郭日僑罩
五期星
WAIT KRTTAT FO
日十初月正年寅甲歷夏
頁二第張三第
[
日一月二年四七九一屠公年三十六國民華中 開港版界新
重嚴累積溺業猪鶲流河鄉八
程工利水路公建續佈宣問訪官府民理 究研待學中建燈街裝促源錦棃席主鄉
料肥作究研
大。
一定於二月六日八節上克 節日,星期三下午開始 在倫敦西中二區大細 街的藝術劇場舉行。查 倫敦旅遊協會有鑑於
上水區各界宴賀
廖潤琛榮獲勳銜
特上水區各
社團、好校、街坊各界 人士,於昨〔卅13日 下午七点百合根座上水
水港新聞
宮
响應助學善欸續增
華僑日報第十七屆者救資助學運動昨卅一日收到各界熱心捐款响 芳名如下:
NORTH POINT WHARUES, LTD. 五百元,麥秒先生一百元 魯先生廿元;唐先生十元。 各界捐款救宜助如用文采帝付,請寫「来僑日報救買助學,並在左上角,及去。
張權致賀詞官紳作嘉賓 上水區鄉事會主席摩潤 三月間,外國及英國
傑太Í牌士榮獲英女 《特纸 新界元朗八鄉的河流 都市到倫敦遊客稀少,投M‧BiEi勳街,並邀篇大埔民府、新界太平紳士,大埔七區鄉 常因村民把鍋、豬糞倒入河中爲吸引更多遊客在個事會主席及各機關首長作陪,到主賓融遇無伉儷外,嘉賓到有理石 日月緊,使河水期染污嚴重時期來倫敦起見,特別智、會議、符孝高級警司,任級育官鄧恩、風、 政府谯是處擬進行試跄分化爲肥; 由二月四日起一連一個榮、拳、强人醌太平紳士,陳浦芳、張枝繁,谷昭難財長,監泱露、何 使河流術生保持滑還需生,本月舉辦這梅爲「倫敦留佩 林炳盤。魏國威等多人,主方到有鄉事會副主席侯導铬、林贤,
·郝助農田灌憚。元朗民官敢能一件來客』的各種活動。石湖年商會張淑、陳林培、淘大有、李鎮華、登發、墨水全、張布定、股 惦昨午與八鄉的郑縳父老拜年答嗣。倫敦藝慎國人士俱集的一卬、陳曉榮暨各村代表,各社递首長及各校校長街坊等五百餘人,筵開門 ,透廻了上露消息。他並讚揚八大都會,旅遊協會爲治十餘桌,場面至爲陽。
•間由石湖圩商會理事長張格代表致詞稱:廖潤琛主席在辦理經本格 鄉的村民,非常守法去建築鄉村屋表現出耝個時,特琰持以人∫數字安 宇,而且創風設計盡死,人有特別邀在倫敦的各國人,久良斯斯州內,無論對地方公錳,建設,教育,福利,拓展新界男女童軍 NORTH POINT WHARUES, LTD.爲阿绣本報所染筹的雅者救鞏助郎運動,昨I特推欸粥一 行等风邈 帶五百元,以示支持,使就學生受惠不少,其熱心公益的畢,足袞敬佩。 別份自之盛。至於該鄉改善水利,士參加。诽僑應邀參加,促進守少年康樂活動,及推行清淤,防火,交通安全,攒动 開築公路,亦於本年四月繼紗鈴開 恐瓤一香港華人日」。「動工作,真不趾研站做,恶心策劃,而且出錢出力,務求
乃至名投 ,故在一年後的八鄉,將有一番 時邀淌[專家漪。政府方面先以太本純土地委,現再復姵M Bri 華小姐及倫敦大學中國 ,當之無愧。 銅點,由上水體育會主席孕連舉向廚润探致送签名册,上水民促 生會返執土風舞,李 牛師傳來領表演繃緊,一進會主席臨林培代安全盤向人致迭起念品留念。 廖潤琛繳致謝詞後,繼續職实,迨至深夜始盤散
讚氏昨午十二時,偕同副理民
·精准,余敦 結勝君逵, 往榮酒樓與各郏御弄母,互新 國術等每節目,以娛衅
..
珍寶蕭倫華官民理
聯訪
荃灣
會團灣訪
動運罪滅持支勵勉
..一做就招待來客」 共有位十二個,其中 迎齮及望說爾後,並提及若干鄉村 的文娛商業活動雖然在五個潑港僑分配租 雄纓事項,世運事府予以協助解决 缩软毎一慍角落都有舉,經營,終那會亦公開招 ,而對鍬上露之姓阯未裝燈行,但其中心則設在西商承租,若申領2位者 ,村民於夜裏往來不便,治安亦有中二區大無昼街的藝術,超出五家叫抽裔分谢云 問題,其次 爲薤請協助業嫩穴綫劇場 附近列士特摄 車站),是各國和英國 去年「唐人街」段 韋氏的器黼,此外盘有數孀, 各地來偷敦遊商人士的 祝農曆新年熱儡俁站, (一)張氣石湖坡至馬縱做的公路,第一期工程現已完成,而第二期工程 將中心,故此時到中四人士拖男帶女而來 , 望財政預算供定於本年四月間▲開。(11)關於上路麥繊街燈一事|宙地區的遊客必案。狼一轉綿水不通。今年英 ,原已批准,工務局方面可能會儘快興工。°C-2檗建八鄉中學,政府方我旅遊協會在泡個劇 國能涼短缺再加上工潮 由上村數戬至橫台山的數千呎亞跌用水筍,現已数了六成,其餘一段,將來誤致, 香港華人日| 「唐人街」堆區盛大臣 繼機施工,預期於本年底前完帗啓用,屆時,對上述一帶村落的盘田,將 是其中的一天,另
祝新年,繼而在附近有 「可獲得完份水灌溉。今後舉行。參加加者有,主席黎錦悅,主席 外還有印定僑民日,比 孤微球,曾薟福,執委及村代表胡鴻烈,郭罗虬、胡祥、蔡隹、黎出 利斯土風舞,名小說網,旅遊協會合辦的「香秘 、胡軒餘、桑跟女、阿麗華、林恭、江照明、牾奕來、緝水獷、梁江緝 , 迪更生節,古典,現代控人日」和其他節目,一四十分抵達該會後,由四會主席所繼窗、林的理 簡設籴、楊福、驳文華、鄭國強、吳志遜、張水與、黎尤銀、台桂和 、 及新開音樂話劇等等壑,倫敦汨個角落火將不能
蔡國維、曾錦熠等數十人。(點)
倫敦唐人街春節喜熱閙 橋商盛大慶祝新歳
社團
聯會
、仲、蔡玉華、許勝元、榮泉、孫可怕 子珍八林茜代)、李定。 艾米表現出倫敦,二月六日,
【所托非人 |的街頭特色!倫敦旅遊|尚有一個香港及台灣的 、吳志雄、莊在、李 「協會又利用「僻顧街」,工藝品展齋分開幕,抵 朱開本、茹定恩、阿 尾停車塲隔鄰的空曠地 兩地優良產品,作長期 設立十尺乘士五尺的掘皮處,解說屆時將邀 盟 李卿棠等辙迎。 橋租方予各人士售食把米活喀士主持開幕剪 念品,食品等什物,聞一直
並舉辦香港華人日|新區匪徒橫行 有中榮食經展覽及港台工藝展| 在公園行
《英倫敦 人,林錦 八貧查掖得閂域市政窭批准特 鸡匹「唐人街」地區華 獅酴慌,其他类 山什七日凌翡至午夜 人商業,近年來有急速一對你有周故雄、陳建國,止將「好綠街,封閉不 的錢股,隨府各行業和鄭仁,香港政府駐一拍評以利 會由上午 姚增加,人士集中,英辦事處嘅絡及乘漫天 先在出 故事業亦断将不同形式和陳友方亦與其事, 具的道 的組織去舉辦。今年春,協助一切。保委會成立, 點 令健有個臨時組織去之初8座談會方式,但變 辦兩件事,一是堅祝京工作,故無主席之設 廠街· 寅年農曆新韍,一一,後因與外界聯絡未冤 倫敦遊協會邀請合辦「亂,故於一九七四年 南到 「香港跟人口」,難道元月四日每週例會時 兩件事的目的一方面是出德仁先生爲媒委會 慶祝節日熱隔一番,另 主席
,一方面是透過各種傳 ·經過兩個多月來的
媒介宜橋「唐人街」地,各事都已具 魟和全英各地華人商
*尤其是集經費工作 ,使能接和間接上獲 ·得各方面中英商家 得裨益,其濊競至盤 拧,獲鹜四千英
警方巡邏拘兩少年
少女失真
、 ,主席質粱富首先致 【特訊】一對無知 歡迎至後表示:荃灣區|父母將少女艾女兒托交 .社團不會修改會章後,朋友,豈料所托 仍將一本過去宗旨,送羊入虎口忘去女兒 对各蚶的共同蹀求地方,直镪,一名中年男子涉 姊與未成年 科利。現繈蓮得兩個社 【團參加,使身已堆至
倍,昨在茶谤法承
·控罪,官將
留二月四日宜到
·被告男子亞志平
在數個團表示退出 但已經由大會通過一致 事主認出俯首待判
「挽留,希望讓團結合 「第二座,被控於去年
·特區公園,十四歲,住大宏口彩邃作,並將選聘地方神3 月至本年一月期間 成爲測距就行的温床,,兩人同披於月”出任名譽會品,共同策|一名十五歲姓郭小 膽放炮 最近常有市民報悯在公十日式陳X現獄三十五 進會務。黄氏並鄭詩班 生性行爲。被告 侧脚始酒 周涵蜊,已引起治安賞 元,手戴一,胡x現 宾府去
【局密切注意,监派響身為二十元。
巡邏。前晚兩名年鈸十 案悯略,一有三獲情,增加該會津貼 原,被告
新市店,張湖路人, 事主在葵涌新區四座 稍後警薗巡硭,發 國內休息,兩被告失然 現兩名可延少年被停授,出現,分莽利刀恐墬事 安全出乎矬及現,主,上述財物域分
·巧被事主这间現塲 超去。稍後有
名的粹 少年詐在荃灣法庭承露一閃縮,於是盤 一館,舒項節目獲得各有,士書局FOYLES BO 2 仍還押霸留,有一在兩被 這次的街坊短織法語人士熱烈响應而水到OK COMPANT),特爾查記錄,11月四日 及現撬 由「唐人街」數位熱心槳成。宣導工作亦已展,由元月四日開始,搭期 宜興、品來源時,兩事主義 人士於一九七三年十月一日,由元月初起在倫敦一月份,但民黨會亦是兩名被告:(一)現,四出兩人則向 財委會主辦的xx,十七歲,自獎」等行湖 申旬發起頭位召集街· 三十四個地區車站,街
·商號派代表開會商, 上貼 衆,分面. -結果組成「甲疵年到告各報館、台、 新一九七四年香港台,又在元月廿四日 - 委會』去辦道兩,召開記者招待會報導各 件事。委會的成員基一節,以收宣傳之 寅、暖鄭振、葉廷威、陳庭效。
芳八賚節官釋), 甲寅年初一日是元
·謝順走一魚安設計及省 月5日星期「唐 陳宮、鄧獎「人」的慶祝會风選定 *廖漢踮(负甓財務) 在元月廿七日星期日
荃灣圓玄學院 舉行慶燈勝會
十九屆董事同時就職 特)崙灣圓院以一年一度的上佳 - : 即將股臨,現已擬於提曆正月十二公司 日期B,舉行慶燈勝會,預料屆時前往號 投花燈者定衆,院方現已發出,邀請各方人 士及門這侶隨喜參a
董事同人- 亦定於當日上午十一時,舉行花十九
·由赞事就職典唬,粮畢即進行協燈節有。「君
「香港華人日』則. 新版。二xx返警署 上水區各界人士聯合慶賀上水鄉事會主席崴網珽榮運
華倫理民官續致 铜構,本人心目中,北 會係一實事求事而可以 合作之團披下希望
番禺會所同人
新春聯歡叙餐
(特ㄢ),文、四若交,可著天使才、西館、可脫徐兆桓、
禟訊》旅港番禺會所咋做至九龍旺角金唐 酒家银行甲寅年新春團拜。出席者會主席屈西
實東對樁 在陣,均依照工程力學計算器 外得庄均加厚安全堅固難用,分所出售,價格克 「日, 故能獲得演人士樂意選購。
周,漏,三君,不但從萊投 事業?且爲人和可親,待人以誠,软厚爽直 守商湛,實話獄,深獲各界人士愛戴。
百佳超級市場地皮面倒地級市 採自動付賬法
塲」,現向其記賬客
,戶提供一枢的每月
↑理民府官珠在,张永祥。全楂幹事佤理孔楚帆、何籃、汪東
·劼荃灣區肚四】莫京,徐瑞光、變煇、李榮、孔黹榕、張体兢 結賬辦法,名爲「自動付賬法」,還是一種直接, 會舉行團拜,號、李堅、陳澤民等,及會長會董源伯樂、龔國 把跟自撥入客戶銀行戶口的新概念,是由香港上
日 在報章公佈!
此大抽獎,除者到場參觀外,更有日 立有限公司經理曹作,下河邊史郎,經理李 退,以及電通告公司香港支局經環島高等
楞嚴精舍供諸天
料上乘,實爲本港紳士 以求勝,希暮順境來 在門警的福音。
耀
彩
新十五金剛法會開經期 港匯北角英皇道八五六六, 作幫里抑幸運獒鏹吳福岛律于(中),下河攝史,年金剛法會開經之期,是日上午九時半,首供運 郎右)及闺太“遇淑娟兩位參加之來到合法驚天全生,十一時佛前上供,下午一時會商會
觀音佛堂 親將會內的寧惠獎分價勻。還得在案抽獎機,有舍超根法師,以改當法例初年正月十五日,為第 慶祝上元誕一 · 喜之友,
藝星暢遊香港仔太平山
九龍慈山爽音佛 剛般若尊腿,下午二時祝讚星斑,大轉運,所獄,每年於元宵佳節, 飛之 屁正月十一 堪功案,同向世界和平,人民安樂,雙法會射,均有變質。元宵節有 友 殺意廣用,新菩提願,并爲散舍會友,春節聯歡在做節目很多,出生有聯 育
*備股山蔬者請衆散,屆時務訴約有,蒞臨「新丁」,入伙「新
·废∫璐新嶷冖乘龍燈 參加,拈香邪,共勝業,以植云
,舉行年
」 : 還有一種叫造「發,每位十字分 財燈」,就是望明年發,在彩虹村金滿樓利斯 財,甚至有的,由地]家,及十七坑 林
新大陸民生洋服公司 謝潮主理春節特廉價 1上及鄉村中與成見,太,二十一坑陳先生,
本港近年來市民入及國外歐美遊客來 分磝來舉行,這叫做度十七坑會先生、先 总高生活水準與 名公司製,故每燈,大約在元宵佳節生,二十八坑奥先生 公獅,對水資方面已極年遊客光新大陸及民 三五天,若起一座非,陳先生處發售,批泗所 爲在,而本裕祥服 生祥數字鬧大,殆 堂中抖一大花盤。有有食進人士參加,上榮 攝技術亦被各國公認北 百份之七十强,而本港 的樹頭燈,有用壓花 有子柱班,出局 第一流水準,獲好評。名流紳士,社團首長等 燈 大珠燈,和合仙龍,八秒粟米魚肚, 位於九油藏地爛 工商界人士均蔡光 大號,燈柱侯豬仔脚,榮荆 敦道五一口號地下後座 謝君。
搭有歌台,低髅八音躞一路,西榮群殴幣, 之新大陸民生佯服公司 新大陸民生粹服公| 嗝或演戲瓞,泡轀 鯉魚,OK局排骨3 其卅年悠久史,由濘,可最近爲了顶! 做證網,完俭日子,多上湯狼粉果-冬菇产权 各需求,特別在正月十六日晚上飯,中西美混生果汽 银年在闰月十五-水等下均由九届同犬 酬,由英美選
“惠 我黹潮君親自主
,讲最上乘表科,
殺技術一流,名聞粥九 等新花衣料激式繁多任」舉行還大會,許多善心報效。
中將再逆推罴舜英、馮檢宾、白屐、徐黃翠芳、徐碼笑如 行之法罪越瓞,、潘琪乾、李銘深等百餘人,經開十桌,首由 及推廣組織大廈 西文主席向出深同實教新賽賀詞,戴大家新年第
·梁主聯誼會之宣福,身壯力健出入平安,生就似三顆花木,欣欣 向榮,財源如浩瀚江米,智消不竭。隨由改低 司總領導全婭起立相向共賀年,恭喜,
此桠服務不收費,任何人士世要在本港任何
今下午招待全港新聞界
六禇訊)歌舞團今一日在利舞台演出 最後一天,明二百九雅淅山強新舞台院公
黃乃、遇家 正等於上午十時
番禺會所新春團拜
一
家銀行開有活期或儲蓄存致戶口,均可享有此 組服務。 新的記賬客戶必需填寫一份表格,提出其 一 行支付定觀数目内的。 當客戶於月底接到「百超欲市場」的賬單 【時,可以省却開支的麻煩,除非賬目有疑問, 否則賬目將直接入客戶之銀行戶
此精眼镟使「百佳超級市塲客戶更 方便,並且有助於製公司的精制度。... 「百佳超級市場一計於本年稍後時間,向 現有之記賬客戶提供此新服務,但基本港首家 【此自動付服務
日立主辦遊夏威夷
公開舉行幸運抽獎
日立牌彩色可视主,日本航空公司贊助 免費遊覧莨或冯幸運抽獎,經三個月的期限之 日於一月廿日寫滿結束。
日立牌彩色電視機,面淅,色彩。黛 向爲用家所梢,尤以此次宜樂當前,故銷絡出 乎意料,塔裤大告成功。
·侯属金計,香港日立有限公司於卅日轉英
·麗華酒店舉行公開抽獎。敦請福島律子小姐親 每人可獲日本航空 公司來越王威夷機隔兩張,並包括兩人在威夷
·四天之踣宿費用,全部得獎人名單,將於二月五
黃族宗親會祭祖
黄煊主祭並撰祝文
4演昨日全體藝育初度展開車安排活動下午由 帆船台灣菜館出發,监事長饒女棠領導歡安,往 香港海角宮金海岸,再到淺水灣及太平山:欲 賞香港的景色,晚上十二時,全惟器身
唱助座。今一日下午三時,該團假台灣茶馆
·招行全港新聞界友好聯點。
黃族宗親祭祖留影
·随堂望,太慰再唱,天下调良 【港讯,香港黄族宗親會,昨三十日下午大,雖料,迨婆昭穆,家具兛我,佑我于
在會所果行新春记祖及團拜、野啊,蛮焯、品,惟其列祖,鑒此不忘,是歆基本,來格志 品卓、禹文夫婦、人、凡、黃煌、黃翠、道路。
會!金超、國安,一平,卓克、玉米、津、耐 分。該會專招攪境優秀之保殮人材。其雲尼本年一照,沃克·昭義、畢用,伯豬根、黃照、 北達成一百六十六宗保險成交,超出一百宗入會撥、明新、文偉 美、茶、華、黃泰· 【格」爲全公司之冠
被告且 庭于以經濟支 八月間,
,遥至
郭女之愛
要放 宏利保險壹百會 口,登科彼告節發機· 莫雲尼獲選入會
の無知
一月廿
會一本過去宗旨,促進 钸被捉 政府與民間合作,推 -行更多建設性工作。 女送院檢驗之結果, ∵比一新春團拜於 證明威女模有 裂
元朗四邑同鄉會 舉行團拜慶新春 續舉辦春節敬老大會
同鄉會同人,以已成、甘乃洲、周商 樂、李道、天推
出爲莫乐尼近照
、李偈年、黃偉、張炳、澳門建業公司
「悉甲寅虎年新春,特於
阿田村中三時在就會
所
雄、英两民、胡旺、英
流
年,楊林、黃爾文怡置業建築發展
康
賢、尹培
發 黃彬 主席郭建
各委員鄉親,濟谠一盘
·空氣伴途。席間並由滾事的經理乃港澳知名人士銀行及金行界股商之
曹長尹培、主席郭
從事投安地窗,閣茱及
明-生 黃勝、黃 河、 山、黃姐、黃、黃、田、家一、黃
冠忠黃格、明、瑞龍 黃永 黃大、北 祺、伍氏宗親會理本長線,漢糍、胃、 冠時、、海深、伍、伍金、 黃 學校校長黃惠盤、主任黃瓜類、楊秀科、黃英 一、韭、馮琬、余月鈾、馬隆 寶達超、蚕尙近、莱沃師、謝都城等百餘人,
祖儀式,採用三觀古殿,執事人員,一本 長袍馬掛,由花燈理事長主教,廠塩、品草5 傳
逹 文、我准、黃、强、志强,黃
“道”悴才初伍旋操等首長榮、金鼓齊鳴 當八音攸攝,甌簇,祂成,隨師行:
4,由亮夫校及司儀,理事長黃、副會長久傳 伍氏理事長黃成品卓,副理事長盛通 監事長志强 黄翠道、黃勵文校長、名譽 一
阿,造成,分派昨肉,九降禧酶聯歇,筵開
斯長放提成文如下
技術的日立、服務的日立
詢問節育
請打電話
5722222
再一專門製光冷氣機權威
麥家庭計劃指導會
定期於二月
Page 10Page 11