REFERENCE LIBRARY

三街港頁三第張二第日五十月十年丑癸

WAH KIU. YAT PO

郭日僑羊

太保在決定期限之內。

本港新聞

延遲發入伙紙 打開貪汚之門

五期星

日九月一十年三七九一圈公年二十六國民華中

合議庭判案時曾作如是評論

建築條例執行處長忙加否認

「築物將由五百元加至二的。一名基宇測量師及 例執行踮長變做安昨日一千元,另判監茱九個月,其幼手處於本年九月四 日進行檢查,並於同 駁斥本星期二據說分,但兩年的時候說;

十日,即在法定十四天 ,定指工務司这即起案「如果工務司繼續延 的期限之內,正· 年中推書的活選,可以打 素給入狀紙的話,它 開實污之門的報道。們就把會污之門打開了 史氏保揖合成器 J

WILLCO

DANLBERG 日問運

凯一宗案件的新聞。”史饪配明說:「爁 月一宗案件基政府要求合感於此項陳述,我寫爲必 五日發給入茲· 九一降將下被法庭對公園附須公開否,在低此

·斯一名公務員的超柔棠文入伙紙的申請,並無 判頭所判諱的刑,加一任何拖延之處。建築物 陳列執行保於本年人 報雄合談建於富州,月九日收到該申請書 雷爲琳站中將一左二)與啹喀兵致送其之軍刀

龍耳聾機

大學技低下列嚴

·清晰無比!無雜音!無幫 上小巧輕便!略策力强—南

·級供設備一流人材服務卅

還有離婚申請畫擬與下與客人依法進行陀燈手樸答辦人王克奇的案 九龍花阗街二二七號二樓可向香港高等法院囁婚登記處索取離婚申雅 *副本】伊【酷期一個月整辦人仍未與該登記處聯絡則法容將進行缺 香港高等法院助理經歷司

香港中文大學

徵聘敎職員

新亞畫院數學系高級帶師或構師,息供者宜具高級學位,能投各 種程庠大叔數碌程,並具備豐富之大學放學與研究粹取。

中大學囡 姿館採購組一级二级助服館長,應徵者宜真品可大學路位 【及圖書管理學專業養格一如英國圖書館協會資格或園管理碩士學

̇位,必須具有採購西文圖書之經驗,以經驗中文者尤受聘人 *主坦大改所成片革院世館之西文世新採

台大學建築唸交通組組長,照織者宜具認可大碼學位或管理公共交通 系統之資及我家車與小型巴士驾執照,貨車及

中達韋今司軍英時前還大腦

崗石訪探任離將行 念紀作刀軍贈兵喀啹

部兵旅四乘往前期於插在中令人

將。韋中將在秦部 ·聿遵中將在接受记 當草遵中將乘舟的成員辭行後,在念品發表示,他非 機抵逹總部時,患 餐時,居客兵向本中,這禮物,因爲他再望得 到超過定期時,但 一部司令官及七名居喀兵 將致运一把居喀兵用的 到一把酒牌的軍刀已久 絕大多数的情形純由樵 來福槍手均出四军逹中发刀,作爲留念。 虚所致:因此我否 如暗示的“工務司使 賞汚之門大明」。

· (m).

申請入英籍啟事

許啓源(HUI KAI-CHANG)現住香港九龍官螗月 特) 座¥檎4凿向张齏申請入英籍如有任何人獲知任何

·良港英 霜者可用量面簽名將事實向本港政可報告

徵求投資性物業. 某大機構欲徵求整座已

·完成或部份完成之商業 住宅及工業大厦作投資 用途。有意者請將詳靑 寄至郵箱二五九〇號。

TIME OF AUCTION: 9TH NOVEMBER

維多利亞地方法院離婚訴訟案 九七三年五二六宗

電話-H 三三一六四

一九七三年十一月八日

W.J. SILKE

一九七三年十一月九日

0574554

1023212

0864299

0906094

1177590

0654200

傳國明上 德天数打打

香港天主教福利會

(一九七三年慈善獎券摇號碼)

將將七彩窿務機登具

明張(日本及柏期除外)

國葵航空公司

*0757646

12t)

·0239495:

0974403

0921879

15th

1452001

425263

36th

17th 0679760

· 1221128

37th .38th

0209201

0599794.

0621187

1104579

0184683

0364111 43rd

3858728.

0823482

0333126

30th:

19th 015887544th. 093122545th 0794542 46th 066448247th 0144500 48th 0513317 0362583

J998015

0185369

9565054

1054487

1190066.

0789278

50th

0321803

達誠三洋電器有限公司 招待電器商暢遊星馬泰

祗三洋出版三年欖有限公司 二日暢遊,由逹誠三佯代表李文饿及葉 柏球率醌,於昨午乘星航機出發,海經王谷, 小古陡坡,星張披,馬尼拉等地觀光。 ,該批代租商於近月來對三棒產品推銷,不業 徐,祝福城三洋爲獎勵及多謝各友好之外力幫 忙,程別舉辦旅行團,歇苻彼等前往屋需一 ▼新為違莖三幷风馬泰旅行團出發前攝於姆

·招待代理商暢遊基嫣漆」一,跟班爲「酸,

及三洋世器公司......」特此更正.

-26608,26973,00804

17094.04170.09454

香港天主教福利會

而难老楞佐堂區一元自带抽獎中獎號碼

一九七三年度籌欵費物會

頭獎:09142 人

二獎:07441

19837

07841.06579.06473

02994.09241.20035

06463,17911.13925 27541,10348.

20592,15082,07462

西裝:08838

五獎:18564個

得獎者莆由即日起至十二月九日止湖本

查辦處登記,逾期作廢。......

天主教聖老楞佐堂發

九龍李鄭屋村廣利道

一九七三年香港節

十一月廿七日至十二月一日上演

-$890 $680 $480 $230 $190

නි

戰後以來最大之軍操大集會 請即向

各賽馬會售票處及

香港皇后像廣場、天星碼頭虎場 九龍海運大厦廣場

惠購藥

街45號

DISTR

啟谱兹承九群地方法院命UNDER. K, AINT NO.960 OF - 1973 準於一九七三年十一 月十日郎星期六日上午十一時正在香港畢打街 打行土庫本拍攝行內將存在九龍彌敦道門牌五九 三號丁六〇一號四樓五一式 HONG KONG

BUILDERS CO. (a firm)52NEZAT

公衆拍賣以價高洛得投稿者須立即將全部貨 現 繳足並限於指定期內將該貨物出清下桡之 後若有錯漏或意外之事俱質者目理特此聲明 香港欖勿兄弟拍賣行啓

一九七三年十一月九日

AAMINE

佳)。鋅担任葉排行車時間表及汽車維繕工作,並具有校車司 .擁之能力者,才爲洽當。受人須在大眾校舍內居住。、

四大學建築處世任湖觀建築師,應發者直美建築學位及震經或 工業院爭及豐富之盤發設計經驗。

月新〔丙带計算) - 高級季節:五三〇〇元分八六

一級助理

七门元 :三四0元分兩次退至六關,四OO 元分七大遞至五元 《

11K门元分兩次进第三七三八元,關甜,三九六 五元分七大注增至七元)..

館長,三〇〇元分四大速堆至四三三〇元(

·[1] 六〇元分四次遞增至四二〇〇元(女)

1级助理出倌提四八〇元分立大墡增至三七元 :ftml五元分三大增至O一 交通租租長及 ,:二元分四次选用至二四八〇 二四 助理建築師 元分六至八六ORT】

一九六五元分四次進行至二年五元成三五 元分六大通至三VIOR THE

起薪點視受聘人之資長與經動而定。大教員薪酬正在調整中, 女性敦職員將於一九七五年四月異男性面對。

*其他待遇: 除助理建築師外,皆可享有(∏ 公積金(按月薪由大 夜付百分十二點五,受聘人自付百分之五)C5B痳福利 三人月在〇一三五元以上者 *除交通組長外可獲取長假,(四)高級師或按海外服務受 聘講師等級或以上者,皆可獲分配住宅或領取房租金津貼;技本 地服務條例受的断而其月薪已超越嬴限者「已婚女性除外),可一

·領取房屋租金津貼:海外受聘來,擔任講師級或以上職。 位者,其本人及家易得領受啟發津貼。按海外服務受講師 或以上者,並得受基底我9,

受聘助理建築師者,將訂三年聘約,在任期內任滿三年可獲相當出。

就聩日期,受職致席者,於一九七四年八月一日後楂速就。受 ::: [辚其他職位者,希能儘速就軾。 應徽爭统·藝世雅位一)者,可向新醫院詿册 做其伟城位可南大學人事組或彌敦道大七七號十二樓

格須與三三份,輕而膩徽面、愛作及證件副本,於一九七三 配客过下列地址

·香港新界沙田新砥嚥院注册主任

香港新界沙田香港中文大學人事組助理校務主任

一九七三年十一月八日

校務主任楊乃舜

拍賣精選中國工藝古物廣告

炫定於一九七三年十一月十五日星期四上午十時及下午四時起在香港 干諾道中富麗華酒店翡翠廳內舉行拍實中國歷代陶瓷,玉石,古銅 及象牙器,名畫,屏-剌繡等,大部超越百年,其中包括明古鋼點金 宜爐一個,漢銅鼓一個(信爲存世三個之一,罕有乾粉彩雙魚花瓶 一對,明初福窯茶壺一個,北宋酒壺一個,宋石獅子一隻,白王八角 碗一雙,乾隆玉第二支,宋徽等 宗御畫鷹太图一幅、明董其昌 草書手冊一本。明大鋼茶壺 個,古玉圭一對,王夠一把及 其他歷朝之花瓶,碗、碟等。

·將於十一月十二日星期一下午 三時於上址開放參觀,目錄表 將可偏就。.

* 香港奉打行土內

欖勿兄弟拍賣行啓

港高等

一九六五年破查案第三宗

承銀主命貴重物業出投

啓者拍賓人勿拍警行定期於一九七三年十一月六十六日(星期四)下午三時起在香港打行 活車其拍房將下開關 股

計開

此物業座落九龍深水埗在田土瀝册爲新九類內地段第一一五零三四九夜 四八號之餘之七十七份之一並有該地段之上證字卽長沙灣第一〇九號十五樓之專用模 物業面桁六四大平方英尺,自批批期爲七十五年由一八九八年七月一日起計期滿可再續 十四年少三天,每年地积爲三十弍元之七十七份之一...

欲知詳細及发育鞏程請向鷹主律師丹士打律師行成拍寶入橋勿拍行詢問便知。

新落成商業大厦尙餘

茗香味

H 1H 190

H

191–1300

H 301-H 460)

銀主律師孖士打律師行

同啓 拍賣人欖勿拍賣行.

K1011-K1170

關於潘光前以明德銀號名碁經商事

第二次郎末次排運價欸百份之七十五及以週息八厘計算之利息

馮德鑒大厦十樓破產管理處領取職

2 付欸日期及時間

5一九七二年十一月十二日星期一 上午 黄案存款(按元)

TF26) 461-H 530

H 531-H 620.

H 621-H-700

H 701-760

K JK 280

K281–K 460

K 461-K 660

K 661-K 830

K 831-K1010

出售

中環心臟區

三、四樓二段

每層實用面積5500呎

適合:

醫務所

·寫字樓

股票經紀行(隣近遠東證券交易所) 股票登記公司(私用樓梯直通地下

(a):

2一九七三年十一月十三日

(..)

H 761-H 811

九十二年十一月

九七三年十一

一九七二年十一

:171-1300

會所,陳列室及其他各項商業用途

粟所 治

K1301-K1470

K1471–K1570

K1571-K1740

K1741-K1850

一九七三年十一月二十三日

1971-K2060

K1861 - K1970

接洽:5-257241湯

特位地

K2061-K2160-

·K2161–K2280

K2281-K2360

一九七六年十一月二十

一九七二年十一月二十

一九七三年十一月二十七日、星期二 上午

K2451-K2510

七日融系版本案傳傑之國本及俄命之本一份送上述被告人最後, 「所知之地將上述文件以活信件方式客送上述被告人之地址及將上 文件之内容刊登於本港中文報紙華日報一天作爲本案之合法海选傳 異方式被告人務須由登報日起凡天內親自向高等法院由其代律師投 妝候訊就被告人全期而不投案原告人得申請法院對本案執行缺席判 律師事務所 [九七三年十一月九日,香港德捕道中二十號禳成大廳賣一〇亚蜜

原告人代罗須於上

香港高等法院公司收盤事 一九七三年第廿九宗 關於公司法例第卅二章事及愛快業務促進有限

聘請冷氣機部經理

A司機「ALPHA PROMOTIONS LIMITED!

OWOODHOUSE -DRAKE & CAREY (FAR EAST) LIMITEDS

發者:右開之公司已由查在本港注册之活特(遠東J有限公司

地址爲香港皇后大錞中查號上海西寻銀行大厦四〇三至四一三座於一九 三年十月十九日向香港高等法院申倘將該公司收盤:該項申請已定 一九七三年十一月廿二日(星期五)上午九時卅分在該法院治,該 公司之管報人,或有與分組公司債務者意欲支持反對就申请 分者於戲日本案聆訊時親自或由其大律師到庭,若該公司使輕人 須分担該公司實務者,欲取得該申請美之副本可詢問下編集師行,在 付副本之規定費用即將該則本上。 九七年十一月九日

· 申請人代表律師 孖士打律師行啟 香港岛后大道中一號上海西盩银行大厦五楼 注意:凡有人擬於該申聆訊時到健者須用書面通知籓交成郵付于上述) " 之律師行, 如通知書採由個人發出者 明設人之姓名及住址,著 該做人成商號在該通知 [名]

置業良機

星加坡多種用途商業 住宅大厦旺舖出售 地點旺 舖面闊 面積四百三十尺 位置佳 地稅低 冷氣設備 特准長時間營業 非星公民亦可購買 五時後電五!四六一九六九洽

GARA K2361÷K2450

K2511-K2600

B & B 78

C20-C 110

C-111-C 215

c 216.0 251

K1011-K2090

67~K1010

K

K2091-K258s

P.A.A

(0)

上午 絕期存款(美元)

星期一 上午 定期存款(港元)TC526 & TC559 四

2331-2431

2432-2469

:送活斯便存款通知存款及暂存數 星期三、上午,往來存歌(满

-150-300

一九七三年十一月三十日

一九七三年十二月一日 一九七三年十二月三日

1389 - 2002

下午

.2003 2330

一九七二年十二月四日

星期二 上午砖期存款(部冗)

一九七三年十二月五日

一九七三年十二月六日,

一九七三年十二月七日

750

301-380

381 480

531620. 481

621 - 680

751 - 820 -821-870

871-930

(i)

681

(

(..)

七二年十二月八日 一九七二年十二月十日:

931980

中午午午午午

某大公司爲瑞西口冷氣機部業務,還增聘有經餓之經氆乙名

· 主管該業務及銷售事宜,骄佣從供,應筆者語科際粹細度胚及 希望待過婆近照實話號崮先褾捲多破 福合節約用,並代守秘。

打字機 清貨最後三天

免費放打字爭路.

2 没打手抵文件效打字有的

杂莬安神秘改蚶袄素打小冤費保用五年(包括抹油步钢零件

舊機60起新機照批發價優待用戶

香港文儀器材行西亚皆老缮的城玩接(先流公司

WK-963534 K-962903 * .-9.m.

中區大厦行旺舖 連一樓招租

舖位面積約四千二百呎,每呎約租廿九元 【樓 面積約五千二百呎(每呎約租九元五角)適合银 行及其他高尚行業詳函香港工商銀行臺后大道中 十號或電五——二九六4

星期三上午往來存款(美)及禮券

文權人佐服通知書內預防之日期前往香港遮打道三號壽》 媒懅大厦十镤破產管圌處領取批項凡已登記情權而未收》 債鑿登記長 請各已登記償權及已攻到派就通知書之

須與本處聯絡如上: 上午付時間由上午九時至中午十二時

下午付歇時間由下午二時至下午四時,

債哚據,如果用圖業者帶備圖章,依照上關程序表編定之日期及時間到破! 存 及雞好持有人頭帶常身份證→存擋,存款收據,銀行結單城其他之任何

管理處收取

監獄與付給其代表人,該項廣格,可在將奪大厦卡構索取,高赛格需要的。 ̇若存戶或證持有人來服桃自我取款項,可以填具一份逐支付筐敦表格授權

代表人悪帶體按籍書本人身份既政戶之存摺時等於攜之時間內前往收录 服小心,因此在戶應商求破皆處協助。

被查管理質暨受託人背

臻穿持有人之個歇呼擾亦與上列之辦法相闻,惟必須交出盫毋•

一九七三年十二月二十日 1七三年十二月十一日

一九七三年十二月十二

七三年十二月十三

梳沙拍豈行該拍賣廣告

啓者承九龍地方法院命UNDER K, DISTR AIN'T NO 1000 OF 1973 21RPRET 一月九日星期五日上午十時正 DATE & F

香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告

AKAKREPRUE UNDER DISTRAINT NO.921 OF 1973 準於一九七三年十一月九日期五日上午十時卅分鐘(

DATE AND TIME OF AUCTION 9TH NOVEMBER,

1973¿ C FRIDAY AT ID BD ALM) 在香港岛后大道中興大夏云: 五室本拍美行內將在在九羅紅菇利街與光畫八音》四字樓座之八 1973. FRIDAY, AT: 10.00 A, M. 在香港HI CHAN SHUET YING )各物照法院所對者當衆拍賣以價高者得投 李活道三十四號地下本拍变行內將存在九龍渡船一面若有鐵再现意外之中俱提實者自理特此类明: 停者須立即將全部敦以現張紙繳足並於定期內將貨物出清下雄之 [角文 10 字樓12號 KO LAL KU IN API 物 院所著的答案拍到以高者得下科技須卽將全部 代鏌以現皆交酒並限於推定期內將各物者说有 嗇葆成意外之事仉陈以者自理的此聲明。 梳沙拍養行有限公司

遠就無效。

電話1:11九四四大 香港拍資行及地產代理有限公司啓 中國健身會有限公司會員大會通告

經啓岩效定期一九七三年十一月十七日(星期六,下午三時在本會會 所召開一九七三年鹿會員大會業務( 通過:17 年會共大會會季 記錄(二)會務報告、三質及植過財政年情(四)通過修改會章, 翡翠核數師(大推選第二理監事事宜時各書提撥冗出席共進 行特此登報知 镐備選舉委員會召集人石鑑蟬 一九七三年十一月九日

通告

香港高等法院大连贵家

一九七三年第二二八一宗

原告人:捷安拉糖廠有限公司{SPRED SLIDE C, LTD.) 人被告人:吳港致(NG KONG FAT).

致被告人吳海發萬九懟大角咀角祥街中攘十三排三及四座; 啓:本案原告人業於一九七三年八月八日在香港高等法院入禀對啟控 琥追討收製拉康樂及購買護器錼斯传世祥离防仟元正本推航

SENBEREPEKAKE ( MR. ASSISTANT REGISTRAR W.J. SILKE OF THE SUPREME COURT)三九三年月上

生意轉讓聲明

爲溫守香港法例第四十九章防範轉讓生意舞弊 則例第三箭之規定茲通告如左:

唐者:香港新界荃灣沙咀道三百廿三號地下及閣樓之東南亞發剿喂 阿拼上述生意)向由陳萬國萬九龍裝油街一號C五座 王江虎 597 號九環及朱國雄萬九龍自由道十一號地下等三人合夥經 九進上海街 恬(以下簡狲出萬人)現出供人同意將上述生意及一切由財用長核城段 那出能富九龍長沙 1 號九樓ABC以下承人)乐受美方堪 于一九七三年十月廿九日在爾余陇律師行立契交易爾袞禾護人將在集址 以發東南餐廳名賽規經營生意至原日一切艱泮师萬,除由承人 在上述契約內特別黑明同意承担外,概不读實,特此雙明。 出讓人代表律師,新余阮律師行端

香港中環

一日九日

號永银行大厦十(11 中45

某大華資建築公司

擬聘請助理材料估計員:

對材料計算需具良好經

驗,能協助投標及工程

應徵信請詳載履歷薪酬

,經驗,地址及電話寄

結算等工作。

市,箱

香港郵箱13952號。

Share This Page