REFERENCE LIBRARY.
- 2 APR 17/4
CITY HALL
郭日僑華
日二月 四年四七九一套公平三十六國民耀中
二期星
聞新港本頁一第張二第日十初月三年寅甲歷T WAH KIU YAT PO
九龍昨日兩宗血案
三
茶室内打架兩人傷
歹徒圍毆傷男子
期貨公司騙欸疑案
速-
攝信心加以本我現
一心·故此當本現下之岛,
·好基礎畢力在本港及東
投訴共卅四宗
恰利膠品廠
警方已與駐港美領事館聯絡 新式米袋 接警方昨日透露,直至目前爲 有關太平章改品教安公司,但因這門
一案,商棠調查科探員共卅四宗投訴事件 月廿三日,警方卿致萬美賓駐港領事,提供此事之初步報告,以需要:最近特由侠迷 促請美國當局就報告內容的資料而採取過當行政 美領事館官員此· 科摩图安改造機,高 事務,經常與警方商業調查科聯絡
【門製造新式米快,及各 任何人節案。六合
,絕無破裂角米橋事藐 生,尤以手挽部份,
根據現時殺害人提供的資料及警力個查所得,算力暫時不會考报;捕抓手推段,因封為牢固
《特跃)炽水埗码華街一冰室,昨下午發生血案,兩搔正在冰室內品著客人,不知因何發生衝 公可以取代代理行之藏|地九三萬五千綱消吧,一司在成立後五年內乘務,在及好用。現爲各大公 大打出手,泥做中兩人受傷,後由人報警,警方到邁瞒查滋事者逃安,稍後,兩傷者由十字車,實,公司之董事會成泡合于在貯璧天貨物及,之發股及成就,公司可超級市珞,一致樂於 貝包括谷川夢田良五郎,貨櫃之用。以上爲核公」對本著一切工商業務前一採用。 ,及值金龍,而業務範 附:血案現塲爲猲五四六號華冰,昨下午四時三十分左右,冰寓內闸籍人客,每接五入。 共有十人,南接人等,品茗之際,不知因何,發生口角,繼而動武,一两人等,互以破玻璃瓶及槐|如則包括代理東京速行 作武器,情况混亂,其他茶客踏狀,紛紛走避;其中兩人,當陽被擊受傷,倒臥血泊中,逞兇者亦·之香瑞奥洲及加拿大之
·定貨輪鲩業務 月爵远去,警方叫訊,派直到塔觀查,兩傷者徐晓治傷、
傷者陳慶,五十二歲,五千四說,貫傷留醫。(會): 〔特訊》作出七時左右,九龍栖頭磡十一座坐光茶樓後糁,有一名男子淇三人團殿,腹部被刺 日 一,事後因食傷而被送往醫院留營
受傷男子名資皆,五十七業,往橫頭磡第芑座六四屆,受與酎原因未能,疵是遭人仇, 飆原因,警方正在調查中。八)
印航機降跑道滑輪
輪軸折斷乘客無恙
茶廳内阻去路刀刺警員
雨涉嫌黑漢被控不認罪
陈伯 香港賽馬會
華僑日報讀者
助學金
攤發四月份學費 語携帶三月份學費收據及領取證前 來華僑日報總钍辦理領取手續
,每日上午十時至下午五時三十分
: 默腐日發讀者助學金,香高奏會助學金今明救後給一九七三 年至七四年四月份畢克,請獲得上阅兩供助手之间表,共同 三月份學費收撞及領取到報
妄報機塲藏有炸彈
海員被控認醉酒罰千元
·《新瓿社》一名海員,因醉酒而做擴「九九九 - 盘轵啓裾護塲 有炸弹,虚報警方調查工作及時出,幸器官可,昨日在餓再裁判裏受審 被告認罪,辯稱,當時喝醉酒所致。
·法官考意裁案發生時,警方不致引起大麻煩,低出被告此犯出行 ,性質亦相當重,結果,判被告箭獄一千元。
·CP獸,去年十一月廿九日,一名現役警员在筲箕灣太安樸一啜飲 公司以代海外船東管理 吃貨痫及油枪,現下浪 降,这人用刀刺傷头部俗血昏迷,在院救治,無磋出院。警方事發展 宙航運有限公司所代管 開 偵查,終於將兩名涉嫌與此案有關男子拘捕附案,昨日透籐往多 一理之船舶已到十萬利 地方法 一下新日本汽船有限公司 、湖左右,且在最近將來 兩被告:一架,三十八 9, 1 周被控兩
·· 被告李號,十九歲,年伊菲道二〇X號,被控,月卅日,在 即開始有代表駐於香港 你會發娩增加,及後于罪:(一)抱兩被告於去年十一月卝九日在筲箕澱太安樓一茶證內番啥海 ,但當時之一切業務一九七一年,被公司艾
: 害房子丁贵英:(一)以三合會台灣爲議業,兩被告均不兩眼。 華 [八號地下,致曾向警方求報有炸弹,被故在啓害機送內。 克道二 「統交由代理商負實,而 與本港商人合作成立水控方指出:傷者爲現役警风,事發當晚,十一月廿九座上,傷者應用案儕透露,當晚十時女五分,警力接獲九九九饢話報案,脫灣仔洛克 代表則負監督以興東成貨倉有限公司,現下 友之約,前往太安樓利安茶室伏茶,但入至災全內,郭遭首被告攔住,而道一號外邊於生劫案,當警方到查時,突然處並無發生亂于,但不 與聯絡之責任而已,及共擁有貨倉兩座,一次被告則持刀站於傷者左首,並問傷者屬於何處,傷者乃答選警員,旋選一能證實談人報警,五分鐘後,十時三十分,被告走入洛克道」三八號樓下 《帕纸)昨日下午五時卅五分,一架屬於印度航空公司诚音七○七式,後因本灌在航運業上更【官塘海濱道,一在荃灣一人用利刀刺傷,傷者覺得耳後樂部流血,隨不支暈側,警方於案發後立即,商店價電話撥九九九號,並啟轂發投塲發現作強,當時店主認爲被告報告 葛三〇三號班機,自東京飛抵依德機塲跑道,由九龍城上空降落時,四天 日機重製,而貨概述檢|华山街,離開倉之貨物|展開追查,終於分獨於去年十二月及今年一月間,分別將兩被告辩導,焚·罪狀形跡可疑,及截留之。另一方面通知警方到查,將被告倍上警署,齊 就惡劣,大雨如祐,該機殼熱後,後輪之右力腾胎,廣告滑出跑道石旁,亦在本港已開始實行,某容重約爲一百二十萬,查後,落案拹控上述號名,案未畢,今日繞行骀。抗(案件 山下新日本汽船(香港)有限公司城立五週 機長爲求安全計將娩轉向左力,希望將機駛间跑道,但因後輪右方之維翰·故此乃于一九六九年四」立游呎,于一九七三 宮睬,致左方之兩個噴射筒麼於跑道地面,無法移鼽。該機逖梯可於铟返 月一日自行散文山下新年在葵涌近貨每碍頭附 年紀念酒招符嘉賓圖左起香港做事兼然經班注 一百本汽船(香凿)有限 近設有露天貨倉一廠佔 金熊、谷川谷糠、日本山下驚事長山下三翩,多
◎ 當機一邊滑在草地時,機場數棉被火車及救傷車立刻離至機旁,以 防葛. 幸並無送大,約十五分鐘後,楊塲接戲乘客之瓶塔,硬街跑道機 疫接校所有乘客及行李,機上四十四名乘客,內有十二名保過境者,及機 航員十二人均佔低強。該機務長爲印籍人馬,馬氏步出雙攝時,不一 九對記者談及避事經過,其理由為必須先向公司報告,始能發及。《 及其他來乘客,於辦理入境手續變,魚貫步出機塔,一位日本 一名作家松岡佯子对記者,智該機時,她覺得甚爲實,其中有些證 老被盤蓋塩誤,因各人皆轉有安全帶,故未系有人受傷。並和她女兒預定 在焄停留一夜,今早郎乘火車往中國大陸訪問。機上乘客中有日本人印度 人及中西人士等
故機因臍囯幽语,以歎來花班機均受阻。揽由五時三十五分,卽 发佈暫時關閉,原定由曼谷來拳之航大四內班機,航由台北來港之 九一班機,日航由台北來港之七五一班機,中衆由星洲來港之八一四 高法航由曼谷來祧之一九六號班機等均告活躉抵蓋,而開各班客機亦告 值,因印航石力後繪之軸心斷國,機左旁之兩個噴筤擦在地上受拑,用 證實接拖出帝時,至昨晚九時,仍未恢復開放...
該印航後原定來滝後,提質客飛曼谷,加爾各答及孟實等地,因選舉 庚,無開出,以致該班機取銷,侯理完竣後,始能再飛行 印航七O七式第三〇三號班機輪軸拆斷
山下新日本汽船公司
酒會慶祝五週年
〔特凯拉山下新日 其成立五週年紀念。該」,主要是船務業, 「本汽韓(香港)有限公 公司東京董事舟山下三事坻官盤及公司 客
·昨酡假鞣衆酒店 下執行武事谷樣,香 ·據證繕經表示, 行盛大雞尾酒會,安區 港總裁谷川,魔事長秘于一九五四年,東京山
勒索掟煲費
少年判監管
「新亞舭)一名無葉少年,於去月 番四次,以恐嚇手段,向拒絕與其交往之相識少 女,勒案金,作爲掟煲費,偶爾被該少女之母, 所聞,逐往警署報案不被發深拘獲,帶署調查後 七 ,控以恐嗽勒案罪,周前基罗青判署揭訊,被 告罪,法官將案抑候至昨日續紙,獨具感化官 及勞役中心報告後,判其受感化官監管約爲十八 個月
被告吳,十六歲,無職業。被控,月十 六日,在荃騰地區,恐嚇勒索開少冠一百零八元
.案情透露:原告少女與被告爲同事,年前因 工作關係相識,來有時往還,迄去年,原告發 覺被告行爲不檢,乃拒絕與其來往,去月五日至 十日期間,被告常致電話原告,原告給與一 百零八元,作爲掟煲費,並指定時間地點,前往 錢致,但願時被告未有按址取號,去月十六日 被告又致與原告,指明將現獄一百塔八元,於 同日晚上八時左右,往石籬新區第三座附近交獄 ,不料此事爲原告之母所聞,乃捧原告往警晚報 案,雪由警方致以計策,若風告時間及地址
·將快往,候被告到取,被告乃上鈎·常其到取· 款項時,即被預先埋伏於上址之警探所拘捕帶 兽落案檢控
享譽之隆,有口皆碑
田良五坐、谷畫、「本報記者)
參加澳紐美加旅團
將使閣下流連忘返 内容豐富-
實,節目推陳出新
但凡到過澳洲紐西爾的旅客,多本都會同意,世界各地名勝,比傳說出美的很少,碰到 不錯,澳紅的風光比起名信片上的没药,遊 澳紐使人消氣爽,分暢莫名、 欣做多染多采的天然景色,五色椒粉的花草树木,種類繁多的動物和雀鳥,清澈的港 贺熟的妾心,温和的天泵,衆宮的飲寔,這些,常使旅遊澳紐的遊客爲之耳目一新,大 。加上人民否被豪放,樂天安和蔡樹好客的性情,無論你走到澳紐境內的任何一個角落,好 有賓至如薛之感。!
閣下如果有意於複壯富饒迷人的風貌,請參加拿歡最頤,服務最佳,八度成功舉辦,定期 四月十七日啓的一睪報紕行團第九 ∴ 閣下個若珦徉於美國加拿大怡人景色與風光,享受一菝旅游的好運,參佛
狄士尼世界,暢南部假勝地亞篑,賞史機簡七四年世界博安會,在世界八大奇梵尼 加拉大瀑布所在地住宿一宵,在安聳的施時安嘉欣賞大淨市,夠爛的美麗夜售,荷里活 杏谷卲构特爲此 飛 「世界水準的歌舞雅演,減脂城拉斯維加斯礎風氣,住一流大旅館,棒製實可口的 港出席酒會。而公 受美滿愉快的人生,那麼請參加,內容-
實節目推陳出新的「華僑日報美加旅行團軍 司駐港略籴總經理 全館及常務董事多田良 五郎陪同班招待賓
你有興趣出外旅行嗎?你打算探訪在留學中的子女嗎?你願意拍開公務跑到民术响往的世 界名都該享受人生嗎?
如果你會有這麼樣的想法,請參加辦理完善,來演辯的「狠日 還逯海外旅行團 -11五一九七阴。地址:中區砵甸乍街華僑日報中區辦事處
州
'出是虚報。
棉花棉花 温暖一家
菠羅綢緞,已經不合時宜。今年是棉花的天下。
一套輕便的棉質時裝,配上別緻的小飾物,
全力推行“美國棉織品選”。最新美國棉織精品,
·便足以表現自由奔放的神韻。瑞興公司,現正
枕套、毛巾、以至男女棉質套裝,牛仔褲T恤 洋洋大觀,包羅萬有。由家庭用的新床單,
等等一應俱全,並且都是今季美國流行的款式 。只在瑞興公司展出及發售。
Levi's
瑞
兜
cotton
OPANAM.
【美國抽籤,自然舒適。
本港最多姿多采的百貨公司
he world's most experienced airline.
Jeans that walk the world
REVLON
健全投資在
香港渣打財務
有限公司
可獲
9%
五年定期存款
年息
定期四年,年惠:83
·走期二年
年息
8枚
最低存款龊荔港幣一千元
利息每半年計算一次
定期三年“年点:8。定期十八個月 年惠8%
渣打銀行直屬機構
存款电流打益行各分行或本公司接受豳理
• CRONIKE-KITARIÆMI18-812M WERE - 6-285911
Page 5Page 6