湖二第張六第日九十月十年丑癸夏
WAH KIU YAT PO
主辦聯合旅團
太平洋旅運公司安排程
8 日本交通盛融與各
大旅行社聯合主辦香港
单旅運有限公司代爲安 切旅温秩序,秘的太平 抵港,該團在港、澳 名,於昨日乘日航班機 澳門旅行團一行】
社聯合旅團。
·附團墁日本交通公
VELCONE TO HONG KONG
尚有航刊在:
第六强第三
順昌航業有限公司|
“大心十八搜
TAH 249096-514
且
香港千出雅中大县大剧大湖・
最新出版召篇時速十甲有冷就位,全船冷氣設備
M.S. LAIPOOSHAN
本期,十一月十七日抵港 #一日開行
下期十二月五日抵港 九日開行·道往新加坡
大寶山 著译:新加坡·站
M.S.TAICHUNISHAN
大中山
,十一月十五日落背·十七日開行
·M.S. TAILUNGSHAN
大龍山
十一月廿二日落貨...廿四日開行
直透:曼谷
直透:曼谷
一樓本公司接洽爲荷! 界人仕垂察、如蒙賜雞、請駕臨干諾道中康樂大厦F 仍繼織代理美國郵船公司在香港之俄運業務,敬希各 起,委託本公司爲香港區出口業務代理。同時本公司 敬啓者美國總統輪船公司由一九七三年十一月十五日
委任香港區代理啓事
美國總統輪船公司
辦公地址:香港干諾道中康樂大厦廿一樓(20字) 電話:五十二五三○三一(十楼)
麥遂初父子公司謹啓
聯菲輪船公司
福來輪船公司
净公石有限廣堂大厦3樓,但話:5-23317.5
ERARF 15-25903177 KED).
本會曼谷,那坡、巴生港,新郎,加爾各點!
KIRSCDe bl.a
電話:H二〇〇八一至二
·永華企業有限公司
→ ESOW MOCK CO. LIB.
BANCIŠK
【太吉、大西# 渣華 聯合航段
筋,菲老岛中,被
收貨站
本行新式整固快捷輪船
SOOCHOW
李地恒生银行大厦漫1101,電話:5-232084-6.
【潔利怡美利 lakeverétt
·泊433濕、十一月十三日
(萬利怡獒和碟
麥賽賽總統輪
一日三日抵港
Manoloeverett
十一月十六日十一月十七日 5
圓航:波士頓、紐約、梵坡、波地歷
「主名、名古齡、大阪、神戶、篆山。
大彝怡美利 Hugheverett 寶利怡美和 Pabloevereti:
十一月廿八日十一月廿九日
十二月七日,十二月八日)
PHIL PRESIDENT ROXAS
比斯·巴生高
羅哈士總統輪
十二第一段由三澤市院
印尼怡美利
Tamuraeverer: 十一月册日十六月一日
PHIL. PRESIDENT MAGSAYSAY'
由羅省、舊金山直航快輪
PHIL PRESIDENT OSMENA”
奧士文納總統輪 十一月大日在深
十月三十日由業者開
新興行船務𨨏啓
美上美
美中美术+1月
廿五日下午
M.V. CHITTIN TANTHUWANTE
M,V.MAH BULAKUL
SINKIANG
新疆
HUPEH T
湖北十二月十二日
糖代琮太古輪船公司 香港於仁行四杯 TE H246191
報日僑業
二期星 日三十月一十年三七九一曆公年二十六國民華中 一訊航儒
航
下月起退出公會 繼太平洋遠東輪船公司後,聯菲輪船公司
香港美國航綫
資運競爭劇烈
於港——美航矩的時間
(26) BGHZ) • -港美間的出入口貨物 普通优雅彤够立足,
矢國東岸及香港......呜一的子母船 下月起退出貨超公會, 簇航運將會變成營一色一狗牌行、工鋨瑰接出 特稷營下去,已决定在兩年——天,此間船公司的外勤職 以後將用低廉運費按到的貨箱船天下。這即是 貨物,僅成沒有多大
·四年的紐僻低落八成之一指定港商領用貨箱船裝,本公司的船巠裝蕙,甚 爲了爭取多貨物以維尙在發展中,航商估計一筆運費回佣。因此, 多。因此,該輪公司貨前去。由於此種趨勢「至不惜向英國人口商洽 |現在每船的出口就只得快,低貨物的損耗「顧客的工夫 · 爭取美 月從貨箱航行港一上美 口的貨物,至少已有七貨箱船的運費價目,也 五百噸左右 - 比]丶率和節省收貨開支 大楣定港貨交由 可生您已大受影响報 威入口商爲了爭取收置,可设在关税加紧做拉纳 用优籀要述之後,公 船進出。目前大部分美分之五。今年各家船公 及鹦穎出口貨大部分 成交由貨船半貨箱約此公會貨籍船低百 年、四年前,骸公司的普 收運費後,每月約可收,非公會船偽爲了爭取掀 -良件的數位~平均每班 :據航商說,現在由,運查成至比公會船低廉
·耕有二千五百順,但自 港運往美國東、西岸港二半到三成。非公會· 通貨糊由港收貨往美國 貨四千噸往美國西岸。,續航行半已把港貨楡美 類風西岸貨來港。說自從退出公會和减 混亂複雜。據說,有些 東岸港口,另有兩班由 书往美國西岸港口內部的衆爭r况非常 均有兩班由港往类緻,在每月有班子母船由的號,以及非公會船 脆下的普通貨稳,每月貨運公會,公司現一間的發爭,公會內部 「聯茆論船公司」退出了香港......美國西 拖船與非公會促籍船之 俄、美閶的往來貨物。但收貨的菜,亦已競爭,而且還有公會代
·西西等兩個貨公會一貨箱船的激烈稅爭,和非公會船之間的競爭。」 。它的船將減價收取【擺脫貨運公會限定運費 有貨船和普通貨设的 「耶那輪船公司」;由不久之前,美國是越來越短了。 下月起將退出香满——太平萃東輪船公司」現在在湖——美航 周了應付「補中,不僅有公會船與 作用。因爲港代英多
南美加達根拿興建
日本交通公社
算將來一百五十個窖历之用。 j酹鋅棄媺忄夜總會及商:計中做有空地預 連敬拿棄之風景,酒店除海灘外,附設有游泳池 擁有客閉二百七十個,每房皆有露台,可欣賞加 此新酒店樓高十四肘,形狀類似「Y」字, *預期於一九七五年尾完成,首批希爾頓酒店 南美哥倫比亞之加根拿興建第二間希爾頓襉店 八特訊 希爾頓國際公司開裁史恃明宣佈在
們指定貨物第交由某公
(特)擁有日本杢大へ
一百廿餘人昨抵港
日百貨公司旅行團
阿就氏快照調而不能改變運去了。
GREEN STAMP)會在和歌E(SUPER: SE
-起由管黹有事旅運有限公司代為安排。人 社長串,昨乘日航包機抵港,有關在捆澳旅程
·澳門旅行團,一行一百二十八人,由被林業後 百貨公司主辦,由國際旅行社協助之委批
「宏 城」輪 5
:主城:婆羅乃、新加坡。
“NEGO SEA: 打十一月十四日收貨 十六日關行
DAA泡 日落客收藏十四日行 冷氣設備:八千幅級時十大海
EV.KOTA JAYA!
盯十一月十五日抵港 十六日開行
·夷故:新加帅 DAY (S-SALAAM, MOMBASA,
ADEN ASSAB DIBOUT HODRIDAH
SUDAN
「海 光」輪雲HAN KWAN
·县的,有易旅運有限公司。
NZUE
BUTTERFIELD & SWIRE
BLUE SEA LINI
PROTESTA!
寶德和
自生 基里士多邁域密·沙糖
賞、維明敦、遂里士頓、榮
維克遜推爾經埠,
·本行接洽是凉,
星」 MS MOON STAR
太平船務(香港)有限公司啓
往:庚演 神戶、仰光 美 華」MS QUEEN
STAR"
邁放:三貴堂、泗水。 平!n十一月廿日北港四日产
列描頓
IMI SHANA NAVIGATION 20
十五日截貨》
五日裁貨:
油捷
安安安
;比利士彬,古梨、墨爾醉。
下列各輪已開始收貨
ASIAN, ENDEAVOUR YEA
安迪十二月十三日貨 十五日開行
ASIAN EXPRESS"
月廿七日收貨安第十一月廿三日款貨廿五日開谷
十三日收貨?
廣東
(是往缽關、阿德雷德、
ASIAN ENTERPRISE ***
十二月十日撤貨 十三日開行
(余往阿禨雷德
、大阪、三中聯合航战
港一新畿內亞
KWAN TĂNG
十一月廿三日收貨甘彩日出的 TEME PASİLİZ HONIARA, PT,MORESBY
barberlines
海海
(暫不收服)
噩
Ferumlovgrett 十二月十一日十二月十二日,澳洲西太平洋輪船公司
Jæ : 102-8] • ...
(Star Aldebaran 十二月十四日 十二月十五日
Star Altair
代理褟來輸船公司 電話:H-23318--.
TOHOT
LINE
日本東方輪船有限公司
香港康樂大厦十一樓瑚務.3~253031人私
祿
|百保利輪船公司 香港皇后大業中33雙面弄行19樓-電話:H-253141(10號)
品名:九橋顺酒业大厦906室、電話K. 960149
伊銷的保始專利行 WILLINE
華利
十二月十五日・十二月十六日,直航 澳洲哲梨、墨爾砵、阿德理、
4200號.
接骨斯波一港香
往,哆拉噬及玻斯舞各場。
Star Antares, 十一月十九日,十一月二十日
(Star Procyon
「加拿大郵
Canada Mat
十一月十八日十一月式子白
Koresa
a
十二月十一日十二月十三日
十三天到西雅曲、十六大保
十二月一日 十二月二日》
能圖貨務及的箱當客服務
比利士彬・十天到雪梨(大量貨祖供选) 話
船名邮箱收貨恹藉截貨散貨載貨到港| 開·行 林武士
|LEMNOS 已開始 11月十八11月十八11月十七11月十九
NAXOS | 日開始:11月28日11月29日11月29日 11月30日
收貨站
Ciros 已開始:11月卅日11月卅日11月廿九12月一日
白九龍城漫高輝道内容地段1415况士平社會
电话:3~440915
|皇后威利
TUGELALUN-HRD.
M.S.WAN PAO
九茶青絲線淇週造廠24/31號 话:07974. 白香配角
電話5-622600, 圖太古排廠五當網面
多利順洋行啓
"HALLVARD
+1
"HAI LEE”
澳門代理星華船務公司 將把辣打爾古傳
M.S, "KOKUSAI MARU NO,2a
首次開往
倫敦不來梅由美堡 安特衛普 鹿特丹· AMSTERDAM.
方大和丸
·天口船期(由歐洲到港) 十二月九日到港
十一月廿日到港 上海
4第二國際丸 以油,
底就上海
付貨和移玉步:
油 泛洋航運有限公司
M.S. "DAIWA MARU” .....
MAURITIUS - B· HULL
·欧洲定期航綫・
M.D. MANHATTAN MARIT 解决心理酒
|曼克頓丸 十一月
M.S. "A VESSEL
* 十四半夜盡收關行
十二月
通航·毛里求斯
十三日開行
十一日到淋
THE
SANKO
ASIA LINE LTD.
渣華(香港
蓉畫公司
黃埔輪+-月廿四隨行
·刁拜、哥林沖、巴連
QUEENSVILLE............ 十月十五日落貨十五日開行 .
十一月十二日落貨十三日開行 月十九日落 13十日
·TAI PIN #5 · R+S>2# NEIN-
Japan
The
貨運快如輪轉 CONTAINER 海日
東方傳統優良服務
SERVICE
運本
Jepom 社會式株運海本日
Line
VENEZUELA
M.S. RMMA JRESEN
VOY NO.61
M.S.KYOKKO MARU NO.3
VOY NO.15.)
第三旭光丸
廿七日到
十二月廿五日下午五時性比收近
(VOY NO,16)
M.S. TAIKO MARU
泰光丸
美國
聯絡電話
貨箱供應
H-238091
TEL.
M·V LILIKA
海利號
海運
轉美國內陸各大城市
CGATIONAL LIA
十五日抵港.
十二月十七日開行
航:紐約、費城、波地
·威明頓·查爾斯頓
VESSEI
快輪
代理、香港海運有限公司
你務代理 明發行船務代理有限公司
6.225046
址:香港豐廠街弍號藝佐治行十八樓 澳門促務代理 新興公司巴号打爾古街71號電話:25 19
十一月 廿八日到港 八日開行 十一月廿六日下午五時君止收代
抵港
列治門
十二月
日開行
救三面到
(VOY NO.7)
M,S. EMMA JEBSEN
梅波普波若夫
約頓城摩克那
士:的祁芬
LINE
紐奧連斯·侯斯頓、
DJ MS FMIINISHIMA MARU"(不在南非心
十五日落
宗島丸 +ㄧ月整體
地
愛瑪捷成
十二月十日前行。 十11月八日下午五時禁止收貨
十日到港
澳門代通星柴船務公司價 總代泛洋航運有限公司
委內瑞拉·加勒比海特快就
ANSHOWA MARU:
十二月四日開行 十二月三日落貨
豐和丸
NAS SAN JOSE DE GUATEMALA,
SAN FERNANDO TRINDAD VIA POS. MANAUS (BRAZIL ) VIA PORT OF SPAIN
MANZANILLO, CORINTO NICARAGUA,
CAO PORT OF SPAIN ACAJUTA PUNTARE
RACAIBO, PUERTO CABELLO, ARUBA CURA
UANTO DOMINGO, LA GUAIRA,MAT ACAPULCO CRISTOBAL, SANJUAN,
貴客付貨請移玉步
事男大事,唯代设:泛洋航運有限公司
七〇五年
*
MAERSK LINE
馬士基輪船公司
直航:西
M.S. “PORTUGAL MARU”.
廿二日落 二十日落貨
直航:加勒比海各埠 當維瑞坤大海宁 豐利行有限公司
葡萄牙丸 +ㄧ月十日赛撰
(驮出演音拜殿中南美洲各埠)
M.S.MAREN MAERSK 在做内藏例解
馬蓮馬士基+1月十四日開行
直往:南菲角城及西菲洲各埠
M.S. "MARRSK WIND"
馬士榮
直往
、孟加鍋
MIS "THOMAS MAERSK #+
湯姆斯𩵚基 十-月十九日開行
直往,就蟛康、哈利佛士, 捷成洋行華人船務部啓 华打行七琤黑話日式四九〇一五
日本,紐約・農法
-R.L.LCHONG KONG)LTO.
航
船名
澳洲 TJIWANGI
STHAA1 LOM BO
上打上
STKAAT KOREA
十一月十四 迁划高雅 十一月十六
LONDONSTATESMAN墉敦史達斯民一月廿一
西非ETRAAT FRESCO / 士打非士高十二月廿六
WONOSARE
拉WONOR:ATO..
STRAAT NAGOYA.
STRAAT HOLLAND
TERSFY LLOYD
“保本注卷
盘拿拉圖
•不卡素
上打名古屋十一女大学
非量
西非各单
土打街關、十二月八日南部各级
騙士來十月十六,墨西哥青各爆
M.V. "SHINSHO?
新昌
拉丁
天洋洋行 啓 入與會,一切費用低出收代人真實。
星加坡、巴生港
K3406-5237011,
十一月十五日開往
十一月十四日落
PLASH
太平洋透東輪船公司
美國西岸航線
五訊:舊金山精省聖地牙 欢酌 器、幣召,是爆貨響、
一日收貨
NEDER ELBE
•列打愛比 一月五日,
小山海運株式會社 附
小山運輸有限公司 *保儀處興和航運貨儺公司
地址:香港得轴道中173號先施大廈219
5 458151 TO 15 44802774
全貨箱服務:
A VESSEL
十一月十八日到港. 眞航 神戶
十六日截止收貨
MS.CMMA 1KBSIN(VOY.0)
十一月廿四日到港
愛瑪捷成為會員,日本
廿三日截止收貨
A VESSEL
十一月廿六日到港
快赣
廿四日截止枚
M.S. KYOKKO MARU NU...~ (VOR_15 J
十一月廿七到港
第三旭光丸ci) at
收費站·九
龍貨有限公司
·葵涌貨櫃式號碼命
-廿六日銀牧说
JAPAN BEAR
日本熊
七雄
GOLDEN BEA
十日收貨
熊十月十四日或堡
十六日行
PACIFIC BRAK
太平洋熊 十二月廿七日报會
彈珠,香港海運有限公司
地址:大道中卅教娛樂嚴院大厦十樓
: 5-237191.
出貨
廿九日路行
新公司
电话:2512.