:
日七十月三年四七九一展公年三十六國民華中 二聞港
日期星
2
備時間不同
垃圾
灣船埔大界新
土 六塡拉
地頃出圾
工峻可年六七九一
途用樂康設建供將
會
M 親宗氏
醒歡聯老敬節春
發出員會求徵
| 座之事营期限由九
·十四年四月一日至一九 錢際社
七五年三月卅一日,每 心氏 標紙必須具正副本並 宗親會 須加以密封。
府合暑彤十四樓、市 會計組衆文成一
東莞同鄉總會董事 爲顧問黎家驊默哀
日下
校長白
之投標籍中,所寫之歌. 件人必須爲市政局数揚
、謝榮、潤、故啓
·投標者必須於本月 投標罴格及一切可 前在英病安、麥杰佔、敲區中凊 我,作哦儁 衚文、陳紹球、熊定 國材 十二日正午十二時前將情,可向香港雪廠街,榉 日下午,標紙於密封之做封內府合署西座十三樓市政 合沙出分 大時,一投入散於香港雪廠街,來取及查詢。 科管協會週年聯歡 姬達出席講反貪汚
主席滿散,校長白那 及學生一般互調變
「舉行春節聯 大會推式
20塘民政區委會
「出主持默哀一分, 我哀思。
週一月會研討工作
額開心桑梓 從此幹練。參加 【式者橫額:
觀術工業分區委員會 花園分 山分區座會委魨商討推行被罪述
務高級稅務主佗作專題強識「入息的之評估方法
、王仲銘、會館:馬啟 文翔、陳祖澤、周飛
《花》大埔船灣垃圾 緝匪在一九七六年竣工時,將 約有六萬平方公尺的土地供康 樂活動的用途q. 政府現進行搭標,承辦 船垃圾進城區的各種工程, 計包括建糈通往該處語道,漠 、以及利用合乎谳生及不致 出張味的有傾倒垃圾的 「防翠性工程等等。 垃圾堆置區的最主要工作,瑗華酒樓受祝十六週年 ,从將垃圾散佈在堆姓區內,一紀念疑造求會員出發春 圾,此舉可免有钻颚味四湖,、薏川、崇時、蘇樹、 同 時亦可防止掷虫滋生和避免 來源、仁田、理事長他,兼政啐員姬罄,將在香加此实际实會 康、其瑞、監事良蘇振 沿科學管理協會週年聯之各公司高 引起調生及火警 危險。
紅宴會中,就一項及三百人會中將頒發治文 工務司骐發言人表示:撳 宗堃、汝酸、接待 蓋垃圾的泥土,將取自附近的山頭,而把泥袋的地方又可另外提供的一圈 平方公尺的平地,作爲未來發展之用。上項工程將於今年五月動工, 特市政局昨日就有關上市局片會 多尼停車場內,對於在下列情况下停泊之軍》,該工程由工務可署土木工程處機場拓展工程部負責設計,拌監管地受, 上楊勵賢船員發問之第四條問題,關於停車場之,帶,均以著商收费率收取费用:八一在「嘅」的建築工作 「收要綁法,其中有部份重要内容加以補述如下沿車期」開始之前停泊,而在「來做泊車期
車場 收費各異
收費
加價消息市局未獲知會
猳媽准聲明,財政司在建蟊修訂停車場收費率前,誑期」開始之前停泊,而在「帳債的軍頂」結東 「之後,換言之,若要獲得「低好歌之 ▲從未知會本局或微詢局方之意見然本局現已
利益,車輛必須在同」「陳健治車門」內停泊及 | 是代政府警郷全祧政府停車場之駹管理當局,但 迄今局方仍未接獲任何有關停車撝壢源收設之消 点我要強調一點,無論在收入方面卅多少 ,均歸政府所有,本局不佔分唔到錢。」
至於露天停車場面,對於在下列各稚形 「下停泊之車輛,其收費辦法如下:(一在「冤 費泊車期」開始之停泊,而在「免費泊軍期」內 駛離,收費雄,若在下午
1
個月內料可浓。
投身警界青年人
曾受中學教育 三處公眾泳池 而投牙皇家香
招人經營茶座· 港悅際 藝
《新新社九龍李
,老。科尔長圓康,致開各級管理人凸及具有亞|此賽獎, 含詞,會及蘇姆,投加,還意義之新鮮題目發丙酸 出發,監事長蘇振致祧 敬洞。姬達之演講題目 爲:「管理人员在反效 耆老宴會師做。理事長 -邵庭向各老人派財長謝「活中之責任 香港科管理協會 港
發冢人謂:「食汚不僅 撂政府關心之事 工商所遭遇之一間 題。一言人「 污泐能由致力保障各
教育程度普遍高
自去年十月迄分,加入 股務正式在香港仔警訓學校受訓之 【際共達八百九十一名之業,其中六百六十人百份之七十四,且爲曾受 中學教育之青年人。
銅鑼灣南分區委會、
+
雄際企業 之各得獎者。
香港西區扶輪社
年會選出新職員 社長:陳漢明 黃頌顯 〔特訊〕香港西區拱綸融,昨(十五 午一時,在希爾頓酒店舉行年會, 1七五年度職。
社長陳漢明,,黃
海報攝影比賽頒獎
蒞粉司康林啓万。
·洪祥佩,李漢忠,康熙,蒸水,黃州段 香港西盛找論社選出下年職 《本報記者拼》:
出卷:冠軍承武,軍民
關於泊車之費用,他擔區,在訂路交道(停
該等警之中,有三百五十四入一部分之四十,拥有中三空中五之数 泊及锌姹 ) 規例第|II附表中有所規定,其難法如疪角八籃中時以後的 育,加中應會攷而考獲很三科成三科以上卫融瘦之成繕者亦在 ) 在「免費泊邛期」內停泊,而在「冤郷泊車期 一百一十四人八百分之十三)。 多居停車摄方面,期一至星期五上午八時
在停車場出口處收取 」結之後駛離,其費用
警察招募主任薛當談及所入強學習之氣育程度普遍挺高時說,一近年 及清潔運動海報設計及比賽,(星期一) 至下午七時及星期六上午八時至下午二册,以哲 ,發給補槃)元五角(若你在下午1時之前
獎烩, 來,种受中型驶者而申請加入商號之有志青年人败巴日見揪加,而近日來,日下午一時,假被仔頂金嚚酒猁行 「啟收費率收費,僅小時,或不足一小時,一元 或沉著係在下午二時之後駛離;心 ,
灣仔民政主任何璇主。 投身警株之中學生尤鬼踴瀟,相信最近件員就酬應大幅度增加爲吸引就育
兩項北将添加者十分顯,選出下列任除者 W)在「冤費泊車饌』開始之前停泊,若街一號平搬高青年入院之最大用藥。」 傑晚七時至整装A時,星期六下午二時以後 費泊車期,皆東之後駛離,其費用爲二元五角诚薛氏艾指掛,本網民現在有更多毆會接受中捏之教育。彼示
用、海報設計比賽;汪,張 風期日及公衆假期,以低收費收費,五元(乎骏入停泊之時間而定,一如上文所述,十分希望此種幼有所學之情形繼續發展至幼皆有所學之地步,使年一代 小時(或不足一小時五角,最少收一元),另加收費用二元五角或五元(亦鹹乎駛離ㄜ之育水平不提高。彼又講會受與好教育,符合入除資格而又無努力標,季軍復國明。
·露天捽紙場方面,星期一至星期六上午八時一時間爲下午二時之前或之後而定》。簡言之,若之有志青年入院後可獲得極值之陸升機會。 至下午七時,以谱通收率收費,每日五元,由取得「預發消軍期」之利益,車輛必須在「页 過去十四個月來,自技佐破獲擁升至督察級警務人員共有三十二人,李卫梁傅。」 上午八時至下午二時,或由下午一時至七時,則一幾箱期的坐正被雄難免有些意,第一。其中見習都察許利語之城战尤見突出,彼於服務十八個月後,即以超卓, 持有三百元之有效泊車月槃之人士,得之實現而榮獲認升。 |收取半日用1元五角 同時,天停京設有免費泊車期,毎日下於任何時出將共車輛停泊在本局警轉而又有空位一 許君一名中學畢業生,彼曾添加英文中學會考,並且考獲六科合極
啓建慈悲梁皇寶懺七天 午七時時至翌及八時,期日及公亲假得,均冤可供停泊之任何政府停車場閤,不須繳交任何額 之成孕。一九七二年六月,許君投身警除當警員,負貫湖過任務,一年之 外費用。八偉)
·港 荃灣鹿野苑監院室通啓,以光迅 捷,憑其優異之工作表現及本身之良好的條件已上司賞識,被公開爲一 位可造之材,並獲擢升爲見習督察,當見習容察期間,許君之工作表現-
】速轉 郎屆潸明節,茲爲慣終追遠,永香孝思 俗證明其能力不凡,適合進任督察之任務:本年一月,許君來獲計監用 起見,該啓建法來鼾聲籤,一萬七日功德, 好樂,並被褫往警察訓練學校接受特爲發業級人員而設之課程。 訂於群曆三月初八日清晨開業,至十四日下午五 時ㄩ,入悌股放和血口,凡該法 信,有志參加法會者,請於車前突孔登記,又融 苑堂魉三月初七日,爲明常老和尚生辰,是日上 時,學行生苦佛,以伸慶祝,井山迎
人
各家長速爲五歲以下兒童注射
他認爲公民協會會員市 「民,應盡力支持,使本 祗有一公平的社會,
且前,新入除警員之起每月一千零二十五元或一千一百二十五元 此呼籲所有會員,研究不等,考獲中學會考五科E級或以上成緻常起薪四爲一千一百二十五元。 有關杜絕苒覆事件,向
送台提供雄儀,過程及油蔴地小輪公司
|證腿,以協助推動反
.0
府商討該項計及建築 上發展,根據发地江光臨云。 「規定,地上建築,不
鹿野苑清明法事
梅高設計五尺,此節選 龍子行百貨公司
·油磅地小肉公司正 計劃在梅窩建一間酒店 ,同時在其他離島,計 潤發 裤店業。·
舉行存貨大減價
貨品靚 價錢平
一燕九龍于行百貨公司連日舉行「在 做大湖價』,所有名發百货,再大阪荽、西荘西、 神、燈飾 傢俬、製布等價類館,在百物騰貴 獄中,這是一箇佳音。安裝部西皮及读原價
七百九十五元,就惡四百五十元,法國格仔被中梳沙拍賣行籬拍賣廣告
| 祂原赍四百四十元,我带二百九十六元,加拿大
「港郜灣仔區著麻皴卡曲,原價二百二十五元,減四九十八元。 啓者滋承香港高等法院命UNDER O. J. ACTH
TON NO 1-389 OF 1974 ALSO K,C.J. ACT
發,玉、水、玉 棠、梁炳、新、癸
·梁、華、費 和、陳理、分祥,董子 【平,王、蘇就到成 钟一樂富分區會 參觀小年警校 CEREKES]
香港政府公佈
財 一九七四年二月十三日於香港必打街郵政總局大常拾獲相機一架。 希头全向中區長(電話:[EO】|内三〇接洽 警務處處長 施禮榮
收回土地補償委員會通告 關於收回汀九(皆山公路十一半)第三九九約土地爲改3道路及燕 选公共停車場事,本資爲聆聽對於該地補償之要求定於一九七四年三月十 一日星期四上平十時在香港西區州司署大樓租務法庭舉行首次會議。
·如欲霋悉此事更荠細情形者,各有關人士參團一九七四年三月八日 政府 所登狨之六三二號設示可惜,特此通背。
政局投 佈告
供應崴厝箱
三月十五日,郭公佈:市政局招商承投一九七四年四月1日至一九七 五年三月卅一日期內俄應二千六百個右虢股恐籍之專營。 搜徼表格可向香纛雪廠街政府合署西座十三樓市政局索取。 市政局投標委員會秘書 艾
教育司署公佈
:有關招收一九七四——七五年度一年全日制工業
·教師訓練課程,成年學員可獲津貼事宜:
·最近應准成立之工業教育學院將於一九七四年九月開,現正開收】
年全日制學造,凡有志入學者,均可申能。
甲,工科班:
最低入學資格;申請入學者酒具網下列三項條件5
(1)凡修畢香農工業學院成香港理工學院或中國臣山工業學校,或 任何同傳學院所開辦之機械工程,但機工程、紡織、製衣印
聯中任何一科之兩年全日制普通文觀或技術員交過程、同 等之部分時間甜,均可申體。
2.)對進修課程有關運之多年實際工作經驗。
〔3.會參加香中學會考或同等考試,而在工程繪過和金工、木工
商科班:
實用谁手三科中任何與實際工作經驗有關之一科中(共兩科)
.E級或以上者可獲優先考谳。
(1)凡修畢香福工業學院或香理工學院或淨臣山工業學校、或
任何一間同等學院所開辦之科或秘科之一年全日制雅 樹龍同等之部份時間課程均可申請。
(2.) 對進修諜程有關之多年實際工作經驗。
〔3 }抄有後列任何一項學歷者可獲優先考
六甲J倫敦商會(L.C.Ci ) 高級會計文憑
(乙皇家文明会(R.S.4.或必艾(PITMANS) 所發之舟 分離一百字速記證書及分鐘五十字打字證書或同等學歷。
二、學費: 每年四百元,分十期繳交,另加恸年福利要十五元。 津貼 政府對入選舉口中學畢業後所獲得之有碌工桀或商菜實際, 工作經驗,給予 工作經驗年數
11:
•]!
每月最高津貼額:
- 九百元
一千1百元
薪日僑業
[費開放 *
月份痲疹逾三百餘宗
兒童死十一
一是爲七年來死於痲疹最多一年
1:膜到有關靑少年的
對時,就此時
會
購長洲地段
「我)攔醫務彽生處昨日發表的坐月報顯示,本年一月份有十一 及市民,砸爲十二至十 名兒黿死於珠疹症,爲一九六七年六月以來死於麻抱最多的一個月份。一四歲的少年,提供服務 ,協助他們解决就及 月份的琳雅緻加至三百六十七宗。與前兩個月比較,去年十二月份给一
就業的問題,使他們 百九十一宗,十一月份爲一百二十九宗。
建假日別墅
有兩酐高,又規定地 面積七千分尺,建活物 不能淰百分之三十。
WAH KIU YAT. PO
(新函、油粱地”油藏地小輪公司發人 , 醫務偏生處發言人說,從這些數字甘來,2人父母者實風携帶易受感 受城份子之利用,除爲一小輪公司,在長洲購買,公司對該地段加以 染麻疹的六個月至五歲大的子女们让接受免设在射。全港各政府母變健康 未來的犯罪者中感,故建屋地段後,据悉將以小小發展,如公司所定 此,他亦促各委員, 之別斯式字,以計面,獲得有關方式
·院全年都有免費在射服務。 在本年一月份汜姝的其他一百罗三宗死亡中,九十九人是死於結核嫣,而敏府提供各項有效的一些遊客運目。於油准進行,則將在該下 灣仔樓宇 辦法,當然,灣基透過一地小刷公司投得該亞洲为尺地皮,與建四間別 j兩人死於破傷風,一人死於傷坐,一人死於棒拘疾。 該月份報告的學惓前痪共士八宗,比版去年十二月份的五十宗爲少
地段,伊風主持拍靈官
暫停供水
·整,以供各國遊客,及 最後:性呼籲公民 水痘的宗則由去年十二月份的十五宗增至九十七宗。 ...
地之官員,發生不搲快 假日本地旅客前往粗 .止或杜絕食米及其他 開拍時,油藏地小輪, 化。在該月份,本港並無發生花園或其他須受檢疫的疾病。
以和平改革
創造新社會
公民協會慶廿週年紀念 張有興談今年工作目標
會,以寫作的 負起祖項任命。
頁二第張二第二日四十月二年寅甲歷宴
《黹孚、香湘公民一讃禟歌后將隨紅,劉美 猫,昨八十六)日星期一 攝導,演唱名韭,陳子 六楼上八時,假侧相鈞主持拍賣等, | 酒樓,舉行北過年會 而極一時。 寅 大會毀 節聯歡會,
關於「香港新批會 J.的定義,張飛為 ,所有公民協會會頁及 市民,繼續支持
轉
教育
二月份天氣寒冷
準高漲的一種實
一段地面積七千才尺
助學善款續增
·公民協會主席張有 年 医開百餘席,螞面概爲議員,在發表會今 一年工作目標時伲請所有 被暴力罪行;市民
(聆訊】美國商業部副部長期波及國從人 能有更清潔及術生的環 此次會員大會,一會,以「和平改革,
在悲想問兩天後,已於昨日下午四時乘泰航六 纯居住,同時,與警方 〇號班機由港飛台北。藏波將在台主持昨八十 |義務秘書長忠,來創造『香港新社會 合作,找被罪行,改善 日美國駐台貿易中心揭幕證,並與中華民國 什·任大會主席,王幸村,」。
本港治安。另一方面,政府官員商討池中美貿易關係問題,在台訪問 呂漢猷,衕棉【蔡國柏洪氏安示,遂到「
完畢,將再赴漢城,能開大韓民國六 任副主楣。疯程包括制「和平改萃」,可循下列,對於政府的檢舉食,
础九度。 會主張有興員:各項方式進行;每日抽 麦今年工作及服務計劃,出一部份時間來爲肚
廿六日夜及天文台錄得之阎良又跌金攝氏四 ,平均最低氣煸——攝氏十一點五度,較正常一般三十四號地下本拍盛行內將存在香港:DOCK LANE 船塢里八號 WAH HA IN DUSTRIAL 蕤務嫫長媿偉雄會服務,及推進公民協
「點二度,爲月內的最低氣溫,同一早,大老山 低一點七度素。 之張民爲零下二點},而大幅山則爲帶下发 平均盤點——攝氏A點六座,較正常低空站 | BLUILDING 華固工業大图(以上均音舞來玩, 风穿告會務,通譪財政 會的會務及計铝。
字樓B座STUCCESSFUL PLASTIC WORKS 華僑日報第十七屆請者救童助學運動昨續收到各界」五變。大鐦於廿五日有霜降,廿七日早期有多少 報告及推選看常務委員,各區地的視頓服游霋楼 會成員等。
總蒸發近——八十八點八公墓,按正常低四、各物照法院所對的當樂拍到以價高者得下 須 及社團活渐地爲各地區、熱心捐欸响應,芳名如下:
冰,並曾有結冰報告。該月份十九至廿三日製,
卽將全部貨以現欸交清並限於宿定期內將各物 天氣潮,有裔,有微雨。而月內共有八 一節航撳會的 居民的梅利,質出你
梁小姐一百元,麽地士洋行一百元,周宅五拾元
愛高氧混綸氏女五點二度係在二月十七日毁 搬倘有錯漏或意外之事俱聯質者自理特此聲明。 班航機因天氣恶劣而改飛別盡, “亦異常豐富,有你吧,例的服務。經常地,各
梳沙拍賣行有限公司啓 合貝融與舒公民協會地 CHUNG HOP YIN五拾元。 酒比賽,歌星少,
二月份並無發出熱帶旋風及警告。從七得 "最低氣温氏四贴在二月十六日 珍銎,佩佩兄妹團,屋區主席,詢開工作計劃
助學如用盆骐寄付,請爲『華僑日報救竄助學』,並在一日至廿八日間共發出黄色火警號五夫及紅色火 ,各界捐疑
|喜訊號文∴ ,以作爲服務之目標。 左上角鋼服,及劃去「成特人」數字爲安 ̧洲美人陳露,孫珍妮,
本蠋潑在氣醤——接氏十七點七,正常,三月十八日星期一日上午十時正Y DATE & -氏四點三:較正常低.
(三)女性見習生二名
凡對全班服務有志者親紡績及棄近相片二張,奇華僑日報
一九七四年三月十香
·估箱1013號,絕對守秘。,
用料暴利的方法, 公司發出低至十八萬五 鐵發言人叉調,她九月上中一時起,停一百五十五为,荷蘭毛外面跟低三百二十米酒 1ON NO: 583 OF 1974 SEIZED UNDER 他踫調,在香港目前之 將有效的她,肉總會千元,已再無人 ·段是在山頂區,可瞰 止供水五小時,以便水,一百七十五元,美國牛仔褲原價三十九宗於一九七四年三月十八日星期一日上午十時正 環境?. 「和平改革的 大. 各民政署及新界理民一十八萬五千元,低 一帶濱風景,此項興 ACHABLAK 14- =RRY THAKERNELY (DATE & TIME OF AUCTION: 18TH 方式,一方面是保持, 府呈交,他又指出,公主持排之宮,為建西式 有無糖水。': 1.百41十八元,贴得七十八元,美國妈装株京西 MARCH 1974,-MONDAY, AT 10.00 A.M. 作爲良好公民的诸神, 民協會亦組成委員會,不够低,乃將該拍此地,沿此項計劃能否無得顧,
受影脚者俄尔 百元,滅一百三十八元,意大利女裝鞋京,J在香港荷李活道三十四號地下本拍戎行內將在 另一方面,希望各人能 研究平抑物價的良法,一段收廊,油蔴地小梅公 客辙,如此成功 【曲部份時間,真正的一比安定生活水準,像了,可代過,據理力爭,但,加公司將在县班島上東、軒尼詩道、克斯》價九十九元, 誠鸷七十八元,英國女裝社原的。在九麗新蒲崗彩虹道式一四號 KA WING FAC 假就會服務。他雜誌還有搬米低為此一不到苗吳,後來沒地國 維亞蘭當紅羅仔雞、天樂里,在十八元,減低四十八元。後低花都美國傑佐狱,TORY BUILDING 嘉榮工及大厦《羅音樂戏 潍玶山道及禮頓道市川,四十八吋封,每锵五元半至九元平,由三折至六心A座及B座5字樓ACTIVE INDUSTRIAL
· 地希望,每一公民協會「服,新常務委員會,將再度開拍,油瓶地小和一班。
CO..LTD; 各物玳法院所對的當衆拍賨以價商 「折,讓來爲低,日前在講實者, 都不絕。 公司仍一直出價至十八 會考盘直接向入口商購
現在該公司仍與港內之樓宇 質,轉售與會員的可能 设沉千元,此次拍器官 坐,以向會員提供佔 下午,峩示該地段爲油
美商業副部長赴台
大帽山零下五度 (港湾,七年二月份的天矣比正常版游,彩 多陽卡及較乾燥,並爲過去團 第偓五月雨量比,四。 平常稀少。
·二月份曾有兩次十分冷的氣流。八日次於在之八。 天艾台錄得的氣溫爲攝氏四點九良、大老山及大 山均有勸降,龍者之温度影至弈下一點五, 後者則爲零下五
189
· 得下隨後即將全部貨銀以現欸交消並限於推 定期內將各物發岢偏有造隔或意外之事俱防買者 11月份各種天無數字與正常數字比較下, 自現時此證明。 陽光——三八點一小時,按正常多北七點 九小時。
平均豉温I
一九七四年三月十七日 開英—州招監獄公顷,藍正當少九斯九公
·梳沙拍賣行有限公司啓
梳沙拍賣行鏽拍賣廣告 雲朵——百分之六十),或正常低百分之十
相對濕度——百分之七十一,較正常低百分
·啓者茲承香港在等法院命: UNDER O, J ACTION NO1 194 OF 1974 定於一九七四年
TIME OF AUCTION 18TH MARCH 1974,
MONDAY, AT 10,00 A M.) HEGE
五年以上
第一千三百元 一千四百元.
凡會領取業貼之學針,浪業後必須在號育司製權之學卷設少担任兩 年敎席,否則歸還所領取之津貼。
四、申請表格:請表格可於公時間內到香港禮頓道八十五至九十 一呲翠大圍樓浟育司分署工業教育組索取,與安·
,後之格須於一九七四年四月十六日或以前安网上址。
刚年全日制及在職敎師部份時間上課課程之申入性事宜,日後另行 教育司簡
誠聘女副校長
九龍某教會津貼英文書院聘請女副校長,應緻 者請縛中英文履歷近照于本年五月卅日前函香港英 皇道四三〇號一〇〇九璧合則約晤。
九龍旅遊區某大酒店餐廳
誠聘下列工作人員
(一)女性侍應領班二名
二女性侍應生六名
惠求前往新
通告
本會計師事務所已定於一九七四年三月
十八日遷往香港太子行一五〇六至一五
一〇室辦公已在電話號數照常通用
啟事
李福樹會計師事務所敬啓
本公司職員陳幼田君(MR. THOMAS CHEN)於一九七四 年三月十六日離職,此後陳君在外一切行動概與本公司 無涉。
奇珍有限公司謹啓
THE MANDARIN DIE-CASTING MANUFACTURERS
·LIMITED (IN RECEIVERSHIP).
(已被接管)資產招投
按濟人現根據該公司與個券持有人所訂立,並已於香港政府公司肌 登記之按揭閶辦,將上述公司所有冷號器及其他提供。故價 於二月二十二日中午前交證接管人,欲知情形,與接人接洽
THE MANDARIN DIE-CASTING MANUFACTURERS LIMITED (IN RECEIVERSHIP): G. IAN MCCABE
九七四年11月十蓉
"會計師啓 嘉強會計師事務所 香拨太子大厦一五三八 -#-11110101
孔公府君 * 繁彥季公偉于一九七
四年三月十五日下午七時終廣華醫院穧享 壽九十有三體移九龍殯儀舘治喪謹定三月 十七日下午一時大殮二時井在該舘禮堂辭
卽出殯哀此計
聞
未亡人孔陳奇芳
孝男
定再
弟 誠之 繁桐
妹 桂珍 適傅
女淑頻道 淑滿
周定遠
「張秀玲
孫女 令,錦芬·謝余
喪居
孫女
先慈梁母關太夫人 痛於一九七 四年三月十六日上午三時壽終於法 國醫院稱闊享壽八十有四歲奉移九 龍殯儀舘治喪 本月十八日下午 大殮四時在該舘大禮堂辭靈擇
吉火化哀此計
聞
孝男朝地潘淑霞孝女少珍李立置 少玲猜李志鴻
奕 張棣粱 聯何曼雲
標屡祈眞
李李錦錦 然隨文銘琪平榮1
.李厚和.
外孫女
EXE
HE
外孫緻 玩彩仙
陸秀玲 外孫婦開領
鮮雞
泣叩
ROBERT HAMRICK.
MICHAEL QUAN
STEPHEN QUAN
LORI HAMRICK
疑健庭 LINDA HAMRICK
LIZA HAMRICK
NANCY. QUAN
DENISE QUAN
治療處 九龍殯儀舘 -九 三