E
各提名堂區及佈會
本港新聞
慶祝香港節;
乾 莊明 嚴德寬 旺 提名人選包括長, 財傘,疪絡榮,起衍, 銘球 任裴生,依發
·集噩,菇成等百 餘人,昨(四)日上千 九時,到灣仔碼
發長二名+秘一名及的代及疾證人,必 出席十二月十九日下午, 就行委員四名。 下海幹事任期由一大時青年會第七次評 九七四年三月至一九七。蹼會的選姿。。 白福臻著聯海調整售價 (港訊)南海白码蹀偏我一聯梅」,共三册 ,曾册「名廚聯週」,不裝十元,精裝十四元。 港九世界警局代熱。下月調整售價,平裝十五元
代理法拉利名廠跑車
韋秀嫻與譚鐵峰 十九晚聯合演唱
和寶有限公司之汽謂該公司之新型陳列
港 本港著名女高音唱家军秀娜小姐 車集團接近成立罴大利室將於本月底開幕 汽渾有限公司,專司在列法拉利各型名車。 ,男中音歌唱家體緻無先生,將於十一月十九日 港代理及保愛義大利名 先生同時適應公司在雄,晚上八時正履市政局主辦之晋及音樂诌演唱一堪 法拉利各型汽車及军臣氏大厦之設備霄全, ,由金天孫小姐劉無伴奏,陣容鼎盛。 期作曲家「巴哈」之「我依靠我的牧羊人」「韓 擬義大利汽車有限經已裝食完故。
谌荫一之「來吧!永述微笑的自由」近代美國作 →赤柱,大亞水鴻望,精裝二十元。「名家豹牌」及「巧妙聯選一年,公司總經理融遠發生,
[曲家T桩之「我的愛人獲取我的心」「擦音 石澳,由副理事搡莊烟、底付梓,每册十五元,預約五折。通訊處;香港
·佐中爲大利車行服務部内之一術義大利法斯」之「五眼睛」法國作曲家「髙雷」之「伊
·炎招特午餐,餐畢遊玩 郵籟四五九〇坑鎮白鹃。
拉利匈奴型跑車,傍立者爲公司機械師真建宇先斯巴郡之夜瑰花」中國民歌「岩日顔水」「克拉 接受有關該車米的军训
大坑西坊會 (港)大坑西一嘴-康樂主任籤肯領
· 梅劼會,魔祝香港商機,分乘旅遊車出發, 演粵劇聯歡 ,加緊帶備工作,
曹先登太平山頂,躍 一周,沿途游覧水 民一動地方熱心人士,贊助裝飾香港節旗幟百餘面, |意掛九龍仔地區內及界限街,東至火車橋,西至 「大埔道,多彩多染,並在大坑東球場,高格採 公演粵劇,一再兩晚
羅拔布朗昨抵港視察 以出產正宗安格踊「白牌」威士忌著名之約 翰·迪和士父子公司出口經理羅拔。布朗,刻下
十八遊新界
十一胞脫節目,亦經已辟定,於十一月廿九日 , 後,乘原車返至灣仔體東部三院病理檢昐大厦開幕,醫務衛生還來一生。莫先生曾前往在義大利譚得革之法拉利車廠.琚依」及「佞尼姑娘做新娘」等。 ·正來禟視察「白牌」威士忌及「祖宗白牌一巴士 下午八時,輝鸪僑團公演名劃 「珠】薛合树 爲 頭袋除。(譯)
·設罟体將演唱德國藝術歌出,「舒伯符][忌,在本拖銷售情况。該兩雄名酒由屈臣洋杌行 鐘聲慈善社
| 布拉姆斯 」「佛鼐業」之作品,中國民歌,「大一任總代理。 布明先生此次遠京之行 專爲龍茶速東各地 青崧」「彤」「黃河十八灣」及歌「遊唱詩
面之市 問題 +: 「人」「湯好色」之插曲,常,譞將合唱歌 格羅之婚產」,「龍笛」中之插曲等。在大會堂 定桀處售。此一说耳鳢之音樂台,是愛好音 業人士之雍運盛會 。
二期星6日六月一十年三七九一履公年二十六國民華中聞新港本:
街有大崗蒲新
運|安|道|宣 動 全路 傳
L CEREMON
INICAL PATA
OF EXECU
泰日僑
WAH KIU YAT PO
頁二第張三第日二十月十年丑癸曆夏
·十一月三十日,下午八時,公詞名:「
公閲恩仇未了情一
十二月一日,下午二克至五時,兒童遊戲H ,憑分入場。
遊社,本月十八日,租
秀茂坪南區 海灣靑年會秀茞評會社友一百人,環遊新界 | 舉辦象棋賽 所,社會福利署秀茂旅行辦每張一十元, 坪(南區)社區工作辦事處聯合主瓣香港奇秀支,包括事費及午餐,小斑 二坪區象棋公開賽,十一月十二日至十七日,每一同頌》,即日開始在西 八時至十時舉行,爲岛腐香港節及提高對藝之一環辦事處發售,秋迎 中間人换眷參加,旅行 興趣,以到居民融識及聯絡。凡秀茂坪盛居民 季軍各得銀盃,萨加者皆可得有紀念性之段供 一 到秕報名,或H四 胤,請向秀茂坪民政司署,南區及中區社區工作 六大九九大登記。 ...是日上午九時,在 洪本處,秀茂坪會所及本安忠年服務中心報名 十一月十日止。
尖沙咀,北京道旅遊巴
安全4
部並安排交通安全小丑表演。
安全運動,今日(星期乘百北遊焦軍啓 - 1)下午3時至二時, 荃灣青山紅樓,正午 在區內大有街及爵祿街,十11時假區靑松仙觀午 舉行交通安全示樾。
長 屈時分流市農會主恩乘似年同程,取
·席黎德生,將率傾區內,這粉做,盈覧菜原仙舘 學校交通安全隊,協助,風景,經沙田返尖沙 日 行人横過馬路,棺導行 咀半島酒店附近散除。 示 人使用道路的正確方法 ,義工在區內各處張貼 海報及派變海爭,交通
分區委員會主席黎割年,饌靠區內居民注意 【絡安全 • 切勿因一時之俩,而忽略本身及他人 之安全 #
年青教主天
「選籌
[幹事妨選,十二月
日 秋日天朗氣爽
衆 社團紛辦郊遊
順德聯誼會遊長洲
十九日(星期三)下午 六時,在帶上天平 、 [中舉行。
特訊◎ 括说,國,莊光 - 事會的提名表格希望各 被會,爲批貨業
(四)日舉行員
大庸社行友大節目 庸社行友大節目
廿三發社慶大
【東南亞著名歌星
黃曉君之歌到港
(我)女志 (天唱片公司,最近空運 到港黄玲君之歌第十三集歌曲計有「美麗的長期 「天」「行這條路」,「當你每何處葬」,等十 二!首最新歌曲,黃小姐用時下東南亞、英英 主激青年。地流行融曲名手之一,在此幾年間,一號灌錄唱 聯會,八十三寸長有十三號之參。(古)
·中嫱任期 九月
幸運抽獎
·各方贊助,社大案之日, 席上有幸運抽獎、人人有份, 年都得各方友好熱烈發財,報當感品,今年 四百餘人 租用油味地
·無備工作甫告開始,你四海行友首先喚來 本論前往,上午九時,
防火路板面式車架作幸運抽獎,羰四海行友十一 在中琅卜公碼面棠會,
-年來,每屆社長团浍次車助獎,具見長期熱心 九時卅分出發,沿途
羅西海送防火膠面衣車 擁護墊酒。而各方友好汉烈支持,曾被婴富獎品 音樂組及紅伶,業餘
∵,沉迢潑到,首次報如一!J羅四防 家,唱名曲,幸
· 沈浩榮送獎品金五百元 火烟面衣軍一架。(1)李彬然代金一百元。( 【抽獎助興,每售整, 换序良好,聖約翰救傷 (港)牖社分友廉祝旅行四十一週年聯狱 三嗪瓷实迭代金二十元。【四、侯松迭代 除談士派风隨同出豪照 大宾,定十二月九日(星期日)在香港被仔莊士 十元。(五)用迭代金一百元。 (六)李恩明 料。旅行轕碌柒當 頓进英京酒家 行。分每位女元,每兵十二,由澳門客來酯幣四十元作獎品代金。(七)余仲 地名勝,全通旅行人魚 位,孩童照計。席突定十一月廿三日(星期五)·雅選代金一百元。(八)劉伯荼迭代金三十元。 在長洲鄉村俱業部酒樓出。規定概湏涵過社區工作行友領取,分地:(九)做鹃迭代金五十元。〔十)燈光金代 嘅轻,七時卅分國航返點在英京酒家。時開定六時三十分開始登記,港 金一百元。(十一)棝柏森迭代金二十元。(十 間,是次旅行由該會首台時卅分截止辦理,請依時到溫報領。分執歡迎 I)沈浩榮迭代金五百元。 長:麥過毀,李銳志,以測機皮帶交八勿填寫收砍人)。
ㄟ「鋀戽鹛」經過明日一一第 梁中力,胡漢摺,竹 平.. 何,何至綴,楊 | 麥任德領 正 任總幹事,音樂家歌 唱名家計有:莊等,第 真•林錦棠,蔣艷紅*
·張小,許婉芳,文 芬,余香,利用
德國國際同濟會頒贈 三百馬克支票港分會 假美麗華大酒店舉行
鐵國國際同濟會於本月三日八艮期六)假美,
華大酒店公關部舉行頒一張價值百牖克之 支梨與本港國際同濟會,其目的威爲賣助該會九. 龍光恩學校之校務經費蓋該校乃由救世主理並 .專爲本花之低能兒童免費教育而欲也
刚食钷級國際同會會長軒士翡將支觀帝與. 香港國際同奏賁第一副会長威斯尼麥之情形, 旁. 立者左氣九阳光恩學校校滾會主席馬田非,右
社團簡訊
長陳奕銘,甜:浩彤,有山,浩智:林、锲、滑、李淑金角實 換點。理事長夢灣,:有·浩進行。
高雷同鄉會
石硤尾坊會
據主任委員林廣 鍍鋁 籌備選新員 八:浩天,迭钬,組織:沿海,公 年來移者甚衆,未及到坡登記者:鄉會、職肏任期籍在,理監事選出 石硖 。奈祀:有誠,有案。財務·浩龙,請撥電話H鸥四七七〇九一或H·第三屆選舉委員會,負取選,主 選出新職員 尾術助會」,徵動。交效:拉傷,浩線。沿线,四五七九三六號,向西士記寫更正 任委員:吳源興《花名器),莫網 本月 1诰滑,漢糖。樂:大本滑冰。:
日下午七時,第四届理事跎事 婦女:薛假證。公共關係 太將 温氏宗親會
新員十八就職
喔(遂溪縣),委員:譚驗,江家. 松(茂名縣)、陳海吾(化縣)、 許炳民,黃偉勝(白),李绍 孫 信宜)歐錘(梅縣, (國際社)氏宗親椒+本:劉如爾(雍江縣),姬無宀臭川縣 一國際 月十八日下午三時,在首所舉行(),陳統元,如視將〔湛江市), 許生。女教:馮洪。郭永昌。湖鎮 道教通善壇 社)迫性册有限公司)第一屆網監事就派,陳德才八海康縣),诫梅州(余阳
「冰谈,李惠林,王國
良,及各部主任,永遠會長吳 州。理事:浩玉,大然,她生, 監,選出:理事長:傳賢,紅 潮、仰祜、榮門,浩浩 良臣—林綠。黑務:劉宗,張貼有涯。明年元且日,舉行會所落成, 奥,季奎。財務:分河,張潮記,
國櫟、馮雄,梅傑 陳可光,陳海,李仲 】,胡藝生,林炳棠,是
怕良,陈予題,陳定 馬,蔡寶泉。八天)
佈生:楊興,往安,洪子克。 締:阮玉儀 阿美,馬惠玲。
|莊嚴宗親會 遊覽港島區
總會組織旅遊
「泰旅遊太平山頂及 參加旅遊團有:
炎,莊燒林,莊宏典
十二月十六日正午,在會所召一
通海波」,典禮,張發下學期飲食子女獎學金 籌備敗選 惟在威茲頓,教請會長溫蘊開監察,珊與良瀛 糕客:宋劍,何照銘,陳主英。公 海鸥所,召開同人大會,麥爾主席,仁才,頒發獎學金,禮成在會所聯 開會大會,投氛炒至在册有限公. 可第三蒩理監事。 北銘傑:隳度生,蔡明,劉孔交 報告年來國務,並推出在西貢白沙-笑。 致傳:丘陵,李賢:宋安民。公司秃,興建強域安老院,至西葉於 第一層職員,理事長仁才,蘇氏宗親會 安:林袢,榮少雄,醫哉。. 六月十六日批出,日內郎行招煤 t英糍,德興。總務:振文·浩根: 陳四大夫堂 《海:建。省完材獠狀况,及上年度結算。財務:點交,花財·骝利:秦歡宴觀光團 樂總會理
湖州,並通過議黃乾亨律師 爲法律 逹明。文致;志航拍林。交際 專長蘇維,昨 B座九龍 第二屆職員 氏四大,顧問,高憑事務所爲核數師。 宅 熱寳寳。調查;坐坦·兆乾 冠藝樓、爲森氏宗親會觀光團解 夫嵩宗親第八股理事、行將任两,爲點。康:冠强,做了。理事:大坐 橫導遊台昴來洗宮,到會者有:蘇 今+第一屆理事任期屆縛,日前改過工作,成立選委緻會,公,梓炎,金容,水生,黹新·監事 龍瑞夫婦,健夫婦,蘇惠川 員大會選出第二屆理事,昨天互送,推主任委員:林廣司、胡鬱飛,安:長:雄有,副心溫團,育祖。零核、根,蘇崇時,蘇健康,其强 會長理事長及胥部主任,選出:會員:張耎乏、究、秋、张沃温州,林。監事:張樹,錦。 :蘇宗黎,蘇汝帶及理監事
美亞保險公司 短有限公司配器
高級人員調升 張樂就易先生最
近在該公司监事 做宣佈升任侯德秀君爲該公司總經理以接替飛閣 土君,關乎看不久將離港赴美,另任新職。 吳君於一九五四年七月開始在美亞集團服務 ,曾任美亞巴基斯坦號總經理之策,旋於一九 大五年七月幸镉至香港美亚保险公司服務,於一
九六七年七月起,担任副德經場,並於一九六四利魚翅莊所屬
年及七年先後昇任行政副總經理及執行副總 ,茲復受命牌在該公司總經理之職
新同樂魚翅酒家
魚翅
米潼事長同時並宣佈委任陳于忠君爲公司 监事轶開總經理,在陳著於一九六八年入美保 |險公司担任法律顧問,以前係在香港司法选任 級裁判。
五週年八折酬賓 週
牛及所
樱新同樂魚翅混家五週年紀念,爲酬謝顧客年
STA:90
32421
815-1
┫
W.L.200
-GROUND LINE
n
0
1/2 NOSE DOWN
84%
BTA. 395
STA 1483.5 STA, 13742,5
747雖非暹航首創暹航使
747更多姿多采舒適妥當
悲殿盛惝,阿利魚翅難倜本以經營業作風,精 環球各式魚翅,供應酒家茶樓,價格公道。 新同樂魚酒貨則由本月五日至十一日,一十 天4魚翅製造食品八折優待,凡前往該酒家 住者,均可享受,誠屬蔥老坐音。該酒家地址: 香港銅冬圍巴华能退十六唬菇话:H五一七六八 老八七。
英國霎士牌拖肥
段是士牌) 瑰麗新裝已上市時,名性 世界,品質佳味滄英,向極受歡迎,劉路狂蓋其他 .. 率于的出品。 現逐該區精心研究後,將拖肥的品質及
特別男士幸運抽獎揭曉 「特別勇士」用品「別開生面」幸運獎 | 頭獎得主爲楊永跖著,住九龍荔枝角道一〇七 號進仁大回九樓。
開君可得獎品:來問香港——安谷,
一架或新聲組合一套,相機, 名表一望,或彩色腿機一架,任擇一张 ::其餘得獎者分別另函通知。 英國名
「紳士牌 產品處處受歡迎
·頭戰遭帳,掛單片眼鏡,白手套, 舆士的,緻無形象就是「紳士軒」產品的商標。 「紳士牌」花生是選用優質花生,經過高
CREAM)脫油和糖,與烘乾館處理,然後加添撥進食低的 造方法大革新,新近推出之(TOP 及 TE兩種,味道更好。適合人人的香料製成。九藏不會變壞,氣味新鮮,始終如一 CAOCOMA 口味,聽器的或合包裝,名致大方,用以就, 欸客自用、均極爲理想,聖及新年已近来 中不坊多世一些英雹竊士牌肥,各大商店及平 一價市場均有代售
陕杌視紅星盧宛茵小姐及香港奥美閻告有限 公司新社信先生攝於抽獎後
A
蓬航的努力,使夢境變為事實,新世豪 華珍寶747客機使貴客旅遊享受,更加 多姿多采,舒適安當。
因為,我們不祇爲光客選傭多方面音樂, 进注意蜡响效果;我們的開幕電影,放 演世界首輪名片;我們的資質機艙,寬 離寧靜,可供沿途滿討業務;我們特有 的機內空中餐府,食點新鮮精美,更非 其他公司可以辦理。
還有我們漂亮温柔的泰藉空姐,更是體 貼入微
今日,關下旅行,儘可選擇過就特别多
台灣日立
玻璃纖維冷却水塔
持久耐用 大細均備 歡迎垂詢
「新貨抵港」
姿多采,舒適當的豪華747 往來曼谷, 東京及檀香山等地。詳情請與各大旅行 就或本公司洽。
ACC 22-541
• 特別在類酒會使儀不可缺少之品,因其不 含证和明,故銓後只推世就不堆肥,梅爲廣大至 ,沾身材者所歡迎。.
∴「紳士」花生醬,遠自一八九$年已大 生產,品質越盤,消衆冠全身。其营要成份並不 多用乳一樣,爲基翁胞之妙品,用以佐牌更
中環德輔道中國際大厦2601-44
暹羅航空公司 更怨勸更週到
•電話:5-446084/5袋5-446088/9 15位115-446039/05+446081/2
(非虛言,乃事實)
總代理:進公司
OPM TN JA MAMANI + KWA KUTOA - S
5.241 155-6
5-256666
Page 10Page 11