五期星日十三月一十年三七九一屦公年二十六國民華中 週一台電人工
萬人世界
銅器製品機器代替人力
工人榜反對
休息四天作爲初步抗議
本港銅器工會爲保障工人工作應有權益,及維護業百年手工工粝傳統及外銷美譽,故對若 午工廠採用搬器迎坯,并取代人力問題表示極力反對。
失意不宜自卑 排除消極心理 工友埋頭苦幹
,在一張製你份後合中,運到
——一位工友的兒子,照座购 一隅,愛斯不發一日,限一年前 湖風想,說話時酒很不絕的 作風完全兩樣.
含「世每一。生接生生的發布
. 工友告訴我:「去拳,他中 學畢業之後,四處找工作,可是 ‘的敎師。他與B商日的同學 ,而他却找不到,也便變得孤獨,不喜與陌生人接 近
縱然,这是一種自卑心理所使然。由於他的汪遇不如他人的幸,可 能抱怨自斷失望之餘,遊於長店、失落了進取的勇氣,於是,心理自 對於望一點,可能就有人毘爲語導青年人就業的工作,做得不够所使 然。但論點,是石站得住脚皇花車實中找證據,的確,不少的青年 人,於離開學校之後,欲找到一份較爲合乎個人志埵的工作,并不十分容 樣去選擇,自然容易成 一子,可能心灰、 缸係到
功。於是,令人產生一一意冷。人窮志短,抱怨 極法:假如疏導青年社會的不公·在所難孫 的致意多低食管織的傳人就業,能够及時地深,但那井不暴正當的做 很少到就業的指 入到學校去八如不時對法更不是解决就業問 工 谦——除了專門學校之一快將離校的高年級學生遠的辦法。
·外,訓練更談不上。第作專演講,有關就業 背人有管.5米整 1,毎一個青年所立的、常識,以及各業目前槪 醇雕好做人」。一時的 志趣,有無足够的能力 说和將來麗望等等), 失風,井不等於永遠失 讓年青的朋友多知點,排除心理, 有助於他們未來的出路開行於;起再 瀝鑪嵓很低級做起,接受 據謝氏抠出:與此同時,蔽
顧,每一個人,練。能够自强不息,總 而個別具備的條件乃爲艱難 方銅器技工·爲保傩其應有霍签 决定難易的因素。第三,就棠,除了蹲機檢,和,有一天贷舱潁而出的 方 ,一般對於職員的優用「本身的條件之外,個人(啓凳 ,多趨於專業化,除第一努力去發掘。找詐,才 而外,工作經驗,威,是最可靠的矫法。一個 會受專業訓純,具有上人;失的時候找來 找去,也無落脚成为一 號條件者,就瘤容易。 假如事先能把上米 薪金少和時間長的工 三點加以先行解决·有作,並不意,「人家 「了一切準備,或知怎,提出先登」,但自己願 各行業工友,在工作的生 煙要(無論逶過去蕎或將來的 ),都一定會踏上現工或辭職
據洇九集器業工會上屆理事長即瑞生棺出,本港目前鳎器工廠,採用機器應坏,計有数所,其 中.一所是瑟規模較大之工廠,採用拽酷坯,歇式日增。
據彼报出: 由於該廠 嬡嗥銅器-欸式堠加,在廠拔工,會一再杯葯,聚會不做鴻籃連坯之加 由於上述情况,廠方亦會於本月廿四日,邀約工強,派出代表會商于並希望通過工會關係,容 卄1 欸鰗耍品用機映,並導工人接做美化钢坯等加工工作。 工會方面,自經過本月廿四日會談後,廿六日台面版方,指出世!欸鋼製品中之十餘致, 因角色瓷器嫂品;銅盤手移等美化工作不多,而若千且屬非铜器殴品,故恃容許工廠採用機嗯, 其中八欸,因關鸿宜大,故不准機吧。
港九銅器工會首腦指出
,故亦會於本月廿五日致函廠
製品應保持傳統性手工
-指出尙工廠堅持增加仑健鞬類
• 廠內技工將自動離虢他去,因
中指出,希望廠方一個月內答度,否帥類技工,將開始行。 工會方面、得保源工友權益,屆時將捐助獄項,俾暫時解决工人離職期內生活,並將介紹職粜 據籛憕出冫爲保溮銅業經手工壓回年傳統及工人通有權益,該業工人,會於本月計 一至廿四日 自难休息四天下午,以余初步抗攝。
網路娀品·向以手工爲主,而數十年來,港製銅器產品,其所以薩受外商歡迎,主要由於銅器 憂品始終保持配手工娛之東方傳綠色衫所吸引。倚利用機替取替手工 肌不但打工人工作 影阿校工生活,其間 : 金好者·外商一直發覺與產品非手工品,則其吸引力將會大大減欄。外 訂轉碌,此傳統佐行柔將被重於宜,故温饰保棒棒尖,保障工人鐵有撷盆,全行工人特戲會反
製衣自由工會代主席羅德指出
和技術去支持它,而假 邓志越附食點,是否紧 當前客觀所司渴求?.
職求出初年青
備準理心好作
·之途+ 兩件事姓曾似並不大 貫要,且往往會爲工友們朋
7. 其實若能弄清楚個中的有開 細情形,你的心現對於該種
股導輔業就港本
缺空干若有仍現
港台實地轉播
香港節最精彩節目
嘉年華會花車
年華會 花車巡遊
閲黹傘脊的港節開始以來,現已超入高潮。明(一日)莞將在港島蟮后場,及九 公園分別舉行嘉年華會,有多姿多采的表演節目,及集行香港節小姐選。而十11月11日(星期日 :在九龍彌敦道舉行盛大的花車大巡遊。香港楹台中文合,於十二月一日及18日,我出外勤服. 老人員實地轉播此兩項香港節之影精彩節目。該合於十二月一日晚上七時五十五分開始,扭轉播
潍瓯皛后後廣塲嘉年會開槳式。艾於同日睹上八時五十分開始,直接播九龍公司方面举行之.
嘉年華會情形,再度於當晚十一時,直接轉播港島盛后像廣塲嘉年華會上選舉香港節小姐情形。十 二月三日八星期日晚上由七時四十五分開始,直接轉播九龍彌敦道上花車大巡遊盛況。上述傳播 節目,由港台公共事務節目組人員担任現場報導石. 一動,同時使到市民更明,本港警除之工作,香港 電台中交合,今二三十晚「話說心拿一月 將邀請到四位警務人風親臨 台播音室,在战 節目播出時間內,解答聽衆來既話詢問有關警員 招赛,刑事偵緝,女警及交等問題。四位警務 人盈,是招募組之文成坤督察,警察部之强,
·凡兒女督察,深水埗偵緝主任馬廣義快督察 及 交通部怵饰勃總督察。
今二三十行「毌話說心」節目,係由晚 上十時開始至十一時。各位如有興趣提出問題只 請於節目播出前学小時撥電話K!|W大五一 一段——六五一五二號聯絡、 .附圖爲今晚邀到港台播音蜜在「話說心 帶∫目解答赜業問題之四位警務人段。(左起 L'林钫勃患督察,張團兒女督察,席裏粪撼發察
●期四〇九第
港台空中論壇明晚討論 小型工業放寬貸款辦法
1四五IES 香港節遁
-四日(星期二) [俗歷蓮〔九)。 四五五講:香節油 五日(舷期三)第俗誌(十),
公共事務節目「空中論壞」,將由歐渦義德主持 -邀歇工商署首席貿易主任,厰商會秘 長李潭培、工商日報社長潘仁意,觀塘街坊會理,一四五三旗 - 香卷窗通 榕燈謎〔K)。 事長王燈,香生產力促進中心一位代发出席 討論閲於小型工業放寬啟海法及發表意見。幹 細內容,請風時留意收聽。 【港台空中論壇錄音情形
星期一至五上午十 一時十五分播,嘅時 六日(星期四)第十分取播日
[百萬人家 |介紹
有關安置區問題 港台中文台,遥星期日晚六時半播出的「百
萬人家』節目,係專爲報導及介紹有關员 司警 抛下各公共房邨的一般情形者。今次該節目- 將邀請每酞司署發會人,担任介紹有關安置區的 一般問題,欲知詳細,請留意收聽十二月二日( 星期日下午六時半謀合播出之「百萬人家」
「無綫亦情牽 廣播劇
新故事一情隔萬重山一
「討探題專」
燃油
精 問題
出播日期星
•間對本
港需要節省大約百 之十至百分之十五 油,以應付短缺之銘 鷺。 港台中文台「專 題探討」節目,上期 已介超過本港目前使 用點油及供應的一段情形。今期將介紹如何節省
·燃油的問題,包括:汽車用,家庭用,工用, 抵力用,與及液大宗的輪船用燃料·如何節省配 合才可免受邀一步的威脅。粹細內容,請留意收 越骸台十二月二日(星期日)下午一時中釋出的 「本題探對J節风。
「假如我係」暫停播兩次 「樂在其中」改播出時間 禇台 近播出的新節目「保」,果由 黃廣浩主持,这星期四晚九時半播出,下星期四 〔六日及十二月十三日(星期四)兩大節日, 將帶傳播出。至於此日中之有共遊戲「妹淓下 期介紹之行業」,結衆來參加,請留意 收垂期係渎免期二截止收
另一文「樂在其中」,由即日起施改播出時
「間,以保星期日上午十時半至十一時播出。 而在超短波雅(九四兆赫)台重播上期節目之 「 港台中文台、運星 | 民家居時應注意些什裝 播出時間,敬爲上午十時至十坼半播出,請
期一至五,每日下午三事項以避免有危險,例兼留意,
時播出之「無機亦谓袭,如如何正钸使用電器
小廣播劇節目,由具,如何防止火警發生 期四入六日)起,將推.....等。究竟市民家居,
「巾幗不讓鬚眉」節目
訪問凌敏濤與尹懷
·出一個新故事「情强厩 出意些什麽事項
港台中文合,運墨期四中午十二時半播出之 實山」,分十五國播出一台中文台今期時事一個不讓!」節目,保專門訪問一些事業成 特寫倻自將有詳細介紹 功的女性,出妣佔著門過程的成功史。此節目 故事大意是諧鳥,留意收聽說台下一自播出以來,先後訪問過許多位知名女性,下期 一個名叫杜麗的女孩 期」〔四日)晚八時三〔大日)播出坊間一位讓游小姐交敏,一位 于從樸城來港,罚靠她刻播出之『時特·女作家尹慎交。有關兩位路过的薪紐內容-四用 的表叔林子,営的外 痴員。
海收珀便知。
節港酒
香港電台之夜
各項演出精彩
中獎未領者請下週往取
希望能獲得永久居 留
香港電台主辦
于免對披甚好, 不惜千方百計爲彼找工
工友
·德羅氏指 北出;由於工作
作及法申請居留。可
製衣應旺不旺】
:來製衣行業工 作垭,平均約
·最去年同期
求準 見工須知。
·局面自然有-
份的準確,不致 引起任何疏忽
見工前你
香港節兒童大聯歡
是,子家中壤于党女
均對此j個皮導虛榮的 女孩子十分反察。由於
勞工處本港就業時
星期日早十時在九龍公園舉行
以毒消比賽及散汽 水比美,分別有冠亞季 軍獎,飲啤看比賽保 人參加,冠亞季實就 無價值千元以上之名 手筑。
香港師畢行期間、本月廿六號,由香港電台主辦之「香港電台之夜」 亞緻大撳迎任何之來,俠于民和
在大服公園舉行。有藝員及敬恩演唱,魔術表演,古典舞蹈表演和常 小朋友及其家長免費入”人爭吵不停,險些關到寳州一米高逢的故事」之「香港老爸」、各項演出精彩萬分;並且有抽爽
一種健益商品之
REFER INSE LENGHT
30.M
WAH KIU YAT POCITY GAT
福 工作比前減半
工发月入由八百減爲四百餘
·本港衣行業近 來由於盤年春夏季
外埠
·據香港
由於上述情况:
·次產業自由工 工作不足分配,工人 會代主席羅德一葉,數字月來更崑明顯 抱出:由於数 而仍留【燕之工人,亦 |雖較-
足之工作,陷 本工廠近來所|
內外壓力過 於局部件工狀態。 疏落
r庳求齟利,以助家計 钟被指出:想衣行
,大小型工廠,月來
勞資關係協進會舉行 職工領袖中級訓練班
少?工資如何計算,打蛋有何 小食店售貨員多名 嫒务斄技工,感規定?何時何地發薪?是否有花紅,如果菻 「於誤衣工作她以維持生 |時工作是否有補薪?工作時間?有 期及術中四度,能操寳雕英 活,每投別業,人数
总日?是否有薪?是否, 辭職須知 法律規,年齡在十八歲以上 見大宗,而其轉系對象 有疾病福利制度?其他 你必 ,每天工作十小時,月 ,遍及非與製衣業有關 |福利?工或解。覺 冯正式通知主:否 鍾之任何行藥。願多全一方藥多少B預先通知
就違反契約規定,他有 船務文員一名男 一 科男工,爲解决生活, 成次,外商訂購戍
年左右有關工作經鹼, 翼布暗布局,在家車江人,法律規定限主必一如果契約品按月計的話 成衣,推出街邊買 有在上工前告你工作 ,辭職祂知淼在一個月 能獨立處理佔務文件 茄目轉移,中下
的條件,包括工資及工 就拋出;如果工資不及,如能處理會計更佳,年 成衣多購日東南亞如
齡在二三千歲以上,中 一無津貼,以及是否以每一不得沙過七日;如果演區工作,月薪七百元。 書,南韓等地,影响所
·部份工人,爲求解 及,本港四农行業工人 東發萊 時有發現。藥慣僻,目前本屬营造决生活不少顯自降工價一星期成期他單位計薪。月中,無籍給與通知: 件,每小時,毎日,每用性藝的話,在第一個 月來工作緒情况下般仍然營業之工
工作,情况蟻困難。如果你要求僱主以查面,但可解工,但在第11 明年春夏季外銷成交
1. 男性,就齊程度良好 凡明风,平均約保沖去一版,其疏落,亦多例行在準,但本年甚於去年同期,由於工. 告知,你有關工資群 三個月內,七日,具參年管理舘表行之
·放生產。 年同期五成工作量。..
外單銳減,號令工廠製作亦足,工價選定在,那麼他就會移面容并通知。 作煦旺不旺,工人受 業工人,在日收入約難。你可以要求僱主用沸 -解僝油知和篆職酒 糖,年第三十至五十歲 打$5
卅元,平均每月收入起 面朋其他一切工作的 , : 目前在業工人,其碑湖八百元以上。而本 條件,但陣都没有脚 假若你有理由相馆 千至二千五百元,另有 定他一定懟樣做。 ,如果上工的話,可能獎金? 〝以生產,計有少數年近月,一般工人,年
',固丁一名,男性, 不過,就算你和有受力傷,或是感 少之太空餘,牛仔褲 日收入約十餘至廿元
主定的坐件未有用書 染疾的危險,或者受小學程度,焼格健碩, 觀,目前製作學入 一直工作不足,平均 打明,召頭承諾在法律 到與主的虐待,成者偈具多年面發工作經驗! 挨行泰工會迷對,爲工友跳水合理待遇,更多精,及少部翌年春夏季◎ 每月收入邀約五百元強,一樣有熱海上一直和柳风合。任有 利,改善勞關係,建立安定繁榮社會。 |銷品種,惟持在綾工人 下,生活相當困難。實,一上述情形下,辭職不須 在北角區工作,月薪六
......等。 日)上午十時至十一時 半,由香港雞合主辦之「此長何人」 出苴 香港節兒童聯大会 • 型相片上的异甚匠人? 在九龍公園第二舞
遊戲之表格,可以在人,
四、「報 清正確時丸. 競鈾辦法非常簡單
場領取,先到先得。
無可收拾,究竟期會節目,由嘉禾影業公司迭出大批名貴獎品,頁11竺獎均有價值百餘元之图 如何發展?昔局发如何水筆,又由EMI用之唱片,入圍獎數十個之多。當快抽獎面目抽出號
?各位欲知其詳,按
爐邊一下
、可能因後來稍有微雨關係,有部份抽中號測者未有個獎。據悉,
二、「破山4
時收聽欣賞知。
中獎者仍可補獎品,如持有下列號者,請於下星期一(日期
薪六百元成以上。...
行,招待小朋友及家長
一!”独化了称的“在一種印就之表格上
(周炎)
|
編真眞姓名。:
出其中一項正確之容
十月三日(星期
豬志明,張炳強,陳炳
·發獎號鸱計
三、「哦貨之人」「案,
第一四五一:
球,蹀藋傑,何曾
麻轮,熊谌話,跑夜細
勞安關係協進會,爲培養與工會油+:
該會於過去數月,已半辦過四屆職工會領袖 基本訓導班。涉近該會乘數十名正洲各地職工 镔袖在港出席洲勞工兄弟聯合會第六大會之
頁二第張八第二日六初月一十年丑癸屡
時至十時,在九和渡船街空景四十一號樓 會會所,辦第一届粹工會抽中級號導班·由 富有經驗的衆工會領袖主及講解。
工作。
臨件寫下。」
由於市民消費力弱
的士司機收入減少
預先通知。「培
每更營業額由百元減至七八拾元
百一十元。.....
晚|電話說心聲
|參加-緻渡節日,有4
良,有得玩,其中有
營遊戲及各雄比夫,均 有名貴品。今次的獎 品,除香港域合本身治 出發都單車〔包括爾 單車,三輪單車,及重 迷你),及各玩 其外。並得到許多举行 商行捐出,全部總值超 寇萬元,包括有名安
·鐡十掘及收音箋,突
答案
·爲配合目下正進行得如火如茶之招募運水,餅食,樹上暢遊券
「墨汁眼鏡」精彩劇照
由上至下:〔])爲香港電台藝員在皇后像廣場及九 公園爲香港節 演出的歌唱諧趣喜劇「區汁眼鏡」彩飆照之一,大中爲一對活費且例一 女性,小黏黏度,好形帆與龍寶鋼)。(二)爲另一對活寶貝張炳强與高創青。爲港古外 「操簡單英語更佳,品號(如後播入量。在油烤地過風鍅日於客輪上報導海上巡遊情形。(五)香港 良好,年齡在十七戯以,低合:傅合禭商在九龍公園一涵七晚舉行燈鉟色淋大會。(玉中爲主持人 日上,每天工作八小時,周炎、左,與糖(右》》 月妍四百五十元甲
·除上述空外勞
『他空缺,有意申 【近職位及正在挖
括:「職工會主義」、「工會代表制度」,「 申訴處氆」。「體談判原則及張程」、「工 會教育」、「國際性勞工組織」,「世界勞工聯
由於石油供應已是世界性的短缺,本港日前十元,可機分賜之所得,二十餘元,連日間的 合會及其原則」等。後一日並有座談會。
尚未受到實際的影响,但日來部份的士,因部分 及分眼所得一起針,不過三十元左右。至於乘客,相片 月凡曹參加該會學辦的覆工會發被基本調媒班 油站日作定量雞套之故,致入油量不足使用,影賞賜的「貼士」,夢近也並不多,很難獲得營業。有價盤群,到就近供 的學員,均可參加此兩級】導班,請於辦公時間鹂到的士收入減少,可收入同樣減少,此種現額十分之一,還顯收入尺度,與去年同期起碼少 發類:三———〇五四二〇與嫩小姐格,假象,是以往所未有的。..
,該股五所辦事處之地 百分之二十,由於現在生活程來比去年高出許多 巠面該會率取申請
址如下: 一簪花金 本報記者昨會與若代的士司機接觸,他們都,而收入反少,艾加上燃油的節濊影响,生活更 -逾九十九號樂殿大属地 網已全部售罄爲詞,得不到足够油造使用,被迫
党政府合署五棋,三 一般的士司機又認爲:外傳短期內的士首里 轉向其他油站採購,致影响生意,而另方面,部 收費將會提多至元,他們對此並不感到樂識, 份石油公司也通知的士車輛,呼敝節減用油至百 因爲在消变力低落下,乘搭實的士者,將會不多
·那時收入可能更少,這是他們不顯見的。 另方面,各近市面消費力也可能繼續低落之 小巴司機方面,盛傳於短期內增加溶千禁區
·港九鶘豬同業總工會,定於十二月四日下午故,以往每更營業額帳遠百元或以上者,現在近, 的新限制,他們也預見如果有這一天,將會收入 八時在娄圈急庇利街十號六樓馬工會召開第廿八 得七十餘元八日更)成八十餘元〔夜更)。由於 減少,再不是職業用機中「天之腰子了。 次會員大會,要選舉第十八屆新珽監事,選要」的士可披的入息,除日薪十八元之外,主質是在 他們又認爲 - 增加禁區,徒然增加小巴行 東 日全部漵出,希各會費腦時撥冗出席,推選賢能,超過營業盛五十元以上的收入。作「玉,五」分 的糖斯,不只搭客將較不假,搭客故少,而且假一新辦離德,於巧梅特價
·張,勞安雙方各佔其半,因此,更收入七、八 燃料也增加,實在不露镳法。《蜂》
燒猪同業總工會
定期選舉理監事 2
·請於辦公時 本人身份證 爭歷證件及其
,現在該股之香!
〔香港電台藝員在泰后像賨場演出現場盛况
等聯合楼
[「時車特寫」
工作經驗,能操流利英
·家居安全運動,提醒市
術科中人由張落健:六(八日)公時間,到九龍廣汎香港欉合大厦1:一八窦銀取,禇期作
家居安全
;常局現正推行一
BSE-10<EKOA
KERST-1000K, 10]KK® 101PK, 10]<< 10101-101110<-10}<
TOMMIT TOMMI TOEKO• JOKK▸
1〇五七、Î〇五四七、一〇五六0、10五老、
TOKEN JOKHOZ TOPKOP:10¥117
1041M-104PIII 104KO-TOPPI-
10PRI 10KITO? TOKEO⋅ 10<<<»
1〇八九四、一〇九五四、一〇九七五、101、
110K 11KB•
附圈(上)「香港電台之夜】港台藝莨剪綵情形。(左起:葛刻靑、張炳强、雅實知
、銅一帆、甘斯·健
附面八中爲米高巍的故事之「香港老爺」演出情形。「左起:尹多明、財運、萬
刺青,計劃珍,呂雯
·附篱下爲抽獎情形。「左起,熊熊酸、性闖秒、黃精、薏帆、
四位務
J
|年龄在艺十至五十歲,