報日僑華
-期星
日九十月一十年三七九一曆公年二十六國民奉中
麗 珍樓
舖 旺樓字寫
車另灣
另舖呎灣 灣膂堅
場停位大仔
品蔔業季招租
·荷里活道208~214號太平大樓康粗;交通方便,環境保 一梯兩伙,面向東南,一遍三房,無廣實用五百餘家,管理完雜 水感,银間等設襴。另二壎商業樓字640 及太平山街箱价15 00-1, ATHENIER· (**) • H4581917
|番舖新業矞|吉樓平租|招貨廠地
周二襬半山區列提頓道新 租倉房下
[號花|裝修大單邊獨立 真地街一千尺三房一鞭工 兵强金合一地河 後金管 含工印貨 千下街 便星餐 6下五人房二歲。
台場務業 餘閣22 西數據 連十 電K八五三一五五 总第五 尺撲號 课院儂
售租宅住租出樓字寫
住橡天
K白金)
八街 任
五部24年
12格大!
七樓 租
位
陳租合全六六校桃九面,治歸尺吃官 海鮮發業四或五百視
物面器
電另利浦「洽商祼材影
宅住尙高業商幢全」
招 租
地堅 聯 - 河西道渣 煚
號街瀹
菲
中區
海景住宅
道尼
華倩文化
高王楊三靑年三種畫展
連日欣賞者衆昨告圓結
「我之會,於視欣賞之餘,宣告 。 而已。觀衆均予以同等之科燭, 好評如珠,此藝增後起之秀,交流中西美 聯展,未能獲其一二、三人之成就,都要各搏繈塲,難分軒麵,伯仲之間 [作品自有一種超然拔俗之;卽共國邃,開亦相當造詣,此次格於分類 風格;其源道流及,無門之淵源,多姿多彩,混合化純,但有根抵,故一
足,恣意涯求,必欲到爲所欲爲之目的,勇猛精進,正努力開關其新路,
「表現,自出機打,卓然自立,爲大有前途之實年,且歡同源之義,於 法罷一道-絕不放器-加慕工作,先段難得。王子分之水彩,不以為在第六張 老來。高氏之國,既能為其家學,又加以一己之心思,融乖巧有創作之 高勛節,王于分,揭寶卿三青年三風災民,這日在大會堂行·化消息刊
風
(B)
·双密北國售同舍;孙离否助執于 勞燕分飛會面。有朋照被師:
眾多我在逢佳節,把天產褥共斟 ̇苦人偷千古事;雅來桑海ㄝ年小 附媳发思龠切;多砫山川限選選。 無限撒情欣乍見,相发白髮滿贈優 徐良安
(5)
(EB) 別來知己今霄會,創燭題未了戰。 喜極拉忘鸡海;娛聞孫在岛夾天.. 開軒共揭寳花譭;燃尙蟹。 恢我秋深怕欲眠。丁丁伐木友雜体
天涯海角存知己,心骨幾依羽不类。
··转基铿年空英;君此日醉千坏。 陈門勁風中,花徑月下。 实纛足業路砌苔。资然喜貝故人來。
·陳菊坡
(吉) 喜見故人來 呂化松 第三五四期 詩噩噩··喜見故人來
(EN) 冶交金殼牌知己,相凡仰俊求: -阿經組下馬,備發與敘「綠杯。 謝邦茝共咚風坐;面低今運出丽來。 僅日相呼交會友。術號四年好流陪。
·人多发性皆含利,謝干風行海站嗎。 陳興
(BS).
·整地熱門揄維音。日照怍TM似飛來。 有梅根·林間絕對世代。 (前題、次呂化洪元王》 向)
遯世何會忘入世?眺名阿治園翚名。 空山糪际甗暖聲。轉 遮竹氣海。
現誦殼房另两班。同。 然則州 原 客,吟入藏默微提
(ED). 忽地音來自遠,他不迷彩 無盡色的無街;月天運費弯。
瑞榮
|
GE
者四第消尙
注頁 息有
請張刊文
一五五彌
下
六銀六
九编
劉飲南山街
八四二七教
哲 租 道二號租 遒箱|
10万 話
·城九
至向 谍 12日 獅
832329 (CM2897577 大厦一萬二千呎土瓜隗
这件賢樓高府單向 工廠出租鱎
葵涌洋楼 已租七百餘妣80150BT 無房電過查開喜五百餘
大厦十六樓BC座互通
租
,限於洽請適:四面
治
油蔴地舖租
貉帳傳經術燜守;開亭酸季飛雄。 硏骛焐句萦吽蚘。洛社瑰遙往復命。
·本賍話到家鄉中,頓起生疑下放。 (EE)
RE
寫字樓租蠣
辦公路開3-317291張 千呎連氣程三千八一煤氣技夫
(ER) 天涯知已在,際抱快同論!
腾锉來造道;喀日即柴門。 把黹今何夕?賴心酒$9,
孤馆附闵番。阱你審雅魂。
·一曲悠桶音共賞,西空山炀醉歐洲·
·梁藥山
欧一段
鄀譎垂淚了愁 包 呼名驚客至,貌猜疑。
剪西窗夜, 銛近時 雅奖海南浦;秋色商天恋。
清門獠帝迎知己, 世家無如作民。
·四時常宮竹爲斜 *共話流離怨及染。
C3-721852. 慕千照合住商寫字樓
「深居每憶離人, 欣客荒村無酒晡1
磴一些情眞。 舊雨相運正可親。
(GH)
門亂
(泰翩)
愈差
趙可
- 蕎雨欣逢嘅鼎事,何妨點滿到天賜
·秋阂嫋罨暗饕嗎。諾息橋懷底不成,
(til).
*(EB) 好向前向一醉,滄桑世事付流。 消光斜照綠窗紗,回首平生感歲班。 照定中
·還激來千里
對瑞鶴 ·
風祗廿年
相對樂無過5
一握戰岑, 〔前遁古詩〕:
·漢源不倦,:風月到離。 C前題,我定中點元)容運櫛 「故人恬隔年。」
談望自由,裨將性命博吾愛蕸君神 徐至,却是總銷好難。問何能來,伺隙邊 【忽開戶 外展音,迷離英婦人所在。須黑影響 剪。 朋,愁 五內 溯亂形,天妨旺。微風淡淡雨絲綠,大地陰 樹聲
「此人生間,花見背啓苦難耐。欣知那夜出秦題 無天支帶有哦。呼讚號補爲洗整,
夜遊宮(前題): 何敏公 門外風隨竹醬。喜千里,故版來訪。设似當
秋霜。
三 游
慈: 竹三 新嘅
相
窩打老道1A號
暑租
,面積811呎租$4100- 請電:H253003
記
母HW七六二七〇彊
$四號地下約千餘呎適 【合各種商業用途有意一花園
尖沙旺樓 請電於八四七八治艾茲15 號地下
我共兩為大小地方任部 街與基衖切備齊全你
招
江西老街
即便家
九合项
北河街近二百元租
光猛靚房
:合租
唐|
材料及工出或各行業
男廉租房照
500-600
12
明或磷5-448713 及1500元B座地下奨:
層四百
拾柒
青山道工廠招租
1.近香港紗廠三、四、五樓每層
12,500
· 福榮街236號三,四樓每層4000呎
適合製原子粒
共八百餘呎合五金建築
【接洽電話:K8696633
廉 租
貨倉
平 荃灣德士古道大單邊地點 租海中上落貨便適合貨倉業 及汽車陳列與一切工業 土築閣自用途詳詢請電3-857005洽:
由運
官塘康寧道地下租: 適合工業及各行生意 面積1270呎另自由閣 5-263003 3-899628
復無街
觀
任 商業二樓租 招旺
地王·
平過住宅
·王
旺大
,榮光街33
十合行時
舖洲软數482-484 以面沒有520 只 租舖
680呎1,200呎多和地點適中合社 招
商莱醫務所寫字秘练用途 行址酒極易地 租:
营
各种工業
K八九C二五一
廉廠
【時百三四 單彌
K四元各千五
【三樓知行尺A
石或和生三邊敦
【租房
袭天 樓大
三街千宇通及四道彌
舖咀沙尖
七一一六內綫斜洽
大厦地下铁座1700 柯士甸路十七號楽
尖沙
【地下出租
角有意請信:三十 大口呎H呎僻蒩1元五
五
觀琱寧街地下
五21 五五霍先生语。 紅磡新
11442985
八百六尺合各
58五約七五七敦/洽六跟身運
·內能者粗肉舖實感
2洽包及街約-
五生侗適五
租咀
五角
K八五二四-0.
K三一六三六
【租旺 土瓜灣廠房
賃舖
招租
九龍灣山道一〇八號志昌 業大樓隨到治即可入伙
HT 4 4 2 2 6 6 H 4 4 2 277
旺角道洗衣街交兔子子
大鳳小寶湯850 爆話 十七家可建閣舖灟24呎 合銀行能汽車行國各小面 下街 行生意月租千元辦公 洽
内容: B榮 吉治往 地光
租
寫字
時間您H439937萬信治
租:
有閣 浙 临江
【街圍 | 治安
-080923
均道!
下花
時至
八12樓
|萼樓
讚租
房
“七晚上海旺
租
下基 全墟 朵 連隆 大樓 杂閣街
層道 招26 租3 和地售地
橫
招
百街
吧
舖:
門角
位
先
298
【租
辭施
樓租 会冤 六人房側
•角百小頂六南單
贊有限一
設路
A平百鋪
地租尺街
招租
三房房...... 認
下新有舊
招
天正
〇午鱼
請電話:
H444968
租和
邊爐尖
八榮工
入人花菜
科
塲舖
7 K621659
洽招式 河沙
E412-761001
600 京元朗大馬
紅旺角寫字樓招租 | 千餘呎地下
問:彌敦道七四八號A 始創行六至十一
樓新裝修寫字樓每間由300至750呎 「有意承租者請於辦公時間內
電K七一六四四四,免佣金免什零 (62紅出
[號磡租
九龍建業有限公司
或伍街
住在
灣
台樓 梗
紅豆相思
合用小單位近血湯無蹤
胸中枉冇注于世上借無水符碼, 十年悲南中。鈞水煎山志同心 李瑞榮
悔想。問無構:È空龍,何日放?. 宋榮祖作
REFEREN
把斯湖石頭未白,尤宜近就傳山河!. 財綸得水平閥,歸京感慨多。 上談吧功始瑟,捕冠一整耐求和, 兹装光
知心幾許獾相會,乍岛离异恶邪君!
遠流背來山不限;酸湖示的夜將阿。
·秋光的出來光好;新阿雅如雨致。
小小蝌脚亦足安。對於竹且將趨。
「秋色一
(明)
瘫
燕己:
公租司旅銀二┫華彌 6 時三等遊緩行千商敦敦 周三萬之航摄絲呎塲大道 冷電六用空珠稠適佔厦92 治 :千月公寶古合地G號
深水埗
新舖出租
鴨寮街93~95號地下連閣樓。適合
【布行批發,已有入伙紙。
·排洽電話: 8078734,
|特頭街全台租
巴士站在海景連私家天
「五九六四隻
頓列
新裝修四五六七二租
【
安業工
裝及18古用
日樓車
【姿盟盤露樓商
三租及合有點千七黑道,搭蜓近 【洽舖多醫驗 迷昧百 鄰口員 ·粗碼來
山道94號
地下招租
吉樓招租盤 旺舖壹樓租
當機兩鏡共八際可作貨
西區貨倉
2-242580-236995
仔
策
租出
月租3000元
永吉街20 號
· 旺舖招租
TREH448551|
六合核理
撒運閣仔扦辣演五米 電話 3955211 中共限公司、地下租婚 上街?C千尺近磁合
對面適合銀行及餐應面
中區鐵岡
七仔
梗
小容
真岡
®
五 獨房 近
洋洗迎锁 九人一
樓少钱
謬樓商
街
合類分租分! ●f下洽俬用治分頭花 七國 院城
招租 舖面全間
·出租約七百呎月租六之
200尺小型
寫字樓
花接治.
四
5-435915
5-458125**
城東大廈住宅 |
天
$39
寬
及舖位招租
大道東214-224號 兩梯四伙戶戶單邊
須 知 科成文仔 出國旅遊社比服各國商業旅遊資料
鐵四就學人就男發 K858440 商臣費人業女深白 您期,過續旅進勞工升學商業等 文世樓大街百教外日師日教教
车四七道卅可留老歌大 筷說:英加英里馬日韓台越印尼 星界卡A讓加帶英歐語精本國師宴 K859364
01鐵K945747校 三百 元學學 幼授學 地址 旺角爾教冚740六樓K942459|阰8日四掌新龉中藪女語精女
英文會話
哥林比亞無綫電學校
招
租
·洽房樓.成刷
德信烹飪箤板、
粵西調燒點油打底 菜餐酒烤心器麵皮
薄料大廚敢位長駐教按下列各科
彌敦道四七七號一樓 政府合署側 關能K303062 索取簡章免費寄到 易材 法審|校長斑之FCFA LONDON
打字
ON
天八六
北詩軒 新角
園香柴
大苑灣
道尼
花道厦基
41樓..
免街
高尙洋樓 | 蒜器最開黃
雪地氣緊適吉泥 “白後水番花田洋槽2300呎及2810呎 六合舖涌
日咸道與發大厦1500呎兩浴案
·電話K六七六七大肚
大自姿般九
【料新
※公
治味雞州
女招道
H
大發
一門花
二名
5-743493
H604929 K891812K 239183. K 811442 【速初精男 一初費經保初圖庫 空八考英 耐準教經 成學教女 律學藥驗證墨解待前折牌國 心時考驗 足意合師 |歙補蹇師 過急示各一優率新 燕足合師 「鍾考倂你「迎實懅「關考範界,還待高軍「實鐘供簿
彌敦道717號二樓
宜624666 中噼烹飪中心
成月成
香港商科語言書院 專
旅遊
英日
【拼會日國法廣設|藏|打|薄
話文語文告計剪
包機:美加英歐澳每月均有1350元- 泰中『旅行團:無週出發台灣星馬菜日本5
語
語
語:
他教
國結精|卡
氏巷
旺角彌敦道607號新興大厦三楼
最染校日
願士
旺角彌敦道593≠創興銀行大廈5樓 旺角彌敦道687號三樓
全港首創 我長李旭願些
梯蘭節44札特小
̇釀裁幻結靑
學
牌車片一
縫班班會
鬍剪燈他年
港職業攝影我
按街旺號帝問組期 英
30
明餐局大
李尥精即將出國講學人望者請從速報名本拟仿
虑譲對佛
#9914
彩彩色幻燈廣告攝影出國速成個別教授有出 親職酒寜備質服仔軒尼詩道347號2樓H722183
閉伊畔博街骨元
心中術藝國中|
內小姐
鋼 九発生 塞
K955008 K950044
名家證書路牌月入數千 由造大中大人出任教 人绳国获花物仿古平口
健角知敦油607號新與大厦三樓 ×858440 电腓转渖601有飼與银行大厦五爆 859346
油畫
廣告電
發會女會倫英中大赛
ORAL.PRECIS
北理樂
案偡中聚兑没工前水 內設鎖商
分個別及小組概滕
生
計劃餡老
`時間可任攆
德國樂描賽
寄外推行李快捷嗽密
包
八話道出軍殘疾英舞
一大K八部刷
「八三號九移速只男
2〇三莊民成收女
,八四繩勝更發一事
在尙|
張分
·類
頁刊
「是韩三接卽招黑白彩色攝影冲放大影樓全,請侧備五
平價機票
成功旅運公司宝杏果糕: 歡迎詢問:5~440550,448271
招及
無綫電及電視工程實物函授科 無綫電及電視工程全科 船舶電台電訊科(電報科) 深授科由學校發給器材同案實習湖時返校上惯 學費20元包訊料由宙訊機群人代午效學校介點 出路索 健K862483 K789115K864989免費 寄上校址九醖保安道20至26號歡迎到
教署註冊
重時愛重音話法考大專 英文作文
填三營無 H有安別) 741231包會網卡聯月40 詳情請電: K-807178
緊臨街40號11樓B座: 意仔3136號11樓A座
平平平
【香港至三条市$1390(學程)曼谷$630東京310 20西價$800製$3400总加钻$1239綸數$1350 |四季能辦公司南后大道中35號商菜大厦906室
講電H-254272 或H-254276
F1-F6-
每週度課耐小時 「三人小組每月$40 太子道166七樓(
適時托兒院
三附一段小樂攤 香港銅鑼灣怡和街卅式號四樓 ( 即 「銅鑼灣恆生銀行大廈樓上)照顧週
詳•交通方便。收費廉宜。
電話:767881779227詳室備索
利略理
小健
11取出474692接洽
商業樓
·招租
十二課 速成 H 743457
“四請您: 方道學學時
英婦
H706058北角新都城大
安德烈博士主理,香港科宮加好供賺 琵古 陳史 |妮丹良季||
素正 授捷 琶等
K8401 80
780759
容中
台碑中藥
法
刷招類業「七大賽制金 姑費
11 五按自間
他
會英 教業 話人
琴路
品轉選優尙 家爾當他準
人可商,自修必成。各大書店均有代售 ▲基礎日語會話(附日人錄音帶)全套825
·中日對照,內容有商業、肚交、日常會話 A中英語會話(附英人錄音帶)全套$25 △語音學·昂英文拼音有天人暴管用.825 旺角彌敦道593起創興銀行大廈5樓密K859354△算大全:精簡易學無師自通毎13元50 EK945747 以上各職錄音樂配迎各界新德民動及細單
自修必讀
【 會保健 ㄜ兒 旺角彌敦道607號新興大厦三楼惊X858440 中美射圈。由和小国大事程度目低均仓,
月入曲购對洋交法「樓團樹巴,娘亲王生 旺角隔较個687號三樓
南)
【特快
特平機票单行李
專寄外
紐西業 連特 800||
安全
香港
台北
450
香港 - 辦價 1030
|旅運社
墨 簽機 18
機票:屋馬西實最平台北455垒谷630東京1050: 簽證:在美加英國星馬泰日期合越期印尼最快 香港中瑱遠東銀行大厦五樓H431286
航通香饼落角大食十一樓K314402
香港
1830 香港——克 蛋頭 1430 主辦台灣越南非津旗日本星馬泰觀光
·香港中環德忌笠街12號業藝大厦三樓208起
H222822 H222900 K312480
̇時话
片|英人聲帶 | 小英
語 英婦主理姐人
試樓遞送費雝十
雪尖别英
!邊出口
獎學度所 名雉不致 期拘授
許有工商要有檢查, 商業樓宇
12100419號
∵電話 H231552
中環科補東街一號上
【灣仔海傍𩼣 多爾寫字樓招租面沼約
一處大騎樓千位八百年大百六十呎有做上落
碳工大
雞騎
话送送送3-255303--
新興阆近大學鞏八百呎
|般含道新樓|
五五字呎
宇業
薄扶林道美麗灣冠 西區桂香街六號地 冕台六號一樓約千下約八百餘呎適合 七天三房兩廳速車 各行業欲租速: 房欲租速電5-435
鰂魚涌海景樓
七四
單
租向 邊
角樓
915 458125**
地下旺舖
·周生行呢抛公司
CHOKKI*
K961633
英中教師
中五中六個別小組速成
洗甿H444213K 845108
租扭:
|出國謀生居家實用
速成烹飪
中西菜專科班60元
南北點心25欸160元
新年席16號160元
總年期長和五百位大路一三十元北角英底道315
寫字樓租
45666
221509K
每呎租3.5元.
结有拔 豆房 樓
洋
四月山
招
租
H248429 249349
女
英婦會話
【拼音珠算
打字
只有車房月租千八百|英惠記初級英文會話
工業大厦
柴灣利楽荣街 面積共約5028平方呎
[洽租處:泰盛發展有限公司
院長關根
康樂大廈2119室
一電:5-254571何
發財孖舖
3500呎...每呎租二元半
合飲食業飯店批發生意 洛克道180–182)
府學灸針國中 【特 【速成K883376
演習 解:法國 關地 照素
頭
然知道保易网採床餐 日方八經一
K374280 M
我號功 臨! 三新 編到
肝
八進
一長 床穴、百針 佈韪 生宪 七近月冰留 槟沙 實薗 頁攥各蜜外院「九佐保士法