送乜嘢好?

莫四第張二第日八廿月一十年発展

請購

世界著名 HOUBIGANT 香水廠出品

CHANTILLY & QUELQUES FLEURS

PERFUMES

WAH KIUYAT PO

鞋橱羊

一度斷市

XOEXTRA

空運抵港

-法國名酗酒商忏尼

一薛坎下各撖出品,在本 瑞海受歡迎,其中10

•及EXTRÁ附接超 段千邑氓,更深得高 殺價客踟賞,近B出 寬及長滕年接雅而至,

一般心理均欲買術名 * 作假日期州送禮成 客之用。是以兩獄名 一酒𨧀路更校平時奖出? 月前一度藏至斯市。軒 |尼詩香港總代理怡和公 可洋酒部有見及此, 雅安那將XO 及EX TRA名裢一大批空運 來拖,該批新貨日日

襻酒瘐箱空贴成本 遥远,一般均操取海運

·空運之舉,本花粹两 染中可調絕無僅有, 和公司今次可酎不計成 意而已。事實顯示本港 之洋酒塲,正逐步向 更高緻之品味邁進,耗 「在本站玆术之戲,卽}

吃靠XO.EXTRA

久悠史歷(0) 界世行風

巷慈念

藥名都京

青杷枇貝川煉蜜

能效

̇腑肺和辉·披低咳止

·啞聲痛喉·多過酒迎 乾喉臭口·足不眠睡

●效見瓶一●

按除咳鎮

HOUBIGANT

總代理:仁記洋行 電話:5-234161

(英之傑集團)

莊茸安贝勝派;西來

授函速高

“北界風繁證,社會危機嚴重

每個人都要加緊蔕..努力進 。高速函授學校正提供大批 協助學生完成學業,提高資格 「爭上游,高速課與目前包括英文中

至17;大學預科AQ各十二

有在綫及電視報導,均大學 程度。此外我英語會話、初、中艹 高 演講 朗誦、拼音、書法 、中文、日文、迭交、會計、打字 ,連記、珠算等科,全部採用國際

接英國牛津學院,可以進修行。

·敦大學正式半位。張章報名,香港 郵箱一六六五三號,哦—— 〇五四〇二。九祖文英樓二十四號 四樓香花裾譯社,一月七日開誤。

世界各中西藥房均售

馬越雞婆死加英

● 可,

不,成面均製蜜蜂正.

聖之氣中糖、風傷治、酒、

一食服晚草·肝臟和調能選

悲、酒耀味、顏益肺潤火降心耀 香北“老活生我及足不服腰、惦略

"宜歲少老,口可味美,服常

̇胃牌游緻,多過水茶,渴口热纕:

·徐徐,心苦於扁一後面,除真批

·钟生可即陰滋識,解立渴之下喔

製監廠糖華慈念都京 司公分灣台旅莉亚慈念都京

路南河渠市北台

房正中;理代港街

行Æ蜜力;坡加盟

軍季選獲 位攤展工 煌輝碧金 舞鳳翔龍

藝東

品出廠本自均料材飾裝之位攤

種十燈宮出新有另·王之燈宮面畫十四曆三寸二十四品出新

廠址:

營業部:

喜字樓:

北角英皇道六五七圣六五九號

·東祥工廠大廈C-D座九樓: 電話:五、六六五星

̇香港灣仔軒尼詩道二十號地下

九蒻旺角彌敦道525號A座寶寧大廈

健話*三•三〇二九

6.六七天九九七

*電話:五二七〇九十九

聖誕期近

延長服務

經各業

坐及營十

及各界人士起見,特別將部份分行之 聖誕佳節將屆,渣打銀行爲方便客戶 營業時間延長如下:

̇延長服務時間之分行 包括:

十二月廿二日(星期六)

●由上午九時至下午二時

十二月廿四日(星期一) 由上午九時至下午六時

九龍方面:尖沙咀分行

油麻地分行

長沙灣分行

荃灣分行

官塘分行

新蒲崗分行

北港岛方面;西營盤分行

中區德成大厦分行

灣仔分行

筲箕灣分行

渣打銀行並祝 各位挐腿快樂

渣打銀行

安据可靠

六期星 日二十月二十年三七九一

公年二十六國民中 四配泡

各方善長响應助學運動

昨收二千餘

華僑日報第十七屆鸝者救助學運動昨日收到各界熱心响 [富,芳名如下: 金銀業貿易場一千元,萬順昌行二百元,聖馬可中學二百元,鄭文華 先生一百元,馮穎芝小姐一百元,張李潁儀公司一百元,德康證券公司李 秀雄先生一百元,陳少梅先生一百元,志蓮淨苑一百元,港九鐘錶業商會 百元。楊先生一百元,私人捐礬七十五元(名單另列), SWATOW MERCANTILE, LTD.五十元,蕭景庭先生十元,MANDARIN KNIT TING FACTORY十元,順泰單車行五元,商業通濟公會三十元。 是日合計共收到二千三百八十元。

各界捐款救助學如用支票寄付,請寫「華僑日報救童助學」,並在 左上角劃簽,及劃去「或持票人」數字為安。

金銀業貿易場

慨捐一千大元

-金銀業貿易塲疮年皆雅力支助本報的意 蜗连网,浩码殓位,昨再逆假捐一千元,使萬千 「出于,獲益不少,仁風,足爲典範,令人景 【馮頴乏小姐捐一百元,並附函如下:

∵啟者戏爲响迷華僑日報救助運队特奉上 霎某一張該錤〔一百元,以示支持,此敔 僑B

「飲家買

民正電子公司 喬遷擴張業務

由於悲髮各械原子粒收音機產品在世界市場 上之處泛流行,过項有在成電子科技的工業,十 數年間 業務溼勒的發展,成爲本港第二大主要 工業之一,近年來,各式母子零件原料來谳

·宗。即號現有四間 9本公司爲此特別

-近夜總會爲迎接

一一》海外出入口公司 國民黨得移開公司,將 辦巴基斯坦棉紗進口與於閉年間在荃灣設度大一 加豐富精彩節目外 蛋 本公司食務運論有關。立供應。江謬論前 優特客,維訂酒英彩 二 與勵新行業。 已為九龍巴士公司按用 八口業務」,本公司進一步普及而

·期冤慶幸送精美大號

商發與便利市民,爲極,欲免向隅,希花 ,訂價一再報漲,使整個生產形勢受到了局限,一事,此外,又與天明案 本公司兩年來世散之宗 連定位6. 公司餓付道中. 一間信譽良好經營電子零件業的商行——民正財|內設計公司合作,提供

《達旅運 于雾件及製品公司,多桃子零件刧貨源-

足, 民居住舒適服務,形成 大量現品供應,對媸繁同業廠商之架務的正常生一功之一點:取得美國萬 得過陶出品公司之龍運 窗,有其一定的實袱。

NDAGENH

...民正母子零件及盤品公司,保靑年電子商 百于子民韋君所創辦,業務有滿意的發展,李 於行的不敷應用,韓自己香港鋼實習天后牌 道三號:鸿安大厦十一樓A區,舵話:五——在 KOiQi,五——七八〇〇四五號,菜務全面 擴張,并儲備有現品 AM矽質原子粒,FM 帆石,溫度矽,强放原子粒,整流子,既子粒等 | 大量供應,保證品質上乘,效能標準,本港各大 署名外饪及舂夜等收音機廠商家多,需要 于粒孬件行辔彩予委出該公司常川、業務站 「速發展,同時」該公司總經理李民此君青年有餘

,營業宗旨純正,交貨快捷,得同業推崇云 (附圖:正電子公司經肌李民

市民財務公司業務報告 附屬萬得財務荃灣設廠

|報社長岑。一九七三年十二月廿日,許艺上。 陳少科先生遇一百元。來例如下

敬啓者:貴報膰年舉辦救育助學金帮助 學童就學,作育英才,殊感就恨,在尚上港幣 百元安以一紙,聊表贊助微獄,與祈查收是荷, 此致華僑日報社。陳少城陈啟,一九七三年十三

事長陳鐵漢與出席本 可貸款外,更多方面 李崇年十羗i初拍五元,佔五元,至 年葉務報告树; 公司投安,由於欧洲與美國 五元,陳佩嫦五元,王微五元,林燕棠五 年四月 · 買家甚多,但合貿易, 元,鄭華英五元,延按五元, 區永格五元,按揭、保險、外一代客開出信用狀:設

有安

有限公司成立十大遇华

機迎各界士女职 圖:市民財務公司 典規柳湖一縦事長陳靈丙近。

成立十六

週年歡宴

「東南亞之安铯依

夏蕙甘露夏碧三夜總會

本市民財務公司、剎。云年在茶費增設市 ,爲一步過投資與民貨倉運验公司,位

三大夜總會,係由商業以「客似云來」,由此,深夜始性。 機構,昨散裝會機,進一常稍須加權辦,本公

前夕及除夕送洋酒 夏、甘、夏初上,其熟流情形, 鉅子陳伯安領導 並由其弟計裝修專家 伯奇精心設計裝飾。

堂皇,與別不同, SININA NG五元,呂克信五元,至少強十元,匯、旅行支骐、分期付 市民出入口公司。又成,故該等夜經會早已名 合共七十五元。

「等,提供市民不少更,立市民代理人有限公司於世,數年來每於讓燈,

·海天酒樓歡实各同業友

·好,航空公司代表,及

安達卞機稱全的職員

5到會者盡五百除人

席間並由安张述有限 公司董事長江可自先生 致敬迎制,更版護照說 在座各位造快樂。雙 鞣交錯,賓主盡b 席

·末並有甜?餘與,由江 可伯夫人主持。大会至

謹訂」九七三年十二月二十 六 秉鈞 二日爲

在加拿大可 爚多埠鞬約翰堂舉行結婚典

錦棠

電視娛樂,方興未艾

家家戶戶在欣賞多采多姿的節目中

讓我們介紹三欸理想的電視椅.

EKOREES

S Borern

BARC

送禮自用,無以上之

先施公司

·傢俬部

香港銀行

Share This Page