REFERENCE LIBRARY
郓日橋
CITY, HALL:
日期星
WAH KIÙ YAT PO
·聞港版界新真三第張二第日九十月正年寅甲展夏
日十月二年四七九一屆公年三十六國民中
大盛宴歲萬
會大老敬行舉昨元
老敬揚發物禮是利贈並席五百二開筵
名餘百七千弍人老待招合聯體團練官
<特訊】由元朗區列位太平 紳士,各鄉事姿員會及社團與元 民府聯合舉辦的「元朗區敬 老大會」,於昨日年新春座 鄉局元朗區中學盛大舉行,參
·加的坍女老人達二千七百多名, 筵開是二百五十席,官純首長齊 集招待,潾廣一堂,極一時之盥
v 由元明租結府能信、
丁福婶、余敦元朗區太平紳士 隶,鄭乃文,陳新、英奇 、梁省德、發、元朗區鄉事· 麥片會主席買 金菜、黎—游、城 丸、邵齊安、文桂校,鄧英奇到 猷,元朗區社團姊誼會主席 乃 .文:元朗商會主席蔡創業,元明 匹蛰育會主席太公果,元朗區文 西協進會主席,掛點等,聯同 向各老人畢杯敬酒,喜氣洋滋。 元朗區此次創舉,在發批中 國固有「敬老尊」的侮袿类概 *連得招待的六十五歲以老人, 分來自元朗區各緒,各村,其
·中安性佔盡分式,年在八十歲以 上前亦有三百多名,全塲最老的
·荃灣新同樂大會(上)官神聯合剪探
(下) 大會主席陳流芳迨旗前屆主席藝玉華
二) 大會時
大會將於下週末醬,蛋國主席及列位光臨
一段雯會,以致杰本區各一續舉行敬老大會,預料予宴会。本人西代
「人满」是九十九懿的快贛女士,可能是「萬歲宴」。大會以服、義大皇 界耆老,不难在於招特 艾將另有一番蔡:本人以萬分謝意 在出版,並有中助,老人們除獲盛筵拓待外,並獲「利市」乙對, 及供物一份,皆大妆爾。.
各老人家享受一整。 田 元朗现民府索能信於致賀洞中說,敬老爲中國社會固有傳統美禮,所 竽會,更深憂之目的, 是在喚起社會人出,對 讀「老罟老以及人之老」,以至婼家思想中「我幼有序」都是熱將此栖脫
老人家有更繁心之開 一想。本人對元朗區列俭太平博士:無事就團長,對文敬老大獎 和照顧。明白了幼有所
·支持,不遺餘力,深表感射。
「 長,老有所美之忿我, 發揚中國傳桃上老 偉賢之英德。
: 摩氏裘示本人欣悉敬老大會,參加人數達二千七百多名,來自元明各 紅,各村皮各按度,否濟一堂,一時之處,而參加基文敬老大金街贫 ,各位洶醒橈光猛,身壯力健,本人亦感到非常高興,是次大會適值甲寅 歳首,本人代表主當局,敬視在那各位福再者,經媒啓豹。 新界尚局主席醐日新亦致詞祝賀老人精神,福壽全宀版
荃灣數十團體聯合舉辦
新春同樂大會
招待萬二兒童
另一些袭,亦祈望露此 增加本區各牌
「之聯繫及合作,在此類
·春同之餘,
「仍將選續維持况好 之稱神,共同爲本區 求地方沿利而不
紳晉芳浦陳賀
會術國南少胡
·南緻實,民過有財經,無盡其
會全體所能,代爲蒸蛋解决, 倒人,:尤以話於公
玉席• 通 僑生,五榮地方等 涷芳榮,在其合鉍下,
胛非官 ̇政府瑷納施行者也柩 守太平.
. 所以謝受社會人士 紳士之 戴,此主席此
|在該薮術着客假座基∶務必會成實所憑得的。 鸡宵山道新界大酒樓故此社會人士成
【致詞檊合團體合力健 光有基海鄉班會,席再再物,更盡最大 大會獲致良好成就。大會委員同人,或中仁, 的 好力,多多爲社會及 情圾後在主禮各官 周卓明,流芳商會段荃灣市民謀取更大福利
·合剪段,七彩光我升空」事長假人,荃湾各村代,今本督同人璜以激
官紳聯主剪綵·陳流芳意義 第一批主席以及 八饽 蒸區、太平柿土骐浦源、桑.芬客區內三十捻個社團 由各至帶:荃灣鄉 等案,開席, 假忱,敬祝陳若主席 卅多個社團及政府機構、玉狐、馮家正、歐林彩,及逬构郡合參加共同筆,农委身台,証灣商會,首由胡少南師傳說 前裼萬里,步步高陞, 聯合袅辦「荃灣區新 珠女士等師合剪綵,並辦一年一庙之慈敬老 雅墅社區服務中心, 圖形構:今蚝係本會网,并脱各位親友,新春快 2條同樂旋做老大會已,分別主持州親大會善任,若斯,他們大食由創辦 漢民蘭州散利,都企入位賀陳浦秀主席獨任一般,屬導都聽,氣氛熱 昨日舉行開幕,首先绍,與逊任證、獎狀发祀至今,有十年之久,會變浬指夫人中心,新一非官守太不御士榮辫, 待區克一萬二千名念,出各自殘业有癒局先酒,徐開來,界國術龍,茶花樂
商會團拜聯歡
、陳廣金、太平櫸士梁,士無限支持,使到大會,香園基督教女年發 大會於下午二時在省徜、何夫人、邱一今日的在此新年期內,荃灣明愛中心,唐罪 然翬雅砑利社區服務中,德樫夫人、歡汰、羅姞 招待本區一篇][千名兒 蕭豚誼會,茲育斯民府 心舉行,由會長談棕習球、周厚、陳國館、童參加各賓遊戲,及在,青衣鄉事委員會,淡 民府、贊助人邱鐵極太黃璽高、陳冠成、蘇十二月十六日盛設宴會 考服務中心,新界 本機汰、寢飾楊晉培、明、何永光、何卓明、雲本區當老七百餘名, 壇城同為熱詞,新界 名礱會長賴函送、徐均酇酸坤等,儘式羼重。 本人藝世大會向界婦女會,新界荃灣區有 西科米家商會舉行全後至 柏雅雄、羅拉士、周致 荃灣新書·舉辦大會之目的,含有 來客琿中心,小可冽器. 文小姐、彭冲、按國娀·同樂敬老大全,係由秘方圓之記號。 元朗區敬老大會,爲民 府黨能信、陳日新、梁省德、趙 樹勳等向各老人敬酒一角。
本港新聞
去年製衣出口貿易增漲
出口總值七十四億 今下半年可望好轉
林根成在製衣總商會勉勵同業
同人歡迎各位嘉賓的治區,並望各位盪儕編快享帶此佳節良臣。
橙勿拍賣行拍賣廣告
座中海员多士,-
分表現同人向心本會的融隙。耶後以來,本蔡欣欣向榮,不斷找殴,實有賴雄飛台灣
·同業經營的努力與離合作,這不使本萍有點盤的成就,亦大有助於本甜就業之改進。
-啓者 乐九龍地方法院命 UNDER DIST. 現在本人向各位妞告一個喜臥,去年雖然由於內外各種不良因素影,以致本梁陷於多年來搵樓業長難,昨(八 RAINT NO. 57 OF 1974 準於一九七四年11月 發上最鎮举的年度,俱根深工商署的最新統計,一九七三年本祗衣發出日總值七十四億伍千三百多 日)下午三時乘薪玼十一日部星期一日上午十一時十五分鐘在香浩级 萬元,較上一年的六拾一億一千二百多萬多百廿一點九,在世界市場类縮形下仍然有此成就 模飛台考察 ‘行 打街爭打行土庫本拍警行內將存在九龍窩打老道 ,只是本藥可引爲慰的。不過,若與本港全部產品出口貿易滑機率百分之廿七比板,風見本業輸出就有許共、 蘇姆光、門牌六十士號D樓下舖位C及舖位D及高打老道
璒議率是緩慢了。再則由於物價高視關係,本棠出在價值下雖有增加,但實際生產帶可能低於 上年,尤其中小段方面更易見到,來值得我們藝傷的。
年來我們困擾的因案,主要在於國際金臉,導至養本案囤原料,造成供求脫節,近期 更因袖短缺與價格及漲,使到若干市场的購買力,致加木業外銷的困難,幸而一交甲寅新 來,影響重大的中東康事已經初步實現和平,健形各石油生產國已商定抽誓不再漲價,同時亦有
·陈象顯示石油檢出將告解,並考太加生蛋,預料能调供殿正常之後,原料危亦可能逐漸布織
·動盪的國際金融希望亦源趨於安定,主要市塲各國的經濟亦將運帶復甦,因而培加我們的外銷機 會。但此栴推測很快成爲事實,使我們隨甲寅年的進步,以龍虎律的姿態向前邁進。
北市、純銀雄、英國
林英
DEKHYASHALBRIGHT LIMITED S
翠、黃子華、歐陽 服法院所封者當拍以优高者得搅得者須立即. 將全部貨獄以現銀紙足並限於指定期內將該 何澤生、王、過糍、繃出潸下超之後若有褙调或意外之事供島買者自 梁成蘇-亮酯、陈劍明 特此聲明 ⋯⋯ 香港糍勿兄弟拍賣行咨
啓 事
本公司之 DLRICH F: STARK 經於一九七四年j月一日起離
HAMMONIA - TRADE PTE. LTD,故
特香香港製衣業總商會作假蝘冠酒樓畢行同人甲寅春節揪大會,對有該會全體黨及會望前途,國際一般貨幣匯率距離戀定尙,照目前的形來,今年金蔟波動的因變可能此 身麋號之代表與職玲等八百餘人,有歌唱音樂什技等項遊壓助興,情况激烈。食長林根成席上致词,以往尤甚,這基國際性的困,我們感注意其發喪,並要小心經營,安爲預謀源付,避免迸受嚴重 ,透露一九七三年本港衣浒出口總值七十四億伍千三百多萬元,較上一年给供百分之廿一點力恒山,困换。 於 物價高約,從此獲值靈塔,而實際生組數量可略遜於上年,尤以中小嚴方面含然。 本人更希系我同業對於面燃的困難,要以我們一向不受根辛病则很境的槽神加以克服,對外要戰開業應花外一可行動概與本公司無步。
·林氏指出年來由於國際金融助,原料供應捻節,近期珽因原油短缺,價格暴漲,使到若千:儘可能保持原有的市場並向新市场推進。同時,我們應儘量利用本港出口保險信託局之出口單保 爆買購力減弱,造成本業業務經營上之重大困,希望新盡之後,中東戰事已初步實現和平,希望 檢,還是本港在國際貿易競爭之有利條件,對內過程極碸技術與設惶,研求創製時代性之高級產 各項困授可能運帶級和,林天並提及國際紡織品協定已延是四年,新協定主場有秩序發展易,更 食說象出感之極利,有利於本港製品外用,希望同桌遊進世界市場趨勢,積極增碸技術與設鼐冫 ,四時代性之高級塞品,被波過週期性的困,下半年鸪菜為可 基於好轉。林根成合長致詞 今天本会同人甲寅米師師》大會,亦即是本業勞資雙方一年一度的聯歡蟲會,本人代表本會
兩層
虐肆融視燥物高風
歸可家無家人戶三十共
被|舊|兩|道
焚樓層
物燥,祝緻肄虐實 九城泰的九城 遠,一間兩股高磁 築物,昨晚發生火
·安,讓成十三戶:
八十人無家可歸
.龍城道十三號,一
告起火,宋遊亜 至地下城彩工埸, 由於風高物燥,火 勢一發不可收拾,一 .幸各戶入家。及時
起火,消防與動用六烧喉澄致,但由於 火地點,附近街道狹窄,湖救遭遇困難,字搶救 救時,宜饭。 焚博做分鐵後,列爲有火警,末 物頂部依下,經近半小時搶救,終於將火勢摸 *初步估計,焚燒近六百平方呎,整雠建築物, 付諸一炬。
事後各民,往九融城樂製當居住,登記 災民人段篇三十二名男子,三十五名女子反思 名兒蠹,共約十三戶人家。社會福利署,今无 始,會按時供麼突。
山頂纜車復駛
·气玑·香港批車公司宣佈該公司的玩車正 常服務將由今晨七時正式恢復
本報續提供超值妥善旅遊服務
解节主接案 美加澳紐歐洲旅團
詹平主張直接購米
昨日下:荃灣裁判换訊被告
·界上水石湖 禽
屬校校長和老師亦均一人做
今年决定擴大舉辦
澳紐第九圄定四月十七日出發
全程用飛機減少讀者旅途勞頓 稍,略靜本會在光年茧日在茲灣眾安誊七十二,將基謝日報一九七四年海外燕程旅行出計劃,經已釐訂完成。本年度第一個出發的旅行 先要做及要完成的 ·號門外說有练品十三點團將為「華僑日溵洛澳洲紐西蘭旅行團第九團」。但是本報在去年商菜不申仍然成功和依 有两件。第一我們双童一流公分混合锄,其中包,期成行表冊第八團的「旗。 到直接向出入口米商
〔一)在新春期間 荃灣分會,馬灣 敬 ,安排了康樂節目, 委民會,研公步街坊 招待本區之青少年尼雅利會,新與學界體育協 |彩,不單使其獲得進會荃灣分靈,新界婚 個本體之娛樂盉述,更備堅利會等,分設十五 一大之目的,在促其能 個遊戲位,招待克斯
會永遠效,燒雞理 及報告虎年首先要被
被告白版,二十 小取,被控本月
照顧與關馁以達成各,人人有份,個個 界人士在有慈幼之精神 笑逐酿關。
湖闢建本會品校校址:
米,出庭作供:事
修理電視爭執
橫過命名爲「窺成與會 之日下午四時左右,被 「長盤動場」追區內空店巡經上址,凡被 。一切力位完全裾托 在座各位同業的身上,
本報今年各個遠程旅行團的旅遊地區,決定逐步擴大,範圍過及美加,澳紐和歐洲,行程和部 真吸引力和買受讓者的秘説實。...
當得社會人士對他們之,節目多彩多姿,獎品一質食米,主要 許 雄雄 有椒大咖临群和藏统,但並非因中加新路緩而取銷面節目,目的在他內容更加盟宫,更加-
實,且
邁亞美迪士尼世界
比如說美加,除原有的項目全顧保留外。 今後本報美加旅團遊緻,不減包羅了。 西中部和加拿大的主要名城,透加丁南部 果要大還要多采多染的「迪士尼世界」, 主婦被斬受傷
泡發爲運滿吃粉味,被,亦均列入行程之中,陳述新加盟的推者和送及響團友,都有一亲眼界和不厭置遊的湯會。 再努力去完成必須 告亦承岛此包粉末爲共育 此外,「在尼瓿加拉湯布住一晚」,也是今年本美加旅行團的重大革新,因爲尼亚加拉瀑布 靑年工人判受監視黨而又不精。最後 所有,颼將被告帶的地位壯,必須有較-
裕的時間,才能還請欣賞。 《特氜心一名俗画】城在所俗組電競機,各首長亦相樾款簡短吉一案,檢證,並在顧客認 電能工人?謝人亦借得一澍基戶主角,被告 「中國萍儀式,祖做 修,一名家庭主 檢查電視機,對者. 赶往大龍 福來 一使得頭破血流,報警究一醌該部做視機已抵做不 游,事後修和工人涉仙 堪,無法再行修理,悠遊戲而收。(木) 傷人,昨麦在粉嶺法庭 指對被告 小販藏毒 被判受怒化官監視行爲整,不肯干休,兩人 判囚三年
在内,加入美加旅團行程發得到,就是
養雞
,本翎本年第一個樂團,即本報美出品,定期五月四日出發,
歐洲旅團改廿二天
*九天赦爲十二天,但保留有幕- 摄
神賀詞後,在一片歡
另一槃員,送住駿府化 破所化驗。
提高活動項目質素······
至於鞑靼方面,我们决意接受貌者提供
青松仙觀
今祝祖師網
後,都包擺在我們的行程之内。
十八個月。被告男子 因此發生口角爭執政 ㄟ新亞欣心一名道、国好仙贝今(十)日
心 本報本年第一蓓汁行業,郎本歐洲第五,定大月內啓程。
,大城市最簒吸引力和竞合者向往的名城
本,此塔拉,而且本,吃菜等,定期四月十七日,直斯三出裂,全程十九天。 至於澳紐第九車行程 包括英文關,操多种,以多路求,威基頓,皇后城,曲山,翌市,西 投案,十二歲,大烈,傷者且手打被告 友,於本月二日,在誌 在青山業麟西變龔年長 本報紅第九團,有別於過去八届的主要地方,在於「全程用飛撈」,這壞不但可以消除「 埔大明星二十一號,枝,互相料一陣後,被一爵家安街七十二號門外,容祖師優麥節聯歡大會巴士林區旅途勞頓的納聖,還可多旅程中絕熱酞業倒快氣死,雖然記遊成本必然相對增加,但 控][月一日在大埔告突入府房取出菜刀,有攝遜品,因行,偷蔬號與行善低, ·爲符合者願望,去蕪存煜,相信就是一次正廠的和受戲迎的改進措施。
精人楊某,被告認館。,與傷者搏鬥,混亂中閃縮,引起巡往該處|午十一時起倫開席, 周者提供超值安遇到的旅遊服務,保持質實價實,這隻無欺的政策,仍將成爲本報舉辦, 主控宜雅案馆略訊 楊蜢竾斯伋頭部,血流 之警懷疑,將其数倬體就座,董事會主席、外遠程旅行團的一度目標。
- 被告在大埔一間爾器 披面,警員聞訊趕至,查證揭發 •帶、黃亮電、伍偉蘇、崔冠也有附各地旅團的費用方面,由於機開和旅遊費的一再提升,目前尙在盤訂中,日內即可公佈。 行工作,當日晚上意一將被告帶署落案控以傷一要調查,控以藏香 ·古道、胡炳 現時澳紐第九運行程表經已付梓,本報中區辦事處旅遊部亦已恢復辦公,以迎讀者賜敦域來包查詢 「客戶名請,對運頭一人罪名。(智】作與用途,日前
(合)
求徵獎有項四
美警 版出期七七苑藝平太
品,以適應世界市場的趨勢,須知以往使用人力較多而品質低之製品,現已昨與鄰近之生產國競爭 。最近國際紡織品協定已經訂定延長四年,主旨在於有秩序的發展貿易,新協定鋭件之細節比對協 定更度候帶出發之軛利,對於本業製品外銀基襲有利的,大家低要抽蹺實地,努力向前,渡過過期 性的斑,前途有好長的,希望下半年的業務特递好。 【恭祝各位新春健康快樂,務岦開,財源廣進。從
箱。」香日在瓜
死金酒黎等德週一心,印各該辦糪、襈田藍巻
承業主命貴重物業出投
啓者拍賣人香港拍賣行及地代理有限公司定於一九七四年二月十 吉日(星期二)下午三時正在香港奏后大道中與偉大度二〇五老式花 ▲房內將下開物業當衆出投
坐落於香港停套灣並在賽港田土生册海灶册爲 安德地段六十五赘 分段A及府箕灣地段六十六劃分段國香港有舘東大街八十八十 一號上述物業係兩張一八七七年二月十七日由已故維多利乘女皇陛下 ,如給與三利(音,之宙批世荣此期均爲九九九年脚一八六八年7月1 郓物業之每年地说共六元九角二。 微面植的爲三千一百六平方英
欲知詳細及投買樫請問主律師余讀本傘師行成拍發人谷港拍變行 香港成街一至三號華商業大 要主律師佘薄平律師行
·拍賣人香港拍变行股地產代理有限公司 香港最后大道中三十六號舆论大厦二〇五举 香港一千九百七十四年二月七日:
"向啓
新處七妹妹箱八十號一
KYUSHIN
- 最大
高富石油氣
鑽石黄金
KYUSHIN
HEART TONIG
由電影紅星染蘭思小姐主持抽獎,香港柴灣街坊福
第三期用戶抽獎揭曉
利會會長蘇清先生任公証人,於一九七四年弍月五 日在香港軒尼诗道535號本公司門市部抽出。
專辦:No.027615獲得二卡拉白金石戒指查到 二二號:No.094220 獲得五两足金元寶變只
五类:No. 001243 獲得德法製造金★牌九天半掌柜壶架
·四期:No.146474建得西德實石牌十一磅洗衣機架
大齡 : No.168050 獲得英國通魇牌七呎半要柜置袭
【三卷:No.153405 獲得美国NORGE或冷氣機登架
「七號:No.118964 建祥法国金查牌大型粘水爐臺密
A类:No.086500 獲得法國金寳牌小型熱水爐濠滨
̇九奨十五名:各得跟足金“Gulf 吊篮乙只
香港中文大學教育學院 教育文憑日夜班招收新生
(八)本院設有「一年制」教育文憑日班及「二年一夜班,日 開始接受一九七四至七五年度新生入團申請。投考資格,拱定如 (甲)日班:狙具有越可大學之位,而其主修科目,對於將來 擬任就之中學課程有直接關係者。
(乙)夜班:凡屬在獄中界激,具有認可大學之學說,而其 高修科目,對於任教之中學課程有直接關係者。 八1! 報名:有志進格者,可到沖田本院(即崇基學院行政大樓斜對面。
} 呓九江尖沙咀星光行九摸八一一整本大昂校外造临部取申請。 不受那。
)|ll)入+中路人准參加實試及面試,或積良,始錄取入学。
. ' 他效期袄,考試及格,由本大學頒藐教育文鞭。
(四)愛:日班全年学墉港常变千七百五十元,夜班每年八百七十 元,另一次過做交上金一百元。本院設有若干項提助學、地 失就成致育交同日班課程而受經濟贊助之學生申撬。 八一五)報名費:報名費五十元,風向本院指定之銀行繳交。 〔六〕索招生窩及報名安格爾附角郵信封。 香港中文大學 教育學院院長. 一九七四年月日,
16630
60432
12463
87035
158208
92883
90165
88061
30307
08832
62175-
08295
十舞三十名:强得金竊牌提環電子打火索瓦维灶乙案
44316
153101
75368
10787
43897.
157301
77894
147022
28221
42462
101384
103887
61385
113542
18006
149068
44557.
08269
02713
115061
41563
157587
112698
:08939-
G-105
電話:439712
贊力之泉源
江紹倫
日本救尼製探式會社出品
「香港 代理 民興藥房有限公司
香港大道中2778:
: