一開港頁一第張二第 日九十月一十年丑癸歷

REFERENCE LIBRARY

23 DEC 1973

日期星

日三十月二十年三七九一圈公年二十六國民華中

、冷

新聞

淫邪風氣瀰漫整個社會與法律漏洞太大有關

應修例撲滅色情

如果一天置之不理則黃潮泛濫一天不能阻遏 公民會發言人盼政府卽採行動勿令自生自滅

青年少年 問題,長此等色 小食影等等架步,更是步一般, ·感染甚深·快刋物,對於附

,

·答- 事實並非如此,雖然粒方,了: 中有不良的倍于存在,受了阴降而 「對此等色怅架炉,加以「保嬲」, 但大致上而陰,警方對付色谱架步 及資希者或操縱題者的檢控或拘 【捕,可謂頗爲不點餘力。對付色

·罪案的破案率,或橫亦頗爲人, 但要知道的,是警方未能做到

·件,例如非禮,强姦 朗加, 至於藏污納獄Ï色懽架步,恩,斬草除根的地步,以至色骨架步等。

Θ

[ 本倦色一色槽深步,對本港社會造成甚麼影 (HERE) ERE-K S

間,閣下是否認,政府應 塞市上報升排橋,而色架步包括

將目前法例,以予修打? 善,這似乎是急不容趣的事了 ,而立法局非官守議員羅隊,會於 十步一開的,到處見,在此水國 少年的心理影响最大,事實證明

立法局會中,促請政府修訂此等, 人佔絕大多邀的社會中,無論道

·於法庭的審訊中,亦時有所聞,一

法例,但可以供此等不對之徒。 符或市容上,都巽上了汚點,而更

·些犯包请罪行的疑犯,謂是受色

同時,各社會餓根亦會不斷的大窮 &解的:是進而影响到色罪行案

刊物的影响,致觸犯法律。

呼的,橄齮政府正視音流的豉重 性,但政府似乎無動於衷。 造成一薛篮治安嘷題。本報記者特 可是無證青少年缎犯的温床,做 爲此 問題,訪問香港公民協會

色情架步 間土閣下

·接或直接的,影响到木倦色罪案

爲,政府針對 發过人助理秘戰長沈鉕忠,以下爲,

,警方亦欲加對村,以-

公一期】:應不發牌 的急劇上升,特別淤青少年的非禮

島,那一些法例,予 ,服姦,與懲整篇難,泡良俗媒等」「花花公子,及在法底檢控與印刷,以修訂骝?. 令人髮指的罪案,重日益增加。 至或售發預掛在宮廟的人,當:當然最主要的;修訂有. 於本港色情問題一 而在另一方面,霄少年受了此等色,好的證明,只不過,基於法律方面 關凃」的法例,作最嚴密的限 色情架步的看法如何呢?一雌離娩产力縮了識救的小前姊殺,一個刺,部份產犯,使警方及法官調,以使色胄較子無法活動,另一方 答:以個人而营,本港的色橘、無金錢以供风花時,亦挺而走險的,難以細豁於法。: 問題,已遠非常嚴的階致15

犯上行或判殺等罪行,而更嚴重

法律縱容 胊,在各橁慰枸衆收灤盤中, 差不多超過百份之七十的刊物,都的題,而進行「愛」及「片 但是印上色圖帶的,同時,本黹,造成兇裂案數字增加,實在敗

色情刊物

·關於色嫩刋物方面,大致而

無真姓名住址

讀者論壇

+者不登

蓮花宮東街擺放空機曾被控訴多次

東區市政主任伍偉宜 敬啟者:本年十一月11日報升登名改成君之讀者來函,投诉的無花宮康街 空橄 籬久未清理。

·本男人員往上坨調資+現多空裡推行人路上,但未見有個區,亦無蚊虫發生。本底且, 工在空槱移去後已將能處清理。

:本自一九六六年以來,已不斷對擺放空揪於街薄而阻碍清理工作者提出控诉,而彼經被判 倒多次,最近之一次控訴乃於本年十一月三十三日提出,現在等院法庭聆訊中。 我現仍在密切監中,貴者倘再投訴,請撥電踏五十大〇七六二八與本人聯絡。. 此致窕日報編輯先生

... 市政事務署東區市政主任伍件宜。

登登

一名大專學生對節省石油提供意見

·劇中又提出在公立醫院要排除侯霸街症的苦途是只有窮人才明白的 -其實公立醫院是不分貧富的,有很多家境很好的病人也一樣往公立醫

·院求醫的八這並不是他們貪便宜,而他們能-

分利用政府供給市民的醫 務設備。其中有一部分的病人是由私家醫生介紹佰往公立醫院接受 有很多定是需要公立醫院的各穗耶科的醫生及各镛私家醫院没

焗輯先生:本人爲一大專生,白問知識淡斑,對一切施政,太不敢稍致微言,怅望於政府近 日施行之窗省燃油掖旅未蓀完善,故阿抒見,以供立法局器公參考。現已施行韾制之魔虹光管设|翻布及證據的,原因並不甚那些病人住不起私家醫院的費用,而是私家醫 用法例,雖可略省能疵,然亦有其反效用之存在。本人菡爲,如要闻正節省燃油,無就以下兩點 : 兩間商營電視台,適於夜間十時半停止播迭節度。香港居民,節於夜生活者雖多,然因 有的儀器,才可以醫治的亅例如鼻咽癌,白血球過多等病症,當然 讯妮節目而證照者爲職亦不錯,長此以往,浪費盤源,至爲毀案。若施行節省時間管制,則不鼠 的病人是有很多的,但迟只怪香港人口太多而公立醫院不足够,迫並不能 省電視變用,而照明及取暖用館位亦必隨之大截。

「說起公立醫院的過錯, C1鑱雄私家車配油方法,其利有:A、杜絕白牌車浪費燃油:不少白牌車無限录使用燃油 ,經常空車行象以麟乘客,此舉不止虚耗油,做成致重交流障碍,而於收費方而更使不少乘客 附加負担。交通當局爲何竟任其自然存在?實爲費解。際此世界能源短缺危機中而加以控制,實收 一舉數得之效。 B,正常私家車可發揮其實用價值。香港地狹人稠,空氣染污嚴重,不少市民有賴假日郊遊, 一般身心,如實施配油,將促使市民平日盡量利用公共交通工具,酱油以備假日之用。此舉無可铷境太集的,有些一元也不收一是包括了金,各推測驗八如:

·省燃油,而對疏導路面交通亦有裨助。

提倡敬老爲老年人安排往海外觀光

湖中人又說:「我遢满很難得入公立醫院的查格的』。這句話 更令人費解,可憐瓤中人一直未提過他忠的基什麼病。如果是較的病 公立醫院一定不會拒絕病者入院的,如果無到公立醫院亦不收的,最 本中人也不必要人私家醫院,在家休案已足够了。 公欣醫院的好處或許很少人知得清楚。門診部收費是一-八如果

· [槃「愛克斯ㆹ光。緻血-跄尿等等);及發樂的費用,如果有一個私家 生要得到同樣的裝樂及測驗,收費一定是驚人的。入公立醫院每天費用是 二元,包括了一天三类·生巡勇及各風對病人的照,各推測險及射 李武凡

爭術,更有會福利署工作人員來與病人者商討他們的困難。出院後有 病症院方更合酗病無了期地無餘。 請挽救九龍城砦龍津義學保存古蹟 ·我國數千年文化,思想渊源於孔孟學說,爲禮義之邦,被義廉恥,孝惠信,乃立國常,故

「然而很多人對公立醫院的成見已深,公立醫院的一些事件便會被放大 正義伸張、孝遠、做櫞理、百行以孝先,敬老聚,古之盛世已不得見於今日,而現社會風氣 千 萬倍地揭市民面前。以致人人認爲公立醫院是不值得信任的,但他的 九龍城砦愛護保存古蹟民農

與敦,背道而驰,故老者海受识視,無人照顧。因此就和羅利及慈善團體,均在積極推老 好處無人讚揚,道「揚惡」的結果,足以解成很多團入醫院以致死亡 九龍城特舘科照史性之「間義學」古蹟,行將毀滅無存。因近有人瀘用名碗,不惜破越古蹟 人福利工工作,加老人康活動,發給老人津貼費,及大力推動老人服務工作,都無非關心老年人 的病人,而生借死個以送親人入私家醫院的更不燐其數了。 ,强將「開發案」拆卸,經難止無效,熱心愛醫古蹟七十餘歲老蟎奈才八之于本月八日 晚朵寂寞,有心人更希望能使老年人賞心樂事。開九龍有社團舉辦招待老年人新界,而在台灣 亦有高雄約會人士安排老人遊台北之舉,不祗限於憂苦老人,因爲老年人的生活不是食生有困難 下午向榮報請硯拆,又被爲來婦程逐。顯見愛古蘭之民衆力微,故分告各報社飂极。

而實在心空虛寂,更須得到慰藉,缺乏外活動及調劑的娛樂,也是很重要的。例如老 九烈城砦愛保存古玳民衆同啓

人俱樂部之類,是不可缺少的。本人有見及此,擬辦一項光敬老團,目前管開揚敬老,和菜 「揚東方文明良傳統,旨在使神旺鼎的孤寂老人,能有機會到外地旅游 砕乘飛機坐輪船衆[ ,欣賞新瑱物與新時代環境,且偽兒女者凿孝敬轕心,越宗簡單計劃如下,以供各界參考 高恪力過於疲累,阿健康者。

荔枝角道白楊街一段路何故封閉

燕啓者:玆借費報發表本人問題,請有關當局公開答说。

因位於白楊街與太于这一段之瑞枝角道,一向車輛通行無視,液近突然封閉不准汽穿過, 使我們汽車使用者十分不便,同時亦影响我們位於那裏店舖之生意。根據封閉之原因爲建做天满。 「但據我所知,香港來做天,都無路之舉,如九龍城天橋,及打老,亞皆老街天橋系 統等都汽車道行無阻,故請馬路部主管公開答下列問題, 一面,對於飛些什麼靜電中心,酒宿. 問:如此說一等,政府亦應停止發出商業牌照, 一共要封路,荔枝角號遇一百只,所聽之天飛凡二十四呎調,是否需要對一百下而只被 讠香港伯色情泛一並且,亦應立法限制室內的設計

的,更因爲「女」或「地盤」 ·必須修改,基於本港,以符合消防規格,而防止前會發

·道路使用者十二月十二號

大角咀樂羣街交通阻塞情形已改善

旺角民政主任霍兆真(貞爾代行] 逕啓者:貴報䴙者淑十一月10日「一居民」提出三點有關大角咀女街交通間,本人已啓 有關部門調查,現據等部門報告,作答如下: 一,旺角警署現已密切注意該街道交通恼形,自十一月讦日爲輔粱例停泊之車輛被檢控,受 定額雅致以來,博多已大爲改善。警方將繼國努力。 (II)行人路上之門磁物已被清除。

法律縱容所至7

一生過音樂这大火的慘劇出現。

· 如果此等一日不予以修

三、封路將關閉若干時間?

四、附近居民及店舖由於封路而引起之

政府基否有麗賠償T

問:在對付 可以下一個定論,但據所知,本港 ,本港的近湖泛谧,「日都不能喝; 「舞,音樂廳,咖啡座,衆所知 的經營彘業者,更是觸耳,可

此等色情架步或 有關「變」的法例,內竺液商翠阻,故此,希望政府當局,對此 是否不力 帶不可勝數,其做了性可見。而

公色情刊物的 ,約只有兩項記載,故此,由於步採取行動,可不要持近合其自生自 問:你以爲,此等色情刊物及一行動,警方是否不力呢? 律之不嚴明,包懋昄子就有機可乘一波的態度,才是香港之福。()

(特] 撥快一小時,實行夏令 名寫字樓青年職一時間之故,本澳方面,

又本澳石油管委會.J ,亦香港方面

新任香港區主教李宏基

工,昨日下午, 【選兩另子,登門 勒索一千元掟煲

香港一衣帶水,關係 恻,定本月

及晚上歡樂時間

三時,同時實行至今時

,香港一經决定 ,則本澳方面,亦當局

知隣居報警

因為國際扶輪社社長

警機主事

敗失索勒

走帶警被子男兩

事發於昨日

下午四時許,姓一 -李事,獨自在

灣仔廈門街居住

咲遭兩名男子

·登門造訪。入屋

談,兩挺子闕示蔞事主安出一千元掟煲費,事主 於是淨 通知隣居報警,警員到場將一名十八歲 ,及一名二十歲男子,帶進警署,協助查案

示宣教主基宏李

(特凯)天主敦敦宗保

下午七時半)在斯蒂岡鼓批遜

強 知香港教區主改。作恭奉主义

就此事在公教進行就舉行記者 招待會,發豉就任香港融區主

級的感受。

卡特來視察訪問

(三)根據工務局地政測盤處资料,被术位前九龍九二一地段,本爲私人物業,於一九六 六年,因欠埵程而被政府收囘,但骸木颞獲准糖綠租用該地,最近,城市設計委員會發表之大角咀 分區制大綱號团已將地段撥作政府,將及社區用地。製基街將於此計劃實行時被打通。 此致華僑日報讀者編輯先生。..

|及觀察人員至坦桑尼亞之窮鄉僻壤等。 ∴ 現任社長威廉卡特英國臣律師行之合 人一九四九年加入八斯扶輪社,任社長。 一九大三年至六四年变任英國及愛爾闖國際扶揄 社社長。先後就任國際扶輪社第一副社長,現事 ,常務理事會主席,區總監,扶輪基金會委 會委員及主,一九七零年當選爲國際扶純社 法委慑會主爾。

關心的問題,是向所有的人傳

·揭基督縮音意義。在本敎區籓 有學校、醫院、診獠所、进食 中心,爲市民服務-姫將求 八锴凱達國際扶乾社社長威廉卡特咋廿一日 巴故徐斌主歌激志,繼續努抵港,作社務視察訪問。 ...

卡氏此次來脆漿,行程包括訪問台灣、香 力,加以擋施發展,使之城 | 扶輪社屬下現有扶輪社共一萬五千七百 港及澳門爲數百十四個扶臨肚。香港及九龍各 披梆:事尕近與一名姓英女子,往來密

完善,造宙市民大。又個,分佈於世界一百五十個國家,共有會員七號按所研发定於廿四日假半島酒店聯合宴卡氏 7另有兩名男子,亦與事主及其姓女友,以前

承識天主眷顧,揀選本人爲本三萬六千人。扶輪社社會中一環工商界及專業。 在淮液 附近居住時,互相認識。

威廉卡特 自從事主與女友往來頻密後,上沸兩男子茹,浟區服務,協助市民認識天主。在天主的助佑,一人仕之組織,条旨在服務大眾。肚及守挪謂一非 示要事主交出一千元掟煲費,維日已有人兩度登」,渠自當盡力而係,還固信衆的付德,使他們藉以役人,乃役於人」。毎一扶輪社因應該區好的 門,找尋中主,滴事主不在家,由此引起事主家,进基硗向其他的手足兄弟顯露天主的愛心。狄會 需要,舉辦各項社會服務,並且創製和執行倔雜 人注意,經查問之下,得選過稅,家人攝為警傷|深知每一位主教必須在全悟可鐸,修士,修女和「國際間相互了解的各項計劃。扶輪社交還高扶狀 ,並已往警署投訴。昨日發生事故,疑與李姓事 浟低全體天主子民的通力合作下,才能修擴拓天 青少年。指導實助扶輪少年服務團,以中部在年 主與女发往來有顯,舒伲待警方作進一步調查 主的种國。本主教切望各界給予支持、協助、合、級學生爲成員。發展少年服務社會之杂號,並以 |作,嘉以永行主旨造忍人。

促進國際了解含己志。 關於擴建醫院問題,李主敦補-

說,首先是 ·國際扶輪社下基金自一九四七年迄今 ,先後以獎助學金方式,保送歐美留名學生,總 計有六千六百名。又協助各國扶輪社舉蝣交換岜

(4)

澳門亦改 政府,昨日在微報發表大明愛醫院服務,特別證重收容低能兒童及 夏令時間一危機,钢楼又受於一及家庭服務。至於該行,將還會致育司是計劃,

項佈告,爲斑國世界,有希望痊鸷的病者。福利方面,則多辦青年工作 鄰埠香港京由本月卅日際先開辦職業訓練學校,以培育社會所需人 「澳門轉本澳一夜六時半起,將盛【才。〔强】

節省能源恢復夏令時間

香港一週大事

| 新市鎮及多個與社區中心。

將經線,級線聯國際監的開會服務。淇鮮麵大者

如捐贈大批國醫給亞洲、非洲各地,爲韓國難民 「建築房舍,爲印度村落鑽井開開水源,空運來物

一雙方均認爲滿意,在瑛致協議之前,變方會舉行事人士損失慘爾,可見一斑。 詳細的討論多月。此等討論係關於今年九月英國 環島各區又發生停電事件

·政府對保蹬英在歇問題所提的單方面建踱,如 十二月十五日,港島西琨、灣仔、銅鑼 何適用於本凿。當時英國提毆對於適用的英仔 北角、安問區,於晚上八時二十分左右,財流 保證其爲每一次對天元二點二 三 | 斷供達女分航至半小時,引起停侃地區一繃孔链 元,期限露一九七三年九月廿五日至一九七四年。據惓府新聞處指出,事件由於鸭脷洲發做哦其 中一組殺會機產生故障。... 港府發弑人十九日宜-由十二月]三[日漫 - }- 沙田~目前為二萬五千人,一九七九年 三月卅一日3 目前的保證,將限於官方的英鎊存疑,郎朗俄媒而始於晚上八時北三分,直至八時四 「老三時半開始,恢復採用「恩令時間」,所有時增至二十三萬六千人,一九八三年增至四十六萬 「府的英撈存款,前次的五年英鎊保證協衆所包括 十五分左右才磁式恢復供用。十時過後,還有局 鐵撥快一小時,作爲另一項節省燃料及愴力捎道人,工程分两期進行,估計費用三十八億元。

宛回之下部地方未有恢復供低。 二、荃灣、獎涌,青衣島:茶藝及葵涌在的對象,其虽常的情形,詹悲府

忸時街上一片漆黑,很多地方滿街都上 助理經濟司白垛良就此事發臨時勰;恢復採九八三年培至八十五萬人住宅,特农岛目前人口,侧本港銀行的英籍存身亦受保證,新協衆不包 用夏令時間,可使本港在一九七四年內西省燃油 四千人,一九八三年堆至十二萬五千人,估铧炎 据各銀行在內,可使本港與其他英鎊存檄持有者一人割,交通燈死火,來往术杉級插交能,點了 「的地位趨於一致,同時亦反换本池銀行的英錫在一瓶。兹大擺長說,襉防軍,救傷車,來往飛貤 ,趕往大珽讯與人現場救援。 大約五萬哏,而本裙的油供應,是年內可能有所用百二十五億元。

|激坻亦不再認爲有列入保證協議內的需要。 两少→節省燃油對本港乃極重要,由於發秕需用 三、屯門:目的人口三萬五千人,一九三

電影院中途閲斑,點起燈燭

·股市新低點達四一五指數 燃油,而左右本港經濟的工業,則有賴於用力的|海增至四十六阗四千人,工程費用估計爲三十億

·沉弱迎揪九個月之者港股市,受世界能源危一番續營業。個別商店的有人趁黑打劫,索性關起 四、多個瑯訊社區中心,在大埔,粉,上提,英國工人罷工與世界各國經濟及股市低潮影 馊施恢復採用 令時間,可使辦公及工隈 于毎日粮吨方行開亮母粒及除氣證照,現時脈 水,元明,深井,西貫及變凸大澳,梅窩,長洲一响,加上新华及腰唇新车附偈禧路期師將來臨,客大感「冇雄」,南面没有發生意外真 實施的各項扽施,對節省燃料大有帮助,而餓成,坪洲,興建大批住宅,供二十五萬至三十萬人一跳根短袖,世界各國銀行利息不斷提高影 姫,每項指施所節省的燃料,合起來破玉爲可居住。

新界拓展居住百八十萬人 香悲政府實行殓手進行十年建屋計劃

牢月來一再下蔼,十二月十七日跌幅利害 一下陕二十七點,位生推動創今年新低 英蔉英鎊存欸保證協

·八五,而過五(十一)日又再下跌,低見四| 財政司宣佈,英裕政府獲致一項協,使著四、八八口:: 參加至明年11月卅一日止的六個月期間,

...以今年三月九日股市液高相數一七七四九 百八十萬人之住宅樓宇,爲此在工務局設立專門有關保證本港英鎊存激的各稷安排,

六,與週三最低價四一四,八八比,與及發 部門「新拓展局」,負與鬱在新

-財政司郤,好係關於官方的英婷存效者,一路不及百分十四,盖距實度驚人,授投股

週末工展會人頭湧湧,發時間為燈火,遊

九龍區的土要求批准加價 九龍的士商菜開大會,要求港府於一月內批 浙江龍區的士提高收費,首哩一元五角,第二座 一刀,與香港盃的士收費相同。 大會並發诀,要求港府於期間內作出明智 證,如期無結果,莉則列除到捲召府, 再無結果,將以實行號硬。

旺角民政主任花兆貞啓(實貞爾代行)。

請加入三洋大家庭

三洋M2460卡式錄音/收音機 獨配有(淡出淡入〉混聲錄音系統

(一)號地點務求遷就老人,江找風景

(二二交通工具,務求舒適-路应能欣

+物,有助廣寬明,和嘗試新奇與縮。 「四清勇食,全部以適合老年人口味之各種榮武,將使有口之亭受。 五格,「六十以上」之女老人,不分宗教,不論貧富,能(費者可出社團 椎办爲模範老人老食合徵求奔長寶助,富者可自費參加。 六見交換,本人所草者爲個人管見所及,至以就教高明,迎各界隨時指導,提供 我做就見

培道聯雯会李武凡敬上。.

請勿對公立醫院作不負責任的批評

公正市民

·精緯先生:視節目內容對市民族有依一定的影响的,尤其是在晚饭時間播放的節目,因爲 個時間是有很多觀衆收看的。近偶然看到某視台前長話劇,其中對公立醫院下了很多不負責 任及不公平的批評,故欲借實報一角對地提出討論。

國中會叫公立醫院是「洞柒八,打檢出的很明顯,觀者對於本港的老(至少醫務方 面)的織品。公立醫院的醫生很多基醫術精明的,其中包括有香港大學醫科的發授及講師等。 况且有不少有名的私家醫生亦是公立醫院訓練出來的。很多市民就是中了旧俗小說、電影、及話 刺等的「」,誤信「洞金人,打演出」的轉,以致病初起的時砍拒絕入公立醫院,拒捐公 立醫院有的是人才及飛新式齊全的醫療設慨,等到病入膏官悯時候,普通的私家醫生沒有足够的設 一個來醫治,他们便被送入公立醫院,當然遠些病人的生存接會已經減低了很多了,然而一般市民不 明其底盤,却誤解爲入公立醫院的病入很多都會死亡,再傳出,這樣的「誤—— —— 湛 「ㄟ苦院——死亡」的因果硬循環不息地攝續下去了。而身爲播媒介的視合,非但不能帮助制止

括表

·匠媒介的力飛及效果不容忽饨的,希望以後花版的製作要绍眞地 烤到這一點。

最理想的禮物

SANYO

*MW/SW/FM三波段收音調諧器。(可用三洋耳筒

收聽FM立體聲廣播 )

*可選用交流電,電池‧汽車電池或三洋可-

電電池•

* 全部按鈕操作,並有獨立高低音調控製。

* 內置式電容咪,拾音靈敏清晰。

*自動停止裝置,時間掣,擴音設備等。

到剛才新錄音之部份。

* 記憶轉數表,能轉回

其他優點包括

一公正市民上.

址:宏記大廈五樓

電話:5-245114(7線)

購到各大電器行或三洋陳列室參觀選購

N 瑞士“鬧寶”

世界最細型鬧鐘

NEPRO

●蹺豬玲瓏

細如方糖

●電子鬧聲

海悅耳

●保用一年 免費服務

NO.363

方糖萍

AGE: AAOKEBEZI WA : 5 222749

總代理:誠三洋電器有限公司

Page 5Page 6

Share This Page