日九十月一十年三七九一饜公年二十六國民载中 四開港
一期星
報日僑華
WAH KIU YAT PO
頁·四第張二第日五廿月十年丑癸展夏
大衆注意推行道路安全運動
人命寶貴安全至上 司機行人過路小心
北角睦鄰遊藝會頒發模範司機行人獎品
Ü 特訊】由市政局康榮弒、树仁書院秕酋米,及不依規則過馬路之行人,今日舉行大會。 、鄰舍裾導會北角中心、北角街坊會樂中心聯 加開答有獎,請大家明白,所以間題都係有關 合主辦的北角區鄉遊藝大會,昨日上午在交通規則和法例,希望大家明遼遠路安全手册之. 刺運動場舉行。
規則,加以遵守,既可難免觸犯法例-亦可確保 大会首先由何立天洪拳塱術 育會兴演舞 生命安全。 ... 口由吳頌凱,陳泰證主持有獎問答與會者多 r隨即由鄰舍岫導會主席彽明年開會,明 牛說睚了煙鄰中國傳統之美德及今日鄰舍五睦,要答中,獎品類送、歡聲四起。隨放映有關交通 守望相助的重要性。
之幻燈片,遊藝節目有歌唱,舞蹈等表演,會場
其後-市政事務署助理醫長許舒激起。 他說:「爲加强市政事務處與廣大市民的接 觸及有效的爲市民提供較佳的眇務,市政局及市. 政事務署,今年十一月間已實行區域制度,現今 即在每一個民政司的區域內,會有一處專門負 該區的市政事務署辦公室,該分區的辦屮處負 宙人將出一位有高深鸯歷的市政事務署的官員 賣,日後市民不論任何有關市歐事務的投訴,如 小版問題,繼境衛生等,都可直接到所屬的辦事 處投訴。
許舒表示,他將會斐力爲市民解决各方的
銅鑼灣區會選出
模範行人司機.
新聲 銅鑼灣南、北兩分區委員會 對合當局宣傳撲滅罪行,灣香港,招募 及 行人安全運助,一連三退聯合擴大進行,昨 八)日下午二時,兩區會主席吳尉民、 香、 盧惠文、李稻、馮明女士,宮、關、 榮哲同灣仔民政署職員、警方代表崇中激女生 丶出發鋸鑑灣區各案盛道路,派發各種標誌 海報,并有搬摺車沿途掛放被罪歌曲,術業,交
潘錦溪梅朝灼聯親 梅續雄潘金燕結婚
林
限公司
〔港訊】港九寳一城酒婆說实。席間由馮康芬迅士致賀詞,並祝新人新婚夫觭百年好合,被一 九龍新區飲食商會 案齊眉,雙方嘉賓包括籃界,醫學界,銀行地產界知名人士數百云。 安行及金輪行
·董事,順企業有 公司董事潘鹘溪及夫人孫絲娜之第二女公子金小姐與天國華僑梅 生及夫人李骏良之公子梅微離醫生昨結之好。梅乃英國醫學會會 徵,紐約醫學會會員及美國家庭醫生學會之會餓並窩紐約聖仙醫院及
·愉布醫院之顧問。新郎檞發生早年肄業香港喇沙書院,自幼聰過人 ,十五議即入普林斯頓大學,十八歲獲亞州交學學士銜,其後卽人哈佛大 學醫科 计二歲蒉醫學博士現在加州三番市大學醫樂中心深造外科,年少 一有爲,將來在醫镁服務定有貫献。新娘潘金无小姐會在香港馬利諾中學肄 業後,往美國羅省馬利蒙中學就讀,最近在米路士大手獲政治經赟學學士 位,並獲金頒挝之榮譽,乾坤兩宅,昨在繳約瑟該堂舉行頒證,晚上在珠
·梅雄潘金 蟻影
音樂
烏然
锟影「岢俱樂部」
幫影「門今始 君開
知被娛樂公司主辦(媒稱三 五元。售票處:大會堂柴房、
心
心隧
管理完善
即買即住
九龃新 飲食
新員今日就職 藥商會呂姓夫
、出任理事長
大會堂節目
·新新落成開袄,請葉錫恩,程德智主指剪紙, | 消日晚上七時,伇年擞舉行首屆理監事就職
*.請立法局議員張有興監,民選齬偉雄
十一日十九日 星期
聯合演唱會,市局主辦
復:一、三元。張處:大 生房。)
園售層場善住起
角出樓"
正座號(東)上午九時至五時 攝影展:梁紹主辦 下午班時至七時雙展览,陶子芬主
·南流烤
下午三時至五時,移民生活座談會:國際社會服
北省陕室, 南會娛緻.
下午七時至十時 中大校外课秘
-下午五時至六時,針灸學講座:杏生學會主 下午七時至九時 港大校外课提
新興唱片
花梨木
第二楼:刘志 民,余兆安、李添、李 光。名譽會長:李東海 、祿祐 郭堈、郭園 和清、林峯、楊志要 李文祺、施、高 國元、航、黃牌
古色古香酸
難題,他認爲迫檢分區商黃的市政制度,將可致 星善過往有時因職安不明以致市民有投訴無門之苦,通安全歌曲及宣傳講話,喚起市民合作。同時評 在百德新街,綎利佐治街反怡和街各交通州·一谍志强授出發出求 許致頸後,請胡鴻烈风雅推出念興大 |選舉模擬行人及司機,經過各委員小心妣察·選一套5. 會各贊助人。
出摸鄉行人陳育芳女士,黃默珊女士·撲鎚司機 中巴司機案少培及北角居民和接棒,獲頒期 | 2BB七六六的上冼區、Ax九七一一紅牌軍 撰俬司機及模範行人盃,頒獎典禮由北角街坊 會理事長主持。
十一時,大會遊藝節目開始,節包括:道 路交通安全講解、民黨、木笛、歐洲土風舞、 口犘合穿,西西里搖鼓舞、唱、謝 、 結 出、紅番諦、新敳舞,西西里摇鈴群、钴、 術雜技、台拳、敞西流行歌曲,曲等宿。
摩星嶺坊會舉辦
道路安全展覽
合舉辦「道路安全展佑,有獎問答遊襲大會」
昨(十七)日下午二時,假座遠牖社校舉行,主 股長官到有:楊錦明,李華,喜煜糖, *莱偉光。摩星嶺坊會首長:陳覺軒,屠龍-
銓釋,謝家裕,楊萭集,梁家海,崔,林文
-骅社社長陳沖生,張天僻,董事吳頌凱 鹹海澄,林子實,陳其烧,許如,司徒述, 龍方,陳培蕊,馬紋醬,餓盡,林大鴻迎賓, 靑少年坊衆,與會者j]千餘人。
•榮
電業風嶺街坊台理事長陳沉署,熬| 雅輝傢俬公司昨開幕
社長使仲生,陪同業体光帮難,撲滅罪行運動,
·西摩區分區委會,凌峯主席,西區持牌小、 聯誼會主席高卓桂,主持剪綵。在會佔交 安全歌葉中,兩機構首長陪同全校官神,步進 一堂,塲內外有西區警署展出,交通意外面片, 變交通標誌。
,但賜廿六人,死亡二人。就只一個月之時間,
大會主席覺靬致詞指出;道路安全問題嗎, |內十月份除平翻失事者外意外超傷者翁六十七人
「而有此驚人數字,這不能歸咎天命,應知道過場 路要小心,自可保平安。
當局爲確保市民生命+厲拘控汽車新檢
「北:胡沛。總務 程潤泉、郭頂城、李富 標。財務:李漢元、黄
:翠華英、風。 路:梁翰偉、劉大點。 宣傳:劉偉民、張汝 康樂:麥森、黃玉 。娟女:劉挝燕 理 事;李宗、劉志遠 劉永華、黃念生、伍 生、高德之。
監事會主席梁元格 :) :麥祖熹-
金非剪綵夏 司儀她光、正揚。留核,歐
昨(十五)日下午 四時正,本港又平一 家專門以干薪調設計 服務忠誠 「雅 「實業有限公司』並由 做醌紅星金菲小姐主持 虹糖,夏春秋担任司
,數百嘉賓粉粉到雙7
衣香影,極一時之
中理
市政事務嶺助理署及舒舒在北角睦鄰遊藝大,推理實來設計公司有
上致詞。(本報記者
[塲面)
·乃以林祈漢·林昭漢爲
“首而能導之機構,亦同
樹屬於超築設計公司,琳務監版,旺角民 非常有幹勁及朝氣勃勃 武術兆良主任頒發選 ,最近览自歐美各地深 澄3名酋長郭遇和 入破案業務,獲得不少一克致邊紀念品,夜光。 寶出之資料,據出一 一切都將會用之於爲本港 各界人士服務的參致, 並在其所長,補其所 「短的以求適於香港的 實際環境,同時亦可提
... 雅珥實梁設計公司 位於香鼴大道東卅八號 地下教育熱列案,同時 並擁有佔地千呎之工集 7.對於生途,成本等一
·切問題全解决,並可 以液低之價格而製作出
附圖爲雅 董事長
·斌等同金开剪綵
常
存郭發民會永會 年祝就居 舉璨時日本同體
软 九暨監
第淇午甘齒中新
光選選政長述 十職理 行季
張偉乾,做鵡元。審查 瀔何薈、歐詠華、李
今日潮汐
高潮
低潮
世界發展有限公司
世界商業大厦
租售均可
香港雲咸街34號
十八公
上午四時
下午五時五十八分 上午十一
下午十一時四十分一
救逆現沽定造
大南洋木雹公司
朝道湖伊莱街一九號(高尞戲院在 電話:H‧七六九二三
遊客舖租寫字樓售
尖沙咀冷氣旺舖,自動電梯,大小隨意,海防 叉亞士厘道出入,海利行電話3-878473
全座十四屆專人管理
每層1,450只起
獨立商用單位
医生事務所等 適合骗字樓及
每月由
$350起
接洽项
香港碱蜜街150-19號三樓
電波话:5-2563750
·城方大厦地下管理者
∵世界發展有限公司
五合生
租
我
同意於
向以唱片種類齊全盆式音帶最 出九龍之新興唱片公司此聖誕新 好唱片人仕江出非常踴躍賞。其門
往順輯 地址角敦五九一四
一)舉行結婚典禮特此敬告
王有培
陳少
滙業聯合發展有限公司
滙業基金五百單位今日市價 港幣 六百三十四元正 有關「滙業基金」之每日市低可由滙業有限公司之自動電话報價 系統中獲知 電話: H二四八五九一(英語) 任二四五九一五(粤语)
旅運企業公司
地址:香港皇后大道中娛樂戲院閣學
215-2559 19
-233749
̇參加聖誕春節旅行團
台湾
日本 日韓台
汛華 :C
中國人士專業
辦証快而方便
本公司首創,節目新穎豐富
日本九天豪華團 $2650
三國豪華聯遊十五天團| $3450
·12月23日
(僅此一團額滿即止)
曼谷四天豪華團
谷 80
受媚隊
享惠帶
1
2月22日
佳麗牌 TY SCHAUB-LORENZ 將羅蘭士
北角繼園樓
Graets
舊機換靚機
高華
拾式萬起
西雅圖:
莉奥速
舊機有價
爲優待換機入仕,凡買
新台下月開
5250643黃小姐
5-240842何小姐洽
加两维斯款 伊斯镶
潤蘭
翻省
羅蘭士 或
佳麗牌
環島九天特級豪華團 包証依期出發:
$1500(包個別証)
$1300(包個別証) 寶島七天豪華團
台北四天豪華團 $950(包個別証)
12月8日。12月16日
12月22日・1月1日
月24日
11月24日-12月15日 :12月22日
「小姐,梁兆華先生帶隊| 節目豪華豐富辦証快而方便
竭誠服務。
本公司駐日專員楊惠媚 $880 最低收費獲最豪華享受
11月24日:12月15日
日本海運箱櫃運輸服務
街
橫渡太平洋快捷妥當!
1
申古稱
國
東山
美
在本都的海
羅省及浸蘭,航程亦紙需八 天,上述航線內陸運輸,由 Mini-Land Bridge Service 負責,接駁墨西哥灣,及大
由日本經巴拿馬運河,抵逹 粗約航線:每隔七天一班,
美國及加拿大東岸,航程祇民 西洋沿岸各大港口。
第十六天。 無論是來往美國東岸、墨西 哥灣、日本、釜山宬香港一 日本海運都能爲閣下提供最 快捷妥當的箱運輸服務。 目前日本海運有三條越洋航
內陸則由Mini-Land Bridge® 線,兩條輔助航線,在美國
太平洋西北岸航線:高速全 箱櫃輪每隔八天一班,由 日本直航加拿大的溫哥華及 美國的西雅圖及砵蘭,航程 Service負責運輸服務。
加州航糠:高速全箱櫃輪,
· 本國需州際
̇兩條全箱櫃輔助航線:由日
·本神戶連接韓國釜山與香港
的服務,汦要閣下提出運轍 2。日本海運尙有更多項出色
上的計劃,日本海運自當全 力以赴,樂於効勞。
新型彩色電視機一架 及退回有線電視機一架
無線
即獲補回壹百大元5100
羅蘭士
佳麗牌
Japan ine
日本海運株式會社香港耙代理:泛洋航運有限公司 聯邦大厦七〇五至六室 電話:H-二三八〇九一(八菜)
購機人仕請到港九新界各大無線電器行接洽或駕臨 ̇
旗昌洋行陳列室 香港歷山大厦商場·九龍彌敦道440號
數量有限 捷足先登
羅蘭士代理 旗昌洋行
ITT SCHAUB-LORENZ Graets H
RE: 5-711111-5-711181
5-780936 ·5-700411
·佳麗牌代理 麗聲貿易有限公司
金冠大酒樓夜總會
集中第一流人材竭誠
每壹元三毫 爲港九各界人仕飲宴服務 金冠酒樓 出品第一
十多年來信譽保證 價不濫取服務週到
·精美咸甜點心
·名茶每位八毫
出品部主任廚師
̇點心部主任黄堪 林福樹方基李
上列各位主任在本公司服務 十多年来保持粵菜最高水準 定座電話:3666291-8 九龍尖沙咀彌敦道66-70號