日二月三年四七九一公年三十六國民華中

報日僑罩

REFERENCE LIER

-2 MAN 1574

聞新港本頁一第張三第日九初月二年買甲夏 WAH KIU YAT PO

六期星

薛腔善長潘鴻昭聯同各親友 响應六大僑團救童助學義唱

1000

捐萬三千元

人特队 港九六大儒團:明月社、樂樂社、

●無求社。順德聯誼會、飛出坭水工ø等,蒍响强, 蓝倏日辊救齏助改叫動,假香船業愆台學行裝 唱大會關務強秋,已見前報。峨悉“腔唱家

社團簡訊

伊氏宗親

「天宗窗,明

春節 新員就職 H 下午七時,昨下午七時,假海仔瓊崴酒楔块行 -假英京商家舉行第六篪理監事就職‘在節聯歡,在鎮金綸,陳民 “食祀棠,曺正,樹降。理事長林甫 邵國黨,國傑,國雄,元就, ,祀寀,按糸汽律。監事長 陳良,翌年,寶堂等百餘人。陳 县:總務:爁選,体字,福如。財,

·務:潤,鏡波,曾難。雁利:把 娟,紐油,曾剑。亮敦,正麟,宗、

傳:蝦,蟹,藏邦〔牙邦)。 交際,傷友、超明,幹。雄女王 球,愆昌「醫生),訛爾。海外勒 將,安洲,通络,台超,歡弈:礙、 置,宗,德菜·核;宗, (財利奢華。

老福德宮

選出値理 法

黑理,租,協理及佰理,由主席 總理;董世興。副理:張秋· 梁有籤。交際:李锦泉。秘慟 林俐光。會計,何樂。值理:傳·

紅磡坊會 (##)

·英杰,擱選雄,甘泉,陳如, 紅磡三的街坊, 而林,同發,而興訟,劉珠點, 象棋比賽 畢辦中國象棋公 尹 開比賽,歡迎各界人士參加,本月 五日黻止報苦,分成年組(年齡在说,本

音樂社劉煥昌先生(潘鴻昭之師傅) 及 何淑慈小姐、尤韻小姐 六大僑團義唱本月 廿八日假商業) !舉行 由周聰莫佩ě 播出 華僑日報對潘先生及其親友深表謝意 葉玉英撦元 文體如伍拾元

· 黃姑娘叁拾元 何惠容式拾元:

菇,何球記,李素 薛膑杏乗湑R鞀丶聯同親友,剃愿六大僑團

黃長裙,太,陳

·物乘界名人潘鸿昭游長,以其唱腔爾傳熱燠先.救蝥助本運動褫唱響 楜欸,拍醤狱一萬三千 生及其對唱酎指正宗予喉唱家尤议小姐及薛覺先,餘元,屬左起嫻燦昌、何淑黼、潘鸿昭,將*殊 」 卅以上,及寅年組(卅歳以下者);梁面品,王坤水,李祥,開啟, .參加者希向紅磡麼二樓紅街 鄭克明,姚奇,劉榮,何與陳 龍女何淑燕小姐,此次代炎明月社參加教唱,儒-支以交異茲僑日報社長岑能休代当接受,尤韻, 煞梘姚何建军。〔本報記者攝) 「首批一萬三千大元,前日向劉品、尤韻:

·何波蘊,親將捐公來華僑日報,由社長接收 1 抻對潘筷陌先生此位偉転長式支持苦, 手摸都會出鏧翠棋雅集部十二位主席團, 陈集娄敫大十萬元,今艾葉報師門雅恻,奔走英 巨款,支持獨唱,裘示萬分致謝。同時對大送 支持潘先生各親友並衷心致謝。其中有一位號 一禨於中醫,針灸醫師,乃來自大陸,近始掛牌3 |仁心妙術·癒者至,今亦推欲支拖潘氏啲磔

救盈助 義唱大食,决定当月北八晚在商業、 电台银行,由周駹 兩位主持,在大慣僑 |團唱家熱烈支持之下演出,在半腚善潘鴻假倡 導支持之下,將有一番盛况良好成績,可斷言 也。捎敏芳名掘下,

李氏宗會 敬老聯款 三月九日榮,新重签紀,翻枝條,李振根, 东祭祀典飂转雠赍歡歌的,下午二 張金,蔡裕,馮國華,李毓,李 時爆行,因高督招枨,褲慰大·幣,蘇安,尹志強, “下午七時假黄任蝣年酒襍巢行 威知,梁效,則釋, 瑞銀,梁 ,七十五歲者免費招待:疏於三月‘裕興,林

李氏宗親 寅,王成,世祺,吳仁耿,傑

西咸街 首長代表居民

推域罪行

團務服年青塘官

職就日全員職

民關係主任伍靜國

合辦商台旅行團與本港著名旅

團附槌之百粛旅遊有限公司合作舉辦「台旅行 團」,此項特別貢獻,純屬創舉,首批旅行 【團將於本年復活節假期內舉行,并固分六個 | 團,於四月十日起出發,前赴星馬泰,日本,台 豫,菲律诚及曼谷等地觀光,并爲坻遊真起見, 母富派出 合著名藝員同行,爲求盡苦盡天計. 百萬旅遊公司總經理王鼎芳女士持親往能爱播, 道商索爾台與膪團出發之尹芳玲、丁、莫文 ㄟ 楊培 待、王香踞六位紅星等交換意見 似佰排出最理想之遊程,報名參加者從速. 《西爲王鼎芳女士與商台各藝員群商遊程事文心

徐母陳太夫人裝殯,予徐家祥、乾祥、萬,唐氏生前友好胡 哦,謝北民等組成治安,批業,不甘後人,四代同堂,今兒孫滿堂

何義賫令壽堂 仇太夫人歸眞

會副會長;聖約翰救傷

·洲类士文猛習新

̧位儕晄院司董事長何推 費之分堂仇太夫人

「於一月十一日,李

殯舉日四平守唐 歸

̇長事董廠衣製時依

天,連安尉。

訪問坊衆領袖

與西區警

亞洲旅運機構,現實發作點, 喜式,安器跑馬地回数

∵洲 運檣筆 年七十八,經遠因致

港)新任警民李方舆民亲接粹系

靠傷警,爲旅遊人 何氏爲表哀思, 關第三屆上任後,立即與黃大仙 之外,兖爭關係主任亦 士将 ·現爲酬起見,特舉辦台灣豪華旅遊團 職員就職 衆饋袖語,希 有賫任反映區內居民之

「我抖堂舉行仇太夫人 黯眞四十天悄式,解 典禮,分一,望著迪勒斯,盡量爭取」意見及報告區內之治安,七天藏敬一三五○元,九天收一五五○元,年 賞一黹酒店,遍遊台北,日月潭,阿里山,质 日,星期一彼之支持。

|警務工作之時鶴蔹迎 公路,花,台中,台南,高雄,澄灣湖,雄丁 六晚上,黃大仙分區舊司于

會民意,聽免引起各種公園,而來,陽明山等名勝,寡人俱除,絕對可 魏官立 民政司骚召開會議向出一分之行政行剐有何意。 感比較 定期三月十日,四月九日,十一日 工莱巾雄一席之十一世她两委員會」息,亦可直接與警民來說,廿五日出發,並有日本,菲島,西爾茲谷,是 舉行。教識九民政 主席介紹伍總督察「係主任商討,俾能增進等聽團,詳情請到德輔道中一五六號通用 ,出席會錢之官方代表 雙方之了解,硬拉高度,商大度二〇二N,QH四五七五六,四五

·服務團由民政 有黃大仙民主任之作。 四九七一洲旅運企業有限公司製及報名。 慕贊助,團釘韆然區,史德海及市政事務署,與會之地區委主

天主教墳場

,因念,並祈眞主籍

七說,做一本澤,星期三在徵大仙 為侧,市民方面著對警,尤以梅排入出台度。阖術十3天,迅速隆難治躉,參加者黃衆,博

唐氏爲发業股

及純

精油,本CL)月六女、謝志暲、祖明、斯憂

空運鮪魚供日

-日本人之基本

前往各街坊會,撰试录

拉「天紅了

·接变。近年日本

密殯舉人夫太吳

醬麵 愛丁仲昆簡純李

昆仲之命

潘鸿昭查千元 河伯誠壹千元 馬桂波克千元 馮明瀚壹千元. 周有伍百元. 李海倫伍百元

關佩英壹千元 呂樹英壹千元 徐中吉藐千元 黄威儀在千元 牛湖梅伍百元 龍平5百元 余家培養百元

伍百元

葉德禎百元(針安中盤)

天龍公司弍百伍拾元

大東洋服式百元 梁仲偉式百元,

葉玉超 百元

倪白珍弍百元 吳煜民百元 張華藥嘶百元. 費全福壹百元:

彈仲華百元 薛鴻楷南百元 胡瑞瑤 百元 余國治壹百元

油塘街坊會組團

四月初台灣旅遊|

中區市民服務,爲推」中,在有甚衆屏道社匹 凯) 街拔會,推動坊衆樂活動, 對防運動,在中區|服務中心舉行嘉年 組織台灣旅行團,委托組越並違貿易有限公司安邦大獲香港遷督公司開,招待營軍及只東西千萬 排全遊暨節目,現事長認其安任關報道,有王戶中心,舉辦「勝」被「八,故已達勝 难戊戍任圓,江維醫師任名總述|偷食],四日上午 民政署,黄大仙民政 夏一,高絶發任副團長,賴彥民任公共關係。該團定,十一時舉行開幕典禮,自然就區服務中心, 於四月十一日下午出發,全程六天,節目宮,一讹語中區民政主任西畫、做大仙社區服務中心 順達旅遊公司精心策劃,歡迎坊衆及各界人士參、綠萍女士,中區晉市析一致于德區之兒館。

·立斯堡中區市民服務 中醫講座 加,持有入台證者特價優待,还詢 話-袪五 ——五七七五七,九龍三———二一一四五三

北九龍童軍 陳威

中區市民會舉辦

防盜設備展覽會 北九

西區坊會代表居民 |

青少年學生,利用課餘,另還到美貝教育司宴之一席包若結篇山,核通

,牛池獗,新蒲崗,東 閒暇,參與選區各種一代类等。一 社會服務工作,並對卲于本煤公司在會上一如榔,石山,樂富, | 塘區推行泭诀運動及拱,簡介憼民發保主任之工的囧鳳凰新邨之街坊组 柏,彼等一致表示全力

·被罪惡運動大力支持”作時,謂:「民關係 茜得區內人士路跑。主任之主要任務,在代,支持警方,並感尤具伍 靜督系保持緊密之 飛虎航空公司 主要得體,也

鮪魚丼日本

B

北九龍扶輪社

三日義映籌

( 楼驮九龍北限侯·加利斯、沖 晚上九時分,九、何出鍋。(譯)

麻募所得的善歇,將捐

|力罪行運動分區委黄 海遭受污染,使日本不得不從美國 加拿大入 ;互助委員會及黄大仙 大遨鮪魚,作爲補救。而這項運檢工作,大部份區之其他社團作祖魯防,脚下列各慈善機 要設飛虎航空公司承担,因爲祗有飛虎公司才有「離,進一步國總區內之)捐赠書套 貨運北投,直接來往東京及號士頓。其運盘可惜况。 奥至三十萬磅,估計今年之邀館!將超過一百

街坊會六二枝角

鏡眼陽太來麗寶

·商售零港待招

月初五日

昨約有 i昨三月1日 1月 二百多人說「初八日)下午一時中大 往香港文殮!二時在淡舘大禮堂 酒店康樂廳 聲,隨即出殯,安 參加「選香港 索灣佛教埌塲。 李母是老太夫人全 會。會中除生前熱心社會公囧,食 有幻燈片電「善不甘後人,可親 映就狀外,,今兒孫滿堂,福壽全’ 【並出√寳颳來今年一儲。昨日旎攝殡舘、

"當局計劃在裕九爺會館) 一匹警委出十七位民長沙街坊會 ,日本人桑裤殖魚生吃的。所以,從波士頓運關係主任,但總绣委,班衣車(四)爲做妓 至東京的鮪魚.1.定要保裕新酷,爲此,飛虎公司辦之第一人i市民欲

義映門,分名 特別設計出用貨運離的方法。這些空述概况

與伍肆督察絡,不論 營辦四十元、十元及五 隔察裝置及冷壓設飛,使其中的為他在泥土般发 日夜,均可發電約談,它,觀望各界人士質機 拉根時說:夢上舸娜 社會中西桃商名流,街 菜京途中都能保持在州五至卅八变蓝氏。現除 日間矫公時間內請撤形。為社友,蹲議攜無 時装,以配合三十餘歎一场筒長,僑團領袖及親

贈旗西區 官

士頓外,飛虎公司更計劃將加拿大出產的魚, 從西雅 運往東京

自分福利,

不同設計的包關付太陽 友所達千人,崇 白馬 一眼,-

分表現出「攢,儒學榮(習)

致謝維持治安

春秋戲劇 基金

三十四,夜間則可被 十二六八。泳任主席,委員 最袖珍電子計算機上市

對肤委到會,由宋 來凵太陽眼鏡四本遇

新社西街逛狰港股大街是致 四日劇院演國劇

在健于計算的市場長,種類繁多,但以祉

限公司總經下降爾文於

地萊(荒現し有

大會開始時致詞,佈 坊會理監昨(一)日下籃族,致謝各長官維持 組公會會立中醫研究院

|珍型來說,當以最近在市面出售的ADMINI (階訊)粉菊花、李園結領導之春秋匭劉學 STRATOR IVEL中表淑者。根據代现一月 [特訊 香港童軍 ,月1日下午一時一副主任楊邹才證何,發 參與盛會嘉賓有跑 校,爲基金;定於|]]月四日(星綳一)晚 EDMOND CORPORATI趟接管在創港推 虚雜坊會館長陳覺軒,一時起,但大會堂三樓劇院公演國劇,由該校畢業 ONE IN I TED總經理白珍据小姐示,市場及經銷之工作。每 該院教授陳冠玉淑 磴西區警署,理事長黃 一之棄軍及宙大仙,慈 一睟識很 分雌雄鐵及可, 屠龍,冯承酒,出媒领生助膩,刺且論度明珠,徐證跑城」、陳玉麟、 該境除小巧包括,機身超薄疆改之外,隨時可以,副「劉麗來」太陽艇鏡

·摄蛸颂門行刦事件山,竹園 大磡村, 採對 不斷藏於市民小心門戶一生,目似港九有著干大花树,牛頭角,秀茂坪

|香港賽馬會

助學金

華僑日報讀者

雞發三月份學費

【請携帶二月份學費收據及領取證前 來華僑日報總社辦理領取手續

每日上午十時至下午五時三十分 港僑日報網者助码金、香禇馬會助學金今問最後發給一九七 -年至七四年三月份費支張,請獲得上列兩項助学金之同學,被同

·:11月份費收據反觀證親到華僑日報社辦理。

局部醉示範

(*)

員會主席獲劼向华山街坊馆脱衣视

局良保

觀參界各迎歡

放開日明

滅罪行運劭上狼分區委」,在子宮,謝家裕,四周楷妓》王金至°C宋江)、王登麟(張文》 「放在襯衫袋内,俱備所有座枱計算的優點, 陳水殺,飛魚,陳惴、神亭女」、惠英華(白素貞》赵页萍(小青)

訊〕保良局推

睟,西區步做完第 服務 收容

林正山,朱細,林子 之外,高級務水

,郭子樂等多人,由郭 新建之福利大厦,前 長夏振波,結合事官林 ;由湖保夫人主持揭幕

「英待,引領參觀各項 不僅增袋收容名額 可姆来他母親、聞區少一獅務工作與鈴健。在游 “女及嬰兒導提供必康會中,櫃袛基警司致 之生活訓赩條件,坐流迎對,份各食首長理事 更多社會弱利括助。 協助促進民之間聯繫,

「讓社會人士了解發展面 貌及各部門服務情形(星期日)下午二時至五 俗,對外開放、廣邀各匋析及豬女團體剪 巫上學校、各社會福利機析及各界人士前往參 屈時除公開高中各主要部門及新落成之福利大 以之外,並展出局重工类作品及以局董生活題 材之攝影比餐走作,歡迎報。(微)

沢秀山琱事長致詞 致謝各長官股

随行胎度儀式。 酒會聯,情况然

烏跟院」、郭芙滋太史慈孟芬,孫策》「

適合一般行政人盈及推銷員使用。

|都敬有國光片,

| 可以消除百分之九十九 龍爲摸特兒及廣告公共關係监間的白珍妮小一的反射光,以及百分 高枝月生、王大第六旃將)「金山寺」,全動製別類,於月前被依組織公司代染及推銷該就篮于計之九十開外,詞 開打、精彩出手,自卅元至十元,大會堂 房,今日起已預售各等門分,院座位不多,盼. 愛好國劇壮女,早日預定。《古

算很。所以當你見到這位美魔女經理向你推箫逭 ̇塊鈪片都由七年 子計算機時,請勿凉品,因爲它可以協助你增加 片膜黏成,不易損

.........撂台泥小姐荽萬大利珠寶展示

···香港向爲本公司在

東的主要市場,深 在一九七四年的語彙將 會繼續增加。

-因爲來西步太

海海嘆世界 A

請搵

世界旅行社

菲律賓七日遊(包括碧瑤)

最佳信譽保证國際民航協會響定。 最佳節目・最佳服務,最佳享受

徐家祥昆仲丁母憂

陳太夫人舉殯

咋đ誌及致送花围輓聯者有熱 商名语:冯来赛件士、永棠 吳國寨、邪招聲 、胡苔全、何恭、何費、麻休、岑才生,粗体 周炳華、周炳、曹材、吳多泰、蔡、非 、

「謀、何世柱、櫟林、寬班、孫棄柢、离子傑

·m特·香粥華人出院創辦人徐仁壽之外 坤、李述、李東、會正、林振、影 前任勞工處長,現任天主治傳教會秘長徐家一烈武、懟烈文、黃乾、世、洪景、邵税

•從校校長徐生祥和記洋行董玕徐腾 棠、方潤華、羅桂祥、黃、徐季良、何鴻榮 低料,佐敦道官校校長徐維雅岛仲之哈湛江,胡法光、烟酸、北歌、張漢、 夫人(陳庚崗女士,月世大日下午五時在九一徐煜、胡陳金枝、林買中、對戒、張發奎、高

雅明愛廣院患勞,家蔣六十四歲,遺體移香

儀館治賽:昨「登J日上午十一時半大眾,中午 十二時解鍵,由谒兆奇牧師,湯兆摊收

北巿中、馬錦明、于元、胡百富、陳日新、張人 龍、馬、馬錦典、鄭裕彤、俄國裕、馮演柱 英軾師-貴廷牧師爲集老太夫人主持所及客 ▲黎時提,李三、勞,分心、李 、 息,由孝于扶枢出啞然。下午三時,在新界粉潢 陳锦糸、李頎導、李會桃、張玉麟、球、亮 .安雅基督教墳。.

、郎樹榛、黃秀山 何李楠、曹操、陳營、 徐母袜老太夫人,是一位忠越基好徒,爲光、直子、黃天緻,黃石、雙光法師及各 香浓烘眞会崇強烘長老,相夫致子,淑賢:社團,代表等千餘人,案半白馬,備棰榮寫[ 是一位慈祥者,和萬可親,熱心社會公益,爲一奕》

澳紐觀光旅程豐富

享受一流服務最佳

參加本報澳紐觀光團將會令你流連忘返

·車日報與新西關航空公司合糠之;澳洲紐西蘭旅行團第九關」,在紐西富的觀光節目中 当常然免不了铈間首都威盤與。 沽在十三世紀已成里尼亞人移民的城市,今天已不我無盡的政治與行政的首府,而 且甜粟與文化的中心。它的地位適中,成爲全面各辘活動的機梅設立總部犽姺理租地點。 雖然獲頓是政治,經濟活動地區,仍是遊客觀光的好對它的「新城動物園」,我 有四千五百餘種珍禽異默·雅六十二畝的植物包括出出棋物與外國花木,設有玻浪金 在東痹海裕勝地,有一個「許願泉」,幾震遊客所必到之地,據說這泉許願,多能如

· 本報篓於過去八角澳旅行團,原得大家欣賞,爲酬以往向隅者的聚,成有志於不 康緻遊,該盤第九围,行程包括結梨,基爾·布里斯本·坎培拉,烈營市,送后城,曲 山,咸頓,在拉,盧多路亞,維多學,奧克蘭等,全程十九天,僅收湯幣八千九百冗 在泥獨沾污的世界,以澳番外,花宜的代價,享受十九天的,有送,請 尚錄 日 報中低辦事處(砵甸乍街被满涨人银行大厦地下)查詢。專插花話:二一九七四

四月十二日

$1,750

菲律賓六日遊 $1,500 四月九日,四月十日,

諧趣表演, 笑料如泉.

保証闔家欣賞!

出發日期:四月十二日

東南亞十日遊

費用HK$2,990

多才多藝之諧星及魔術家

東南亞

日本

四月九日 $3,950 日本鹿兒島十日觀光團

日本本州八日遊

$2,850

四月十二日

澳洲十二日游

出發日期:四月十日 費用HK$5,990

澳洲

DAVID

NIXON

無價..三十五元,二十元,十元

在利舞台盛大演出 三月三日下午三時及八時

成;

山大厦五二號

·刻伍台雕純

港九通利琴行

·死者分行

歐洲十七日遊

歐洲

「出發日期:六月十五日,七月十三日

六月十日,九月十四日

++

拉女

費用HK$5,900

九龍彌敦道東英大厦101室 電話:3-6791.77

香港中建告羅士打行304室 電話:5-225181

報名處: 世界旅行社

Share This Page