̇日期星

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

日三月二年四七九一襄公年三十六國民華中二開港 論討長處達潘與會協遊旅

改善

橱窗

燈光

照明

限制

用禁全完天兩月每但制限作不光燈議建

見意性設建供提商售零迎歡

一域,於今多代表該機將一起,從事基督科學

明添中八個國家及地豐醫治,成爲正式册 七O年至今任哉實證事 區內之分會,包括印度一邊師,一九六四年任基 泰國、印尼、菲律汶、·轻科员,被對面 發計更即刻之意 南韓、日本,星加坡及事業有極富之經驗, I馁教育對解决出

香港,其他事則 從一九六四年至一九七界樓櫃問題所抵任之角,它

歐洲及抑洲·約強磨料 〇年任世界著名之基,色有更大之信心,

响嘅政府筈約用電的號召,會射 事派出正式代表來此 如何實現節約而盡量不影响正常的甓業,叫訪間首次。 我會係於於網 ; 在與石油供照處長的一次會息中, 批人士對潘季成長之辞緻解釋本末面臨·海嘉,愛迪所案乛料 之各接困難,表示理解,並就採取各種學與健康一書出版之 可行披施,維持燃料節約,以及盡可誰後所創立,一八七九年 減 少對門市商店,看盡,夜總會,劃區,建於航省之波士頓有分 會三千二百間遜佈於五 以及全港與門市售有關行業的影响等 「十四個國家內,本港 「問題,進行討論。

當效值之基督科學效 ,即共分會之一

約翰自一九五八年

-交換的意見集中於研究及陳列佈僭 之照明時間的限制。盡此類照明世光 係門市商人難以推論的重要工具,因 -此,有必要採取簡易可行的管理方法i 旣 邊成必須的踞力節約,同時又容許零 售 門市商店,在可能的範圍和時間內,

·開放飾榧照阬。猱指出,目前的開燈時 閔〔下午七時茲十一時半),對於裝 堪硃欠理想,原因於行業不同,对亮 楹時間的需求亦具

·在與潘蓮處及探討改善目前現狀的 各標意見之後,其中若從所有限贴发 來均 有利面同時又能增加燃料節約的 意見,則被選出以便再行討論,活幸 長亦同意將此等媽媽與燃油分配委員會 同時,若能違協會執行精幹事活

·恩將對致中的各類行業的售 i進行必要的調查,以察最能適暖

見的同食一起密布。

理達情通長署册註姻婚

世出將兒嬰

量無德功占打期排禮婚

·媽媽小煞急好是何如

期排未禮婚

約翰第城近照..

商業機構貪汚現象

廉政公署也來研究

而,以撈供所的安料一A的工作人數與時間;【可申碴。其他詳 阿管理委員會於戊,其他特殊情况。 形,可向青年聯會查詢 傳發,林郭祥:古秀竪 接聽申請書後,至

各團體會緻,凡符:五——二二六 十日內將以粱面通知申一合上选件及盡耍者, "五四四 請有關空無委的会就

,梁思進,林忠,林

但立例困難要從最低層做起

中國所作的決定。《道九龍中醫師公會 言申請著不滿畫管理 脉學針灸班畢業禮

王菊 李燕 湯

·斌燈,司徒

街枋案取。 今日潮汐 高潮

帥定中,邱柱段

·班畢業學度! 國富,兆平,黃國發

特驮心新近成立一。(二).青年協會符 的紐督特派廉政專員公海青年中心, 滑,將於不久研究有關 世軍、符箕灣眠務中心

有娛樂節目:粤曲

上午二時正。 上午十時零四分。 #港府及高肝的消 总进辉:當局將會於下、時代曲、爭號、柔道

低潮 遨時間內召開一秘密会 、土風攝、獅等助慶 额,屆時廉政專員姬染,盛迎坊朵參觀,入塲上午九時11十五分。 及該署人後將研究一個您可尚符箕灣民政署成「下午六時五十分。 微村商業育传的政策。 天主教青年聯會成立

↓ 消息报出,除了数

∴ 消息又補-

說!若

委員會的决定,可直接

此散動,實得證,葉錦 標,挑友善,在消英

師公會理監事,昨日下 链煜林,躍西拉證放到流,限提,謝華。 午四時在會所举行交接一。理事長會賴明镜發此

評,楊雲觀,林安

吳複,榮譽會長還景山藥證書,九時數萬,能段

送交我對攝,隨出現監交。

·超過港幣一千元。

「事長及各部主任分别交 同一圈,不得於同

接,股成後,由理監事 一年內獲撥袄超過著幣 職梨助威英二萬多 千五百元。八三

元,三月十七日在彌敦 | 黃金不餐助天 購置。 四管理委員會於决 粪璠監事就職典禮。 定撥款與否及所檢項晚八時,平安 啾同時,將下列條 西樓爲九中我弟院牀 件,用、申請本身 班第十一屆,針灸速 的財政狀况...乙、串成班第五麗菜典说

時中語其他機構的津貼

明宇,崔州坤,古寶罄,蛋类树 鄧嘉玲,周惠雜,范玉. 吳振緻,江棣率,張略

·澄1商超光,何念祖,一新,何明生,雖佬榮。

梁錦濤綿滔昆仲

太夫人今午出殯

(行政法兩局官守 , 國公共機構 社會性服務基金 躪虽然事處昨發表個案摘要兩宗 中英文新聞工作人员也 , 均 與婚姻有關,爲首一 -- 在研究之列。... 歡迎各屬會申請 *是否已版版正式 創星事長林群生,

·姻詁册官同窋將當事人之册結 婚日期攝酡。第三宗深婚姻注册,要尤例就行,則此是一

英針灸家房煜林, .以津貼方式助推行社會服務 皮貸款:丙、申請安助 說西拉洗,如老村 膠、稀奇等昆仲之太夫人,於昨(一)日下午一 項極困澱之事,原因公 《新獒武》香港天,於一個月內派出兩名代,的社會性服務工作的性 會職員及衍生三百餘時,病越接和醫院,後國享誴七十有五歲,還將一 幸移香港殯舘治,今天(三)日下午二時 務員以外的範圍太廣,主教齊年盼會,協助 到申請團作 質,反其受者救人。理事長曹超明,

伞大殮 - 三時出殯,在該館大禮堂師啊,安雅香 以發無從開始。但我認

遂·或邀請申請團體與悲;丁,申請資助 其實推行社會性服務

必良,會長黎發

·港仔華人永遠墳缮。 爲現時應由境低酐做起 ,於去年成立一項「 代表接受管理委爵發生。前就會性服務工作所動,副院長蘇天,黃月 ,先要獲得社會的合作 性服務基金」,該項 石油供應主任黃星華呼籲 舶用:我們一定 要將香港市民的心 「過來,要他們知道他

-基金: 規章經評醌會通 选,並文節生效。凡 在沓年會的影册團過 ,均可申請,影

維持工業生產

離職啓事

夤得攝影器材附屬機構香港廣告社經理 梁秋明先生致因另有高就,業於一九七 四年二月一日起辭去職,以後有關 告業務,當另派專員資實,特此通告, 敬希垂注。

一九七四年二月一日

賓得攝影器材總經理袁鏡泉謹啓

養和醫院 * 助產生

程:請到香港跑馬地本院取開。

中文英文中國四年級期成..合格四年級以上程

:,年齡十九歲。

轳能機的價

龍來接受情格拉的。

「報名日期,一九七四年二月五,六,七日報日上午九時至十時及下午11 香港電燈公司已故可業梁伯藁先生离元

時至三時 劉夫人,梁棉溝、棉、森、榮、亮、棉證 件:報名時請搾龍下列接女

· ! - i '生或法院年的實 輛 跑鵝區街坊福利會有限公司丸告:

·放啓案:本會第八角理事,任期將滿,俄军课的他改善事宜: 未交會費者,開於本年二月十日以前繳交來會,意期石交,依將白軍 無選舉被糊,又會員如有地址类更者,亦希籍本月十日前通知| 會更正,特此通告知。 右通告 全勝會員知網:

檠紆乃靛州粺望族,太夫人相夫秋 里悄賢,今克遐體,見孫德,可憐籍諤全斷 太夫人各位公子,皆已成材,在社會都立墨

·固地位,交遊廣案,料今日出殯案白,一番 榮。

官允准當事人之絰兒結婚。.. .任何社會人士:如風政府部 佔發生殿,未能解決問題,均 可向轉事處求助。至於手續; 親到該辦事處面谏,用電話 . 嵗用盤萬,悉隨尊便;辦事處 位於香港婆輛道中案行四樓。 電話號碼:五——J 六 (KEHRE) - #15 九八Il s' "珍女士 》, — 四一六八八平老芳先生) |不過的。

∵社會性服務基金的 反——三七二四四「世浩「無人可知道商業 数形式,係以雄站的

·賞之确形,而且若軒 方式。該基金在正 有一位,者案,浪期在兩心結婚年齡,須先文父國」估計的話,似乎也不可 式成立時,由青年會

地點:九龍太子道一九一號馬禮遜 少婦與一位 個月之後,她舉行婚禮或監護人在面同意證實際,不過當局是肯定游软佐幣五千元作爲基

戚鈞富請工廠注意治安防盜 婚分 在本港居住。但所感覺困難者,腻 件,方推往紐熱播。間地戲時行動。」 金初步的經費,以後每

紀念會所、 (特訊)由四境分正委員會及到糖工来分區委能源合主黑之節省能源,面積:約一千六百七十方呎,應房 离时。同時,公案人士之從事名售行業者,亦的共能致函香港旅遊協會執行播幹著,來函中奏交日健 傍 之男子同居一篇預計兩假月之後,其坐在於其姬兒於三歲時,據及,日前廉政專 年领智通業員當車, 向瓣脚處 裴兒已事先出世,故爲,即由其随母帶來香粥师首先處理之工作 件依家通過,活獄項及治安座談會,昨下午二時半假區觀營建鋼價樣行,還頷石油供應吃啟,

間格並有停車位及專用浴

他們的限制-

憕時間,其點的時間及限制及爲 用不改變現行的面倒及性厪照明的限制,即盛准許每天在下午七時至十時半之間亮。 (乙)商店,零售銷塲,但樓及戲院之研究之飾雁之亮燈照明,任何時間均無限制,但每隔1 個過日,颜毎月兩次,均须券用照明重力,每次北四小時。此種方法將可前省季售第楊衽月兩天的未十

電力消費總額。

一機抽樣跟查日內即將完成,調查的結果將先行在旅協會良之間討論,之後再與石油供應虑美

節約而盡可能成少對零售商的不良影啊。來面可路香、康樂大鳳卅五樓,香黹旅遊協會,執行報 幹事收。來百倍謝左上角注明一燃料舘村山竽摆。

此等意見書收受後,將在哉葉予以寨特公認。同時並將整理各值就見及連觸之摘要,進同抽德 劉衰之结果,以供取阳。此項瞒查範圍遵及全港各零售稅,並率局及於中心地區或旅遊協食之台风

行击册婚膛。寧歉哦甲一地位,不致列爲私生子 前當其從海外到還本港 時,其祖母含其申领 身份證,但因與報一 叢,以五其身份證上所職員解釋,反而改到本

將其處境詳實向該處

一會與警方及市政局依 研究問題,求 姚登今,造岔馬同期的解决。

有其父母在大陸之訊息規集團。根據接近 ,失去聯絡,故實無從 獲得共父母之書面同意 。至於該為寧人,身爲· 叔望,激發其姪兒,從

港九三個米業商會會議决定

聯合組織購米供銷 平抑米價安定民食

呼籲各會員响應撲滅黑市投機

津站,及逐漸慣大黃

大家節省油電 辦公地方出租

租金:每方呎月租式元五角計算

3-8023725 接洽電話:3-802371

高息舖位

微購不雄大小及地點如有相當租收

黃昆髓則:「由於世界各國桃源出現短缺危機,政府爲第一步 獠起見,於去年十二月十三日實施煜火管制之下,效果已有著收效,使 申請資格,凡依种,本港預湖石油供應在一九七四年首事內有百份之十的減少,度火管制於前 日開始獲得放寬一小時。: 正式注册的聯會 國猃會員,得有資格申 「工爲本港主要命脈,俄若石油供應出現線化時,工業方面將優先 背基金鼐貼。 ·[獲得石油供應?雖然首季有百分之十減少,得以抵消,但情况仍未可作出 - 申請程序 (一)視態度,市民仍需保持節約,如無必要使用火,應卽關閉,而盡量使 九日舉行 申請可於任何時間進行 公共汽車,達到塀政府當局將與拉伯產油國家村,尋求進 ,惟正式申請須於儒獄一步石油俄鎭予本港9 ], 新春晚會 前兩個月还受管理委員 曹的富码,近年來罪案日益增加,退由於各工乘大樓,羅家受行政,因急難用愿割愛者函華僑報信第11 心中國社筲箕 會。 (二)申請須填寫發現人风及辦公者,未有作好一切防盗措施所引致。故此,爲了保原廠內

3B號書明地點尺數月租接洽電話等 监新 綜合晚會,本月正式申請,申請格之財物,各廠家憑倨用實更人,分更人之工作應經常巡視所有发守的地方 陶磁絡,艾新朗本人形「九日下午七時在想馬可|民向瞬台梁取。(三),檢查大黨內的之窗口。門戶、辦事說、士多房及通路上的門篓節是否安 例可中請婚姻线选官九中道举行,主辦諾攝有青理委員會於接蝂中素,當,如發現有慎疑時,即打電話報警,使與花無所遁形。. 存

准結婚,可惜談新未 (一)筲箕灣街坊會| 设袋,將照快盘州,並 | | | 詿此一法例,並無脂此 人,擬辦理,由梨陷於發局, 結 無法解决,她夹汁到本 兑主持】辦事處求助。本辦事成 婚证,執行秘書郎區册緒

哈少一盏。問姐在於事,發現其汽梏之所在送,但子結婚,上呈婚姻注册 實上渠已出争,且行紅|卒代請婚姻注册處長遜處,但該處艾以該當事 分娩,故急欲在其瑟克 總號裡,得將婚禮在一,人非正式合法之能怪人 「星湖內舉行,由是其 米誕生前舉行正式婚德 ,但唔帆註冊處以其未

當事人亦未有對婚姻 「兒埌能於婚禮後兩個星

·遠合法結婚年致

册威聲明,無法為新郎 期出生,當事人之困难 在中國大陸與其父親取. ,乃得團衛解决,而大 絕申,惟有動其先取 得父母之允許,始可

「受辦理,但又以其父母

,亦即未出達自主之一。

蔬菜鮮魚批發及供應情况

·蔬菜供應情况及批發價格

洪: 批敬敬一以元計,

「財物商處,若要調動大量錢財的時候,最好聘用强健或武人員

合則電約面治一期門現金成交

「往年警務薯破案率百份之三十九、五至五十,而大部罪案是由「 殺人一所提供儕蒓而協助解决,警務公協現正將「人」採用科革化管理某報請有經驗之男性英集中播 ,以水逹到更完善地步。至於一般市民到警醫報案,而事後未能與藝方統| 臺名夜間工作有意臨者請將履歷 連同最近照片一張及電話號歉函客

官地兩幅定期開投 油纯之官地兩根,將公尺,編號爲油塘海地段、絕。 (港扒)坐落九龍、萬四千六百九十平方,一份合作,但是有助於罪惡增加。希威市民齊心合力撰說一切罪縣,他之萬 :

出席研討會者計有,施腿腳、西昂熱、股鈎富、畫政治,就選、質素、華僑日報信箱三〇五號合則維 開招投,兩地均限作需 ̇第六十八號。 第51地座落九光及各工業界人士、八德) 要直接水上要糠之工業

三家村源街,面積約 用途。 ,第一轎地座落九雅|萬一千六百九十平方, 三家村東源街,面對尺,編號為 第六十九號。兩地之截 日正午十

公啓者本會監事長-何天然(昌府)先生 道 世謹訂於一九七四年式月8日(期日)正午十式 時,假九龍殯備館大禮堂舉行公祭,式時大殮,隨 即出殯,特此通告本會同人及各戚友希同時蒞臨參 i. 以誌哀思。

僑港連陽同鄉會公啓

一九七四年二月准日:

選舉委員會

主 任委員 周永粹

副主任委員 張啓瑞

市政事務署及市政局佈告

数招齑承投修理海灘及將其放原位之工作,成必

·投掷表格可於辦公時間內向香港雪廠街政府合暨西座十三樓市政事務 梁取,有關一句膝清亦可内%起岩和。 市政局及市政事務署

投檄委員會秘書. 梁健署

伙食承辦商注意

供犯人、拘留犯及證人膳食

求本處於一九七四年11月1日憲報公佈招离投標失银香迷-九雅及 界方面各警署與法庭內犯人,拘留犯及签人膳食

投標表格及詳細摸章可向香港軍港童靑警察機部桶理大樓三樓11

號蜜秘照伙食官辦事處(肪;五~八四二八三一二號)攻, 「搜凛止日期 月十五日(星期五)。 警務處處長:施福榮

·杜老太爺 兆桃等經祀 臻華 之實於昨

逭親鈎帆 惠賜 高誼隆在均 此

杜宅案子孫 泣吧

商試用

瑞屛

家少主編造

瑞雲(遇〕

小姐之

綿森 周秀珍

楊思熬

瑞芬

延慶 延累 延祥 延

還在海外,並經分離, 未 且多年來未有來銎 安···無從取得其 允許。蹲著其年龄在事

塘三家村

躞緻,若有可能的話,財物可以採用與閉的車,銀行存紋或取款的時 楣,感時常變,這樣可礦保財物安全。

聘請繙譯

(考)揀港九米桑樣我會,若售米商分 新正米市開盆,上張嘴度之高,距超有嗓公 会及校食什貨商會消息,去年以來,幣動盪【局:予以解釋,該食米研究組,於日八月 魏少,而寮國六月間,亦桱暫禁食米出口,本港:(一)促請各同萊登所屬會員,立定服務雲會 亦曾親到人事登記造諱,但爲婚姻註處所拒,這籓署長(如蝽版注册官 米市,不但同之拳高,而不正常之交易與黑市,,,11)開於所屬會員,聯合組織課米供能,,求將其身份進上去年第一個困難,乃武本然遠時辦理,大湯 党史無前例的浜狂。雏程有關當局,三令五申,,便減褪民食負拍,向宾米進出口商會,領取芬岛,予以更改,但又因其未申訴。雪靠該當啊人之長逼,獲該當事人宜 崔 出具聲明,詳述其

·姪兒案在佈告表上聲出 「黑至仍然,本書三個米業商會,因鑑於此種不合,商組合牌米坑報表,屢爲推拒事,決全力支持此能出具證明文件,致

家庭背景,一經節後 麗的增重民此,影响民生與經濟繁榮至瓦:爲急,一有益市民之行動。(ll ) 央實像本組謀求民主 所糊,加查此案當可·欲與其未婚蓘結婚但婚,由删機警望我想 獲得早日解决,签根據姻注册處以其尚未成年,滿意,卒尤准其经别制 某佐政府穩定民食秋策,於是節合組織成立 安定之宗旨。 「米研究顓織!一箭詿當局上述抑平米, 【米供銷案,旨在圓滑供源,其残波黑,以战 美止馬風 (IT)促請有關同樂,及面促所屬會

申請婚姻註册官之间就 食米成本,而經民食,又指出香港食米造出 員,張以民食爲黨,切勿爲一己之利,而使全港 口商會,經於一九六五年,决定寘售食 地 遠 市民處此百物蹼貴之時,再百上加斤,當應站 米與商,或可售商組合,既經依香港政府式 ·姊不踏此一筷例而米果 岗位:本服務之精神,以佐當局秘定民食,嗣後米。例望明,對於貧接購米供應市民,培利民 行,只在悞八周月之 時間,直至其到達身份 上水石湖雄田科米業商會,因見做安米研究祖,,給予便利洽購,至於黑市,至今有無存, 旨在謀機民宾安定,亦加入該組織,共謀減輕民 相信全港四百多蒍居民服漪基盤亮的,而當局對證上計算之计一足歲之 於杜絕黑市交島,也應責無旁貨。

「年齡時,又盘新入离婚 機構與全世界各地分會、烟注册處俯求辦創婚姻 #册手,而當時被處 朗致會董事約翰盤逐准予所,同時申

小樽訊)昨日°C星期六)根據九龍長沙菜管處批市場分別出 中及鮮魚之成交魂如下

·如欲查B西門 可到香港花園美利大 九龍彌敦道四书五號九 雅政府合署十一樓地政

郵政總局現址

正常.

芥蘭 有額

O KO

山頂綫巴士

正常

|西洋中一正常! 开染

CO 110

鮮魚供應情況及批發

苺: 批鲮行「以元)

RE:

R 110

:

真二第張二第日二十月正年寅甲歷

供作商業發展

港府認爲中區已有足够空地

港队香港郵政一的路程,此外,目前附一金融中心的香花之發展 “近的茶會地亦已由前途信心正日接加强中 梅岛的現址+將供作商 定改爲公園

致甘人艾讀:政府

政府發言人昨日成爲在中亚洲政局附 大樓 一一此作出評論:政府於斯敦打離出

小心海湛造隔土地的各 在雄治的空地活動,一之高架行人通

| 種用途,始作出此項決,但對中國空地的求對機等。

·仍會再予考啦a

·他愆了特別是有醒 發言人又補

|空脶地方及流造區的用

高;而皇后 距

因纜車修理停開

大量增班次

【新盤袓♪山頂纜車公司公佈,出(

「天,以便對房維修工程。中華巴士公司 w;爲利便山頂區人士來往起見,由晨起大量 地诋巴士行走。昨播中巴公司消息,昨開 *始行走山頂之第十五號路綫,培車行走,原 日正常班次由五輛巴士行駛,約爲十五分鐘 一開出,我地改爲約十分開行一 班,昨日爲開行之第一天,有待觀察搭客 基否衆多,如乘客 追,隨時調車輛加入 行走,用於山頂路,繼鮨出中雙隧巴 行軍,今日星期例假,新春日,到山頂 遊人士必衆」準Ë繪建五鹕 巯暢 遊人士“亦即坡半霆一倍之多。

木棉 尤魚

瓜 正常

石脏:

,正常

大厦要集霸 追建撞

地事山站及文:逾括

展更多的商業及 此 份照

“枯果認爲中匹在效力, 一面,B比區內市大部份 地區爲佳。中區海旁 一脫殼長爲廣大的公共處

基督科

海東八個地區的

【科學】在會進入第二世紀之 今日:一項聯絡

OM •1...

120°

O KO

OS:

JIL:00

UTHO

0.1110

OOOOO

0.110

110

CO

OKO

OH IT

O KO

HOO

OH

CHO

OB • 1.

1: 170

E110

趣更宗友世戚姻先

先慈 李母何太夫人 之喪於昨(1)日

在香港殯儀舘 殯辱承

誼親臨執綳 惠賜厚膊 高誼隆情歿存均感

哀此鳴

永强

泣即

惠心 黃耀雄

惠雅

詩象

令壽堂 孫少爺 類颥嘉倫孫小姐之

令祖母梁母劉太夫人鳳瑛 痛於曆』*2 年4月 1日未時壽終養和醫院積閩享壽 七十有五歲遺 體奉移香港殯儀舘治喪擇於 大曆 4 月 1 日(星期日)下 午二時卅分大殮下午三時在該館大禮堂辭鐵隨卽出殯安 葬香港仔華人永遠墳場謹此訃

鼎惠懇辭

梁寶德堂家人稟報

治喪處:香港殯儀舘

財。

Share This Page