一聞港 頁一第張二第日七廿月二十年丑癸屬
WAH KIU YAT PO
日僑華
CITY HALL 19 JAN1974
六期星
日九十月一年四七九一公年三十六國民華中
憲報公佈。
INE
本港新
總督特派廉政專員
姬達談工作方針
【無救汙問題的方法的意見。
亦會有顧問人員的。同時,公署亦獲得新任警務 | 人員代其執行此項椴力 處長的支持。
受很大者及大香港禮賢會幼稚園攟班
香港理工學院.
: 姬強說,該草案規定有一些公共藝係和 都吾廉政專員公署重要工作的一部份。廉政專員 公署同任溯是爭取和謝民衆支持攒 活 來一次沉默的革命 我們已經有一個堅固的, 各階后人士尤其是年
我們開始工作之前,
間及有公署的財政預算的問題時,特别助 理鱠富盛示,目前发很難作出,因爲他們尙 士如對調查工作已有所、級別:黃、中級插班生及堆散幼兒班 “他又說,甚至在 褲乎第一年工作儕况,才能作出預算,而工作人,聞者,則廉政專員得在 校址,致含游八十六號A健然 員的薪酬方面,他們會依照政府公務員的薪酬 若于明確規定的情况下
開課日期,一九七四年二月一日 熱縮器經辦明了。一,以釐訂實際的官階,以給予各级人裔的合理薪,有權斟酌情形而透露 時開,上午九時至十一
一時半 學費:全年十期每期三十四元
七〇九五
POKO
受調查者的身份*(
s已經非常清楚,本港已不再事容忍以實汚俗生
姬蓮可員表示 遫警務處長參加
话上必先而不能避免的事情。
一報,每日上午九時至十二時請出生證及二吋照片三張報名費二元 .閲林校舍 我會貼
:李華成牧師
POLYTECHNIC
HONGKONG
POLYTECHNIC
(015
狐安良,就快完善...
正如沾督所說,我們需要做到的。 整個社會中來一改沉的革命。這次花 以時日雜,如果操之過急而實能收大,則未冤 -不智和過於爾動。但我毫不懷疑我們小整個社 會——會得到勝利」。
人五捕
處兩刦打仔飛
案
刦
一
+朱蔣慕梅女出
牛頭角
邨第二
•,他們已送國裔務 盘的一位副處長,還他參加公署的工作,但目 前尚未獲得出的答,同時,警方反贪污部的人. 組,亦可離轉入公署工作,以協助反貪污的工作 最後,他表示,在下月十四日立法局會 小新打法案將會揭出,預期會獲得通過,正 間及新公署杓、式成爲法例,那時,新公署刨可正式展開工作。
·可能多設兩個部門
:罪名成立財富沒收 姓氏髙稱:目前很難定出需要多少人爭,但據初 「賄賂法案之修訂內容表示, 步们估計,希望約有五百工作人員,參與調查 各 項工作,同時,該署亦符合苏旧增設多刚新部,法案的條文之一,投梳法庭對因逖反該惔例 九宫 第十四、FI(乙)琪而被判有罪者,得頒令安 門,例如可能設監察部等。 眼及新街案是否能給予新公濳執行權力?他教激項,但其數目不邀犯人所擁有的來歷不明的 答裤,目前已有兩新法案,而且此兩法案是非常
·法案又將規定,在查期間得將受兼老 良好及有效的,還令他感到滿意,而相信是可 葉來結,並限制受者,或代表受者向任何第 以有足够的力盡,以滅本港食門。同時 公署 三方面人士,在未經允許之前,逗行處置或出售
就冇關修訂之防止
女性服
,遭七名飛仔入屋行劫
專員公署下設署長及助理署長,分三大部門,行動部由副專員彭 定國策,防止貪污部由鮑富達兼,公共關係部人選未定。今起廣 徽人才,請市民踴躍應徵,下月展開工作。公署人員有權進入官 署查問任何公職人員及搜查任何文件。律政司何伯勵指出:防止 賄賂法案進行修訂,被判罪名成立者之不明來歷財富可被沒收。 〔特矾)一斑乘蟛打特被舉賁淨組主任的開一政ㄛ員公署,將於今日在報章刊登批盟工作人員一件!
+ 凉走四百元現欸及 隻手拔。(二)遮打道 查城力移交機餐特派廉政專钴執行,及實施百里」,而所有各級工作人員,市民均可申訝錄用。姬氏說,明(十九)日報京將刋出一份聘請一湖臨此實際葯,尚會不斷主視對案的雄衛
何伯勵律政司又表示,凡與被控握有來歷不必打蘭大傻十一樓一間 渠爵士在其第二份報告中所揭議的若干建液的防姬達說,公署定於下月開始辦公。他說:我她督特派廉政專员公署瓣長及助珊署長各一人的,有筋需要降,將會建表政府齒打。 間及有關英國是否省夠過有關商里渠博士衆 財 有至親關係的人士,在業等情形下,公司,昨日下午一時 止賄賂條例修訂法案草案,將於下星期二出版之一們需要有才幹的劈女,献身於剷除本港貪汙的工廣告。俄兩位人員將負責僚蚋民案支持反貪污的 重要工作 2
告畫及新法案的內容時,律政司何伯勵表示,英後者的資產亦可被視爲前者的財富之一部。此等 右、淑西米人、威脅 作。他希望大眾熱烈讓微,正如有一位社會名流 於今(十九)日起廣州人才,步與政府的反貪污一件事的成功也就是社會的成功。
楚說明,公署的經費雞由公帑极支,惟公袭乃一,曾出過他們的蔥見,香港亦對他們的玄見,作 或代客而保有此等資產,或爲的者所的元。三心警方經日 獨立組織,直接向港警負責 行。
∴ 引捕本月十二日 過考慮,但有關目前新修訂的法案,倫敦方面並
· 公署將分爲行做 公署劃分三大部門
該公署的人 當局昨日上午要爲此兩項新緻,於政府新聞
根據新的立法, 香港仔大道診所案
• 防止台灣及公共蔬 有綖遇入宜署查搜
財富形必須提供
·良將投 進入 處的行記者招待會,宣佈辭細內容。出席者有 三大部門,°C行動部的主管人出版政事
也聽專業人士帮忙
·受嫩者如不依照通知 男一女,先後在田灣邨 談到招聘人員 方面時,姬逹表示而供有關其經濟間的消息者,即屬邁裁,共及鴨脷洲被拘,自能正 容特诋廉政專蟻,政專必定國,律政 安國親自兼任,該部將貸安讚術食汚事件,政府楼宇查間任何公職人員,及搜查任何紀錄與
協助警方調查。五人年 及準備起訴工作。 (二)防止贫传部的主管人爲,交件,除調直真實貪污事件之外謀公署人員亦將:他們的招弱,是歡迎社會各界人士申請的,對 情形與有意提供虚侷消息者同。 司何伯點,特別助理與宮。
關於穄督特餐賬,飽路邊,該部從事計劃防止貧西的方法。(三)研究政府檢關及公共機構辦事方法與手,以開一於政府公務人員,亦是衙迎命與,而該公署亦曹 招請各級工作人員 ·政專員公署長工作】 北關係主人的人逃仍未定。該部負實酒 消除一切貫再後宮。此外。該離亦可向任何政府一德伍聘用於茜合何人換去担任工作,而且,更會 問題,據政專員姬達指出:新設的總發轉過媒介及社團組織而促使民衆參加反食传工,官員,公職人員,私人或私人組織,提供有城處·請專業人士,例如律師,會計師等參與工作的。
同時,新正名的誘督特蕾黨政專員公署,亦曾經對他說過,這是一件和大家有關的工作,米
推行廉政 杜絕貪污
嚴訂法例
如何頂
地政專 搵力,微變調查及攪查会·沈 力蓝及更有效的夫檢本悲的 政污事件,而另一方面,由今
各界人士聞之鼓舞紛發表意見 由新批聘人員的問題,他
..
當下风来二由慧報的表的一份法案草案,將備一國政府對於百里渠爵士報告對,還會發難過,並一個形焉,如有理由可以相信,後者係受前者所償,兩覆持,掠去八千九百
油尖區又掃蕩罪惡
截查二九二人及一〇八部車輛 二十三人被捕另二十人被帶走
八拖 方昨夕在尖沙咀及油藏地南地區廣泛執行掃蕩罪惡行 雷·詹政村七十名之油遶地區觋设、裝及警人員於下午七時 行製,分爲五萬,由伯袜地分隊警司史務實領出發。
各除人員以軍事行動之湯式突擊搜查區內非法份子及黑社會人物 常州之可疑地點、公寓、音樂及藝帘等溫,
警同時亦在上海街、打老道及加士居道各路口架張路障,查過 花之小巴、白、的士及巴士都
史務俊警司樹:「農曆年關即將來臨,本人必須不斷執行此類行動。 此類行動之要旨,重阻遏及防止罪案之發生而不在乎所拘捕之人数多寡 吾人相信過去十日來罪案之有顯著減少者,實乃此類行動之賜。.. 在計至下午十時三十分止,警方共被查二九二人及一等八部車輛, 有二十三人被捕。其中一人曾犯行料,兩人懷有大量來断不明之款項。 二十人在賭場內攤薄。此外,另二十人被帶返警署作進一步之遼闊,上 | 項行動搵執行至午夜爲此。
荃灣觀塘兩火災
今晨尚在搶救中
已閞到十二條喉出 到晚上十一時四十五分 ,火勁難阿後火警世
雖然火勢狂,但
|火仍處於二及三樓地
·八特訊】政府昨日宣佈一工作,他是非常贊成的,這樣亦同送知做雄酒負的就見,希 項修訂向防止賄裁案 可以使到新公署將更健全城望當局能真正注双人員的米 內容及墣侦芑为恶且正名爲總一開工作,不過,鄭氏建設,及品格?诡至容納轡纯之馬在 傑政委員後,架蔞本港 祝公署亦應證監察部,以内。他亦成員建 立 社會各界示支持及誠。他高度保密方式,容納不公佈姓一監察部,以提供有關的資料, 們都希望今後頏供诚莒为一名何經鸷人士,非政府公務燼「經由監察部審樂研究及調瓷。 參與工作,則將可能收效更大 另一方面,沈道忠亦希望 政府能明確的姿示行賄者及受 補塞漏洞"
蔡國柏眾員亦表示非常赞,銷者,如一直與當局合作,檢 衛師表示:新法案中的被判在成政府此項的决策,他表示王 貸,他們應該如何去做,
·郭者,法庭得颁令-
公其來歷,將來新專员公署正名爲總怪的,以免他們有所不明時,不敢挺: 不明的財富,及在調某時,得【低棄政公署,對於反巧舌,身而出,去撿染食治。這將會 凍結其发诼等條外,非當明,名麻最正確不過了。同時,收到良好的反貧涉的效果。 智的决定,他對此,他非常。他認爲,由於政事风蓝 贊成的心
接向港督負責的,這可以演:民協會助理 鄒氏示:新法案賦予獎 除將來執行工作方面的困難,此表示,蝼盯防止 政專員有權簽署調查及搜查令而不受到有甄其他方面的影响,一賄賂法案,惓問會一向以來, 與及受調查者,蹤政專員有權一,還是足以預料反貪污工作將要求政府的一項决策,目前的 修訂,也囘以防止任何受調查 兩處皆係紡織工廠 區,到凌為一時四十至 斟酌而被建学镧查者的身份, 來的成功了。
【分*仍未向上躉。 八特凱、荃灣及觀,急忙救偉報警。火勢 是絕對合租之畢,过牒,可能
談到有,老有機會逃離法網了,不過, 防範逃亡
觀塘道三三四號十 |向希望政府能時而生臈法例的、瀘,昨晚先後發生火警|在九時四十分,已列爲 防止了以前受調查者有逃亡的一起 拱會之福村!
三級火警,步厰內工人 二樓一間紡織廠,亦於 內容時,系粮食表示,對於湖一起造明你出例。以追犯法者 ·荃灣火警,發生於,日於作像五時放工,昨晚午夜發生一級火警 關於新公洛布的人員方面法案的各項內容,是足以使新 於法。
5. 昨晚九時許、陈士古道一起火機,通常散住五,一批瓦通紙品被焚, 室辂氏認爲,公開招聘是非常|公署去搠本的事件树 他又表示:專档公署將來 東亞紡織緻,閣樓部份 築物。
·首先起火,君更發現 良好及有被的辦法,不過,希」,故此,他本人是極表贊成, 的工作,非常之瘫大及廣泛 :
因火勢再逆轉猛,防員到,開動兩喉
·嬴將案新公散在发招夫才時, 不過,他亦希望,新法案中,,而且會前瞻若平市民合作上 亦憑注重工作人員的質素同得以控椰溉政盈,使他有攤一的困難,故此,他希望公醫
·時,奴挑造大耳半生,亦需優力扣留受調查者,免佻其有機 公共關係部,脂遨他們一切 的能力,深入致導市民,去茲
·老固,對有經驗之士,亦爵會逃本老。 加以考岚,以做到質案及品格 建築師沈佰忠則表示,他們做市民的義務,明白一切 1. 雙風注監。」
缸防止賄賂法案,是本花市民 有關反苴行的政策,工作及目 最後, 所望的决定,修的新的,而向當局檢舉貪污,逛才 本正名 鄒氏做云:法案,足以補-
了自前法例一能共同協力的梗湖商涉事件。 對於新公署分爲三個部門展開的漏洞,使到犯法者難逃法網」(譯)
增進英聯邦青年了解
,故英聯邦秘書處經已成立一個青年服務,促 蛍年事務上的合作
香港將得益不少
史氏目前係同其夫人颋任西蘭政府之邀, 前往紐西蘭參加英聯邦運會途中過港。他曾服 務於加拿大外交界多年,於一九六五年英聯邦秘
一個新的計劃即將完成,隨麻立時租任德市長以後今日。視
·史氏在期間,將與此間英聯邦事務有密切 關切之人士會晤,他經見過古理出及其 高級政府官降,本星期日(一月廿日將離港 赴紐西蘭。
: (訊)「一項新的英颂州唐革計劃將擬實 完吗,預料本裤可以從中得益不少。該計癌的目 的是協助英聯邦國家的世年,增進彼此間了解及 鼓勵他們參與社會發展工作。」正在本港仿間的 |英聯邦秘樹長史美昨日作上述跡。
出席英聯邦運動會之後,史氏伉儷將前往
·史氏說:英聯邦靑年計劃,始於一九七一年 勒比海參加格拉那望國慶日誕典,然後返鈎倫敦 英聯邦政府首長野渡;其細節將於本年三月在印。
史氏詡:由於世界事物至息萬變,故英聯邦 |行芡年事務委員會秘書處會時訂定
國家之間有更密切合作之需要,特別在技術,出 計劃將會有一項獎學金制,使英聯邦的 口貿易及草擬法中的訓練這幾方面爲然。有鑒於 唐年得以互相鲂間在計到中的三處地區,在
已經進行有關的特別計劃。 此,英啟邦製粉 中心後受實照时年工作訓摸,並且交換新意見。 史氏交稱,香活對英呃邦的合作實献良多, 史氏預料在若初推行針菇時,每年將有獎學一從中亦獲益不谈。 「金名額數百名之多。此外,各英聯邦國家亦將在他形容香港為-
滿活力而具有钢勁的城氓, 「他十年前-度來港!此次螯乖游,得搭香港之 史氏指出:英邦國家對卣年活動日益重視,迅速發長,留下架有印象。
評
廣徵意見緣會發現眞理
不久之前,港府當员一再强觊施政絕對尊重民意, 訂任何與民衆有關的政策,都先行廣發「綠皮書」,讓市民 衆解花府計 橅政的內容,並且得有機會提供意見, 港府河一带明的推施,受到全港市民的熱烈稱頌,都 開明的民主作風,將會減少言民之間的誤解和隔膜。 笹者依稀記得:港府的實踐他的養,對於社會福利計 曾態交通計劃,激育城騰計劃等等,都先行發表「綠皮書 ,使到有關各方面都有發教他們意見的機會。
但是,在某些方面,港府的施政,似乎一大失民心 且表現得有點一意孤行」的,大大地值得檢討。" 其中最顯著的例子,如光管制的政策,就是受到全港 工商各界的非繞 “兩個具有强烈代表性的團的小片廠商合會和 商會,最近不約而同,要求港府放寬改世光管制 港府當局還是發諸不理。
在石油危機威脅下,燈光管制目有其必要 論的強地,我們亦不認爲燈光管制一定非放寬不可 爲站在各追民意的大前提下,既然商民有許多意見, 取民意客觀地拉斯按时一下是必需的,
改善交通,爲了改善中區的交通非把小巴嚴格管制不可 上朱可厚非,但小巴也是公共交通工具之一,管得太假了+事 實上對市民,對乘客也有不假,邇麼一來,稅政策要不要改 礎一下?,也值得檢。
... 舘者絕不支持片面的見解,絕不支持片面的意見: 烈反對「一成不變」的態度,港府断口口数民 民意,那麼,既有這許多人認爲需要放變,爲甚麼 正新的辯 一下,讓大家找出 一個公正的「此理!
·潤救,至本鞋二時
· 未湖有人傷亡,亦無 火勢進一步消息。 上述兩家火,均 仍在焚燒中。一会
他棺出,由防止嫩贴條例賦予律政司的甜査 魔力亦將移交原政專員執行,後者东科委託网查
精由十四至十八歲。
寫字
各行業務股票署 更爲適宜請H三一八〇三治
歲晚大減價
大樓 原價$85.00至$295.00 衫裙 原價$29.50至$99.50
·套庄原價$62.00至$235.00. 毛衫 原價 $24.50至$44.50 西袂 原價$17.50至$35.00 嬰兒用品部
男庄部
·特價$65,00至$195.00
特價$43,50至$165.00 'M 特價$19.50至$69.50
特價$19.50至$32.00 特價$12.50至$24.50 -
公開
全全
大批貨品,一減再減,不能盡錄,
請早惠臨選購
(建築器材,電工具,手工具,鬚刨刀片除外) 全部家庭用品 特價八折
為方便我審還辦年貨,本公司在晚期內,由星期一至星期日,每日照常寫下服務
台北圓山大飯店
高雄華王大酒店 台北中泰賓館
高雄圓山大販店 阿里山賓館
【行程包括:
日月潔觀光大飯店 日月潭涵碧樓
製山招待所 R
台中大飯店 台南大飯店
高雄-墾丁公園—————台南———————嘉群——阿里山—
日月潭一梨山 天祥——花蓮——台北
北投→陽明山 ——烏來——野柳
遊踪遍及:
降」,一望無際的「墾丁公園』,妫 如仙境的「阿里山」,-
滿湖光山色的「日月球」,塞有詩情畫意的「梨山 3.鬼斧神工的「橫貫公路」,百花盛放的「陽明山」,衆龍國際的「北投 泉及在珍惜很實施世藝術品最聯寫的外變為『故宮博物館』等等。 高雄↑大具備,台灣最南端的「鵝鑾典』,
詳情請詢:
酾 七海旅運有限公司
香港德輔道中熊際大厦1702–3: 香蒲砵甸乍缅越情日翻中區辦事處
(邰需噘研躜期十二個星 ̇期的課徴力元
香港理工學院
督導管理科
本學院會計及管理系將於一
課程,但時學員特首先每天下午, 九七四年三月十一日起開辦上述
義理工學院上蹀六期,然後回 急辦不虛實習六星期,再於每天下 午到国工學院上際大星期以完成 該赚盛,詳情請向系主任查詢。 電話五、大九〇一七二分十四
·名廠恤衫
利惠牛仔衭 名廠波恤:
̇特價九折至七折 特價九折至七折 特價七折
各國名廠女鞋 各國名廠童鞋 歐美名廠男鞋 鞋部
特價九折
特價八折 特價九折
*免費奉送精美
財神錦放及利是封,
(限價貨品除外)
全部名廠西衭
全部大樓及外套
特價八折 特價八折
冷毡部
毛冷,床冚,人造纖維毛毡 特價八折,
全部名廠領帶及袖口鈕 特價八折
女庄部:
玩具部 全部玩具特價九折至五折
名廠董庄大樓 新欸女庄大褸 ̇名廠女庄衫裙, 套庄,衫袂\ 名廠女庄毛衫
特價八折至六折
特價八折至五折 特價八折至七折 特價八折至七折
五
花邊部
原價
特價
駝鳥毛花邊
每條$108.00 $40.00
「火雞毛花邊
名廠童庄衫裙,套
特價八折至五折
·鶴毛花邊
新欵首 T
*各欵頭花
$15.00 特價九折至五折 每條$40.00
特價八折
72.00 $25.00 每條$
革橘日
聯合舉辦
台灣環島豪華渡假團
■十天環島遊覽(高雄樺) H.K. $1,590
2月1日
4月5日
■十天環島遊覽(台北線) H.K. $1,590
1月19日
3月16日
4月5日
■九天環島遊覽(台北線) HK $1,490
週末殺(逢星期六出發)
七海旅運公司
4月10日
第一流豪華酒店:
台北希爾頓大飯店
花蓮亞士都大飯店
手袋部
玻璃部
全部男女庄銀包
全部男女庄遮
特價九折至八折 特價九折
西德水晶賀年糖菓碟,花瓶 特價八折 日本漆器賀年糖菓盒
特價九折
全部手袋
̇特價九折至八折
日本瓷器老虎,猪仔錢罌
特價九折
五金部
Page 5Page 6
頁二第張二第二日七十月二十年丑癸屣夏
WAH KIU YAT PO