日五廿月二年四七九一属公年三十六國民華中二開港
一期星
WAH KRU YAT PO
有二第張二第日四月二年寅甲属要
慶大層多
水無厠水
余祿 徐緣 闢新來源
2
一仙紙幣雖然等同廢紙
流傳市面仍逾六千多萬
《潴由香港政府食實印發作爲合法貨幣之一仙面額小型紙幣 在市塲交易上,可算躉等於廢紙,有繳交緻燈,方有正當用煤 因锥證我有「仙」計者。
此一仙面額紙幣,既發等於廢紙,是否將發出者已由港府全部 收斜,根據本務司瑳消息:紙幣現在市面流通者,做有六千七百 萬元云。此數字實在不少,以每張紙幣面雄一仙計算,六千七百萬元 ,合計有六十七億張之多,但實際上市民現仍持有此類一仙紙幣者究 有多少?有許多巴作垃圾廢紙矣。骸六千七百萬元之ㄧ仙慈,收 起來,不會得到全败,自不待言。
張設 專辦
平抑物價
艾披麻務司署發言人表示,商塲上交易以一仙紙幣作爲支付貨值 者,詆要不超過「元,是合法,如買五绣價值之東西,付與一般紙 幣共五十張,對方是不能不接受者。
香港政府在香港光復後,會經】鑄造硬幣,但硬幣面額最細亦 爲玉仙:柩於五仙以下者,詆有软幣,最熱爲一仙,香嶲政府從未有 繼造一俳硬幣,而發出紙幣,則由活糍银行代爲發行4
機構
站油道嶺果茶塘觀
刦行刀持賊四被
餘百八千五欵掠
使關懷此問題之市民 此機會,對此班 被問題,發表意見, 「一般人難致宜人類生存 縱利及生命價值,但在 香禇一個多文化社會中 “不少對如何是生在 . 何時始是生命的開端 等問題, 却有顯著不同 見解,導致對此問題不 能協毀之原因,固由一 般在邀禮與宗致信仰之 分歧,部份亦由於社會, 人士大多對此問題之事 直不明或誤解,此 問題之市民,必須薮力 交換對此方面而知識, 了解事實,以明
萬四十値部每
新式 海 洗街
水車
水洗
新式水取,此雄水 . 車滅火項相似裝 设有水泵系統。
·根新式洗街車係在 澳洲製造,每部價: 値約十四萬元。
1.千三百加含水: 噴出之水之壓力可高每方时一百五十磅, 該車之其中一個特點爲車上之水龍頭可 轉換及放低,以便灣理在年底之垃圾。 經過試驗後證明可担當自前之洗街 車所不能執行之任務———泄潔天橋。除此以 外,該車並可用作盡水灌溉街道两旁之花草
·樹木。
的後最具革合性洗得車圖」 港府合署加建一層 需費逾一百萬
「正社日本一與一百餘萬元,假如 「你爲每一被出售者:一本一啊,
|分尺取慨11百五十元至一個要二百餘萬元矣。 三百元之譜,亦有在
法價,並非克棋社八樓,面積相當寬 「高站其代價,實因應第一,加建工程,由牌瓦斯 築公司承辦,此第八届 讓手速成後,將作 安亦日 試著 府在花園道政府合署選 政司歇在
月,批准由源
书,爲加蓋一股- 策公司诉患者。
要借此次将内堕胎,
坐會。亦非爾方對立人士一個邀請,使彼的 在「好何必對生命有 此研討會不是抗能。之辯論,而是對社
無真姓名住址者不登
讀者論壇 破速他人名譽者不費
.個級讀機會,因而從此 研討會中,垄得其他人 出對此問題之反腹及意 範,應在若干要上 ,得到協議。
面寫字者不登
老人申請公共援助可否將年限放寬
香港政府公佈
烟酒限制出倉盛傳加稅只是敏感 士多店合併專門化可加強競爭力
訴人殘廢程所嚴重,独一的心理問題」。「經濟一武迎的胎兒」等 〔特訊】最近外傳洋勳及溇娠將告起仪,使:j把店蒍減至最少,主婦固然黹省金錢,而且一..髅硬粘傷殘锇貼,而社與人口問題一「委 本港居民更聞「加」心驚。一時人心。 進入超桜市塲。則差不多可以購買齊假花及會福利署亦接納此項建 【者進一步採訪,此與事實略有出入。尖沙咀街坊 庭用品,目前超緻市塲似乎过未流行辨爾之製到离 會理事長及士東主余诣示,起個羅傳可能:,余氏以爲設「濕」有若干題,因爲织咪與 |與政府於本月十九日封合限制出貨有關,其变政 貯藏都要特別安排處理,投资大很多,如果目前 府每年在遇年財政預算辯論前,都由海關封合。一生意已不俗,何苦自己添麻煩?所以群内仍會由 「做存酢液存及,然後决定烟酒熺否加說,不過命 ·肉店出售。在面臨超級市強大壓力下,士多 年封拿似乎來得早一點,於是引起一些敏感裔人·后情况如何愿付鼬7日本也出現類似遇老,小型 或者希望囤积居奇商人老蔣存貨,因爲讓亞港府士多為求自保,合組織有所謂自由诬 有意在今年提高燃酒。在此心理下,人人爭購 店保持經濟及行政獍立,但在若干有利 *欺壓共同進退,如集燐貨及刊登廣告· ,而出貨交匯點,做成供求更失去平衡,人爲因 如此比較變得有力及節省。同時各小型士多變梅 棠影响下,目前本闯洋酒的售價,部份芬
「專門』化,避冤波此在同一地點出書類似貨。 將以新價出售,而部份尙米起價,至於外地伴酒 。我同意這個趨勢,並於以前也早已行变類似 出口商報傾,原則上並未有甚麽號動,當然若千 組織,現在那幾間曾合作士參已衍變爲超級市場 中下性涸,經常作個別調整。間及原油漲價 運 費增加,基否轉嫁在酒價身上,余庆表示的选 啖到通貨膨脹,「投市民萍感難過日子,余 料,由保沣禔一的競爭甚料,非不得已两不想氏主張政府有查平抑物價,或者起碼不要去做帶 加價的。如果計算無發射成本影响不大,則可能一類作用,可我與去年同期比,一般在百分 體價保持下去。漢源 - 李粱人 西商會及湖九十以上,頓失應以美國荷關英國爲主,至於冻 洋酒行棠商會先後向政府交涉,要求解除出肉及乳酪類產品則爲澳洲及紐西蘭天下。... 限制,要快宣佈新稅率, 商人入优纈付市塲e
發展農業 有人會經拋出平和谈食 一價格,保持香港生活穩定 超級市場 生峩喜答稱雖然本著某些 記者順便問及今年士多,實現困難 宜獎勵新界憂民,就算不 能自供自足也可以減低對外 · 指嚇職員,過追開啓 難售濕貨 行業出現逆境,低担物基人,地依賴。余源佑習他米詳細考慮過其可能性,不 始終要吃的所以大致沒有甚,過新界族系暨長及風水問題,可能會影涧盡榮大 中宕現對,乘突色汽車 應問題,特別現在小家庭制度流行,大媽通常規模發費,一個極易行及迅速攤华,冰是由當局
·外工作維持家計,很多家客主材都沒有時間去街 設專辦機牌,負責粮物選購新來源 如現在有 批入貨,而且顧客自己服務自己,所以成本 找新來源,不無補助者。一》
本港戰後近三十年來
八五人被判死刑 實際處死百零一人
一九六六年十一月以後未再有人行刑
〔特飤
昨
四名.
·青年
,持刀衝天官
夾萬,掠走五千八百大
逃去無蹤,警方現正通
官地拍賣
九龍老人: 編輯先生,現在政府積極關心老人,如照穎老人健康,推動老人福利,發給老人津貼等政, 磁是值得寶揚的。不過對於申請老津貼資格第一條(乙)項規定:「申請人定居香港不少於五年, ,其實足年齡不於七十五歲云云。」不知實即日田七十五歲,但未渾足者,有無申請文格?人到下列之官地將於一九七四年三月八日(星期五) 老年身體日南叢出,一年比一年程,風焗幾年,朝不保夕,牛至七十巳屬古稀,到遠七十五歲滿了一下午二時半在大會堂九樓演棗室公開拍賣
-不易,但必須開盟,才能申禟,未免熄定太高。美中不足。因此,面貴報,將此宏昆明出,希谄 |利署把老人津貼年放寬一點,最高改爲已屆七十五歲的老人,雖未足載,而粉香港已 者,就有申請資格。如对利經濟許可時,更降低爲七十載,冤使老年人有可望而不可與之感。我以 爲年屆七十五歲老人,不是很多的,且經濟條件過得去的,必不申請,在政府負抵增加不大,而老 人生活則能早日受益也。
九龍老人敬上。
大會堂售票員態度令一拿學生不滿
(一)柴灣內地段第七二號
(座落香港柴灣道)
,面積約一萬七千平方尺
限作私家住宅用途:
(二)柴灣內地段第七季號
梳
香港天主教教友傳教總會
一九七四年二月十九日一元楽助鋒抽醜械臭
頭獎:064324 二期:064404
005896
022057 一獎
104861
四米:061295
五峰:012446
大類073126
七獎 030821
十二獎 084023
平安米:064972 十五 060733
十七 014777 三十六卷 082119
十二
六獎060685
十八獎: 083321
九獎 115125
十獎: 075199
十九獎 060635 二卡獎 010557-
獲獎者請於三月十五日前往香港千能遍中
大昌大厦十七讓向你教會秘書處領獎
告 調整九龍塘施他佛道及對衡道之行車辦法
·戏通知妪車人士于自一九七四年二月二十六日上午十時起,施他佛湏 將由雙改爲單程北行。同時介乎窩打老道及劍橋這間之一段對衡則由 雙控改爲單程東行
上述交通措施實在改善窩打老道南海之交通情形,將酸 適當之
交通標誌以指示牌人士,
物業
業主自住及空置樓宇
申購期限及更改手續通告
·運署長:柳新
本人臨命各界人士在蠶有開以業主自藥及空宇宙中请致滩 物葉稅之申請期限,並在意,抵供某等樓宇之空盘證明文件方法經已有 所陲更 *
|業主自住申請及空置樓宇申請之期限 發選物業稅之申請應繼續在下述知度內遞交本人,即在有關稅年度 結束後之九十日內,或在物業稅稅通知毌發出日起計之九十日內,兩者 比以科之日期爲準。以空置由作做現申請時可毌須立師港交空實證
·明°C絡RAF第號爲!參閱以下之「空申之證明」, 「過期申請
:若本人認爲申請人碴因不在太米,生病或其他全图原因而未能在上 之九十日期限內作該項申請時,本人可視情形而延九十日之期限。 空置申請之證明:手積之更改
住宅樓宇.........冏空置期間係一九七四年一月一日開始業,差餉物案 估假署署長將不再發給空度證明(表格R,F+第10 號, 在用 一時,鹪物藥估價署署長始發出空性歪門給住宅樓宇,而空置期間祗係 截至一九七三年十二月三十一日止。)住宅樓宇之主,代理人及住戶 |憲奉和其他可資證明空置之文件,康保存電費,煤氣及水舞收操或任何其 他適當之證明文件以便明物業爲空置者。
非住宅樓宇——在適用時,签訥惕案估價署署長將仍讓機發給空 證明書(表格RI 第10號,在申請發還該等物梁之物業稅時仍須將 市民如欲知更多有關此等中之資料,緻電向物棠我赞我主任査购 -地址:香港郵政總局郵箱一三二號。
麥格R ·F·第9號遞交稅務局作假證明。 沙拍賣行籬拍賣廣告 愚者曾永九雅地方法院會 UNDER-K; DIST-- 更多有關資料 RAINT NO 87 OF 1974 | RYEMI} 月二十六日星期二日上午十時正(DATE &
TIME OF AUCTION & 26TH FEBRUARY 1974, TUESDAY, AT 10.00 A.M.) PE
荷李活谌三十四號地下本拍賣行內將存在九龍半 街三十八號地下 HO WAH FAT KEE RESTAURANT 各物照法院所對的當衆范以 於指定期內將各物拟悯有錯或意外之事俱 買者自娛特此聲明。
(座落香港柴灣祥利街與吉勝街連接處) 價高者得下相後須即將全部貨鋭以現敏交有並限 固積約五千一百四十平方尺
限作工業與貨倉用途
一座落九龍荔枝角道
積約一萬七千六百五十平方尺 限作工業與貨倉用途
獎先生 ~ 11月十一日那天早上,吳主任告訴我們一個好犸息,香港藝術節爲了優待嶬界,特 耕四名青年刧距,及道别在二月十三日(星期三)下午1時半,增加了一塲莎士比亞的名虧「第十二夜」;而威果期在星 下落。警方懷疑該車是不能定纂,孫學生本人持安學生證前往牌買,而且先到先得。聽了汜些話,實有點失望,因爲等特 匪徒偷來作行事的工序 我們放後去買,已經太遲了,如果鍵過了這次機會的話,則是一個很大的損失。可能,修女們好 |发出我們急切的心情,在第四堂,但特准我們前往大會堂酶煤,於是我們便放下一切功,抱奥·
·在昨四時五分 藝的心,還忘的趕到大會堂,大約在十一時半到鏵,我們礎進入低座,在詢問處中高到藝術節入 四名年約十多叢青年傷質長在內面变,不在外面會,於是我們便踏入內堂,而廊裏有一位小姐我們做什麼,我們便告诉 敦道四〇五號九政府合署十一樓地政測量分處。 乘一部監包福特牌本。 她說要購袞「第十二夜學生優待票,於是她叫我們排除,因爲查媒那位小姐未到,而且還說只剩 停在官唐近茶果粱藏之下五十强。其後另一位先生又大聲說,還有一百張,每人只限買一張,但要持墨生說。我們便蕎心 合成行油站附近,一人一歡喜,以爲這次必可欣賞到莎士比亞的名作了。其後人越來越多,(大部份是我校的∋而那時也离 留出車內,由三人下車一不多十11時半了,突然我們聽到前面有人說「星期三下午二時半的兵,已經全部瓷完了。奇怪,凡· *澳入油站,分持十二 才還說有一百張的
如欲查啖廚則及索取章程請到香政府合署四座地下感狗盘或九龍
拍賣雜貨車輛-
公貨車輛及無人認
·茲永政府物料供應處處長命定於一九七四年
代物,大雄拍到,本行情有價證及日媒說,若得者於下搥時侯照 成路! | 九四四六香港拍查行及地產代理有限公司啓 香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告
寸的長刀,指嚇三名職 其中有些排除的同學不相信,於是便走上前問清范,怎知其中一位先生,竟然雙手打棲對我們一退后大道中興碓大厦11 五途本拍賣行內將什貨車輛方公貨車輛及緩人, (十六至四十九歲)說:「你們究竟想點?」其中一位同學說:「我們想知這飛野開始售與。」另外一位小姐四容,是 *强迫他們取夾戛熔點由十一時在外邊買的。那位宓學又問:「請問何玲变完呢?」答值!「十一時半,將四百多張某金 ,將站內之夾窗開啟, 部躪完了。」那位同學再間:「每一個人只可特蠖買一張殊,追樣,換句話說,在半小時內有四百 「仲訊》殺人者死;雹然,「啐冒致人」前刽子手例外。但芬,實際上,文明的社會應不珮叫,取去五千八百六十元。 六十三人在洱痍挑歐買采,然碤」一走光了,是喵?一雄艾答:是? 说,得手後,三人節 再有[奉旨殺人』的里子手存在,現時本港法律界人士爭論的問題。不過以本燕而言,日
上來時所乘之藍色私 大六年十一月十六日以來,直到今,本湘已沒有執行過死刑。
牢場長而去,事主郎
而且,在公務員的編制中,本焘政府根本沒有「釘子爭」這個職位。過去執行死囚校洲時,監 愀署片根據醫費,在工作人員中,臨時挑選一些人担任而
-∴從戰後至今,本俄共有一百八十五人被判死刑,但被感央服刑的,只有一百〇1人,有八十四
到目前為止,本隔最後被處決死刑,强上被剂台的,是一名因犯若對罪被判死我的十五簽骨半天
|啓-行刑時間在一ㄤ六六年十一月十六日清盤。.
據死囚墳場附近的村民說,前此不人,被判无形的祭國,當局已在風傷內,給他拖了洞穴 作爲他死後安身之所,可後來英女高將他死刑赦免了,遠個洞穴,也就成了難民之窩,終被荒草 烟。根據本捲的法例,凡因殺人而被判執行死刑的,其造般地,都由浴督推定,但事實上,多 「年來,死囚遺,均被神於赤柱監獄的死囚境內。不過,所有被媚的死囚,其墳矗都沒有各 1. 只有桐就沿出生年月日等。
由於死囚质塲是不准外界人士出的,因此,死者的親友,只有在墳逢外海祭,墳物内則因年 來鮮人料理,以致雜草叢生,一遍荒凉。八)
員議訴投
决解查代
水管安,而該大長在一項報告,係由一間專科 行政立法兩局 三日後已恢復有水冲洗 所所提出,只涉及當 非官守辦一廁所。
「事人之一種疾病,而不 泰克昨日發表. 有一高之當事人進行全身檢查,以斷 個案箱要兩宗,因申請發給傷殘車貼其殘廢程鹿 辦事處 其中一宗係|被拒絕,來到辦事處申請社會福利署署長查 某多暦大过之 訴。經查後,發覺社 明辦理後,當事人之案:
·神 用水, 務報告而作出決定。此再度評估,結果認爲 務公局再度股估申訴人之贱啜程比之後,北准到本港理工學院首腦
查詢徒,獲得解决,另一宗則保社會鱨利署在醫
「給傷殘貼..
申
胡芬澄 陳家駒
·報暨。八)
體團五敎主天
題問胎墮論討
〔新社在一
MERKEERPE UNDER V. C. J. ACTION
稅務局長 黎
劍橋大學一九七四年六月份
初級英文文憑試
英文文渴就 用
梳沙拍賣行有限公司啓
·電話 ̈H四三三一六四
初級英文文憑試一九七四年六月二十五日|八十五
|九七四年二月二十五日
英文文憑試·
一九七四年六月十六日一百一十元|四十五冗
梳沙拍賣行隨拍賣廣告有列考試難爲非以英哥舞其本民語言而牛纳超過十大歲之考生而說。由於
啟者姓乐香酚高等法院命UNDER O.J. ACT... 劍橋大學收考試費,故本满考生之务苎費亦需相應增加
NO : 30 OF 1973定於一九七四年二月二報名手! 彌·[ION 「十六日星期二日上午十侍正(DATE & TIME
「 OF AUCTION 126TH FEBRUARY- 1974.
TUESDAY, AT 10.00 A.M.)REENE 祖三十四號地下本拍警行內將安在九龍金巴利道
T AS SAI KUNG MEAT CO.各物 RADING 法院所舞者當衆拍賣以俱高者梅下相逢狼创將
·全部貨覦以現敫交請並限於指定期內將各物搬遷
有首通段意外之中供關買者自西特此聲汞
NORTH DD90 於一九七四年二月二十五日创星期一日上一九七四年二月二十五日,
七期末尔制(DATE AND TIME OF AUCTION 25TH
设辦法,人家一口咬定買完了,我們只好離去,這時,一些較遲的同學又來到了八大約十二 案 時二十分左右,我們便将一切情形告訴她們,於是他們又再去問那幾位先生小娘們,而這次的答 却是--全部骐日腿由一間有名望的學校區歌育司批准,打電話來定光了。這些不是前言不對後 B-REVREMEKY - KXKRUMZEOS-EH-BES8 | 580 | FUM^@FEBRUARY, 1974 (MONDAY) AT 10.30 A.M.) GEOR 基小看我們的學校。
賣血會上智英文女書院一盤學生15
解决石油問題港府應與產油國家洽商
北角讀者
編輯先生 -- 香港政府爲使市民知悉石油短缺及其後果,已盡最大努力。就本沸石油短缺而論, 我們照明碴了解,不是拉伯油焖蔟石油供康直接所做成,基否國際石油且于面筷操縱? 雖然做訊也述及中東垂油國削藏石油生棄,但在歐洲及英國各油碓卻大囊活盡。事實上,恫若日 .本也有石油短缺荒存在,亦感早已探取與本港同一指之管制。
我們因此相信石油予從中控制石油市場,摄高利潤,本著石油價格高因此不能幸免。 爲免受這種手段所操縱,香禇政府應追隨英國、日本及歐洲等國家直接與產油國治商,如有桀 |要,可使用現有大量存放在英國之一部分,金購買石油 。
北角者上
觀塘和樂邨新安樓一帶有劫匪出沒
和樂邨新安構一
和樂邨一居民 編輯先生 : 現實報一角,喚起治安當局注意讓持和樂邨治安不良。和樂邨新安镇一带套字 通過一項墮胎法案,並等半年三五成,埋伏梯間誌角盘,遇有三,四個居民上樓,便出商盛德威脅行动;或甚而威脅強 將於今年1月再行審核,事主家中,進行搜掠,居民敢怒而不敢言。而事主每因報案手續繁複,微通知附近一帶居民 * 因此天主教醫生協合一留意,而不毂業,相治安當局有維持治安之實,該立即採取行動,捉本此等邀害社會之 1 公敦博士協會,公融 居民能安心居住。 ‘某一条街大厦之展一族大夏河所冲水缺乏 「民,勤名南辦事處申訴保通至大厦之水管支
映會,及天主敎敎傳 , 自從月前 管揖所致。由於水壓 大度之蛋, 一直無水冲 我菡,冲用水不能 (韓)英國紡織學會香港分會主席出康侯|日星期二下午七時半!
·摸黑的小學生 川,天台之水箱只死 天台之婚: 婆 宣佈,本湘二名市民,分別獲授予紡織梯會榮譽 在香港塱道明愛中心乘
楣輯先生:多謝貴報發表了工務司事件思先生的假復,很感激他採取行動向電力公司通知, 必須先將院士及印染學會榮譽院士,他們為香港理工學院 堂,聯合主辦一個「 水。彼等會向若干政府游行整理 部門申訴,但未有結果活門 但以前因 助理院長胡芬准,及香港理工學院紡織院院 胎面面觀」研討會,討有關紅磡街太早關閉問題。 論英, 將包括∫甚麼;可基。可惜得很,現在除了信用衡的街燈已和其他區一般不太早撼波外,李啟位由蕪湖街至新 Ca翀事處執行秘書以爲修路工程疉係,活門「長陳家响。
長人工班胎」。「京眙,柳街,万语街一段,凡和間中有一兩天、二月四日二月六日,連些關開,一直至目前,仍然照类的 的問題」,「一般,早早便把證號了,道做力公司不能可憐我們摸黑上學嗎?
摸黑的小生上 與法律」,「人工匠眙
.
獲授英國紡織學會院士 德语言,明人 紅磡若干道路街燈早晨關閉仍太早
向水務局,獲得 所在之露被掛,以致 #氏表示,胡那兩君此夫獲英國紡織染學會 答嘅馬上進行】查·致未能找到。後來緣於設 院士的榮譽,因爲兩對東南亞紡織教育皮 日後接獲水務局否,一決找到後門,將椒调之一查作出丁良好,亦好基本港的榮譽,六譚》
KENSHIMODA TRANSPORTATION CO. LTD.)
<二〇五全本拍賣行內將存在香港被迫道中門牌 243 總結 院所封者當拍賣以價高者得投得者須立即將全部以現紙 指定期內將該貨物出淸下與之接著有茹網或意外之事俱际費者自
龟话1〕i九四例六 香港拍警行及地產代理有限公司啓
· 香港拍变行及地產代理有限公司拍齊魔告 DENKLERE UNDER V.C.J. ACTION NO. 3185 OF 1973#RETUR÷HOSES | CY
吉尔(DATE AND TIME OF AUCTION 25TH FEBR-
UARY, 1974 (MONDAY) AT 10.30 A.M.HKAIIN 大厦二字五蚩本拍变行內將存在香港北角英皇道門牌 41-447 號 | 字执之 KINE LON CPRINCESS RESTAURANT )各物照失所 TSUI |野者當衆拍窖以價高者得找得者須立即將全部代乐以現張紙已並限於拍 |定期內將餘貨物出清下榭之换云有路调成意外之事俱透買者自研特此開眼
·被話11九四四六 香港拍賣行及地產代理有限公司啓。
承銀主命貴重物業出投
物業坐落九在田土
做公司定期於一九七四年】]
啓者拍藏人香湍招式行及地產代理
(五日(星期二下午三時正起
福利運城县后大浪中三十六號
上物業保旅摸一分製於田士鎭整册爲三六八三五九號而出 年地稅爲港幣十元
一八八九年十二月廿
年補地仅爲游一百六十元
队知群細及投買音問會坐律師潘世安律師行或拍成人香港拍 有限公司便知: 行及
世主代表律師潘世安律師行:
·拍变人香港拍賣行及地產代理有限公司 香港良后大道中卅六璧融大厦二〇
香港一千九百七十四年二月十五日
梳沙拍賣行有限公司啓
一學校考生由校方辦理。
cil)其他考生可用自低生名義參加。
(三)自修生可由二月二十二日起鎘往九料東鎮三百九十三號
·遺政府合署十1]教育可考式祖案取報名表格。
(四》自生必須親自填妥之報名表格溫同其本人之身份證或睡照及 近照兩張八二吋半乘)吋,於二月二十五日至三月一日期間 毎日由上午九時至下午四時遇往上述地址辦理手衰,讹期恕不 KB • B
八五》自修生須於辦理報名手續後,於三月五日前函往九推庆京東路 百九十三號,安東進政府合署十二,教育司與外考試組會 計部用現金或支隠方式激交考試費
教育司簡
先夫 張想先生 於主豚一九七四年式月二十
聞
二日下午式時了 九龍聖德肋撒醫院魂歸天國享年六 十四歲奉移九龍殯儀舘治喪謹定式月式十六日(星期 式)下午壹時在該舘大禮堂舉行大殮禮隨於本日下午 式時正辭靈出殯奉柩安葬長沙灣天主敎填塲謹此報
張湯慕貞
率男
江梨
泣告
環 陳惠强
外孫男 陳志證
陳榮忠
治喪處:九龍殯儀館 龍殯儀舘 電話: 通訊處
瑚珊慧娴擇
九三八六二龙 永程上海街七百二十號二樓