於|地摩利臣山社會福利中 九時十分,安全,搭客無源。

心·活星期二上午在發 發生故障之國家航機,飛行班次編號九〇三,乃波音七○七航, 街坊福利会,下午 攤敢有乘客一百一十四名及機鼓十二名,一共一百二十六人,於詐總大時,在北角街坊福利會,每 廿一分,由啓場起飛 目的地 馬尼拉。

月第一個星期三上午在 該機飛行約四十五分鍊後,機師向皆進機與控制搭,告知該機之油壓,石港東院,下午在赤 工商署助理署長黃錦昨日說,雖然大部份出入口商均船依時報關 |柱大街赤柱街坊福利促 但宋依照關者仍有其人,故做調被等加以意 「體會工作。 一. 他說,工商路近來每月在報章刊登廣告,促請各界人士注意報關,現 消防人員工作好備,同時務處亦派出一名醫生,没到一批染物到 九能方面御東道政|在發海報,主要基希望能使更多人在宮到報關的需要,

期四至星期五的管鈾游|黃氏推出“根播入口及出口(登記)規例,未能在規定期限內報關者 六上午號乃屬違法,被判照規定 顯甓欢

.如無期兩個月而貨物總值在二萬元以下者,最高罰款將滑至 宋五十 ,若貨物值超過二萬元,研欸餓升至一百元,

·,均於八時三十分左右,兩榮皇家空軍徝引機相繼升空,準備導航敦德,府合署對面之廣東道大,當局現正發出以等海報等航空公司、網沿公司、付貨代理商,放著十 雙注射及發牌只在屋|政府部門, 童团,在上空盤旋一番後,於九時〇一分,安全店陸,停於靠鯉魚門 方面與頂停泊,先由機械人員作初步檢驗後,由一輪車將之拖出模呷 一百多名旅客,安然離開讓售,暫時中出過 國泰公司當局於昨 帕深夜十一時三十分,用另一架飛機,將全部乘客,送往馬尼拉。人合 ∴人轉訊日下午五時半在謝跑道及折斷精之印度航空 公司技音七芬七式客機,因起拖需時,經過整夜時間,至昨早天明,始將 之拖離操護。 當局昨乒六時四十九分宜休恢復開放,前晚留出六班 開出客後,有等职銷,亦有要先後開出,而來禇之十四班客機取銷或於午 間紛紛抵達,以昨日來往十分裤迷,印航公司昨並派出工程技術的 人口及陈家由孟買來港 協 波音七分式客機來港,在

西環新泳池建成

冚些牌費將於本年 七月一日起分别提高爲 十五元及五元。

大小共五個月內可啟用 八种ń◎ 饷若無特別阻障,本港市民快將 在暑期降臨之前,多一個新建成的泳池,以 牛房對上不蠹之。

新泳氷關祺於瘗岛堅尼地城士美距道,現在

「新泳池 有更現代化的配置,而不敢爲適合 國際穠準。

∴昨日視察所見,整個工程已完成八九,泛光 「證亦包裝好,孤少部份尙有種黼砌磁磚及批, 而在所屬範国內,醋酸有小童,切段,高級及事 供跳水用的跳水池,一共鐵五個之多,此外還 有更衣室,飲食與及背閣君台等等 .市政局有强招標部門,並已研究外界所送到 消息推出,若傘大更,月底或將早時 日即可開放使用,炎夏稍後即告來題,生於西接 區的市民,自運游泳拆卸之後 樂水困難 故新泳場的建成啓用,當然爲一大喜。

養狗須領牌注射

違例可千元入獄六月

C蒾臥狗主角爲

所養之狗領牌和抽 狗症預防注射,可在 五及新界的政府狗房

. 漁在處發會人昨日

設,牌和注射亦可在

分方便的海;

發言人指出,法镪 規定所有狗隻如超過三 個月大獷每年 次,並且每三年在領牌 時綁理瘟犬症預防注射 他說,預防泌犬馆 按照漁盘底指定的日期注射是免費的,但領牌

·在若干地方,例如術坊則要收变。市媒和谐海 很利會和新界方面的一內本海船艇所驚的狗 些鄉村機構辦理。因此牌費毎年十元,新界居 -.對狗主來說,這是十 民菩嗤的狗盘;牌費是 年年與元。

源機處人員艾泽 期四上午在網水埗街坊 : 黃氏說I 報關不單只限於商業運業皆運;同時亦適用於個別入口或 福利會,下午在油嚴地|出口汽軍及其他實物,除非是屬於個人的行学,始可豁免。此外,價值在 街坊福利促進會工作; 四千元或以上的郵包亦要報關。 星期五上、下午在 杏月華街景大厦房 大仙大磡村街站福利會

新界方面除沙田政 府狗房外,無犬隻發 牌及住射的其他摸構計 有上水石湖城政府狗员 全星期內(星期日 (逢星期二、五兩日上 及公衆假期除外)都 午),青山十九味舟山 理發得及預防掀犬症在 政府狗房(逢星期二 一 射工作的政府狗房,計 四兩日上午,沙田鄉 計有三處,分設在排島|事委員會辦事威(近尾 成多利道,九龍土瓜灣 期一、兩日上午, | 宋皇台道、及新界沙田荃灣德士古道在射及發 翠姑、逢星期一、上 疏水廠附近。 花園道山頂姝軍總午)及元朗民府由

·西甲新泳池將建成(本報記者唏:

報關表須迭在干諾道中四十六號,或阡角弹敦道六六四號七樓六10 商署的舞断点。報關表格可向上述兩離料做成天星碼頭龍之政府刊物

絕對避免領導物價上漲

·對付物儂高漲,禇府所採取的都是消極性的政策 與制各級米商的利商,又如成立消費者委員會等,對於抑 *物選上升,央不會隨宅積極性的效果,尤其,市民們只是知 道了姗度爲什塞會覺,物質的供應懽况又是交接。

政府的有關各官救,會一再的掴出物價上升原因所在, :8爲那是由於世界性的物價上張所影响,來現世了,本港難花 受到过用影响,超出了太能力範圍以外,

本港有能力控制物品來們的上,也許還都是事實:

*但是,一般人却認爲:本潪自身能力能不能控制物價,不一 -過,港府面對河樣的情况,在兩個工作是必須要做的主主

:其一,政府是否可以協助商人盡力增頤新的來源,或者对 主要的民生商品,實行採取補貼政策,使主要粮食能站梁在一 個售價上,這會對民心好哦生良好的安定作用

·其二,政府髄力絕對可以做得到的工作,就是在此時此地 ,决不作能導加價之畢,凡是什麼想加傲的渐物盡可能的抵 和押後,絕對的避免刺激人心,不要使市民有一株大雄盛頓的, 半山區改交通多此一舉

港島半山區將於本月十六日開始,實施巴士行車專裆計, ,目的在改游該區的交通。 所謂巴士行車專踐計劃,簡營之,郭是把半山區的兩條幹 道——堅沉和骹含繳目前的巴士雙福行車改爲單程

將來實施之後,堅道和般含道巴士只能西行,至於東行, - 換礬之,如是般游和堅道不再有東行巴士了。 这一措施,等於取消了大居民的乘巴士東行的藥利,此 後再無巴士可搭,因此,許多該區的居民,都認爲多此一舉, 箂者居住筷區,二十多年期一日,對區交通情况,誰你 至深,亦經此一,必然引起更大的不便,可稱爲意改

·堅道交通擠蜜,每天選出現於校上下課的幾段時間,其

·餘時門 塞情况不大,但交通當局不半山區居民乘搭東行巴 士的便利,如此安排,試問好在那裏?

·文台有著

GM

閣下如想到澳洲訂購貨物

我們可替你省回一筆旅費

不愧是雙重性格的德國名車。...... (奧普敏達型在星期一至星期五,是一部沉

它便搖身一變,以歐陸式跑車姿態出現。) 穩莊嚴的家庭式房車,但到了星期六及星期日,

德國名車 雙重性格 靜如處子 動如脫兔

莊它

車以重

變是

家身

「在每個星期的工作日子裡,敏達均顯露沉穩、 冷靜、負責的一面,但到了週末,敏陸則露出另外, 的一面,涮脫豪放,活潑有約

敏達兩者余等,十三秒鐘內,能由靜止至時速 一百公厘(時速六十二哩)敏迹裝有巨型雙線自動調 “疼碟形制動機,故的時速一百公里至完全靜止,只 需約四秒。敏述具備所有標準跑車的齒輪,巨型自

·回轉速度計、及闊大的半徑摺叠輪胎。戽形座位 、可向後斜臥,復有齒棒式齒輪轉向盤,然而 真正能令敏達超越亂倫的(除美龈悅目: 的款式外)却是它清脆俐落,快捷

無比的轉彎性能。

撤達的車底盤與朝筵,互相配合,名揚

伙逹裝用動力宏大之1.9公升S挑選控制器,能 全球,包括獨立前輪避震器,扭力桿,稳定器及螺 旋彈簧,而不克式防擺動桿之寬度與車身一樣。

放出102匹制動馬力,而最高時速達170公里時速 106英哩)。

暢銷,有通用汽車公司及其代理商的優冥服務網 7. 敏達乃與苦公司其中一名車,在德國最有

作爲後盾。

守備冷氣機及自動波任由貴客選用。

奧普敏達:由德國車廠新到

HEARTBROK

總代理:大昌貿易行有限公司属下機構:

合眾汽車有限公司

電話:5-724385

九龍太子道12號 電話:3-817488 香港廠利臣山版

「澳洲是香港入口商之理想瞱 貨市場,由黃銅條至污染控 制設備等大小數百種澳洲崖 品,均有供應。閣下如有意 分享澳洲商品所賦予之豐厚 利潤,請撥電澳洲駐港商務

專員。他們是受澳洲政府之 聘,就地協助香港工商界由 澳洲輸入各種產品,並詳告 閣下有關澳洲廠商爲本港工 簡界提供之優惠條件。閣下 訂購任何澳洲商品,都可享

受到交貨迅速、價格廉宜、 品質超群及鐘路特佳之實惠 。關下毋須離開香港寸步,1 一切均有專人安爲安排。請 即撥電5-227171澳洲商務專 員洽商。

澳洲海外貿易部

Share This Page