郭日僑
日九十月二十年三七九一層公年二十六國民華中二開港
WAH KIU YAT PO
頁二第張二第日五十月一十年丑発展夏
曾與房屋司談判商戶新租約
2
代表遭恐嚇
警方已獲報告現正進行調查幕後背景 新租約達成協議新區舖位轉讓價暴降
*此點與現行辦法無異 凡於一九七四年四月) 日前持有前網憕新店 「總之巫班者,在原則上 皆可將其名下店舖轉識 一他人,不能超過一次..
·惟事先必鎖獲得梅息可 好金面批准,至於承 人之安格,根據以前政 |爾頓限於新區之正式雅 |锣,現此砍饺已于放宽 ,即任何人皆可根據現 行艱法予以考照。 同時,據捏出房屋 可躺人貝希望能按产向 戶主解釋新租約,
撕下人民港力活用 俄百分之十五至〗十的一均已經關附 20
·伊利沙伯及無双丽 醫院方面已於上行 巡視院內燈此情形,將 排必要的 福 將若干其他
·在海事處供 屋内及海員招 證則約有一年協
容
電車路舖售
香港政府公佈
登記處佈 告
貼通告前合工作人风將 朗時需用的燈火恨过 在武務訂喜方面, 有一批須長期停開的燈
大埔分處
人事登記處在大埔運頭街八十九號至九十一號地下新設之大埔分處定
楊雅,
·以痊識別,
,
的未來政
特》有關新區一代則被恐需一切不良一方才能逹成協溉,放置一過度,但如各租客欲選,其能-
份明白,但日前 歷店舖新租約的問題, 後來由他們食查。
灣仔莊士敦道近球場大單邊連閣樓 不希望爲小做不明動向擇善按月計算之租約一因上述的事件,似乎暫 時又無法進行。 將 阻飂司居多數與有關代據;賅批前經示一的人所破菜。同時,該」,並無不可。
壹千肆百式拾尺九九九年收租肆千 晏商談後,健於上鹅 威杭反爾代表發格的 易預料,逛新打娠的新 (一)承繼祖避, 會密切注視事件的發展 九「雙方達成協炁,但在陔所「新菡眞正代表」,祖村,現時新巫店戶,租客在生時威去世後其,致作满一步的决定。不陸拾肆無租約廐售伍拾陸萬購價免 日本後時間,原有另一 是否屬於所區的居民,有百份之九十,相信會,名下所組舖位之租染得過,房屋可要我希望洛、問電話 H式式七九壹式接洽 批自耦合法代表酒,分一代表7月前倘未明朗!妈是合理,而預料可轉議于家庭內之成員或商户,明管新租約的內 合窋之繼承人。 ...一餐,而自已作出决定 雅在房融司好新浦及而且,是否耳後有人能在將來簽約。
·牛頭角辦事處,示威抗有其他背景在內? 目前新疆的店舖(三)轉繞行藥, 無須受任何的影响。 過反射該批會楼代表之一亦無法蘆悉。不過,據」數,约有一萬一千間左一常以不影磅本匹居住現約,當局希望禁止新區 案格,以至房屋司署深洞息透露:由於魔怪到柱,而約有九千三百間,活,而符合當地需求爲一的商舖由小致人控制股 *恐怕此事件藥了及 甚受到租約的影响, 同時,把指出:與 有人受到的關係, 不過,簽香,超過一半 娶投融入民之番面批凖
房屋司號 實谈之商戶代已將大概柎形向警 表中,有若干代表昨日方報告在案。同時 會分別接到恐菸,其中一人將於今日下午 兩人,一命被包叫恐就該批示殴之代表 ◎消息透露!房量 另一恐营淋馆油 報案,同時,其出著十一已作,最大的努力,整
大批
燈泡
三期星
燈 大
泡 批
電用省節堂會大
橱
時放嚴必燈
間亮守須飾窗
戸商醒提長處應供油石
動行控檢開展已業方警
原則,惟須先獲得
無新區租住攝的,例如 在石路,只有百份之 四十七及牛角只有百 分之廿九,是擁有想住 化的,故此,據有關方 ,張杜絕炒新區之結位。 事實上,由於當局宣佈 新租約,某些新的舖 份之六十以上。
全部
拆除
历大會堂採取師省 肘谌掛施,將大批
·術泡及光唔除下。 「市政局發言人 她記者訪掴助理房 望獄長草士彬,高級事 經理農場及房屋可 枚由四十至二百 特的燈泡及超過五 經理傑克忠,有關上個 五方達成的協長時 十家由四十至八十 瓦特的光嫲已被除 「據指出:峯與各新區 商戶所選出之代表及 下存放在低器用的 該發實人說, 自從政府呼窰備骷 「產,除將以租約內容 後,大會堂採取的 改外,對各商戶前提 多項箾省用電行期包括:八一)在B間如有
出之若干問題現已達成 足够的自然光緒,將開上在大會堂內所有公
(一)租客之租保 拨地方,走廊及棋牌的燈光。(二婗應 燈光已減少一半。八三三)石樓方面,只開亮 各租客可簸箸爲期年 一之定期租約,期滿後如 一半電燈。<四大會堂高座在開售的 桂林燈已改用六十蒍轉燈泡。五心演
無嚴重還例事情,將可 ,會議案及展覽壐的電燈在日間全部停用。 自動續約,各
圖爲大會堂消位女助理新聞官晏示,因响廉暸省用電而除下來的大批
對一 生產力中心定期舉辦展覽會
下開各方面就吃原則:一
提高表面處理技術
改進本港產品裝飾加强競爭
該養院會旨在提这 力促進中心爲配合其 新之表而處理方法,包一香業產品之金屬表面處 貫政策,使香港廠商
技術 、金禳
|炁疵之金屬表面處,铝之氧化還原及
|瘘叛徒丶懽器类物料之一世姬。
及破針會。主持純跟
資料,將舉辦一個要品 ·一位金屬表面處理 出面處理覧告。日期 一九七四年一月九日 至十五日,地點爲香港 【生哦力促進中心美嘉工
「耱及研討會之專家,皆
「欲在世界市蟻爭一
專家王泰博士登榔,一由生蚝力伲進中心從海 外召而來,他們
香港廠商亦組團赴日 ..
多間有規稱之廠商
他登榭:「香港主本及歐洲海察。...
粟大厦戲流分区。 : 處理產品」群
、俄器及原料。
及代理商都會參加支 工業的大多数品及 ·本禟及東南亜之森 襲究會,屈時將會出 本件,例如輕金屬製品 商,亦能此機會,在 需要處理來作裝飾 廠商,商討有關有工
股彩會面雅共四千及保護,其他用途」一棠之事項:
·一步改落合新
區約居住珽境 石油供應
昨日表示有
·若干商行和
有-
份登守.
. 有關限制 火的新規定
些象在
·及廚櫃內施 燈飾的商 號爲然。
出根據律
·規定:连
·燈光亦屬於
艾慕止的盘
大部
自藏九里香福建茶羅漠 松大盆栽割讓有意請電 五十七七五七九五劉诒 指
| 梳沙拍賣行拍賣廣告
只海每日下午六 燈光系統相遽者, 士的行動。
|啓者茲 九龍地方法院命 TNDER K. C.J... . 新南達又向市民場出呼籲,在法例推 ACTION NO i 9696 .OF 1972 値於一九七三年 亮燈節及告牌光之時間內自動抑制亮燈。他
十二月十九日星期三1日上午十時正 (DATE & 指出法例躇容許年日下午六時至十時三十分亮照 但此并非
將此等燈火開亮的。
政府機構以身作則:
·TIME:OF AUCTION 19 TH DECEMBER 1973, WEDNESDAY, AT 10.00 A.M.) #
|香港荷李活道三十四號地下本拍賣行內將存在九 沙田村四十四號地下後座:
節省能源不遺餘力 陈照法院所封的當朱柏要以
於一九七三年十二月二十一日星期五上午九守正開始辦公。大埔區及附近 各居民可以利用該分處辦理下列各事項: ↑登記年滿十一歲之兒童。
離職啟事
選啟者:本公司經理湯寧(T. N TONG)已於一九七 三年十一月卅日自動辭去本公司職位嗣後湯寜君在外 一切華洋轉轉概與本公司無涉特此聲明
泰安無綫電器材製造有限公司啓
但公立學
·大埔理
C5發至十二歲至十八歲而未領取兒童身份證之兒還。
大培無民府索取。
三接受年滿十八歲而持有兒童身份亞換成人身份證 四有關變更登記事項通知書,
按標之建築商必須出商業登記證,以驗服,主事人須受限制 於接納液低成任何投標之約束。
〔五接受査詢有關登記事宜。
一九七三年十二月十九日
新辧事處之電話號碼爲:
、
[
【六五四五 至於其他一切有關新來港人士之登記及申購權桀设失或抵壞身份證及. 其他有陆更改身份證上事項,則仍將在 新界:荃灣萊東银行大厦地下
蛋卷:銅控糖分可影大度四樓
林額注意通知。 奥后大道再临M氏被前停住
宅,你已搬離數年,特登幹預知,在十二月廿五日前請來香港仔石地對 范5 號二樓面胎,滄明,作改來水鼠荪理, 物業代表人:周 華
空白行及地產代理有限公司拍蠹廣告 「啓者 乐九龍地方法院命,UNDER DISTRAINT NO 1099 OF: iWi 凖於一九七三年十二月十九日朗星期三至日上午十時卅
系制(DATE AND TIME OF AUCTION 19TH DECEM-
BER 1973(WEDNESDAY) AT 10.30 A.M.)芄蜘地螺石大江段
·逸大厦等五檗本拍發行內將幹东九龍新波道門七四八號A剂行ㄤ。 岛九堂之C PD TONG INVESTMENT COL)各物照法院所封 「老衆質以價高者得投得者,即將全部歟以現鎷紙繳並限於指定 一期內將該貨物出滑下方後若有鲭謝鷿外之事俱隨驚者自理時此烨明, 低語11!九四四六 香港拍賣行及地產代理有限公司啓
鄭重啓事
逕啓者 本會並無與房屋司署,簽署 任何新租約協定,希各區商戶請莫 誤解,本會特此登報聲明
競新區工商業總會 然棠主任委鄭逸清謹啓
本公司職員伍玉麟君已于 一九七三年十二月十日離職 標準石油香港有限公司啓
承銀主命貴重物業出投
[花纸、各政府根,正在發與節省能源作價高者得下相後射卽將全部貨與以現欸交限 本節省能源不隶餘力,一用使到電力消耗量大減,於指定期內將各物激流筒有箝拥哎我外之本俱經各者拍賣人搶勿兄弟行定期於一九七三年十二月十九日劇(星期三2米 有等部門且用膠帶粘在 採取些推施的機 ·觀者自推特此聲明。 燈製及其他體力開關之一,包括有渐事處 整
·使其不能啓用。
·務業生處•审務
公坌與走向非必要的 ·黎務襕生處長蔡永 |蹬睚成光登除下的撒冻一菩醫生在特服裝說
3-890005.3-895695
達豐貨倉有限公司
̇九龍官塘駿業街51號 2
自置貨會
收貯客貨
地點適中
交通便利
管理完善
服務遇到
收費合宜
保險費低
手續簡便
歡迎垂詢
等
·香港西區扶輪社
梳沙拍賣行有限公司啓
谌話:H二大四
·九七三年十二月十八日,
第二十屆(73-74年座)春社會服務
【機 是排名专迫獎劵中瞧號碼如下:
6669
十獎號碼 7656
十一號暖 22571 千二感號碼5623
十三獎號粥
2556
2233
千四蜓號碼 十五獎號碍:1901 十六獎號碼 787 十七奘號碼 3621
|所有卖品限於一九七三年十二月三十日
前向本社秘書處與張小姐接洽領取
電話5-273751
皇家香港輔助警察
一九七三年度週年舞會
̇抽獎號碼揭曉
頭獎:
0996
二獎:
0252
三类:
0974
二二號碼 6957. 三獎號碼 7528. 回獎號碼 4366 「五獎號碼1821 大英號道 3332 七興號碼 6587 八獎號選 4735 九號
5975
中獎者請閱 5-226461 號與舞會秘書 MR.J.LAPSKY 約時領樂
三時在香港維多利亞城畢打行大運土庫其拍發哥內將下開物業當衆出發 該物亲坐落香港九们在香港田士咖柱册爲新九龍內地段第三七一五號丑段
承銀主命
·業經公立學校啓
貴重物業招標出售
啓者:兢活舘主命招標將下列之物業出售。該物業座落九下鄉 道三十八至五十四號,在白土网登記爲九龍內地段第四千1百七十二 號之分段A。土地總面铷約八千一百平方呎。 学期,七十五年期由一九三九年九月十八日起計
·有期七十五年】。
“撼地租;每年三百二十二元正。
交易日期,中標後一星期內成交。
:以投標人士可向下獄之本行案取投標及出售案,將
與安密封于信封內,寄余阮律師行收及在對面上務碴註明一 投九龍內地段四千一百七十號之分段A一字樣,並在信封內附 翁余阮律師行」主槃一張面額爲際投之數額百分之十,個不中標·財 你數五天內奉還
微標日期於一九七三年十二月二十二日星期六中午十二時。
翁余阮律師行啓 香悲鐵道中十五號 永隆銀行大度十二
一九七三年十二月十八日
中華基督教青年會
必列者士街會所宿舍
完成改革 幽靜雅潔
爲過境青年會會賣
及旅客提供服務
電話五—四三五二七二十四
建安保險有限公司
第拾六屆股東年會通告
由本公司香港德啸道中式拾五號安樂園大厦八零四资本公司為中之
敝逖者本公司訂於本年十二月二十七日(星期四)下午四時三十 「撲召開拾股東年會爲省號在九式年度决算案,選畢辉常董事, 欺師及定期開涣意等事宜敬請各位股東角時 指示一切勿吝玉爲荷
再者本公司股票由一九七三年十大月十四起至二十四日止停止過戶 【會併聲明。
一九七三年十11月十九日,
承董事局命 總經理黃天送護啓
一九七三年公司事件第二十六宗 不可能之動力把在神同的阿夏民曾道一百四十人以並連同獨 拍賣祺安國際有限公司之各物廣告
【半受該取诉遠道一百四十八號三樓之制,
上述業力臂一份政府章程第四出五個號內所截各項條幛 玆承破篌管理宮及盤人之命於一九七三年十二月二十一日及期五上午十 來生有概與其他共同業主獲取官批一份批期爲七十五年由一八九八年七月一時在鼎打行土原本行拍殘房內將祺安國際有限公司(在清盤中,萨在九 一日起到期可再517十四年战竞後三天同時被物業之責任與利益孫照】 龍葵涌,葵榮道,四十國號,任合興工業大,十一字棋B座內之找器 九五四年二月十五日之分製維布出士顧對癌爲注册號碼幣ing 廠房及写字樓盤,用具装器,李件,等作一出八一切冷菜 新九鐵內地段第III 七一五號F股之面伊共約一千[百九十二段五方尺證不入投棄 ),本行備有貨證及自錄,控得者須於下桖時即將全部 每年國共繳納地税三十五元二卷之五份之一
買價以現铁交待(支恕不接納)
欲知細及投區請向安生年餉關祖律師事務所拍蛮人勿兄弟行 補港生廠街四號至八號彩山大
銀主代表律師關祖律師 拍变人们携勿兄弟行
在港一千九百七十三年十二月五日
串鄉世宗版
「惡周母利氏 日 載可太夫人 於主摩一 九七三年十二月十六日深夜十時廿分魂歸天國 溯生於民元前三十二年歲次庚辰夏曆二月十八 日積闊厚九十七歲奉移油地殯儀館治喪 訂於十二月二十日(星期四)下午一時大雄二 時辭玃随即出殯安葬長沙灣天主教墳場添
誼哀此訃
腰
本宮马瑞雞辽河
̇限的
山地文
「紳士」
些厘酒
香港撚勿兄弟拍賣行著
DRY
1111E
格
R 天祥洋行洋酒部
océ即影即有晒圖機
革命性的新產品...
實用、經濟、方便!
氣味,且佔用地方不大,並可随意移動、最合 Oce晒圖機完全沒有舊式晒圖機的化學藥水
本港環境採用
在歐洲備受建築及工程界重視的Ocă | 圖機,現已運抵本港,歡迎參觀試用。
革新設計的Océ晒圖機,可晒任何數量
圖則,減少人力物力,經濟方便。
總經銷:克馬洋行(遠東)有限公司 oce 陳列室及修理部:九龍紅磡馬頭圍道21號
義達工業大厦十二樓C座 電話:3-659131(10線)
聖誕禮品
大特價酬賓
新到大批名貴冬季衣料
種類齊全,應有盡有,歇式新穎,歡迎參觀
英國名牌值合:
英國 CASHLAMODE 西农
英國 CUSTOM COLLECTION 西衣 英國 ROYAL CARRIAGE 西农弒
·某國全單𨱅弑
英國全毛西絨
英英
每套250元起
每套100元起: 每碼92元
每碼95元
·每碼25元 每564元
福興呢絨(香港)有限公司 大道中中建行地下
各名牌恤令·新近空運到港,一律特價發售
( HOLLAND & SHERRY, SCABAL WAIN SHIELL BARCLAYS DORMEUIL - FINTEX - GLOREX.
「QUALITY電話:5-238602·5-238312.
© 台灣日立
玻璃纖維冷却水塔
持久耐用 大細均備,歡迎垂詢
「新貨抵港」
DEI SAA PLAANI KAM fatin tự ng G45 24:155 6
總代理:進士公司