報日僑華
頁二第張三第日四廿月十年丑癸展
WAH KIU YAT PO
日星
日八十月一十年三七九一曆公年二十六國民中
̇訊航儷
入口船期表
漢堡快輪RAMBURG EXPRESS歐洲· 佛列安士FRIEDRICH ENGRLSH
·夏您瑞士HELENE MAERSK 日本 面
HAIMING'
出口船期表
(有)(日期)(公司)
“逃馅
·十八摊磁 十八
(任何)(日期)(公司) 美洲
大之拿 TUG ELA
+A
十八聚海
新
·山丸 SENZAN MAKU 加拿大郵 CANADA MALL 温拿沙約:WONOSARI -
丸HANO MARU
ENOVAT EZIMG 海上威新 INGSVILLE 利來得NEDLLOYD DEJTMA 歐洲
·斯利油SLEDREDS
婆洲 新加坡
印尼 日本
TAM * 十八渣经 十八永泰 榮國
十八 新興行
·西北太平洋 十八百保利
Y联委內瑞拉十八百保利: 口感是: EXPORT COURIER 紐約 十八和璣 湯姆斯 土蓋THOMAS MAERSK紐約哈里法克斯十八掘成 BEN WONOSARINA
十九
• • # HARBOUR BIDGE 門級欒統PRES;MONROR 加拿大郵 CANADA MAIL 皇后威利:QUEENS VILLE 红外套RED JACKET 大英士THEMIS
婚
紐約
·紐約波士頓二百保利 紐約...
财政SL FINANCE
溫哥華內瑞拉甘二百保利
榮國
MINI LOAF
合理
十八美輪
海强HAI CHANG ̇
海
HAT WUNG
十八
葡萄牙丸 PORTUGAL MARD 從安 UNION CONCORD 歐沙連VISHYA DHARMA
BT MYOMAYWA 宏城KOTA UAYA.
山地址
·拿漢 JALAMOHAN 南非堂花 S.A,ALPHEN 美上䶮MAH BULAKUi...
STAR ANTARES 虽踝丸MINETAKA MARL. 点服丸KOSHO MARU
千龙新興行
KINABALU TIGA
光 上 日本
十九,新茂豐
加勒比
查理斯頓紐約十二道
海和OCEAN HARMONIA 紐約温哥華廿三大三 美國自由AMERICANL IBERTY 加州祉的,廿三榮、翰 大西洋咸熙ATLANTIC PHOENIX美國西岸 廿四龙茶 愛瑪撕成 EMMA JEESEN ·美國西岸
--0
#19.
南非 曼谷
翼成AHAWAIT
振盛行
北士圖 磨
PESTOVO
西雅圖盡裏塞情四恰和 加州:
五海
本 日本 日本
·音樂雜統
DISPATCHER英國西岸 WESER PRES.POLK
̇福他比利
BEIRA FROTA 指他比利FROTA BEIRA
加
吳邦
蟹丸MITAKA MARU 东息丸 KURUSHIMA MARU
弹丸 HKIYO MARL 士打杯醇STRAAT KOREA 大灣山TAL POOSHAN 海路GULF BANKER 南非安時達S.A.CONSTANTIA
榮丸 GENEI MARU 大和丸DAIWA MARU
天津新港 日本
十九
南美
南美
九永 十九
月 新加坡 高雄 日本 新加坡
十九潁昌
二千· 路
椒
士打名古屋STRAAT NAGOYA 訴安東尼 PHIL. A.LUNA 力打馬士基LICA MAERSK 旭光丸三凭KYOKKO MARU 露美萊克 RUTH LYKES 美華營琪 ·MARTHA BAKKE
廿六·在
粗約
·吳國西岸、
西識:
廿八怡
二十 二十八日
祈氏上週在北京訪問,與中國人民保险公司||
泰光丸 TAIKO MARU
吉:骥:GEHYUNG
協榮丸 KYOGH MARUT
神門:
成··SIRYU:
日本
林武士LEMNOS
E爵王 DURTAN KING
澳洲馬尼拉 日本
利亞LAE
二十:協成 二十 一榮 二十天鲜 二十、餅 二十
西
廿八都行
三番市洛杉骗九郵
出口競賽 EXPORT CHALLENGER紐約 圳路成SEALAND GALLOWAY 美國 命敦
美國西洋 東方 攜來CHIEHLAY:
BRIDGE TOWER
RIO 温哥華加州中美洲九 ORIENTAL
鼠EASTERN MINICON 馬尼拉. 大打荷蘭·STRAAT HOLLAND 新加麻
二十倍银行
英國获痫 AMERICAN LYNX
TEMERAIRE
查里斯頓在約三十明仁 加州紐約三十美鞠 紐約波士頓 三十、百保利
海光HAL KWANG
印度
大利士高 DAGNY SKOU
二十太子丹 SUDAN 二十大
RDON RENE;
若機丸 WAKAUME MARU
新加版
·馬尼拉
日本
選凞 日頭
他輪寶機 PRES, TAFT
香菜 HARBOUR BRIDGF 加丸 KAGA MARU
復安UNION CONCOR 門認熱統 PRES.MONROE
美國 日本 台灣 榮國 美國
LJUBLJANA
·格蘭總統 PRES.GRANT 東方騎士ORIENTAL CHEVALIER 紐約在運斯頓二日南部 加州:三日總統
·西雅圖區高 三日,莫利
紐約:一日槛铑
二十道
安機潺ANCONAT
十八
附小姐懾於富國平酒店西北航空公
胡拉斯特士ADRASTUS-
助於機傷大厦內之乘客及工作人员更得他們所需的安料成消息!” *特氏》本抵啟很晚場大運將於明年安装一套新式的通氙永恍。新的消息通訊裝置 將大大地有
讓所有使用機場人士儘快獲知民航消息
啓德機場卽將裝置
最新通訛傳播系統
現有廣播系統保留作輔助用途
香港旅行社協會派員 參加國際旅行社大會
[徵業在內。 铷商撵會副會員進行磋商。 之午茶宴會,與本港水險業公會會員商談。
· 浙氏將於明天前赴日本,與當地新委愉教保
之貨物總値由去年同期之一千六百萬英蘚境至五
解感到興趣,並認爲是大會談「十分有用」。 祈氏應邀出席怡和保發部假座香港會所舉行
阮氏指出,官九個月內,英國柏往中國 ,雙方均面重視對方所能提供之財經服務包括保 祈氏預料随俗中英關係日渐密切及貿易 崴氏深爲中國保險界對倫敦水出葉狀况之了
題包括旅行社現時面臨的多項重大問題
·大班内之人士, 在適當的告示牌成螢光監:上公布。 成一份铝面報告交本港機壤當局。報告書所提及大部分爲本港民航通訊工程的改革。 有關提及的新式通訊系統是由一部小型電盤所控制,將輸入出之各種娴息,能及時而有效的 上述消息乃日前一位民航高級電子工程師在一個工程师合策上透健。他表示有關的計釉已 寫 在機場大廈內將安裝多個自動再谈的佞示牌及數字級光監視器,隱函有關即時有效的消息于機 海岸舉行的國運旅行社協會召開的會餓對準的 行政秘珌麥馬翰太太今天代表香形象加四在 ::〔本報叭】香港旅行社協會副主席基太太及·
軟保洽商主席祈頓遊 業務時會 圖:箧瘗保险有限公司副猃保頓(左)與監視器的裝置。 ;不過,目前受傷大厦内所生的餐粱系統將來在新式通訊数備安装後亦會繼續作蘭助的用途,因 爲機爆大以內不能每一角落都有告示牌或螢光
在明年底以前完成。」 偉人說:「新式的機塔大厦通訊杀柄可望
的還應改革問賴。向時對將來之發晚亦有所提及 一賞物的國際機場,報告會詳細列述有關通訊系統 有五嬴飛機升降三百萬來往乘客及九萬湖空運 : 啓德機場二十年來,日签擴战,成為今日年
貴對有關水問題。 業務訪間,經於昨日抵莽本港,將與保淑英螟要 .CLAYDON)自前正在亞洲及澳洲各國首邪作
英國保險業鉅子
救談及律遠說惟的發展。〔地) 一劃一項本港航空發展史上最要的里程碑心. 一九八〇年到一九九五年本港航空計劃之研究計
·這位母子工程師在他的報告中亦提及航海
·報告書的作者爲焉,於去年四月間簽署有關
祈里頓氏抵港
進行業務考察
|可製週施。
據西北航空公司香港經理臣先生刷,美國 小姐特從一萬四千五百三十二些飛來香港參加此 項宣傳活動,意義尤爲重大。
抵港訪問,特别協助宣傳英國費遇:
·美國小姐協助宣傳美國雙週 美國小姐泰莉美洲和十月十五日至二十八日
不
調
易
门
萊代表團亦盘前往徐敦幼間。
副經經宋國華先生作初步洽商。 質相仿合;而今年較早時,中國保及銀行 祈氏四位同事於今年四月間赴北京舉行性
追費袞憶統PRES, VAN BUREN
勝洋丸 SHOYO MARU
科邦力加 NIPPONICA
氣那逛瘸十八天群
和來得VEDLLOYU JBJIMA 鹿特丹漢堡歐洲十八章師
留稱克RUMOI MARU
日本
中央
火
車
BENCAJRN
時
成安丸SELAN. MARU 天辉TEMA
ARM. QUEENSVILLE...
日本 日本 新
加購丸
KAGA MARU
儌敦襬
北
九龍開...
廿二
時
表
到九體三
+
穗高山
6430
今日空郵(星期日)
非神圳、鷹威爽、台灣、品加垢、馬來亞、沙媵湖、印尼、搭職、
【截郵時間
太平洋恒星PACIFIC TELSTAR 旭丸 ASAHI MARU
百保利 港郵
英國 日本
威爾斯火 慊快
WALES
MARU 地中海 HODAKASAN
EXPRESS英堡鹿特丹·四提成 HAMBURG
7時32.
8時44
6038
75546
9PM3
7時10
時就
瑞士
90426
10$30
EL
748.
8時55
正午十二時
下午三時
東京快箱 TOKIO EXPRESS
干 NEPTUNE ZIRCON
歐洲
●袙力天势::PALATING 饰
18 CERVO
·漢堡安特衕音鹿特丹廿七天時
放大和R
澳洲、法國·
10334
+1432
850
109505
.1143
12$40
-11時13:
哈士糀 PRES.ROKAS
•意大利
三鲜口
2553
158
R山 TOYAMA
安達 ASIAN ENTERPRISE爲尼拉: 据王丸 SHIS RI MARU 大英土 THEMIS
太古
·施特丹快金歐州女九饿
11時14:
12時22
泰國、巴林、穆大利、荷蘭、比利時、丹麥、挪威、塑期英國、美國東岸、
·甘尼巫、南非·尼日利亞·洛斯、加納、紐西¡、冯
下午五時
18$45
下午12時02-
伊利馬克士BURYMACHUS
台敦漢堡鹿转丹三十,大西洋
O
2#$55
38557
英國西岸、北中南榮洲;常越、日本、
下午大時
485027
224
5506
新加線
百保我
WYOMING
̇達 FORTUNE TRADER 日本 利士清琪 KRISTIN. BAKKR 三鲜市 葡萄牙丸PORTUUGAL. MARU 日本 茂利伯英利MURRAY EVERETT::
BES. FINANCE
芝盛宜:TJIWANG.. 蘇州SOO CHOW 利士 涨 + LEMNOS
澳洲
造像
J12
·6025
28525
38534
554
60457
3¥33
明日空郵星期一)
裁郵時間
·新西麵
646
KRISTIN BAKKA
789553
49519
5時2>
二來
CHI TRAL
美國
英國
ASIAN EXPESS
西澳洲
澳洲: 澳洲
8#700
93503
227
6937
-98400-
6¥33.
馬來亞、印尼·西澳、夏威鳴、台灣、星加坡、沙费透
947
10:550
709
8$14.
正午十二時
下午三時
以色列、法國
(A)10時30
1133
80507
9$14
寶永L'HOEISAN MARU
廿二大阪
東
LL: HODAKASAN MARU
日本
廿二大阪
杂后星QUEEN STAR.
柏羅夫 PAVLOVO
釜山 海藏
懷幣 OCEAN HARMONLA 日本
樂國自由 AMERICAN LIBERTY美國:
方藝人 ORIENTAL MUSICIAN美國 解外套 RED JACKET
美國
新谷 NEW BANGKOK:
發利怡美利FERNANDDOEVERETTI ̇士打佛羅里達STRAAT FLORIDA 日本
威沙達、VISHVA DHARMA
谷
糖
宏城 KOTA JAYA
愛麗斯 GRECIAN ISLEST 圖東 KWANGTUNG
兵中
士打更多蜜STRAAT MADURA
愛馬捷成EMMA JEBSEN
比街PESTOVO
BENDORAN
富山TOYAMA
美華與MARTHA BAKKE
·蟹列代丸ROSARIO MARUY 渣士尼亚被JASTARNIA BOR
危地馬拉丸GUATEMALA MARU 南非
列NURITH:
士打名古屋STRAAT NAGOYA
̇倫敦史 LONDON STATESMAN高雄
+ CITOS:
WAKE STRAIT MARS
TSING CHAU
NICOLINE
卡您醡CLAUDINE
西酸士 CYCLOFS
柏力夫师 PALATINO
澳洲
日本
西非
日本
日本
線:CLANDINE
:::台灣、日本・釜山綫
8 FRIEDRICH ENGELSETMA
#SLIDRE
美食雜、MYOMAYWA 海張HAI CHIANG 海 HAN MINGMA DAGNY SKOU
契條MINI LOOKK
云來爽颈TUNG FAU
「機國HAI KUO
日本
雄
燕山日本
盛
̇徒
海參威
柏夫 PAY LOVO
發利怡利FERN ANDOEVERETT日本签山
新谷 NEW BANGKOK
三
̇加
三
HAWAIIMA
曼谷
廿三悟和
·威爾斯克 WALES MARL: 安
ASIAN EXPRESS
力哥
雌
日本
笹山
ELAM TONG CHAU 立信:NAXOS
·吉斯 YOSHINOSAN MARL
淨多
加勒比品CARIBBEAN STAR 英倫-丸ENGLAND MARU
波斯灣 澳洲馬尼 丘港: 日本 日本 英滋 國 新加坡
犬拉
四、行 照 林 四
金顯二號
火KYOGO MARU
大海
COSMOS K
本
∵權利器 UNIVERSE
L洲洋 ASIAN PACIFIC
日志
大西洋城罽ATLANTIC PHOENIX 美國 美中类CHITTIN TANTHUWANIT
中國
廿五 振排行
非巴丹 PHIL.BATTAAN
吳關ASLA RAN
日本
日本 強味 WESER DISPATCHER日本、 士打富美STRAAT FUTAMI·南非 音樂統:PRES.POLK
郭安東尼 PHIL.ANTONIO LUNA 黑尼拉 銀洋丸 GINYO MARU
廿五大工吳 五天畔計
旭
GULF BANKER:
我想
RCHOY PUNG.
美國 波士頓馬士基CHASTNINE MAERSK美國 英露士MILOS:
ăn, H HẢI KWANG 大龍山 TAILUNGSHAN
松丸SHOYO MARE).
澳洲馬尼拉 日本
五攤成 五來
伊利沙伯萊克ELIZABETH LYKES基西哥爾 開進丸NANSHIN MARU 東方躍 ORIENTAL RIO 糖
HEL
日本:
新加坡
日本
廿五怡料、 廿五梅鼙 廿五
利物浦灣LIVERPOOL BAY 为加馬士基LICA MAERSK
歐洲
亞州 ASIA PACIFIC 松魔丸$HOYO MART 大福山 TAIFOOKSHAN. 基
新加坡印尼·廿八据成 國二榮 GLORIOUS COUNTRY西A:
康安
李翔 MARCO POLO
̇馬尼拉: 曼谷中 歐洲 開
新加坡 歐洲曼谷
大大三
鍋島
十九韬和
日本 金盛 茹蓝
十九、新興行
依力:
廿六 新興行
∵大利士
日本
松鱸
###
MEFOLIE S.A. ALPHEN
#EASTERN ROVER
印·巴。中專綫
廿二 新興行 廿二柏力验 MENE AL SOLAIBIAH
台師丸 NAGANO MARU
廿二大阪 長洲 CHEUNG CHAL 廿二 嫈輪 三丸MITAKA MARU
廿二
景星、STAR. ANTARI 张店曼IALAMANT
來
#T
茂利治窦利MURRAYEYERETY: 者梅丸WAKAUME, MAR 齋永山 HOEISAN MARU.
GWAN. PAO NICOLINE 加利器 KALEMYO
赤 H. CHIK CHAUT
FELICITY
萬士榮 MAERSK WIND 第七路山丸SENZAN MARU1 「延運馬士基江LENE MAERS
沿洋儿饪EKIYO MARU
GOLD STAR 2
SURVEYOR西鍵 威ORIENTAL
二都與王DURIAN KING
勝洋丸SHOYO MARL
TAIPOOSHAN 大寳山
新加维
雅加酒水: 新加坡
新加坡態
·英 EASTERN MINICON 馬尼拉古晉廿二
AMERICAN MING/TWO馬尼拉 敏
FORTUNE TRADER 新加坡
ASAHT MARU 九
AMERICAN MIST
美 有秘線 UNISON
RAN. 豬ASIA
̇新加坡
雅加達 雅加達
印尼
曼谷 新加坡: 新加坡巴生 雅加達泗水 龜蛇山打楼 忻加坡 印尼
th
二
廿三
您
世四區
然
天祥
非
澳洲
意大利、希臘
下午曲時
(B) 1100.
08403
919
109525
附注:表內有CA》,在租期日及公眾假條品,
有CB)的只在星期六、日及公錢個期行走。
紅海:
和 西斯糖 仰光吉大港:二十二日郵 波斯 到
·十八日鄉 十八
·深圳宝
到深圳
上午11550下午1時10 下午 1450下午2時50
14-7¥25.
上午9時30°
上午8時20:
下午3時30 下午7時50/
統的
上午9時15
紅海
廿一太平
廿二:来來
B
波斯理: 波斯灣 仰光
入、固保利
三十 新興行:
東南亞
然遇
十八
·新加坡印尼十八
新加坡巴生二十
·推加港泗水
新加坡巴生
「的迅速而有效的船攝系
我的世界突破,發展了新
空公司運成了兩項重大
《本港訊】英國航
·光檢查部份,它的面 大約足以處理通常貨物
一的行李和货物在接受檢 一個是x光單位,手提 「李和貨物的系統第1 查時通過用鉛包的x.
這些檢查乘客,行
SMS. TAILUNGSHAN.
·本期·十一月十九日抵港 廿二日開行 下期,十二月五日抵港 九日開行 直往新加坡;
大龍山
道 直透:曼谷
十一月廿二日落貨! 四日開行
M.S. TAICHUNOSHAN
十二月二日抵港:四日開行
[大中山學 道護:曼谷
特的设
(带新型貨客難時速十八课有冷藏住:全船冷氣設備):
.M.S.TATPOOSHAN
大寶山
·透·新加坡·能
“第二個正在發展的
可海外部安全技顧問 這些系統是英國航空A
·四立方呎的手提行学可 以在十秒饟完成檢查。
| 手提行李和私人媽帶物 個人操縱,一個乘客和 品的檢查設傭,它由一
|系統是三階段的乘客,
上午10時05 下午2時00
泰國、伊朗、西油、荷蘭、比利時、丹麥、挪威、瑞典,皭士、英國、美國東 岸、墨西泊、侉尼亞、尼日利礁、南非、澳洲、
杜拜、科威特、巴基斯坦、沙地阿拉伯
紐西雕、卻度、孟加拉
南韓、日本、加拿大、美國西岸、北中南美洲、沙巴、放
備設光X用探航英 物貨李行客乘查檢
查慘成完內鐘秒十準標界世合符
順昌航業有限公司
中建大厦十八樓
電話H-249095(5線;
我跟
-H-24126 |
-H-232352
-H-240512
來
廿七攤.
三利
新金屬 JANE PHOENIX
馬尼拉 谷
立信士NAXOS
茂盛高雄
明
YEE 薨MING
預炔火星 STRAIT MARS
日本 日本
廿七天
推后里QUEEN ST'AR
山
#TSING CHAU 力哥獬NICOLIN BET
CYCLOPS
西非 日本 馬尼拉
廿七攤珑
MINI LOAF
「加斷比CARIBBEAN STAR 日本
滿 AMERICAN MAIN/TWO EN 惠來二號HUBEI LAI 2
四來
廿四 新興行 輪 廿五 白郵 廿五 輪
聯菲輪船公司
美邦輪船(香港)有限公司
電話:六〇八一至二
藏經理運戲水華企業有限公司
香港恆生银行大厦1101室 電話15-232084-6
"PHIL. PRESIDENT MAGSAYSAY!!
十二月二
麥賽賽 統輪 自三日抵港
"PHIL. PRESIDENT OSMENA"
十一日抵港
奧士文納總統輪 十二月十二日
新金屬 JANE PHOENIX
獎谷
第三越光丸KYOKKO MARU 3 露天萊克 RUTH LYKES
本
廿七小山
非洲 長門丸 NAGATO MARL
遠航:波士頓、紐約、進城、波地歷
̇
西武
士打高 STRAAT KOREA
非
十八日郵 九
出口競賽- EXPORT CHALLENGER美國T
廿八攤
宏城 KOTA JAYA
非
證 CERVO
意大利
閞
蘶 來 CHIEH LAI
− GEH YUNG
達 TRSAT
台灣:
廿八诲還 廿八阴 打
PERES.A.CONSTANTIA
非
甜編多號 ARMADORA
非
NANRYU MARU
中间
廿八氷案
士打佛陶波STRAAT FLORIDA 南非
二十年 二十 和 廿四 新興行
四隋
由羅省、舊金山直航快輪
PHIL. PRESIDENT ROXAS
羅哈士襆統輪 十一月日廿一由三市關
·PHIL. PRESIDENT QUEZON
NEWAN PAO
高雄 台灣
廿八港鄉
廿八 保利
吉野山丸 YOSHINOSAN MARU 非 愛镪謝GRFCIAN ISEES
非
廿四大三 四合翰
̇的璀
奎松統輪
五金山開
倫敦史達民LONDON STATESMANAF
十二月十一日抵港
TCOV Mock cv. ITP.
TANCKER
CHITTIN PANTHUWANI
美上美
美中美華+一月廿
本行技治腾祥
振盛行
公有
司限
直透:邊 谷
廿三日落貨 4 #五日下午開
8日下午開
啟
·公司,当猫内屐搭
MAH SULAKUL
九日浩
十三日乘場航班機從黨 被陸港向東京。
【航空公司共十間之争 - 預料顧時將有一番熱鬧,作業務旅行。 空姐制服,除馬航外,其他參加空姐制服演出之. 後繼續赴東京及墨西哥 裝,她們並將分別以英語及來介紹馬航各欸 港 四天旅遊,然 航空聯會週年鍪舞會中展出其傳統之芭迪服乘班航班機從孟月十七日隆港星加坡 作爲期八天的菜椒 (本辩匦 馬航空姐將於本週末十七日晚之始曼先生,於十一月十,遊極觀光,並將於十一,司東主米案艾夫先生來
·廚具公司出口經理布勒抵港,作業務考及...約市美星茨寶公一於昨日(十一月十五日,伊絲
當局所定下的嚴格 料工業安全標準。它奇
的設計,符合世界管理
以查出武器,繼炸品和
納行·康 四
·維也納環航旅行·畢查先生來港作業一般 5 6
̇在葵油收貨·電話:12-235159..
."SUDAN''
售:十1月廿六日激寶
一月十八日下宇五時貨況
道往: 里士多音、邁阿密、沙
CN
BUTTERFIELD & SWIRE
香港於仁行罒按船務部?
THE CHINA NAVIGATION CO.
(ING IN UK.) TEL. $24&191
BLUE SEA LINË
蓝苑公司
鮮
丹
·克遜維爾、坦帕等。 拿維明敦,查里士頓、傑
港一一新畿內亞 KWANGTUNG
德比利彬、雪梨、譞爾健
列告輪已開始收貨)
ASIAN EXPRESS
安捷 十一月廿三日叙貨廿六日期行
安達
ㄟ兼往砵蘭、高德麻) ASIAN ENTERPRISE.
十二月十日版麻、十三日開行
∴ASIAN EXPORTER
安置 十二月十三日貨十六日開行
品樂往砵蘭,BURNIE
古
大版、三井合航機
廣東 4月廿三日收貨共睹维
PHONIARA, PT.MORESBY
SANKYO LINE :
由日本抵港卸貨
十一月廿一日
成安丸卡時抵港
M.S. SKIAN MARI
李 昭丸十一月廿一日抵港
KUSHO MARU
留萌丸十一月廿三日抵港
RUMOI MARL
浩海丸十一月卅日抵港
.S." KOKAL MARU
病者收該人出來本公司辦理船迫提去加 *否則將貨仔會,所有一切費由出、火、
「貴客付貨請惠臨
中央航業有限公司接洽
∵皇后大道中陸佑行六樓 電話H-221917
性
分行
本行新式堅固快捷輪船
江
馬來籍中國籍空姐
瑞航班機
“一行二十八人,由|
「先生率,於十一月一包於昨日(十一
航~
生器
生於赴澳洲業務考察後
輪船 電話
週年餐舞中展新裝
、 澳大利晏笑路金
;在港作短期遊臨, 太
四六一
●鸭线風
具
先楽 瑞、七齦
出品 ± 日光
自己篇:
√於期米約造
黃昨八漿市黨
ATKOKL
Page 10Page 11