日八廿月一十年三七九一酈公年二十六國民葵中
-人饽
本港新聞
石油恐慌陰影籠罩下
買車人銳減
新車業務減三成·二手車減半
因爲本率可檫深取汽袂配售幣汰,汽車交易驳量已告下降。
·據透露-各種新的成交額,比以前演少三成。1爭車的生意,更減低至只有以前營業的一中, 創一九六七年以來的新低阁,因為大部分買家,目前海採觀望態度0. 同時,每日必須使用汽車代步者,多被巴使用租實汽車,因此租車行業的生態,較前大爲好轉一 ,據該行業人士估計,在本裨輕發頌實汽車者,以往源少有三成沒有客人光顧的,低目前已全部開 出。 一些汽車經祀亦乐观,他們每月的收入,平均已減少三百五十元至1千元不等,更有甚至部分 在本月迄今始結未有售出一單,而以往年月妙少有五大棚成交,二手華經把的營業則更不理想, 港派" 赴星出席 的碼頭貨物起卸
遠東橋牌賽
已進入高潮
級海事
日本隊初時一度領先 印尼後來居上暫居首 (悲)由本港爲主辦國之第十七屈義某傅 牌比夫,十三個參加國家代表日來之整體 程後,已渐入高潮,
昨日上午日本領先,然根際運會公佈下午 成績,印尼選手以卅四點五十九分,遙遙追過 - 而暫列榜首。第二位置R.Q CT。 餘成以大序:澳洲北七。三分;紐西蘭廿七 〇二分;香港廿二分;馬來西亞十一,七九分5
·十七·七七分,泰國十六八七分,南韓十
·七三分,菲律究十一.五一分;巴基斯坦十 〇一分,新加故六,三分。
處高,航行速度工作之高級行, 設計事務一人員
區
千
洲
盈
亞全於冠
薪月員警
盈洲
千區
鼓勵青年 投身警界 (花织民政司独 敦義乎假各社會镅袖
政府展開之招赛警及嘉 E,以堆强維持本港 安的警務人員力量,使 - 本店能 安塔樂業 盜
高尙日本夜患會
國際美女:
*國際著名歌星樂賺
今保症給予閣下一流之本
申請入英籍啟事
伍酸昌(NG KWOK CHEONG)現住香港九坤石邨石樓111號 空現向港督申撒入英籍如有任何人獲知任何經由不斷准其入英籍者可用事 面簽名將本实向本著糖政報告
申請入英籍啟事
AQISHIRO
CHEN') 艾名燕路(SIU CHUEN)又名爾幹(KENNETH 座(SID SIT )又名(KENETH ST)現香港千蕸十九號C座 | 十一樓現向港督丰入英籍,如有任何人獲知任何理由不照准共入英籍 ! 教爲此已分别 可用畫面簽名將事實向本港随政司教。 去函港九各區街訪會, 民政區委风會,分类 股會及互助委員會 新
·界郑躪局 各祹事委員 會及商會邀請各該團违 協助推行桕 警員運動
·黎敦蘼憕出發 精金近日大地,人變 漣千元, 如第中基業生,薪酬更高,因此 本港可能係全亞洲費員薪酬價統之地方,對有志 献身警界之男女青年而捨,警務工作ㄎ具挑戰性 「他說,自此大展開招運以來,各界 人士熱烈响鵬目前設於港島、九龍及新界之招赛 【中心,共有三十七個之多,各中心吳圆離公七日 有需要,在晚間亦重纘工作,招募齣現 -前所未有,此究编招基民甚多,約一千 據以絕經驗,六名竊徵者中,值有一名入題 此招募運動須有六千名應徵者,方能符合需要 根據一九七一年人一界則估六份之一。因此
發展組織授資格,出 形及求有效的故事方. 下月三日至十三日,一法。在柳樂離港期内 羅織在新加坡舉行之,在本主任(設計)墨n許查顯示,港島位全 民政司昌創港九新界各 發展計劃研討會,研討,要將負責與報界筋絡的一港總人口百分之二五點地應徵爲愛戲的人政之 工作其 之主融假貨物裝卸。
·找研討會特別爲五—四五〇一八一內一八一九- 新九體佔百 分之三七點五六,而新 港口作業及港口船隻 二一九。
調查油庫漏油事件
昨日初步聆訊
名,九龍爲一千一百名
;新九醌爲二千言名
,新界爲一千人。
青城夜總會
結業通告
費博 ( S. E, FABER AND SON) 土木建築 工程師事務所,將於一九七三年十一月卅日 結束營業,其未完竣之一切事務,仍在先施 保險大厦原址,繼續辦理,如有更易,再行 通告
費博先生『MR.J,C FABER, M. A. (CANTAB), F.I.C.E., F A S.C.E.』 將於一九七三年十
1月一日起,加入爲巴馬丹拿機構(PALMER AND TURNER)之成員( ASSOCIATE ) 特此 通告
巴馬丹拿建築師啓
至祥置業有限公司通告
本公司一九七四年一月三十一日之會計年度中期息 每股五仙,將於一九七三年十二月内,分發予本公司於 一九七三年十二月七日前已登記之股東。
三期星
日本航空公司
押候下月四日正
爽系尙有九天,至十二月六日才產生冠軍。 故迎日來言稣涨酒店四樓,國際機牌好手 全神往,鹿死誰手。
招請華籍空中女侍應生
〔持「網查 聆訊日期押後,表示贊一 , 郴州蜴 石流公司做油同,但强調委員會有
日本對印尼橡奭本在淡行中:
昨長,乳庭之有關 官制灣尤其於在一之,外則累進行採訪新聞紀
由一九七三年十二月七日至十二月二十日止,首尾 兩天在內,本公司暫停辦理股票過戶及股東登記手續。 秘書 準確秘書服務有限公司
!資格:
#
在立法局會議室,由法 官高體課,港大教授 荔及鼓风任湛魘主持聆
建造的承油商一者。(業)
一九七三年十1月1苧六日
(二)程度:中五或以上
三開港頁三張張二第 日四初月一十年丑癸展室 WAH KIU YAT POO
牛肉福
協興針織廠有限公司
派發中期股息啟事
仔及南丫島等海面受到 嚴重染污的真相,以防 「以後有同出件發生。
-恇視投石油公司代
|尚丹尼證坐有關資
料、文件佈需時、故器
「求另日期聆訊 高 燈聽法官訟押後至十二 月四日八下星期二)才 「正式聆取證供。..
華法官首先表示次的 調查工作,希望明白 到十一月八日想石油 公司鴨洲 爆裂今 種種原因,並可能由政 【府成私人機構的本家 成報告,手有關方面,
【考,以免嗓史盤演·至 於海面受污染的替代工
「作,則非該調查委員會 ! 的工作 。 檢察官郭利根對 一般石油公司代表請求將
本公司董事蘭茲案佈派發截至一九七四年三月三 十一日止上半年度中期股息。每股港幣四仙。該項中 期股恩將根據一九七三年十二月三十一日之股東名册
本公司股票將於一九七三年十二月十八日至一九 七三年十二月三十一日,首尾兩天在內)暫停過戶。 承董事局命
一九七三年十一月二十八日
香港經理秘書有限公司啓
聯益互保水火險有限公司
召開股東特別大會通告
【1】| 啓者本公司定期一九七三年十二月三十日下午三時正在永樂街一百〇五 頁號三樓總寫字樓開股東特別大會爲修改本公司名稱爲願益保巿有限公司 及修改程程事宜希近依時實臨抢示一切幸勿吝玉爲盼 聯益互保水火险有限公司啓
註:新公司摩溼大網及細則可在股東特雅大會於辦公間內蒞臨本公心一
用SMPLEX牌計時記録换使閣下之大機構
進入現代化管理
文儀洋行
一)年齡:十八至二十三歲
(三)語言:英語粵語及國語(憤其他語言更佳 }
(四)高度:約五呎吋或以上
(五)視力:良好或一百度以下可戴隱形眼鏡 (六)必需爲香港居民(持有旅行證件者優先考慮) 申請書須用英文繕寫詳列學歷及工作經驗並附半身 正面照片一張身份證及學歷證書影印本連同申請人地址 電話及回郵信封於十二月五日前寄往 啓德機場 日本航空公司總務經理收。
電話:5-224677
5-220603
地
承業主命貴重物業招標
此物業坐落在香港田土麻庭册爲九龍內地段八一八四同上篮楼宇卽 香港九龍溪口道四號 地庫面積:約三千七百一十方呎 地下面積:約三千七百一十方呎, 二樓面積:約三千七百一十方呎 三樓面積:約三千六百三十方呎 四樓面積:約三千五百三十方呎 五樓至十二樓每層面積:約三千方呎 天台面積,約三千方呎
此物業有官批期一百五十年由一八八九年六月廿四日起計
此物業樓高十層及地庫
(地庫、地下、二、三、四樓爲商業用途其餘層數爲住宅用途
心C座八樓及A座十樓交吉
每月應收租金爲八萬四千四百七十元正
每年地稅:四百二十六元
申請書定于一九七三年十二月十日中午前交到香港皇后大道中98 至8 號
萬年大厦一二〇三室賣主代表律師胡國賢律師行
投標章程及投標表格可向胡國賢律師行索
業主代表律師 胡 國賢律師行
樂古置業印務有限公司
遷移啟事
本公司註册辦公室將於 一九七三年十二月一日
遷往香港都爹利街六號印刷行
一九七三年十一月廿六日
香港落后大遠中8 至 號萬年大度,12038
招聘職員
某大廠現擬增聘下列人員各數名
(一)營業員:英文中奉業程度泵有商業經驗熱英語 國格與出口手續攻具推銷能力者。
(二)簡理员:中英文中學畢業程度有管理工塲或貨倉經 橅攻對工廠工作有興趣者。
均無以忠實駛想,盡職耐勞,可備舘保者爲合,一經錄用 ,待遇優厚,并有升無前途,有志者請在兩週內,親繕中 英文 歷經驗,附近撼華僑日報 559 號信箱,合則
約談,井代守秘
拍
拍賣大幫浴缸潔具,布匹,電錶
鐵綫及行李等廣告。
銅綫,錄音惱。 船仔
效定於一九七三年十一月廿九日上午十一時在畢打行出席本行拍賣房內拍實貯在本行之布四四紙箱 約二千六百,浴缸十六個,健煨五十七儷、鋼十八擔,及錄音推五十六個又十八個,貯在香港 堅尼地城海旁十六至十九號辫聚合記之半毛大大包,好在九租客開深進大十】米開粹行代 倉之船仔七尺,將在九街一百11十六號無佯紙行貨倉內之二-狞在九宮歐共 |街四十九號益课具有限公司貨倉內之浴缸三個,幹在九龍钵關街三百三十八號聯益公司之裕 九 個,將在九龍荔枝角美孚新村第四期B〔五十九座)公和建築公司地盤辦事處之裕缸]]十二 個又第六期同安澳具公司之浴缸卄九個,貯在九龍油画街太平貨倉內之髮能撕粉一直
·三十包又貯在新界青蹲十九咪半李娜貨倉內之浴缸八個,上身盤一個,下身擊】·百猃二個 及廁所二個又面盐九個又浴室籍十一個,本行僑有智實證,下時須即將全部實價以現紫交情 香港幕打行土庫内.
標勿兄弟拍賣行路
COME
鐵路縦構干萬里•貨櫃暢運入內陸
【安点造》
麻林比亞
操物
糖村拉斯數
【曼
【超地安财波霸
书
波士顿
NS TEAMIS
服務無所不能
̇喝誠爲君効勞
UNION
請閣下在海運提單上,指定將貨櫃交由
因為只有本公司在美國西海岸各主要港口 均能爲閣下服務。也只有本公司才擁有 長邃一點哩、通行無阻的運輸網∗ 可 以將您的案櫃經由美國西部運往內陸 各集散中心及其他主要市場。
太平洋聯合鐵路公司首先横跨美國大陸、
̇美國太平洋聯合鐵路公司運。
請用儲稅券
●個稅券之設立,旨在幫助納稅人,特别是按月支薪之受薪
十一月一日起計:以前則以百份之四點二計算),單利慈
●用儲稅劵繳稅可享免稅週崽百份之五点七(由一九七三年
計算。
者,由入息撥出一部份作爲儲備金,以供繳稅之用。
●稅券購買方便,面額以五十元作一單位計。
●低稅劵爲永不能遺失之金錢,除由法庭下令之外,一律不
轉
●催稅可隨時兌換現金,但並不能舒算利息)。
●稅努亦可由銀行代納稅人購買。
∵规僎雄傑、設施崭新、服務売安全可痰·
林新一
凡有意用此方法付稅之人士,請向下列税務局辦事處取 稅表格:
凯股中心
台北市中山北路二段四十號之一(三樓) 電話:五五〇〇五〇
美國太平洋聯合鐵路公司問 中華民國台灣黨
·香港中環弈廠街西洋會所大廈三樓 或 九龍旺角彌敦道六六四號二樓後座
舊香港上海滙豐銀行大厦
爸爸
或 新界荃灣街市街一三式琥安裕大厦第四號商场
美國太平洋然合鐵路公司在台北的代表,為台灣、泰國、新加坡及港提供服務,在馬尼拉的代表,爲菲律宾及 大韓民國捷供服務,在黨梨的代表,满澳洲及紐西蘭提供服務。美國全境尚有七十多所辦事處,能為閣下提供最佳 之建構服務