REFERENCE LIBRARY
1.7 0206973.
報日僑華
CITY HALL
-期星
日七十月二十年三七九一层公年二十六圈民章中
加航温哥華香港線
昨日起用新珍寶機
國及日本等繼,就梅
一九七三年黃德清德市「華人還語比賽一,負責營保九,一位女在| 瑞航班機
於從事女事業的地方。 具有-
分飽力而且中 ,同時必須使香港成爲協倫敦蕉事處,個塔旅協福祥術部攸權(左)葉四革小组的信素。
【領香港之成爲集會中心,李少度,獎品係由英霞此空公司招樽悠遊倫敦,在倫敦時,李少實境发
集
∴ 奇萊氏之從事
【日誦出,而由香港開往東京及温哥華的是在星期二。五,日起飛。... |之間,距離爲六千六百哩。另一榮七四七客機亦不久將投入服務。
·晚上九時十分抵達啟德機場。並定於次日星期11下午11時二十五分開返加拿大。一 加航七四七客機的編排是乘默三百零五人,每週對開三班,由温哥鹳來香港的在展期三,五,
可載客三〇五人每週對開三班 開一下午一時伞,由混哥跺遒際機塲啓航來東京及香活,預算於香港時間星期一一月十七 並且對本港現有的及計 加航之继一架七四七客機命名爲「亞洲岛后」號,將經常行走北太平佯談,來往温哥瑨與香粥造和親自于以攷察和研 :(本報訊)加拿大太平拌航空公司的发音七四七珍寶客接定本週日(十二月十六日,溫哥華晤梁及貿易機構的代表。 「來港的。在留港一個月
| 蒂對顧問工作,爲换时 集合市福之城市服務。
「二一九六九年,始至 目前已經退休,從事 三澤市集會事粲局。姐
「設市之集會事業局,
·奇萊氏係就此一直
「工作,於一九五八年前
一局-時健基一九四六年 ,之後傳到拉斯群加斯
事業於於邁延密集會事
晚間
命名亞洲皇后號川航北太平洋
機四
口
·裂統溫可
單於一九四九年九月,加航已開辦加拿大香港綫「最初是徒用加拿大四型飛機,其後改用DC 四型,不列顛尼亞型,DCA型噴射客機; 及直至及近數年 採用的DCN———六十三型噴射强 泛美 $6
香港具備足鉤條件 提供國際集會便利
精瑞民西加澳
究點劃並業難期
魷航航北李航笑航航。和的
航
ELEK
}
R101
14001
KKKMOT:
GEIKT
REOOS
TRINOSI
·事業收益數達數億港元以上。
·三藩市及拉斯維加斯每年從集會
前,必須先在歐洲、爽、航 一相當數量的生意到港以印航
KEEM
與研究主任唐非難慰時攝。 国燽美國貨會專家顧問德斯孟,奇乘八左
私利店
「便利,作出評價。 店中,早已具備多種便 ∶目前在銅鑼灣興建 會業務之骨幹。
「私人塲所之適合舉行中 利,加上現有之公衆和 . 小型集會者,乃係
塲所具傭的各種條件和集會一般是能吸引世界了證明此一既可利澗的 [事業的此一新型來我市的會提供便利;大型「旅行的」!奇莢說。爲 【香港的您會市張的潛力的紅磡室內場,冰一般比普禇旅客的消費 日前本裕之各大酒 表參加的。
1爲在淡季 促進旅游 可爲較少有的眞正大型越大,因爲你們公幹 ,建商正在本港,研究。將在一九七六年建成的基萮销郡;集合代表 專家顧問斯孟·徐來在一九七五年中期成「表所需之所有旅遊事業 各地花得出的衆多代 市場的龐大,他說:
美國一中的世界貿易中心玉將 港早已具備接待集會代
相符的集合中心。[持 各地推朗香港這個名
能性,提出建。會 立一個集會事業局的可 事業局的任務向世界
·奇萊氏將對香港
的額外收入。 都县直有遊客收入以外
至於三番市的數字期 浩幣三億七千五百萬元 爲世元以上。這些
一拉斯维加斯每年從集 會事業方面的收入超過
奇萊遠
馬來碼、印尼、西澳、夏威夷、台灣、星加坡、沙费料: 以色列、法國 意大利、希臘
安徽有的行見
和的及表、店
研溏計,商、月
截郵時間
正午十二 下午
下午三時 下午四時
二訊航儒華頁三第張六第一日三廿月一十年丑癸服夏 WAH KIU YAT PO
入口船期表
出口船期表
(船名)(西名)
·先達雅途 STRATHARDL源 麼出比MOSBAY
(健嚐來)(日期)(公司) (名)
日本
(24)
翻星STAR BELLATRIX 多寶士馬士基TOBIAS MAERSK 士打关多MSTRAAT MADURA
QUEEN STAH
美風® 日本 美國 新雅
我來
It i
十二新興行
KINGSVILLE. 泰光丸TAIKO MARL 溫拿拉圖WONORATO 奥士交納納桃PRES.OSMENA
禪讓馬士基HULDA MAERSK 香港成功H.K-SUCCESS·
日本
Z..
能 GOLDDEN BEAP 長風 LONGWIND 大龍山TAILUNGSHAN 菑星丸,KAKUSEI MARL
日本 疑行
十七、太平洋
产 十七
日本
河宣城丸BUENOS AIRES MARU新加:
十七
残
(往何填)(日期)(公司) 美洲楼
紐約波士翃十七百保和 美國西岸:
中西美洲: 十七
波士頓壮約巴爾的胡十七美邦
温哥
十七百保利
FERNLIFF 俎光丸三號KYOKKO MARUs 出口蛋 EXPORT BANNER 23RR - EMMA JEBSEN. X光丸TAINO MARU
FERNCLIFF 弱他士搬士FROTASANTOS
·美國西岸
美國西岸 紐約
美國西岸:
要新選委內瑞拉十七:“有保和
巴西南
宽州FERNSTATE 树花蓮利EAL FARWANIAH
#ASIAN ENTERPRISE WI
西
十七百保科
第三姐光丸KYOKKO MARU
福他山XFROTASANTOS
神戶
日本
加我
七台和
GOLDEN BEAR
士朝馬士基CHASTINE MAERSK粧約哈里法克十八 ADAPAN BEAR
加州 麻州
菸士函馬士基CHASTINE MAERSK雅加 港都拉斯 HONDURAS MARU 日本: 東方明珠ORIENTAL, PEARL 立端瑞干
美國
十七港郵
NEPTUNE ZIRCON
RUFEZ S.A.ALPHEN
來SCHIE LLOYA
09.丸: ISE MARU.
加迪 CARDIGAN BAY
南非愛花 S.A.ALPHEN
海街 KOREAN MAIL 鏈利萊克MALLORY LYKES 三期
日本: 日本 日本 日本 高雄 日本 新加墌
SPAIN MARUT EBAY BRIDGE.
回京城丸·BUENOS ́AIRES iARU 加勒比海十九
雄 GRODEKOVO
tow “出口冠罩EXPOST CHAMPION粒約:
新約 ZIM NEW YORK: 点班牙丸
十八
̇格杉磯
太平
太平璎 大
林 和機 新興行
加勒比海
美國西岸
̇
TA
SL.EXCHANGE 新智 KOREAN MAI 要迪遜機統PR ES.MADISON 西雅辋丸‘SEATTLE MARU
榮國
十八和
CHAN LAMTONG
海多HALLDOR
DON RENE
Z: GULF BANKER 西班牙丸 SPAIN MARU
BULSOOK
西斯院 波斯雅 曼谷
馬尼拉 西 日本 日本
西雅Œ温开始二十八
洛杉磯紐約 十劫 加勒比 十大三
堅利總統PRES.MCKINLEY、加州 美國太書AMERICAN APOLLO加州紐約 銀珠WESER DISPATCHER美國西岸 密安MICHIGAN-
檀香山加注 十一怡和
士打其三者STDAAT MOZAMBIQUE上海 BDUNURITH
十八多利順 十八滁 十八 怡和 十八 赊 十八、撰盛行
十八
攤粉CHIEH HWANG 香港代表H.K.DELEGATE ** LJUBLJANA
̇城州任約......廿二明仁 三藩市洛杉磯廿二巷 野
伊籍利乘克MALLORY LYKES
西街
牛川面#
ELSEACRISTOBAL MARUZETE 金幣GOLDEN BEAR
大豆
可達馬士基HERTA MAERSK
日本
十八 1興行 十八攤或
矽SL.FINANCE.
加州 契窗:
廿三、太平洋
四海
大之家、TUUCAT
欧洲
日本JAPAN BEAF
西 加州器尼叔
十八百保利: 十八太平洋
#VIMINALE 美津辦亞 MEDORFEA
鲜
昌興 FORTUNE RUNNER 日本
下午大際
下午五時
飛飛
英班船昨
孟用
泰國、伊朗、西德、荷關、比利時、丹麥、挪威、瑞典、瑞士、英國、美國東
墨西册、肯尼亚、尼日利亚、南非、澳洲、悲洲、經西蘭、印座、孟加拉 刊、南咳、日本、加拿大、美國西岸、北中南美洲、沙巴、玫如
下午五際
今日平郵
星加成、馬來熊、沙勝越、衛生關卡、南防
明日空郵(星期二)
截郵時間
巴林湯
上午十一時
·菲佛賨 T
正午十式時
夏威夷、秘魯、厄瓜多爾、台灣、聋屬帝汶、澳洲、黎濟、紐西廳、加坡、 馬來亞、沙島、印尼、新關卡
法國、中
希臘、瑞士、
下午四時
印度、尼泊爾、杜拜、多哈、伊拉克、意大利、荷蘭、比利時、丹麥、挪鲶、 瑞典、英國、美國東岸、肯尼亞、南非、慈贏東非、尼日利亞、多蔹、新畿內 刮、黎巴嫩、塞浦路斯、叙利、蘇丹、西得 沙巴、汶萊、加拿大、泰國、美國西岸、北中南美洲、南韓、日本
下午五
香皂輪船有限公司 HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.,LTD.
港澳飛翼船有限公司
飛飛
十七、振榮行
飛|飛[飛|飛|飛]飛|飛|飛」 麒|鷚龍鴨鴻騰達鳳|
馬尼拉
雅加線 加這
十七 西貢新加密 十八 印尼
新加坡、禮蚀、刺高士、阿巴巴 夏高港、★都亞那★添馬、★美 鹼棄非亞·★亞別會、自由市,
不如(如有足够貨始底放該玮)
西鐵新加坡
雅加
新词曲:
馬尼拉
香港至日本機 加露馬士二十三日 十四月
MARK
庇新
快
FREYBURG
堡二月九日三十日
直播:牌戸、
東亞航業6
11/38870
UMLAM
N. Y. K. LINE
環美EASTERN MINICON
正丸 SEIRYU-MARU 新加密巴生 哈城期土蓋HARTVIG MAERSK 新加坡印心 ̇第12高砂丸TAKASAGO MARU 12 新加
多宇治TOWUTI
印尼 新加
器 O AMERICAN MAIN 中央
ROSARIO
STRAAT HOBARI
TEZE H.K.FIR
AMERICAN MAIN 豬 HAI LONG
強HAI CHIANG
HI TUNG HẢI
TUNG FAU
皇后 QUEEN STAR
廿三、新
藍塘洲輸 LAMTONG CHAU·
●第式次:十天月二十日抵港 廿二日開行
銅鼓洲輪 TONGKI CHAU
「第一次:十六月廿七日香港 登月式日開行
常式次: 一月十日抵港 十弍日開巻
香港至波斯灈綫
往:新加坡、刁拜、重威特、巴連
達文·冬不往達文:
坪洲輪PINI ; CHAU
值鈧:十二月二十日香港 廿一日開行
青洲輪 TSIN | CHAU
第式次:一月七日抵港一月八日開行
香港至紅海菜
【往:新加坡 、亞丁、遥打 IODEEDAH
即日预售七天來回票 香港開由上午八時起至下午五時,每半小時開就一班。
由上午七時半起至下午五時,每半小時開航一班。 逢星期一加開特早斑七時半一班、
澳門開
香港上環新繢地港澳船碼頭 電話:444441438648
電話:2742
大龍山
M.S. TAILUNGSHAN:
利道‧復澳 大夏氐
通業新洲 信邦和
四〇五四
四
五五五
順號業有限公司 DSR-LINES 公司
はる
十八學
陈
WAH 249046
大寶山鄉
新加坡
下期 本期十二月廿一日抵港 廿日
MISH TAICHUNGs上抵港十一日行
大中山|
直透:曼谷
十二月廿三日鸯湖 廿五日開行
直透:曼谷
月1日落代 四日 行
*RTAISHIN MARU-
神我丸 SHINYO MARU
批珍本LIUBLIANA
土打荷拉 STRAAT HOBART 友島TOMOSHIMA
日本: 馬德拉斯
日本: 日本
台灣、日本• 釜山
利
#HTANTAWYWA
【明
LI 禮MING
日本
獵
十七 新興行 十七明
若草丸 WAKAKUSA MARU 日本 糖12P丸 TAKASAGO MARU 12神戶
日
羅莎妮奧
士打街
聯合企業 ALLIED ENTERPRISE 日本
天祥
臘
十七
香港代表H K.DELEGATE
朗登丸 NOTO MARU...
高雄
利文恰美利RAMON EVERETT
日本 印尼
HAI ENG 英
卡瓦列龜伏KAVALEROVO
海
簽利EBANI
茄利士多能丸CRISTOBAL MARUEF
月星 MOON STAR
【摩羅利萊克MALLORY LYKES 西津
非斯利多PHIL CORREGIDOR 美國
·豪斯頓丸 HOUSTON MARU.
加利器KALEWA
新加坡
̇托巴哥
旭日盃太太大
港郵
英国高雄
望 高雄 高雄
十八、東海 十八 海 十八海
第一次:十天月二十抵港、 廿一日開行
HALLDOR
味
隊 山 日本
新興行
海民
MING HAI
十九、新興行 十九、多利關 十九觳
蘇丹巷
怡和
本來二號
HURT LAT
基赋
十九黨海
廿二大工
日本
仰光
廿三、新興行
類
FELICITY 發
士打菲去 STRAAT FIN
淨洗BUNYO MARL 淨爐G WASHINGTON
GOLDEN BEAR 力沙馬士基ELXA MAERSK
XBUL MAYASAN MARU 聯聳列俄-
ROSARIO MARU 大中山 TAICHUNGSHAN
堅利傳統PRES.MCKINLEY
DON RENE
出打荷拔 STRAAT HOBART
南非 种肉 美國 黑尼拉 英國 日本 日本 曼谷 美國 馬尼拉
順
·斯·利迪 SLIDRE 安武士 ANDROS 綠星STAR ALTAIR
那非洲
吳根AISE MARU 廿三悢和 洪寶拉斯九HONDURAS MARL
### S.A.ALPHEN
廿三 静 廿三成 熊洲 LAMTONG CHAU 廿三 大三 士打美多 STRAAT MADURA 廿三 大三 土打輿 STRAAT RIO
·攤·QUBSHET
藟蜜高雄 鈡戸精準
麗島
圓洲輪
YUEN CHAD'
#
三第一次上一月八日做坏
智 MING CHIH
婆次欠4一月廿四日抵港
長洲輪 CHEUNG
廿六日開行
HAU
南非 西非
十八二 十八川崎 十九伯和
第一次x式月十日抵港 六月十二日開行 第式次
月廿七日抵港廿入日開行:
與非
四
四、寶源
堂
四
̇士打荷执 STRAAT HOBART
鹽列丸ROSARIO MARU
槖非
西雅非
農非:
十九大來
乐山新胸行
看客定體請洽
中總代理
太來船務有限公司
國
香港怡和大廈十五樓
電話: 247771.228101-1
聯菲輪船公司
电话:〇八一至一
船務公司
柏辯 電話
香港至歐洲機遠際公會會員 露蓮堡十二月廿九日露 卅日期、
BURG
加露馬士 KARL MARK
二月五日日開
往
堡(州四天) 鹿特丹(卅三天)、濃
盧斯托(卅七天)
三、受我不來梅(扣有足部健限)
C常體貨新供)
取编 EASTERN MINICON 黑尼拉
星丸 GINSEI MARU 鞘器SINKIANG
AYASAKA
神丸 SHINUN MARU 愛斯藝琪·ASTRID BAKKE
# SLIDRE
您
STRAAT RIC
辔
冷造TSING CHAU-
金順GOLDEN BEAR "英迪遜機 PRES.MADISON
和录丸 IZUMI MARU 大洋TRAVIATA **DAIJU MARU 西雅圖丸
SEATTLE MARU 戦星STAR ALTAIR 新 SINKIANG
新紐約ZLM NEW YORK 正丸 SETRYU, MARU
七打里輿
加州
日本 奥克關跽尼拉我太古 日本
十九、限群 日本
龙川崎 十九薇行 十九治和 子九”太平静 美國: 日本
十五 美國大西洋十九:百保利 日本
企嬬熊午,NEPTUNE ZIRCON 倫敦漢堡鹿特丹十七伯和 加迪根看 CARDIGAN BA 谈堡不來瓶安十五、本古
湘器來 茱刻地亞 松丸 多利蟹
LLOYE SCHIE
JUTLANDIA
MAR ZUMO
̇中海
二十日
克特丹演出二十寶有缺、關島、菲都發
TOBAGO
地中海
罐
·YEH YUNG
倫敦
·豪斯週
寶
HUSTON MARÖ
地中海
四
EBANI
香港快赖HK.EXPRESS 英堡安特衛普不來料 哭港利安娜MEDARIANA
駕寶熱那亞 长沙蜡
拌
新加
波斯 奥克·诺尼拉十九
十九屆榮
澳洲修 香港成功 H.K.SUCCESS
澳洲 安: 線 ASIAN ENTERPRISE連型
十九 新興行
新疆SINKIANGL 14. 新西蘭
藏群 CATHAY.
·澳洲:
神戶
愛斯琪·ASTRID BAKKF
西澳洲
西滿ㄓCITOS
灣洲
波斯
安
ASIAN ENSIGN
燙堅利傳統PRBS.MCKINLEY
ETTOURVILLE.
̇生·PING CHAN
QUESHET
多秘寶TOBAGOY
英HAJENG.
英國
BASTERN ROVER
澳洲
麗素香琪RAGNA BAKKE.
·裝斯
北HUPEH
坤串丸
SHINYO MARL
日本 台灣: 新加 日本
新興行
安武士
ANDROS
西澳洲劑: 新西蘭 澳洲
郵古古行行來古利打古來
天
ALCYONE STAR
提藏CEIEH HWANG..
台灣
翻 屋 STAR BELL:ATRIX 中央
GOLA) WARWANIAU 來 先进雅途 STRATHARDLB: 二十明仁
波斯灣
倘有航訊我在第六張第二頁
尙
今日空郵!
星期一
訊
杜邦、科波特、巴基斯坦、沙地阿拉伯
·波斯雅
·波斯
溯PING. CHAU
̇波斯礴
财政SEALAND EINANCE 美國: 哈士偡HARTVIG MAERSK日本
WASHINGTON -
成 和
奧蘭機 BAY BRIDGE
安力器 ANATO
美國西岸
非
•新興行
YEH YUNG
鼻
MARL 丸KORYU
茱關地阻UTLANDIA
日本
歡
金龍一號
天星 STAR ALCYONE ·波斯灣
SFWAKAKUSA MARL 高林沙科威特廿一
東南亞籍 美中CHITTIN TANTHUWANIT噪 名古屋丸 NAGOYA MARU 新
夢妮典 ROSARTO...
KING DRAGON
香港至西菲綫
二十費
多
FUNG 贏CHOY
英國太陽神AMERICAN APOLLO英國 安武士 ANUROS
綠屋STAR ALTAIR.
大寳山 TAIPOOSHAN
利文怡美利RAMON EVERETT. 西圖士 CITOS
李松棒魏航PRBS,QUEZON
#MICHIGAN
第12島砂丸TAKASAGO MARU 强
DISPATCHER高雄 珠、WESER
澳洲馬尼拉 ̇波斯灣 新加坡
印尼 台灣 三澤市 英國
獒
來
BRIGHT SEA 光 神丸SHINUN MARU
草微駕土HU LDA MAERSK 骖耶拿納 WAIABULA的 可迦用土基HERTA MAERSK 海
來
廿一类邦
12种户
大阪商船三井船舶株式会社
Mitsui O.S.K.
羅經理還債部:永辦企業有限公司: 香港恆生銀行大厦1101案 電話:5-252084-6.
總代球 日本郵船(香港)有限公司
PHIL. PRESIDENT ROKAS
羅哈士總統輪
十二月廿八日抵港 廿九日開行 直航:波士頓、紐約、
|西雅圖丸 SEATTLE
MARD
HOUSTON MARU * - 260 · BET - RPE - CA. KEL
往+遇阿諾·新奥爾良,拿比爾,崇斯頓,加爾蒂斯教 十二月廿二日野
十二月十八日嘅·十九日開
HCRISTOBAL MARU
費城、波地麼。
由羅省、舊金山直航快輪
奎松總統輪十二月廿一日报海
PHIL. PRESIDENT QURZON
康樂大厦廿四樓 電話:5 248081
名
開航日期
KAWACHI MARU 河内丸 1月21日 體內亞 和泉丸12月22日地中海
IZUMI MARU
FUSHIMI MARU
伏見丸 1月3日 紅海各
華人接鐵處:百兆公司電話:5–244157
CARIBBEAN STAR 星1月4日寬菲各章 西菲 SAITAMA MARU 崎玉丸 1月4日西弄客址 波斯灣 WAKAHUSA MARU 若草丸 12月22日波斯湾客珠 未加拉
1月5日吉大港仰光: 南
伊勢九12月18日 德班、高法索斯
A VESSEL
196 MARO
基亞·亞力山大,黎母、亞爾及爾 街;低T、吉布地丶佢正、邱茱崋、港打、丹潑、
住,拉士斑馬、卡係布 说,比我軾袋,養照、拉 十二月廿二日到 廿三日開
MAYASAN MARU
羅薩列俄丸 上海於三日到,如四日開
ROSARIO MARU
海
#上亞巴莎,進度·每巴斯馬拉.·.
禁十二月廿四日∶计五關
SEA CROWN
杜拉:必托,別、希托、藝地。 @-Ba - S## ONE: ETC) - CH » * • {
强
十二月廿六日到” 首開
爆由洪利士办。 庫拉諾伊、西班牙港。聖多明各由神戶轉及中南美洲各
茲利士参、那瓜拉、卡比禇、馬拉開號、通伯、
EK BUENOS AIRES MARU 撲!曼蹉尼羅、阿卡波爾科、澎地馬拉、連霍納斯、
MARU KYOTAI
§ - MELBOURNE MARU
在:可輸控,其拉斯、高蚝。
花上石劝,路易士卷 - 左尼汪島,大得澳緻。
HAKONESAN MARU
箱根山丸形到, 大B開
在“和高士,巴巴- 若港-馬、塔加拉地,自由
康荣大廈十二 | 總代理大阪商船三井船舶(香港)有限公司
CHHOT
髙港滨道中岳半行大十二
矢部加拿大及中國美媒九罪典中
REVOLUSEKI 7048 (9-- 943725 943808)
【巴咤优磺西區博事 地-45 5 597
PI}