一開港頁一第張二第日三十月二十年丑癸属复
被謂:「侃若僱主與僱員變方同登,則可以用的基本原料,限制出口額,以調ň該械原料的一時許,一男子在方领之 来一日作爲另定假日以代替該法定假日,惟醫王 出口及韓口数量。 「必須在當完假日之三十日內,給予另定
凡團主義保員對有關決定引或假日工件之
·拉利查任有疑問時,可逕向勞關係科屬下之, 各就近辦事處人員查詢。各辦事處之母話碼爲下 東九雅區,三——二要五六八;西九龍區,
五——二六二五二三門綫六十號。 [中區西北分區..
出動義工協助 居民掃除洗刷
(L)巾區民政署及中區西北區委會簋 鼓勵區內大厦住戶關注樓宇澄潔,謀求改善 一夜生,於昨日上午出工多名:前往協助 卑利街二十六號五至二十八號樓宇,使迎接最 惑新年的來臨。. 【是瑣除舊迎新」行,乃中區西北分區委員 醬閭上述樓宇互助委員會之邀派員前往協助。中 區西北區委員會主席具清潔委幹員幹萃,何 聯同中區民啓聯絡主任金偉,就會工作幹 事陳中以等率領義工展開工作從旁協助各住月符 |樓宇西走廊天吴 等公共地方,將樓 宇內之垃圾及廢物扣往垃圾站,其後更粉持及语 踘樓宇 ,使整座宇公共地方整齊滑環
.中區西北分區委員會主席吳漢中
富民政岛安排,派出工近世名,前赴卑利街上 十六號A至二十八號粉掃樓宇,義工工作表現
評
經常發揮高度效率
·上星期港马小色歉,岛所有的公共交通立郎總動員, 加班疏導乘客,收到了深效果,因而受到各方面的牌形
·些遘頤都值得的,事後據運癢當日所作的實地查 統計,在小巴飛駛期間,主要公共交通之申裝巴士,乘客增加 丁十八萬人,而電車乘客也加九萬人。那不是一個龐大的 數字,更值得裤的是疏導乘客的效率很高,完全沒有對乘 客因小巴链駛而有任何影响。...
·這些經頤,也許都出自由之會,钴土的偉大效率被當
不過在各方排雄的另一方面,却產生了另一個問題,那就 「造,爲甚麼公共交通機構,尤其是巴士公司,在平時爲甚不 能發揮他們如此的高效率?
::公共交通不足,造成了小巴活蹤,但小巴罷駛期間,公共 交通又可以一下子發揮他的高度效率。是一個連環的問題,
·但脚十分矛盾
也許,有人認爲大巴平時不能發揮他的在激,乃係因 小巴阻路和乘客,
假如屁的有人作妪飛解釋,遺體理由是否會被人談納聖 十分值得 疑。
·大巴因小巴稙路就減少開車,豈非是俗語所「嘶脚趾尖 沙虫」,倒果爲因
我們所希望瞭解的問題:大巴爲甚麼不能經常「發揮高
REFERENCE UPAY
15 JAN 1974
CITY NAIL
日五十月一年四七九一国公年三十六國民藝中
本港新 爲減輕巨額加租改善商店租約
1000
北角邨請願
,本邨各店月能享有繼承及轉葉描等,鳳雨次 列於新租約內...
萬一千二百尺,租金每月一千二百元。八三 環逌一九〇位面積一千尺,月租九百元。以平
關於萬要把題,合約上戰有「如米梅赏局 均屬恩後新樓及包括纳在內,迎各界人士前 在調查,以證事實。如本輝之店戶新租約舒明每同意,不能分租,當售或轉事」,其含意非絕對 尺租二元,豈非遠較最接近本輕之私人物業店舖:否定不能轉讓,而且過去事實上,亦含有数家正 爲多,質璐先生所謂送校附近之稙值爲低之說法式議事件發生,不過技術上問題耳。本邮繪 ,實有不符之處,此類商店飲可分租,對行業亦經承頂之各店戶均可提出作,是以希望房屋 絕無限制,本哪有憐爲新市,行樂包羅萬有, 署訂明,在何種情形下可逐得向客轉讓,在何種 年費僅一百元,且不能維持經營。何况吾儕,,情形下不同意,明文明以便有所依據。上逃告 -不但須係巨額租金,且受諾多限制,其困難處,近乃本心各店戶請網之自的云中C字)(木郎) 類而知。月前加租辗出百分七十飆至九十八 (港房屋珉副署長潞昨日說:房屋类
·那如緻潞先生所由百分之六十至八十),此無,只是對北角郕店舖的租值作一次公平的調整 粟百上加斤,世吾儕於水深火熱中,况且加粗尺,离氏保在評論北角邨店戶反對調整租值的行動 度,並不按照商業環境盛衰作組,如依照街方時,作以上解釋。
·历屋委員會新訂的租值將於本年四月一日生 代表祈黃美露至督府呈請願書 學分, 之別,但舘雅方面相差無幾,實欠公平,以敬 效。她說,北角邨的店租從來溯比市值爲低,因
·希各社會賢瑴鼎力支持,給予正宇。 此邨內店户享有私人店舖租戶所未能享有的利益 根据房臮條例,房焄本風會質酸法自給自足 房屋署賈璐闡述調整租値理由 此次向张聲請願,跺反對豆加租外,更希 ::〔特武》北角新督店只六十餘單位代表一行人員對店戶,陳政学院,禮貌與態度均和譪可镑,望爭取與新區店貓的戲等待遇,即黎保德先生 已 , 而房屋委員會的就向爲將新心店舗以商業租金 九十餘人,爲反對巨額加租及不合理租約,於昨i,p儕亦盡力合作,絕不做道例之事,雙方一句,同為新低各店戶今後可享有:(一)摄氶腹,C 水 不出祖,以補助該會的一般經濟快胗,特别希 張建新的公樓宇。 日上午十一時,分乘兩部旅遊車前往港督府蓄呵,相安無班,初兰浴露流及監照對尙未開隔,陈斌 二)轉菜盟及,及(三)林讚權。
賈氏指出,北角州的新租金並未比其他新 ,由代表祈黃羨向沸營副官P,BUCKEIRY過,爲一涉食,并無公共交通工具,黃儒一死角,痰,日前買璐先生强調,卻本幅商店對於楊承 及陈菜摊等一向准許,然則何域:
邨店舗租金增加幅逆爲飯,底比若干郎的租金 交麟[一份請求著盡,作合理之改善... 經艱辛苦苦經營然後因有爽淘小輪碼頭,巴士師
增加幅度爲低。此外,各店戶亦可以享有凍結租
代表予菁英露狲:本人代表陔嘟六十多個單,站及小巴站,因此每於上班或下班時間,人發海(二)一九七三年八月,本邨雅文幼雅网· 十位
直,而群實證匆匆而過,很少包落行,但極,曾向本都群事處申請,將其中一間改登園術學校,但最少三年的權利,直至他們的租約統統的話,一 提出要求:(一)日前她相當路過彩加租到 五百份之七十至百份之九十,太不近人情。希望減、街方面則爲汽車渡海碼開,行人稀少,與十五年,被拒絕以至被迫放棄租楷。
郭日僑華
WAH KIU YAT PO
二初及一初年曆農
日假人工業行各爲
低數字,作經畾黏。 (二) 商戶經十五年懋淡 前無法何好,是以僅少部份商店生意校好而已::(二)公平士多,因東主外遊,具兄長. 超低,商戶均應享有繼承报及轉業搵,及舊護照。此次房屋副美長野豬先生謂,新約雅金幣尺]] 唯,且在本邸辦事處有正式委託,亦經批准存案 ,元左右,遠較本區附近之現行私人物萦租佰爲低,最近被認爲不合法。 (三)豐光幼稚園,會申請轉業,亦同機被 茲將北角新邨商戶向港督府願原由之雪面導,而談查所得,最接近本區之流道私人物箂 选娩下t般邨店戶万就腾香港政府每垦袅管理之 店舖租值爲例:八一 渣華道二〇二號舖位面積拒超。 以上三項爲例,本邨辦事處之經理處理方法 順風屋單位,十五年來,因有多次租金開盤,加、「千一百尺,寬租八百五官,由本年一月起】: 咀噶侘設高爲百分之十八期五—當時辦事處工作 盛至毎月一千元。(二)法乘道二〇〇號舖位面 忄與愛葉先生所宣與何以不符?恩避免今後取巧
餉物業估價 國爲新打租金約由每方呎 「元五角至1元五角,公平而合斑。」
關於租户要求准時將租約讓給其家人一事, 曾氏表示,房屋委員會將一如以往考席此槛中跑 ,並對梅形適合者予以批准。他來說,店戶亦將 一如以往,在適當情形之下,改變其經營之行業
「在健翔道二號抚某
工
九龍城掃毒 機,就獲一個格,四期 商署發言人昨日說,今年一月1日——)
學校園藝比賽
北角邨商戶代驳在苻歡前開大型標語 (本報記者編】
「釋綹起見而規定要領取出口執照才能鹼出的图 原料計有五十五項,而要原因屬其中一項
爲花展新項目
(專訊】市政局所舉辦悯「花卉恥 冠」今尔咁多一項所沒有的項目,定名
「季校園鹜比突」,足塔荇德性。
據悉,新培比爽共分兩類,俱以學校 作單位,第一:由所栽培之時花三盈 包盆盐底徑不得超過十吋。第二類,花卉载, 培比賽,每一學校單位須有在床兩個,與花 床之面爲三呎乘十。
規定此新項目的評判在展會揭幕之前一
(港訊 勞工湖長 福士昨提與各僭主謂;按照 *慵啪例之規定,-九七四年
1月二十三日及二十四日, 如是曆年初一及年初二 太偈法定假日中之兩日,凡 從事非拉力勞動之產 、共 【工查每月不超過一千五百元 .磨,及所有的力勞動僱員
·不論其收入多寡,均有櫸 受爾日假期。
彭氏謂:「對工
.梁工人及非工業工人均無區
「特訊》九龍城 子被捕,柳枝槍 此項措施旨在利用出口證制度,使工商鼎在石油翳人員,昨晚在九翮城,二十八儲熟鸦片。 減躇而可能彤器本港原料供應之際,得以注祺效 區,侵隔掃爾行動,首一合) 膠原料的出口及轉况。多原丙烯及製造家庭· 【帶膠用品的主要原料,其領照出的咬位,自今 「年一月一日以來,已大爺超出一九七三年每月的 平均做量,因此,工商袅須對此黿原料施行出口 限額管制,以保持其供應本港鐵版業用的一貫
致含人文說:限額制度登怅將於三天内分 別通知該業商人,而多原丙烯的出口執照由本 日起暫停笹發。出口限額將根據出口商已供給工: 商暑的一九七二及一九七三年貨載報告而核定。
十六萬巨竊
中區一表行損失大 特Ö中區一間|中事主被刺傷,及 裘行,發現失竊,損失一胸部,事主巧呼救, .一批值十五萬八千元的一個警巡經現塲,抑璣 手裝零件及表肉等,現其中一匪,另一則說 爲镣道中七十八號一,事主國親,四十七 至八十二號,警方初步。〔合)
懷疑钷在上星期下
午六時十五分至昨九
「時,店內無人之際,破
別除法定假日外又 「可嘉,樓宇居民响暖躉舉,共同將鄉字公共地門入屋,打開士多房,
創價值十五萬八千元
-每月有四天休息日。」
方洗刷乾淨。:.
僱員必須在該法定假日
·碗爲其僱主殛童工作三個月
致力勸驗機
樓宇粉刷灰水。:
()
以上始有安格享有該假日 之工資,凡未符合費將
維持塑膠業原料供應..
入公廁打劫
輔警擒一賊
良,其僱主亦必須給予假期,在此形下,主 可自顛原則下同意給予工資
工商署規定出口限額
北角邨商店賴代祈黃露將調網
·鸿交港好言 本報記者持 離
四小時航程处
穿起您的時裝
日本是近在咫尺的鄰邦,一個極方便閣下
拓展時裝貿易的蓬勃市場。
裝備
是時準
貿於
將您準備向外推銷的時裝向彼邦人士展示。 貿易發展局現在籌組一個時裝貿易團, 於五月廿七日至六月八日期內
赴東京、橫濱、大阪及神戶。報名截止
歡迎出口商及廠商查詢詳情:請撥
電話5-257151內線159。
日期是一月卅一日。
小千起
四的穿
HO
買新力
西新歲
總代理:蒲原廰業有限公司
耙板銷:中原電器行有限公司
活新力。無論是收
发令你新的 愛或電唱
大都會給你更美 金滿和諧歡悅。
【池中環機利文街50號
群力中心:九龍彌蚊攜487號
九龍旺角彌蚨道574號
MIX = 5-445188 電話:3046056- 電話:3-300311
新力牌
SONY.
發展局貿易團
拓展香港對世界,
香港貿易
各地的貿易
香港貿易發展局·香港干諾道中康樂大厦
Page 5Page 6