四期星
日七月二年四七九一屦公年三十六國民華中二開港R
技大风部之.
宗萬四廿年去本
忽疎失錯士人車駕因數半過超 舉檢强加心决惕警足不罰刑
非
本港新聞2
叫
本行動程序,統一琱必
C符趴)一九七三年本社之交。 那工作供 通情况實可篙絡有改善,年內之交,幼蘭之現
·鍾傷亡數字裤低百分之黏三十七 爲七年來值智之現象。年內向當局一立政策法規,過著 |佩標,以及經常作品 登記之車輛増加盡百分之八毆九一一動組保持好抵聯絡及分 遠之計。 在有關交通意外。 ,而可用路面亦路有增加百分之 任 八點九一,而可用路面亦有增加從過去四年來之間一件之調查工
·可見交通傷亡數字之低故實在劭 紊,發現一九六九年之,十堂局民中 能 可貴。唯年內死於交通意外事外,咬拖普風系統喃有不加一之交通!
·事件 達四百八十二名,而受傷者
以收事 讓部與各區一半功倍之效。遇有引 亦连一萬五千八百七十三名,曾安工作娩風界限不清 致輕傷之聲。 之·交通傅况仍未如理想。交通組 致籍要人力物力,不擅 主任關燹昨午在記者招待會上,一運用策略以謀放進 +
事件時, 作上述畏示社
能攝供足够之中級及高 他說:「亭內交通埸亡數字旅礁級程度交通管理肌穬
·少之部份因,乃由於當局於年內 我後一行一項過路安全運動所 敝。推行該項運動之耗費並不算顧·外 大·然成親亦可銘斐然,運動期 當局向市民介紹新過路守則,活動
八個月後,本港所有超遮無 全部
前以之中。
BERKFEERING UNDER "DISTRA- 「卽趕赴現場作初步 」,若班發嚴重之交通意
INT NO.15 OF 1974準於西九七四年1月七日 即星期四日上午十一時正在香粥畢打街圾打行出 外事件,則巡邏車人選
正本拍賣行內將存在香港签辅道中門牌三〇九號 乃係原有法例 派員作一步调查。 妖精裝一此一分工方法,旨在健
「割法庭受審 E CO, 英昌洪各物照法院所對者當衆. RADING 我及近日受到各方使他 此外,交建築 輕微交通意呠事件獲得一面弄察交亚新例時,開的 件拍 拍变以價高者得投得者須立即將全部以現 转定 迅 處理,同時亦可誠實說:「最近當局提】 激
「紙 行人交通燈號等,在推行過路安全,及打分等辦法,務求以經交融人員之工作,使實施之「定額ˊ」及,故、 運動之六星期內,交通悪外傷亡事,一是舒力之方法,中盛會受高亞製線之交通等 「扣分辦法」,目的孤
·件減少百份之十八點九,其中牽涉 香風汝通問題。理人合算心處機較鐵道 基利便違例駕車人士 年十二歲或以下兒童之傷亡事件且 改少百分之二十)。除過路安全
定額罰款辦法
並於指定期內將該貨物出清下楣之我者: 有艄调度意外之事俱嫌闖者自理此明 香港杬勿兄弟拍賣行
法國酒將加價:
(特選)由於法國的洋酒正開始作大幅 受此價的影响。
-陳屈臣氏粹酒部助理經理業士透露上 濱即將被價的消息時指出,目前部分法國 類的價格,仍告惠宜,故須整合理的價格 ,事實上·董署名緈于的法國洋剂,需求仍.
飴表示,例如現時阿程較著名的紅 醒:崔格仍低,故需要作出合理的基
周粉 中部份泰州已在訂婚 欖勿拍賣行拍賣廣告
川字暢(FAN CHEONG KEE & FANS
拍賣大帮茶餐具、銀器、瓷器及銅器
擺件油畫、TF火牛,釘紙針、纜 先夫許公遠均先生於主曆
尼龍紗電器及傢俬等廣告。
寇定於一九七四年二月六日星期及二月七日産期四年日上午十二三十分起在講打行土攘本行 拍喜B内將游在本行之大批各式奇器茶榮真小,铁琴- 木想及石浸酒件,預晝 嵩牛械及电纸俬:媒于拉收音撕大中;读器及尼里秒等,在九隔街二百八十三號地下录和鍋 蠍公司之七你已一月五期二下午二時至五時,及好在交四七十至七十四濮 和大富一字模张彪文具公司之妍纸世为三凶二打,公開拍夏本行建有代殴,双语者下雄時望部,
戴额111A01版: 香港撰勿兄弟拍賣行
先酸 鄧公劍平 於主暦一九七四
年弌月五日在養和醫院息勞歸主享壽七十 三歲奉移香港殯儀舘治喪謹定於本月七日 (星期四)下午三時在該館禮堂舉行安息 禮拜隨卽出殯安葬薄扶林道基督教墳塲謹 此訃
男仕標媳周式
一九七四年式月五日上午五時十五分在養和 醫院蒙 主寵召息勞享壽八十一歲移香港 殯儀舘治喪謹定式月八日(禮拜五)下午式時 在該舘大禮堂舉行安息禮拜隨卽出殯奉柩往
·薄扶林道基督教墳塲安葬謹此訃
妻許李瑞亭
孝男幹森 曹玉琼 麗清
杏清:黃植權
·梅芳萍業
他說,至一九七];交通意外事件调查 年下半年,當局又食作。.
另外
微
信
設中央辦事處
先夫 孫公華生季悅漢老爺 魂歸 天國於昨(六)日在香港殯儀舘出殯辱承
報日僑華
統一處理違例
.次較小規模之運勳,教導兒童早 「熱習交通安全知識+濳識交邁安全· 他出“至於引致交通外
他又說,有码被約二百八十名,在計對· 亡事件之愆因,亦大致與以往相若
交通盘例事件方面,當一添人手方面,目前 *因駕車人士懿失而致者佔百份之 局正在考虑在交通部 重者爲研究用交 五十一盡,因行人所忽而致者佔 設立一中央交通違例檢| 理貫魂助交通警員之 百份之四十一點三,其他因素則佔
舉辦事,取代以往之一可行性。 百份之七點三。在所有交通意外傷
在推進交通安全勇 三區分區辦事處,一 “亡事件中,行人之傷亡率百份之 四十八點零二;而就年歲而質 -
處理定額價欸通知 面示,計賽於本 再 傅珽及有關之拘捕令等,年十月及十一 - 涉交通意外事件最多者爲年二十
。中央辦事砣設立後,展開過路安全 二十九歲之队士,其次爲年十五至十九歲之人士再家則爲年藏六十之老者 有關代碼,射一枚奉公守法之市民而言,動爾及宜喝已是收費保送 預料將可採用做腦系統|强對駕車人士灌輸交 ,可惜亦有一小部份人士對當局之動砍仍然置若罔聞,非洲剂不能以使之 一處各析資料,從而安全知識,當局又計科
·舉辦驚鞅技術補習
·晋偈。年內國交法庭判處之交通速例事件效二十三萬五千五百五米, 省人力及据高效。 去年培加百份之二十六占],其中包括危險駕駒案件一千九百九十九宗 氏透;於一九爲學習蒍動鐵單取 [不小心驾收一萬一千九百八十四宗,不懂守交通標誌及血航四萬九千等大一七四年之始 : 交通部之 人士提供實習機會及 十八崇,於行人過路處不就自行人七千二百九崇放不遵守交通規則過一個角處爲一千七百* 以正確之無方法;此 馬路一萬九千七百二十三宗,於萬例事件之不斷增加,當不得不加强大人,而本部實際員外又計劃開辦一舉之
旨
觀只有九百七十六人。课程,俾學習駕駛四篇 由於警目前尚有千本帶及初了駕駛執照之 名空缺,故短期內本人士有更多實習機會。 部勢難獲得足够之人與此同時,當局更進一 本部目前有六十女警交通安全宣傳示範車輛 開泛被及一九七四一一九六九年以前,交通一躍位金擔負賣,並無分參加工作,希望將及設立一所永久交通安 年之致展計劃特警示管任務統由一個警務支理。當局爲使榴弹,女人鱼之報,至全知識宣傳中心a:
定額罰款扣分辦法
在節省各方時間
髗親臨執耢 惠賜厚賻 高誼隆情 歿存均
聞
感 謹此
未亡人孫陳寬海
謝
頁二第張二第日六十月正年寅甲麻复
WAH KIU YAT PO
通告
啓者香港雲咸街三十一E/F 號二樓之鑽高電子有限公司已于一九七三年六月二十八日在英國 根據一九四九年注册圖案法例額得下開之第九六三〇九九號晒案版權:
底部平面圖
另一側芮圖
英國注册圖案第九六三〇九九老
原子粒收音機
前島
。
̇後面圖
行安大龍醫七
請折現金 撥-
女錦珊 婿袁康强 孫男 喀綁 孫女嘉怡 泣告
小孫男黃仲安 外粹媽緻珠 外孫女黃仲
治喪處:香港殯儀舘 - K. C1 六-袭
袁紹 外孫女袁慧琪 治喪處:香港殯儀舘括工六一五大11六-
先室 向母林夫人 痛於
奉殮舘
柩十 往二
鑽時謹積 月
孤子翹 媳 戚芳 孤女永娛婿 潘瑞文 煕騰 媦 黃祥
暨衆親屬
側面圖
叩
泣部
平面圖
者華高輩子有限公司當探一切所需步取
法院依據英國圖案(
十四章)申請頒令禁止任何人士或公司 任何侵犯上開圖案版機之事發生於香港,且
周案版權並要求彼等賠償援失支付喾費
二月七日
院
華高電子有限公司之代表 法院可能判定之補償,此舍。
律師孖士打律師行率
先夫 毛克倫醫生 於主后一九
七四年月五日上午八時十分在九龍法國 醫院 蒙主寵召息勞享壽八十三歲奉移九 龍殯儀舘治喪謹定犬月七日中午十戋時半 大殮式時到窝打老道壹叁二號基督堂舉行 安息禮拜隨卽奉柩香 柩香港歌連臣角火葬 行火化禮謹此報
未亡人毛王瑞竹
EILEEN KINLOUGH
率男文奇媳徐季璇
文德 梅祖彬
文璧 李炳坤 文珠心平
聞
鼎裹懇辭
·如蒙賜
錆折現金 撥-
善舉
女
胞弟
魚藥
JOYCE LARSEN.
瑜孫媳羅佩瑗
外孫男 外孫女李 匡梅
鄧智英
茂生
謹告
治喪處:九龍殯儀舘九龍機器型一號A
日下午五時五十分壽終九龍
誼哀此計
聞
郷友世姻
石在擇開門
火舘月
山該可
1 13
十有一歲奉移」
葬塲舉行
【星期六 上午
化隨心
火靈
杖期夫向 前 元配 黄清 平室 金 率子華炎總呂杏華
華華華華華華華華華華華華華
華 榮總李巧儀
華 波慈罈美莉
華 坤婛陳珍妮
儀 妮莉芸儀
邱惠儀
玲蛞張懷德
羅國廣
言大儀法 R
* 外埠 鄭瑞芬R
誼男 許孝平 王華安
同泣告
九龍衙前圍道一四六號二樓向宅
—八二○八五五 殯儀舘 ---先三
大