日五月三年四七九一屦公年三十六國民華中 聞新港本
郭日橋
二期星
WAIT KID YAT PO
頁二第張三第二日二十月二年寅甲歷夏
7ALI
ORE
港九各區街坊協進會
响應助學捐欸萬元
主席雷福康親將善款送交岑維休社長
港九各區街枋檫進會會躪 華僑日報救助學運動捐助登阗箤嘅百 由主席建福康將支媒交與社長等維你接受。 S
爲雷店、曹雲、許庇、吳多泰、吳渶琛、徐漢卿、本少秋、 奥西蜊、陳賢軒與社岑你合攝。
港日銀行界合作
日勸業角丸公司
組織完竣卽開業
代客買賣投資日本證券
日本最大商業銀行 月份正式開業,爲各界,有關學生出
歡聯節春壚善通
職就員職屆九第
(國際社】通寧波第九一團青春艷且配蓉小姐與關海山等事,一曲高歌 五分集除可行,沿山脊緱走,逐條速登,細不一趙伯偉、沈德盛、林關鍵、黃萬里、邵姝、陳玉 理 事,昨(三2日下午二時,
遺海王,登五一一公尺之八仙嶺東,此致,余強、張標、劍傘,實、黃敬。 聲四起,那宴會,幸鎭抽獎,皆大数喜· 在
第九職員;理事長張氣,:黃萬生,一地勢反抗,視界通,船灣淡水湖全飛度財 鎏所舉行就職典櫌,理事長
日椎茸生產團協會
·麥氣、黃植生、林率顉職 林廣徵,總務:麥炎、麥顯正。財務:胡飛 近村落田野,盡在一望中。[11時十五分引除落 員還向祖師頂後,開蘇劍流、生和9福利:無兆,仲好。慈善 楊達,越谷到下臨涌尾之山坳小休,乘時行发委坐
考察團昨抵港
·發選任證事,經發點聯人、楊富。禇族,老挺孫、潤雄、少年、葉錦 唱名介紹安識。三時四十分再行,越蛋山勝 涼,鄧廣堅。醫務!崑國境、規傑通。女,小經,平易行。四時分被水東道落對大美
由日本全國椎茸生產團協議會會長有永君 同人春節聯歡大會,於下一啓昌、勞兆棠。經餓,槑劍流、羅玉崧。交際, 村前,宣佈行程完畢。其軍提早到批,尾車於一麥爾大維距離對滋克擊「铈凡人,經群雄展 午七時假月宮酒樓舉行,嘉萃、毛文尧、鬱湊。鄒女「亞環淸、李淑令。教育 四時卅五分開出,車行臏利無阻,五時四十五分,到機塲迎接者有衬裤日本貿易版與合舞水部主 【任白汝秀一,而修傑,兆機行經理聶國良等人 到
張國柱。調查 有黃乾亨,周有、女友、黎!張漢艺。有-梁志榮。印務TM
對紅磡6
·和、江蝦、趙少馨、盧華等數演相河。理事,羅屋烜、鄭偉雄、西松藻、 行友名單 謝依薇、謝依、邱奕彬。此行成員計有東京後會代表太田景富,鈴木晶
·百人,塲面熱開。長疣、渴漧姬、葉蒸淸、薛志英、馮朶姬、聯
杜寶貞、比利、朱兆,一郎,原洋一,伊藤雅雄,江川常雄,高橋俊夫 麥氣主席致詞,多謝義務 玲、蔡卿、張妹、飛脊、李鋋娶、羅東澗 、 陳、何廉、梁網、栾卓元、林大衕、李世衍、釋正夫等。 中醫師每囝莫军难愈, 羅寧、攀英華、超、馬膑英、張來顧、 李文煒、陳就紅、黃宗 · 黎文宮、 考察團並於昨覑在環球潮州菜館招 -附醫工作得以順利進行,並推 愛、張綺、梁,盧惠英
沈炳、李金案、朱紹谏、漢厚龍、面馨祥、郭地新聞界友好,由香港日本貿易振興會所長西川美 漢、陳錫興、張志良、張林、程深關、成殿送、春致謝:參加基次體會之新聞同業數十人
·出在西實、白沙壓與遠之「通
西區警務人員獲贈錦 戴財瑗、黃永發、冰兆珍、李偉文、李撥威、波至深夜,蘇驗而散。
·義安老院」行將落成,請各
|榮、宋偉、喜、、、陳美裁、王 界遊長時加支持指導。 ...
西區警司袪風基於上星期五日在西營盤發
明忠、葉華、楊草山區廣心、何立德、王 * 蘇刻西、龚涛段與嘉賓趙少氅、庶露先後致內舉行之春節都歌会中,由西根街仿厄利會理事,湖、交墘任陈梅、開光瞪、吳究。戴效明 詞,副理事長林廣篮致謝各社區首長友好惠赐多長狖秀山致爾錦旗,以誌西區停務人員在治安才、陳燈雄、黎金煌、花錦棠、李培、李再扶、甘基 珍。詞準由鴻運歌劇憐担任遊暨節目,非凡响劇,而之良好岦現
通摠第九屆職員就職春節聯孜大會,該會 首長暨各響顧問合影。(本報記者)
[ 人民活潑豪放好客熱情
【DORLEY INVESTM
號「日本謝梁魚丸蟹 中區創興銀行大道,今銣業務,特遷 株式會社」,最近 十九樓爲辦公處,屆時, 在干道中一五九 日本大藏省批推與本濕,將舉行盛大酒會後, 〇一六一號上啟德 梁大厦十二樓,電話 ENT CO, LTD. KECH 在本開製證券公司。 新公司命名爲「日
遷啟德商業大厦10八九,是改良飛墨辦 |豪華旅遊台灣旅行期及
角丸「洲)有限公 國際航空協會會員一莖馬案,日本,菲律賓 訂」,資本額港幣五百,之財美旅行社,專辦|旅行團,出發日期 萬元正,祗日各佔百分 要怕邀各國移民乎:月均有,歡迎各界地 立主股權。合作契約代理發出各大航空公司·查詢。 甲經由本港者名银行家 寅,烈文代表港方與日本岛 [箂角丸證 株式會社.
裁茗中悌二,於二月十
【五日簽署,新公司業務 以經曆日本股交易及
日本站及其出地區證券 爲離。該公司董事長 由宮烈交担任,而事 吳則爲葛井梯二。董事 計有那帶堅庭士,吳文
「宋戶證,因 宇烈钟,框顧,金 「城四郞,黃孟3毛 玉亭,司及陳紹。 並推選訴名投資專家多
· 玉亭及惊弘司兼任毡經
租,新公司雅子四
在做烈文在葛光樊二簽約時孺
庸社行友二一九 八
仙嶺上任縱橫
- 用欣行发前三日行「橫跨仙嶺」,由 【掎山脚村登仙嶺北城,落南麓之大美容,才向自 北而南,棋路方式,途中沿山脊西向東,上 落八米,協作法。日天氣;春光明姐, ,避眺近轍,美紛,該攝自賞心之樂事事,
·鹿九時,亞特約專車,行友經新路直駛 頸整頓結集,十時卅分起行,全除共二百十九 「人,經鹿頸資村個登山,小毬竹水道,沿在 裏養,出林步上一道斜上,途中小立同時,應類 南河海棠榮週,田園 沙頭角區隔海相望 ,水美山明。十一時過下七木橋村,到村外 山學校进址小伙十五分,再上極陰虛識;緞順易 行路過上七木橋村外,正午到積山脚村, 越 林,上,小休,仰望屛做大仙山
芬安如屏,東望和所 水水抱,渡將如湖。千 |時北分開始翠山,向八仙全進發,山徑 ,粉相開,不感峭陡,周望來北力之吊燈籠飽秀峯 ,與山麓之岛雙號村屋,則漸覺小,攙巧如懿 一時正,龍頭除伍造千九百呎之高衆,難頂. 巨石騨栒,氣雄奇,東望八仙其餘七,逛起 伏,我宕多談。大號於一時十分离出,宜 停留共鹬午暄,二百行友分在山草坪
·盤享受大自然日清風,樂無窮。時士
參加本報澳紐旅團
有如回到自己故鄉
食宿服務與觀光節目全部一流
躒日毂鑑於過去所舉辦八福澳繮限光旅行團,得大案讚賞,將爲酬以往向隅者的崇 ,固有志於不厭韮遊,茲决定 鄉第九團,定期四月十七日出發,全區十九天,收費八千九百 . 本報歷 合辦各地觀光團,無論食宿,服務與觀光節目,參加者無不稱心啊,但仍不敢 自滿,精益求哉,去蕪存菁,服務更完美,節目更
· 澳紐楣為搬家,民物肚,風景幽美,珍與奇袱。此結西,且治安良佳,路不拾逃,有 一如世外桃源。
......在不可接收的勝躍中,除了有黃金海岸,青山翠谷,更有變幻百出的螢火,迷離撲螨的 烟器地带,鬼斧种工的地區岩洞,似富士山的雪山,其不暇給的曲山公園。
· 澳証得天獨厚,氣候特佳,尤宜於久居亞帶的香籍人士。其人民活潑故,然情好客, ,使遊客有如師之業,在飲食方面;不獨精美,且包萬有,牛、羊、嬅、海難、乳酪、水 果,固然多圓於北。各種佳酶、徹萄酒、找地與酒,亦舉世聞名。
·澳紆头爾此優勝條件,旅遊其地,無論衣、食、住、行,均爲許多國家一樣
衣將參加澳紕旅行團第九團辦法如下:(一)旅程日期,一九七四年四月十七日啓挫3全 程十九天。(二) 旅遊地區:梨、墨爾体、布里斯本、坎培拉、坐堂市、基尼坡、曲山、或 嬨頓、推拉奇、碓多路亞、維多鼎、奧克關等。八三)旅遊愛用,每名港幣八千九百元,包括 來圓及內陸機,一浤酒店,早、午、晚三笑,參觀及人塲餘費用,酒店及至馆小艇等。(四 心記辦法:報名時交全成定金二千元,餘款在啓程爾期前付足,帶備旅行證件如護照, *旅行身份證(C 1 ) 相片四張,旅行證件如來谰而欲申請者,可協助辦理。黃心登記日期 ;經已開始報名額補即止。六·登記地點:按日中區辦事處,香港中區砵甸乍香 人銀行大厦地下,專機咁話,二五一九七呀。
彌爲:考察團抵港時與機會。
華 徐沛、殊勝、面料、伍志、生、單 晚成、黎貝柱、楊海、玉茏、楊錦闷、雞振、 郭鈸、胜、股慧冰、盡,張錕、肘、 黃倫、劉炳、新、雷炳輝、王明志、散文 余、製炎宝林、林櫙生,炎赛、實 報、郭公勛、梨、李瑞英、陳珍、王慧喬 、林麗娟、潘建中,司徒、陳偉强、康志 、招牌、會念殿、江景星、何踢章、余兆舘、 余兆龍、余竭年,劉建德,許國華,麥基騰黃 鬱、梁湖、王新房,朱秋神、容占美、容兆慶、 李誠、林翠胗、唐偉光、唐影、唐芸、 、珠、伍、梁玲、丁彩騭、李容、楊冠 單黃佑、佘十、華燦坤、雞妙迓、湖畔景、羅神
·李林、李旭領、黃民、楊坤、梁若愚、家安 製俄論:謝全、吳蓮、紹文、陳榮、梁· 菜、柯寶帳、打、余志仁、劉慧散、李池 李志明、何本、李兆、李子陶、李、婉 、陳題、 少搫、周錦、梁就·李斯、杜森· 劉旺忠、凌鈞膠、凌 、文 等永玉、李惠華、濃、張、林丹尼、湖海 平、周燕萍,司徒》、李雯路。(以下服務行 友)陳婉漫、湯燊江、沈浩榮、李懶衡、黄榮訊長風旅行阙定於三月十日(星期B 、酂伯多祿、陳樹成、劉新、軍比雄、曾魔森、海行「清水東接遊賞一節日,是日上午八時半在 翁崴務對植培,妁、李施、呂甘,植 九龍佐敦道選船街文華樓渣打銀行側集合,專 光、李達揚、陳海山、澳英、陳元約、伯鯤一直逹酒水灣道畫 啓步,登死傷人山名時 交、馬餘、張炳鸿、馮新豉、梁成、一大雄用,沿清水灣半島東嶺連走規,相思,
長風隊濱海行
M 清水東遊賞
巴黎
合你不凡
開班之丘崗地帶,東,南方下盛大角,二角,及一尺之主峰大橫綱,頂立環附,東北海据高靂收民 路,白水號,大石等灣至鋐南闖接,全柽贲
底,炎夏來臨,但憑岸眼,烘聾本受無窮, 牛尾面西南岸步行大小時,自備水 交通費四 大換頭古村,年前關爲清水灣公園,建觀海亭, 元。嘉站:香港中微糖中二六號價冲 設號,方便近郊旅行人士,是處亦爲位置 |亦能細品將於及自往之遠與近舞。
·晒一位皇戲院對面 九紅磡黃埔街六號長友士 東望台」。 多 七三八梁麗華。
-牛尾海西南岸有數不盡的大小海灣,如柿石 *龍蝦,相思,技榔,當浪,要莎,落路,阿公 - 二———二三蕊「死」乃一扯條之土名,得多只因不白水,大石,石灣等,每年泳季均吸引不 (紅磡破頭似)。聯絡電話
,其下有建築物及山洞遺跡,且不僅如凌空透過少弄潮兒。隣近尙有一小邀名永業路者,早年1 遊程簡介·清水灣道盡頭成爲一,陰強整檢具。欲窮千甩目者則必登高九五四,留傳一段「買路錢的故事」。
瑞典製「快市牌1730型
全新設計座枱打字機
Programmable office typewriter The New FACIT 1730
·快市牌1730型打字機,
効能超卓,堅固耐用。
•獨有兩套表格系統, 其一可預將格式存 儲機內,一撥手掣,
・獨有填-
漏打
立可應用。
字母裝置,
實用方便。
快市牌
世界一百三十餘國。 行銷及服務遍設
各種加數機,
電動打字機及 電子計算機,
複印機等等。 出品有
總代理:宏記有限公司
<) FACIT
畢打街中建大厦地下商場26號
卡地亞珠寶公司 香港太子行8號A地下,電話:H-222963
5-220888,5-233918.5-233968
Page 10Page 11