一個港 頁一第强二第 日西初月一十年丑癸匽
WE BELL報日僑羅
•三期星
日八廿月一十年三七九一口公年二十六國民華中
本港新聞日
中東石油減少供應問題未知何時始能解决
必須節省能量
*汽車燃料用坻僅佔百分之四,兩間電力公司的燃料用低佔每日
的4海石油用對百分之卅五,其餘百分之十,則爲其他的用途通車時,該支路將 但包括煤氣公司及其他工業用途等。 由上述的数字來者,就算我們全部汽車不開,亦能够省 码百份之四的油耳。
根捷政府的預算,艾根據石油公司的融入限制,香港航 望能够将燃料用量減低至百份之十三,所以就年全港所有汽車完 全不開動,亦無法達到低使用石油百分之十五的目標。 .但我們仍然要放設法用節儉的態度來駕駛汽車,無 程豳做血少使用,蔣些的士及貨車旅店做闖 少 在街上発圈接客,最好他們能够整利用電話,甚至在的士站 設電話,以便搭客的召喚。
·兎燈公司用,佔燃料用達百分之卅五,假定全港人士 能音温痍低用酰能升百分之十五、追包括商業及工業用之街燈等 ,那麼這便相等於全港的燃料用燈會議低至百分之四點11版,但 那離開我們減低燃料用低百分之十五目標,仍然有一大距離。 所以,能够大北省燃油用量的方法,就是在湖底輪船及飛 機的用油位 假如全港市民武正普遍裙低用電量的百分之十五,那麼會不 會影响到出燈公司收支的平衡呢,如果他們的支不平衡時,他們 就將 費加價,那就更會提高普遍市民的生活負担,亦會略 將工業的成本增加了,還對我們的市民日常生活成出以工業都有
本港目前情形尚未至要管制且有大陸供應 但無論如何總希望能盡量節省百份之十五 (本報專髖 )中東酸爭所引致阿拉伯國家限制石油出口-爲英國殖民地。我們受石油的限制,未至如美國或荷蘭部溼跌逾「不良的影响,所以我們仍然希望不致影响到電狼的坻加a ,作爲報實不友誼國家的武器,同時亦用石油咸贊世界各國,使,換句話說,不會較弱的地方爲壞。(二)到目前爲止。大方 在沉種種不幸的情况下,寄港自然非常幸運地得到大龄火水 皱等反對以色列。但因爲石油具全世界能盘之主要來源;但是,一面,仍然總投大盘供應火水給香怫,自對拖來說,實情不幸中之一的供應,但對有些用石油氣的用戶,聞說已開始瞒饪火水以瀧急 一時之需,而火水爐的價格爾亦已上漲得多了。 阿拉伯國家是主要的石油出產國,對次阿拉伯國家的限制石油行 大字。
希望中墘石油問題能够解決,若不能解决時,亦希 菊影响到香港石油使用。
我們如想知道現在香港石油燃料的問題,那麼要將石油燃料
·望中常問題不致化下去,那麼,香港就不致受到石油管的 據所知、新加瘐已對五油管制·菲律賓也對管制石油了,麥的問題分析一下。 日前爲止。香港幸而尚未實行管制石油,理由有二,一香港 睿巷毎日用燃油大約八千噸,而輪船飛機用去了百分之五十一密了。(É)
全港二萬二千工廠
應即先行節省能量
石油供應處長潘指出供油現仍正常 但世界供油情形不穩定宜作未來」
(脂)石油供顯謀長,昨日呼籲全捆萬二千家工廠,選嵌高職員監督節省能力, 料及其他石油產品之工作,以帮助本港运舘運用現存及日後獲得供塬之各欖石油產品。 潘氏致各工廠管理人的「節省继力及燃料的函中,促請各避免浪費體力,燃料及其他石油 他强自如自發之措施越是有激地發揮,往後備要鹞盤施行強迫性较制之機會越少。 他推Ê;「由於亞拉伯產油國及近決定大盤歪 港府現正按日審查全港石油共照補形,發現 本階撚 存量現仍保持正常,供應亦運未將遇困難。惟做於世界各地石油供不穩定,本港宜未雨 綢繆,先行齶省能量,保證現在能址成日後之供運用得當。
。
10
·油出口國組織單於十月 十六日前宣佈者。《I 阿拉伯石油生產及出國 政府於十月十六日所採 取之行動。換言之,日 後公司石油產品的價 「格很可能隨時變動。
·,該公司銷售部的發 言人補-
表示:「人 亦深知石油對本沿工業 的重要,今年石油產品 售價一張再服,實世界
·性的問題。固然,中東
加原油品稅之因
一個假定
他又列巢多種節省能扯但不教嚴重影响生產我引起不硬的簡易辦法,請各廠家予以哚用。 在節省用度方面,他据:(一)非必要時切勿開燈,(二)在不妨碍能實現否 節省用電辦法 生產及安全的原則下,盡動少燈光。(三)在午鹅,小息及工作完畢後遂 快熄诚俄煜光膏。(四)將天花被吊胨的优价低,以加疆光發,同時更換較弱的燈泡。°C五一定中東戰火停止,阿拉 「非實正使用機器時,雌將發動壓榨、車床等機器之感赝住跡發Ÿ掉。(太》工廠出学櫙內,找少伯國家對原油供國取消 高一政治性的限制,恢復正 一使用冷宮、風故。
· 至於臨省燃油,潘盡提出下列各種辦法:八甲 坻强鷂燭及火盤之效能. 常的供應,貴公司法否 節省燃油辦法 · 丶些香港生瓷力促泄中心計劃開設此方面之轉別班。)〔乙凵的勿過多或過 白將石的產品自動降價 少潤滑機器。(丙)發器如有偏油情形,即尋求補救辦法。(了)行駛取貨車輛,預掙計劃 戴促狀况及行車路徑,以效率高及節儉爲原則。C戊)工廠巴士須戰湖人後,方可行駛。(己)有
「 私家車者使用公共安所工玲
的石油供無合恢復正常
定监然是不切實際,吾
人很難治出阿拉伯國家
各油公司
「俗超級汽油、水水、沖一個上升,無法不把石袂 一用輕質柴油、柴油售價再議。 ,每英加侖全部加價 當間及目前宣佈的 ,相信也非短期內可以 角,燃油毎英加侖加價 石油產品牌價能够持多 解决。因此,石油的售
至於中闢的政治題
先
後
加價
·(特)港府峦未決定採取任何管制指施,
假開記
昨日 汽油仍以四元一角一加侖发、
·油售,並無擔現象 地
|重要道路
工程兩項
間,做公司又會不會作市場
「遼一價格上的競爭,如幾年
又一假定 五仙,石油氣每磅加價,久的穩定恃。該高級職一價也很難有降價的希望,似樽渺茫 [兩。
口表示:於日前談公司」。當然,並非說了是不 鋼鐵漆油 香一份有關加價的公告中可能,假定8有一天中,前東南亞 ,已表明,今次價格之|東石油大量供應而做 ! 影响最大
贱石油,並且據說已率 |調整,並未包括兩項重 削減的話,我們當然也 在内。此乃是,問題是閣下迢一張 君人表示,石油產品價,要影响石油加價變坳的會把石油產品質。但 「定如果 四家的海 方面增加原油評價一定的事情會不會實現。
限制要配給石油產品的供緬。發言人談示,本港一格酸变调整,合共槭 石油產品來微仍然-
裕,足够應付三十日至五十,百分之二十。首日鋼織 日的全面使用。居民無狽恐懼。港府並未主張業影响爲大,其次挑染 止汽車行駛,及限制使用觅虹燈管。但平骹市民一廠,製湖業及役菜大 節省用舘,汽車應盡量減少使用,而她血婷亦】 受打擊。 【蔟少通明時間。發言人警告石油產品商不离 本港製香菜現正受 提高售價。消防事務處防火組現正力檢 過量火水,冤生危險。:
石诂供憑處長潘瘞作;呼瀫工業廠商節省 力,燃料及其他石油產品之工作、他表示自
·到石油公司 自發的措施越是有效地發揮,往後需要處旅行,給制度的通知。香港 過追性管制之機會越少。...... |油料會發言人表 石油粥與運費況來價格日 示:油製作的主要幫, 加,使成本巨幅上升,分鉬本熊之售價現正再度
料包括溶劑類(天体 水類)-松節水類, 各油公司強二次,亦爲花梨和大 料、油類及松香類等。 劣。早在今年1月1日 天拿水類的成份全 規硭公司已狸佈超級是石油的產品,一 油公司昨 〔廿七)日起一汽油,菩涵汽油,汽車不能製造,負資人。 眼嶽各類石油產品價格 用質柴油,火水等,目前各球 ,加调幅我食百分之十一年英加侖一葆加快一角|俄翻 三點七。烟石油(香,工業用輕質柴油、油,製造榮油 港有限公司及美学石碴,每英加侖價七仙 油公司亦已决定於今日,糈個欄及联包酸液。 起全能起加價。加價加角,若 座與香港視壳石油公司 油氣加價!角脚 相同。而华岛石油公司 至七月四日,公司再 ,独士古石油公司及高度安佈+超力汽油與管
目前牌價 富岩油公司相信日內, 汽油,加侖加價
曦本
转口
遠百分之七十左右
評
香港節須表達一個中心意義
初步的成功。現在
.兩年一度 - 節目多來多姿的香港節,此刻正在淮入高潮, 正如港督在主持亮燈開幕儀式中致詞時所說;香港節一切節目
·供爲大衆共同絃樂而編排,讓我們全體市民,盡地共同享 受這一個軍樂的節日
連日來,各項活動節目烈進行,每一個市民的確都能做 到共同享受,共同歡嚥的地步,到處都糪到苊牴樂的氣氛 香港人的生活是太過緊張了,尤其是,今年以來,香港人
·面臨海許許多多困難、物價升,銷貨至脹,原料缺乏等等問 題之外,又受宿市面不婚的威脅,使到每一個市民都有透不過 戴來之感,氣氛是沉重的,此刻來一個香港節,把沉的心情 冲一下,新振作起精神,迎接那些來自各方的桃號,未始 不是一件值得推行之中,
刨實行調整價格。 一萬五仙,烤水熱量 維持练1 香港當的當日,動員了雖大的人力與物力,但思過之後,
永經自昨日起,售價亦 準柴油毎英加侖加爾七安示因目前原油供應正 提高至九元一鐺。 仙·燃油英雄命加價一受限制,國際石油市煤 媽 大仙1石油氣每磅加價上之價格逸告灣飛。 石油加
∶次加假三仙。
今年四次 今年十月廿六日,石油增加,使原油成本亦铡
·來館四三十日來第一產品又第三次加彼,計,还港石油產品之成本
似乎一無所璩,那塞,可以發機能:香港節的節日是沒有靈魂· -的 + 没有中心意義的。
吻具寢大的人力物力而沒有一個中心意額,未低過於浪費
那麼,何不把香港常的節目,加插一些中心思想·裘遠一 些有中心的主題,盛大的乖乖節豈不是更有寫義麼!
远也是很港,而且我
生,也不會在短期之內 公 會實現:或者,你會· 爲中國大陸也許會有.. 天大量供縟本港以柴油 ,柴油乃本港工業之 要燃料,我認爲此「假
·定」比較你的「定」.
·實染。台不分先哥人们 油石油產品本诎價: 站群言之過早。
德輔道中 萬宜大厦311
但是,我們並不是故意大潑冷水,我們覺得在享受微盡 歡樂之中,參闞過了許許多多香港的節目之後,却有一頓感 覺,似乎是缺少了一些什麼。
香港九龍
北京道
環球商業大厦
1106室
招承。
親宗氏吳泰旅
問訪港來團組
頒率長團金逢吳由
祖謁會親宗氏吳訪今
宗親緣合訪問團一行七
「人,日前由團長吳证金 |率領全團員考案 一 商務及訪問。據悉:該 二 加阿噶定今〔女入)日 下午五時到變旅洪氏 宗親緻會訪問,並舉行 祖儀式。旅業吳氏宗 「總會會長吳发文、英 弟恭、吳音祥、露宜 、吳幹、臭菜慶-泉 述館,副主席吳韻 吳沐先、吳定邦、頌
關標作業名曾邀各国人
1凖隨時在會所作 將在九龍動工一大河 - 並在百勝褫洲 (港)九翮方面 西家設牴安,共聚宗 “有附項佤要遣路工程 誼。兹將泰國吳氏宗親 會訪問團名單錄下: 計無預料可於明年一月 游手旅行。一為廣東 長:吳金八理事長, 處及碼雄蟹場。該兩項 事長,現過來一副 「淼將 改善九龍半島理事長、吳錫端[常 西面,由尖沙咀至荔枝務理事兼秘毌)、吳術 角沿线的道路交通鹅之一雄〔饿務那事)、英勇 一部。在彌敦道因興建「一法律問)。
D
霍氏旅行社主辦
菲律賓(碧瑤)新婚蜜月團
十二月十九日
出發日期:
十二月廿九日
月廿六日
最理想的禮物
N瑞士“鬧寶”“NEPRO”
世界最細型閙鬧鐘
●報時準確
●
依時鬧醒
●提醒赴約
保用一年
●
NO.364彩盒型 886
電話:5-222749
總代理:香港瑞士洋行
商業及住宅樓宇招租
商業 •北角英皇道335-337號
·香港仔香港仔大道128—130號
●尖沙咀加拿芬號18號地庫及商舖位 深水埗大埔道180—182號
【埗元洲街57號舖位
住宅 銅鑼灣怡和街34號十一樓(10.F) 請電恒生銀行
日日 酒總與
大夜
機店
出 華級餐亲
5-220648
5.222782
慶祝聖誕新年春節渡假遊
馬尼拉碧瑤六天
特價 $1,390
環島九天豪華團 $1,490
高雄、台中八卦山、住宿均 洗的圓 遊程包括:合北*阿里琪、梨山、花腿、日月潭、合開。
碧樓、若王中
1月23日(初一)已接受報名,享受超級豪華à 日期:12月22日(下午啟程)名額有限,報名從速。
乘獨木舟在暟險的百勝灘急流上滑行,個中鶩險歡暢 ,非親身經歷,不能領客。他如碧瑶美景,古堡風光 ,不容錯過。特C‧者參加不另收費。
日期:12月23日 74年1月19月(年廿七)
聖誕五天特價團 $960
日期:12月22日下午三時啟程
*住宿超級豪華酒店,如馬尼拉市國賓大酒店。
*專人預餘,精心安排旅程,節目新穎,與別不同。
名額有限,請早報名 *每日三餐,豐盛膳食,並享受第一流夜總會。
*共同分享贊助者所贈價值萬多元之名貴禮品。
*乘搭豪華噴射客機,舒適安當。
精選六天逍遙遊~$990
截止日期:出發前一星期,八天特價每位$1,680元
(包括簽證費用)
5--255011內綫 203或427
74年1月19(年廿七)20(年廿八)23(年初一)
曼谷·芭提雅·清邁 七天——$1,330——特價 日期:12月21日。只辦一團,名額無多,報名從速
日期:12月7日21日晚九時出發,機會難逢。
1月20日(廿八)22日(卅晚)23日(初一)
在芭提雅海灘酒店渡宿一嶽,欣賞大自然美景,落日
曼谷住大率。芭提雅住海景。他如古寺佛塔•玫瑰花 景色,水上飛人,珊瑚奇景,並享受海鮮大宴。
國 曼谷芭提雅五天 $1,050
面,泰人鄉村,水上市場等,乘747珍寶機出發。
5-451088 5-432244 5-451089 5-432222 報名地址:香港德輔道中259-265號嘉華銀行大廈806室
台灣 灣泰
正名啓事
本月十四日於九龍彌敦道一百號東英大廈商場 119 室開 幕之香港藝術中心(HONG KONG ARTS CENTRE)經現 改名爲香港國際藝術館 (HONG KONG INTERNATIONAL ARTS GALLERY)因前名與HONG KONG ARTS CENTRE LIMITED 相似爲恐各界人仕誤爲同一機構故特登報正名 香港國際藝術館代表律師
一九七三年十一月廿八日
電
鄕支世戚姻
希仕廷律師行啓
先嚴古公石榕 *澤民府君 於
公爵一九七三年十一月十一日 長服癸 丑年十月十七日
下午一時卅五分壽終廣東惠州 環城西路寓所癀閩享壽八十二歲 不孝道道全道 基等隨侍在側親視含殮奉移原籍大旗下治喪經於 橋 - 九七棒用盲出殯安葬不孝道生道誠道道衡 等僑港經商未及奔喪各均遵禮成服並擇公廣一九 七三年十二月一日(農歷十一月初七日星期六) 三處之辰假座新界青山麒麟圍青松觀舉行家奠 表哀思忝屬 ·
誼謹此報
聞
鼎惠懇辭 如蒙賜賻 請折現金 撥-
善舉
元配 陳群娣 繼室幸 銀 孝男 道 生 媳 陸嫺 道誠媳馮蜿嫺
孝女「玉水(適溫)
国安(適鍾)
玉珍 (適楊 現居美
瑞玲(留學加拿大 瑞芬
瑞婷(留學加拿大
玉珠(適鄧>
孝孫男. 樹威(留學加拿大) 嘉威
4孫女 瑞英(留學加拿大
孫男 溫粱
楊躪榮(居英
外孫女 温密瀧
楊寶玲(居英)
家奠時間:上午十一時至下午四時 並在青松觀敬備筳恭候
泣告
通訊處:誠興建築公司
PIENT.
華僑晚報 分類廣告 每天式元
Page 5Page 6