日四月三年四七九一展公年三十六國民華中 二聞港
韓日僑團
【一期星
助協員議守官非局兩獲
頁二第張二第日一十月二年寅甲展夏
DAM WAKI KIU YAT PO
港大教授評英大選
認爲對港影响不大
監獄
署正
展開
全港水塘容量較戰後初期
增加廿一倍
招募
萬宜水庫落成後總容量千二百億加侖 平均每日耗水量二億餘加侖
劃計展發大龐合配
動募開正獄
運招展署瞰
個餘十六百二有共缺空
·缺
將
(本報訊)
百年前當本海首座水塘在薄扶林修榮完成,全濊備水低值有六千六百六 萬加侖,但百年後的今日,至水店數目已增至十七個,總共可容戰八百十 五億加侖的水。宜水在一九七九年完成之後,本港各大小水塘更可容駁一千二百八十億加侖 的拿水,供應全港四百萬人口之用,較戰初期的容盤,增佤逵一個
WILLCO
DAHL BER
形
一開始,出一項爲期四週之監獄督科招 寡運動,以配合其館大發展計锹。 監演袅署長簡脂作日 星期日 招 會中表示,該署緻下人因之升機 會比其他政府機構爲佳,因爲署高級 之空缺大致上均係由最低底做起之人員
人特】英國大選 猊夏里斯分析大選結果|保守黨似乎徒對軍事及 ,
奥本港的影响時麥示,一位感較有興趣,但工黨 昨日有初步裱果,顯· 目前監獄裏共有二級助理督導員空缺 工黨已稍佔優勢。英 一百九十個及督導阕空低約七十個,但由 面臨重組新政府的出 但勿拍賣行拍賣廣告 於 骸屠現時推行一項厩大的拓展計質,故 一段 ,但此政治形劈的
UNDER DISTRAY- 李者登承九龍地方法院命 蕾監狱證施及興建多座新型監獄,預料空 ,對香港地位會否受 NT NO.12A7 OF 1973 準於一九七四年三月 5 增加
到影响,一般人認爲 日星期二日上午十一時正在香港打蛋兩打行
· 彼梅·監獄工作再不是如一些人所慈對未有鍍大的颳動, 土庫本拍更行內將存在九龍鑽石山 CHIU TAH
·快的卑微,因為今日的監獄督導員的工作,個英國退出共同市塲 ROAD, 風華道) 門牌八號A何蕸益(以上街 瓤爲開關監房。但这些日子已不復存在,則對本拖貿易地位,
各物照法院所封者當衆拍变 這名及人名均譯音) 現時之監獄伾教工作與過去愛然不同,所,其形有利。 以價高者得投得者須立即將全部以現銀紙 以是一份既有挑戰性而又有趣的畢業。 香港大學政治系数 足並限於指定期內將該貨物出淸下相之後若有能 所有新加入的監獄 貫最少須有小學
|谪段意外之事俱寘者自珝特此明
·齊準片必須接受一項爲 六年級,月薪點 一期十二個月的訓 樂 「爲六百二十元,分十一 程包括刑罰學,犯罪學
年遞堰至一千零五十五 時
元,督導員之月薪點
耳聾機
去年本港平均每日共箱用食水二億一千二百萬加侖,較以往多年均面,可能是因爲市民心理上 覺
II,尤其在夏天,希水地比平 得本在已不再受制水的限制所影响,所以增加率竟還百分之八。 更多,去年半的某一天,全港市民共耗用了二億五千七百萬加侖水,全年祀錄最齒者。” 注:本表的食水失败,除由本湘各大水站直接供應以外,更由大陸方面來淡水,去年由大陸範 的被水共達一百八十億加侖。
及社會樂,此外更有 -台實習 受訓期两
[爲一千五百七十元, 一 導过可發揮本身之才幹 .再加上適當之悲伤踩|增至三千零七十元。 簡氏麻,上述之薪 在船灣淡水湖還沒有建成以,本港市民都會受過截度的水荒恩愛,在燕之開甚至出現過 程及訓練,低可扶搖直 天供水四小時的苦況,證得租用運油船到珠江口汲水傳來祗,但在一九六八年船闖淡水湖完成之一上,晉升較高的職位。金融進現正予以檢討出 我,再加上大陸偷港说水迷凄完成,本港的水荒號習習告解除,單獨一個船灣淡水湖,在一九六 簡義母又強調3 相何短期内監獄署人 八年時就可存儲三百七十億加侖的食水,去年船薄※水湖已完成最後一個哭她階段,各水盤增至五,在監獄署工作並不需要 員之薪金將有所加。」
百一十億加侖,這當然是全港市民所於雙開的佳音,因爲互李就快又來臨了
依靠運氣,近要有才幹 韩養鏵十三億四千八百萬撦元的萬宜水庫,目佻正式依照計劃興建,工程除因受水泥瓦稍有影,便可獲管升適。 . 嘀外,一切工程進度令人滿意,可於一九七九年正已投入服務,水可達六百億加侖,此外褥水化
在談及升職機會時 淡之獻也依計劃興建,以團付未來本燕人口增加及工業日趨繁榮用水日多的趨勢。
,而氏又指出,現 、 本站的耗水量,除供市民日用之外,就是供腰本禴各大工藥的使用,洗染蔣所使用的淡水尤多
無意聘用邢外人員, ,與生產一碼布,用水就到六加侖勞七加舱,漂染業是全嬴用水最多的工棄,去年共用淡水
上次聘用男性诞外人 過時係於十二月前,換,藤 首之,在本港聘用之
危樓
獲配
公共
樓宇
助協從無報虛因宗一另
(森≦)行政 交格。當事人當時係在一由於彼向身歴袋拋供有 立法兩局非官守表|某公共交通公司任巴士 就業狀况之盘消息 員辦事處,昨日發一句後,但報稱經已辭職,其申請資格逐再度被 只有極大機會獲升至高 “换假案滴兩宗,申雅畫逐得保留取消。似此情形,本辦職位,甚至有可能升爲 均與公共楼宇有關「後來該署卒發覺當事人 事过霍無從加以予預習 監獄署長。 找夏一宗,房屋實際仍在該公司任雅。。
·署署長同意以公共
樓宇配與一個危律
·現時監獄署】級助 監獄署龐大拓展計劃 所示爲監獄署在九龍荷水释道壁 住戶;第二宗保鬭 進行之擴建工程,包括最高骹防狲糠中心及監另一座,
· 房屋醫保留其申
請聽,但因當事人
监毂事實,故事
·處無從協助。
任何社會人士
,如與政府部門發
辦事處求助。至於
手接,可親到出辦事處面改,或用電話,或用查 哦,悉隨愛。出姝事處位於香路·州道中暴 行四樓。句話號碼-五二二七二四四八 浩先生》,五十二四三〇六九八林康苑生 五一四一六八八李老芳先生),五 九四二八学卓平先生)及五二三六O 森先生》。
·凡對政府任何部門 合約書等文件,均推 有無,不公,以及d 居住。本辦事處獲得此 誤、過失,均在牌捏之一饽補-
資料,當即 列。至若因循延跌事 求房屋以滾新考慮。甄 ,亦可予以糾正,甚至 暑灏長許加研究之後, 服務欠題,對市民無於向就配給公共樓宇 ,以及適使市民枯碗! 皆可以向那事處我你
。
Îl 關於健保
·留住屋申請書事,有一
客申精配給公共妻学科
|當事人,中請公共
,有一危樓住客到本辦一字,但因虛報串度,被 取消車請資格,乃向本 事處申訴,就向段 學要求登記配粉公共獲椒處申訴。號稱經B
·宇,但爲並非真正
【專業,但因屬暫時性質 在ň危秘居出而潮受拉,並意圖粱操故業,故 。M當事人解娜·彼·未有通知房屋署。本排 身爲海员,日間極少在寧盛當派屑前往閒屋 家,因此其過往往北尚,翻查究竟,李悉當事 「見女往岳母家中作伴,人兩年前省一度电器, 當事人所提出之租單,以入息超過規定,被 安徒镞話單,及安裝 署拒絕,並取消其申請
全港公務員十一萬
支出薪俸近十七億
三千七百風元
.下年度全年政費開支,爲否
·五千元,以計之,即變佔四份一. 根據統計敬字,以目前公務員薪金與十五年前比 載,相差逾五倍半,同時降肘所難用公務爵人歡一九 六○至六一年,祗有五英华四百三十一人,目前公務 為人數,爲十一萬二千八百一十八人,公務谙人数旣 估增加,同時薪金亦据,所以目前公務員薪金绣出十五年前五倍半,並不是一件奇事。. 港府機撈中,以一個單位計算者,警務處僱用人的最多,下年變之賽務人員人數,將爲一萬九千二百人,鞍現年度 增加一千七百十一人;其次府拽报所用人力,僅次於警務處裁,則爲市政事州塔,包括新界地區人周在內,現年威 一萬七平三百六十大人,下年度賬念一萬八千六百三十四人。
由於新界方面需用附课工人,故要增加,所以下年民要多保用五百一十七人,因此市政事秭署在新界方面所用人力、 j下年度將增到三千五百五十九人
·又醫潞微生席人力亦多,職員連一爲三千七百八十六人,工務局則共有職員一萬二千二百九十一人,教育百裂有六
千六百六十一人外,藏著張普門子書四十一警務處最龐大人數近二萬
迷府機構中,人與衰少者,當推公務員叙用
被員,並有九人,人力成十三人,服后那 市政事務署亦有萬八千人
孤且辦事處十九人。
香港攢勿兄弟拍賣行啓
清晰無比[無體音!鋸锟碼 梳沙拍賣行縗拍賣廣告
小巧輕便!織力强!
級機器設備一級人材服務 年後製。)康聽覺費
·榔者越承九照地方法院命 UNDER R.,
DISTRAINT NO. 135 OF 1974 定於一九七
四年二月五日星期二日上午十時正(DATE &
$890 $680 $480 $280 $190
TIME OF AUCTION 5TH MARCH 1974
·頓街45號 尤龍 口道15號何鴻脚大厦
新界元朗區廈村鄉甲寅年業務會 招聘喃嘸先生承接功德啓事 凡各南無先生有意乐接本鄉建魏遷神功德者請於一九七四年111月十 甲寅年二月二十日)下午二時正到度村鄉友恭祠堂內感動會、 概之取堂面治並須當衆以要投方式决定。
甲寅年二月十一日村鄉醮務會啓
海南發展有限公司啓事
海南發展有限公司蝥事局宣佈;依據敝公司與 LIBERIAN MARITIME ENTERPRISES INC. 在一九七二年十二月廿七日策 訂之一份共同參與計劃之合約,詳經於一九七三年一月十六日刊於 報章,本公司已經培養以墊付方式取得利比利亞公司 EASTERN: PEARL TRANSPORTS INC.全部已發行股本之百份之五十。 “又依據上述該合約之各條獄,本公司已發出一百七十五萭股一 面額祟配予 LIBERIAN MARITIME ENTERPRISES INC.公 司,另加現欸以調整你数,以祂付LIBERIAN MARITIME ENT- ERPRISES INC 公司代本公司墊付; EASTERN PEARL TR- ANSPORTS INC.公司之六十萬美元,北新出之狀撚係不能 受一九七四年三月卅一日之任何期間所派之股息者。...
· EASTERN PEART, TRANSPORTS INC.現擁有一艘新建四 萬六千六百噸排水(46,000. METRIC :PONS)之旋油推 進之散裝貨輪;經於一九七四年一月卅一日由造船公司交船安鈎,該 【輪已註册爲利比利亞船並命名「WOOD WORLD」及已經出租十 年于日本第一流之租船商。
承董事局命
| 九七四年三月四日。
秘盡 SEKOTS SECRETARIAL
SERVICES LIMITED
承退股聲明
香港九黃大仙竹第二8段第十八及第十九號門牌之合發(再興茶 向由區度九龍絃盤山新區第六十六座占一楼五至八樓以下簡選 一股人)及潘吃到實九龍慈翠山新區第四十八座五三三二六樓以下簡榔 【承脫人】分股經營。現退股人已於一九七四年11月十一日退股,並將其 名下所佔分發。再之股份及一切附待與承造人承受,阿
·我由承股人仍以亞(嗒與)茶題名號觀營業以後所有生意盈烤及】 切优務或任何率牶材概與退股人無涉在一九七四年二月十一日前所有 任何債務請由即日起一月內向盤股人摸承股人交涉消毖特此聲明 代表律師黃律師行
一九七四年二月二十八日
【先夫梁是勛華慶老爺 於主曆一 九七四年二月廿八日下午三時卅分在 依利沙伯醫院魂歸天國享年六十八歲 奉移九龍殯儀舘治喪謹定於三月五日 (星期二)下午一時正大殮二時在該 舘大禮堂辭靈隨卽出殯安葬九龍天主 敎墳場讃此
未亡人梁羅潤平
TUESDAY, AT 10.00. A.M.) 泡三十四號地下本拍变行內將存在九龍,彌教道 ,六十七號,,地下,舖位-G-27A NAGASAKI HOMPO(H.K.) LTD. 照法院所封者 拍賣以造高者得下後須將 全部以現交請並限於指定期內將各物搬希 隔成意外之中俱師買者自理特此盤明。 梳沙拍賣行有限公司
一九七四年三月四日
H
.食及勞工制度。
本国思惟造 龍使水本的事實, 廣生行罐開派一九七三年度末期股息通告
本隶的官員基盤照倫敦 嫩供水本花等事宜,因
夏斯指出,在大官員的指示而處理各寶 「此香港是跟隨英寕决策· 選結果顯示,香港似乎[事宜,且會不會公 ·而定,故選攝結果对 並不會受到此影响。 ·開的,例如英國邦及 因爲吞粥的政治是,外交事務部
先慈 李母黃太夫人 於公曆-九 七四年三月一日下午一時卅分蒙主 靈召壽終港富閏李壽九十有八歲 奉移香港殯儀館治喪護定三月五日 (禮拜二)下午一時大殮二時在該 館大禮堂舉行安息禮拜赘卽出殯安 葬薄扶林道基督教墳場護此計 景新 徐氏
聞
孝男
燕榮
界繪孫男, 那蓋民 外會保女 钢寫語
治喪處:香港殯儀館 電話 -六一五1111六
先夫林全盛醫生於主曆一九七四年三月
三日零時十分在九龍伊利沙伯醫院息勞歸主享壽七十歲 奉移九龍殯儀舘治喪謹定三月五日下午一時卅分在該舘 大殮同日二時在九龍塘 老道宣道會舉行安息禮拜隨 印出殯奉柩往歌連臣角火葬場舉行火化禮謹此報
如蒙賜 撥-
善舉
李男尙揚 女羅揚
先室 林卓麗琴
總室林孫恩蘭 泣告
怡揚
治喪處:九龍殯儀舘 5楼 • 短
先夫唐守平(順波)於一九七四年三月 一日上午四時二十五分在瑪麗醫院魂歸 天國享年五十三歲遺體奉移九龍殯儀舘 治喪定於三月四日(星期一)上午十一時 在該舘大禮堂大殮十二時半出殯安葬長 沙灣天主教墳場謹此報
聞
·孝男創
黄糖棠·
鼎惠懇辭 以-
善舉
-劍虹熄麥南茜 : 孝女創非林世界 劍如:
泣告
梁女中 外孫男林
治喪處:九龍殯儀舘 電話:越過幾
未亡人唐周若芬率
- 唐志威率姪 弟婦 陳世璉 女彌德
男大德
女美德
質
怡德 泣告 鼐德
通訊處:九龍昌華街依時製衣廠有限公司 治喪處:九 龍殯儀館
舘
·啟者本公司「九七年末期股息已决定由一九七四年三月一日(星
· 期五)開始分派每股派息一十七元正請各股集携同摺及股息收到本 公司收取爲荷...
變更無從郵遞碴照函知以便補付 派息時間下午二時至四時 上午十時至十二時
星期六下午
一九七四年三月一日
再者本公司一九七三年轱册經已按址投郵付但恐股東中或有住址
廣生行有限公司謹喀
先慈 呂母侯太夫人 痛於252年1月
日日時壽終港中分科醫院閏享壽八十有二歲 奉移香港殯儀舘治喪護擇 九年三月4日下午一 時大殮二時在該舘大禮堂辭靈隨即出殯安葬香港
仔華人永遠」
聞
呂文俊 李杏燕 呂文偉侯氏
泣告
曽 智勇
林玉
劉邦雄
治喪處:香港殯儀舘 鹰舖-六|五|||六 通訊處:廣 大行 四八三六七 電話: 四
先夫符公振忠 3 朝樞府君於
二十分壽終養和醫院積関享壽八 十有餘歲奉移香港殯儀舘治喪謹 擇 曆 月 日(星期一)下午一 時大殮二時在該舘大禮堂辭靈隨 出殯哀此計
未亡人符李玉蘭
孝男 滿元 媳梁慧卿
燦元 潘麗華
照元 凌秀珍
焜元 江元
黃艷芳
蘇銘生
旺卿 婿 國叵 孫男 腌耀孫媳李敏儀
泣告
賈伯樂. 外孫女 製冰道接
治喪處:香港殯儀舘
六一五二二六
卦 楊煞仔