民國六十二年
公厝一九七三年
十一月四日
第一一八七期
劉惠環主編
小朋友,你們知道什麼是拖 拉機嗎?不知道,是嗎?這也難
児童週刊
と
機·拉·拖
,不時你們不知道
連走過許多地方!
拉機?他把這個間題問爸爸,爸爸說:「不是的 這是起重機,拖拉機不是這樣的。」 怪的你們生城市裏・徒歩 後來到了一個水利站:那個水利站是要把河 接觸到這樣東西 : 電視機,收 我的水抽上來·流去灌溉附近一帶農田的。永康 音機,電唱機還有洗衣機你們都看見那一部機器,不停地劇烈地轉底,好像要把 看過 都知道是什麼,知道有什┅河床鑽穿似的。永康暗暗叫了一燦:好厲害,這 麽用,只有拖拉機到底是什雄道就是拖拉機嗎?7 陸先生看見他目不轉粹地望殓那些機器,便 說:「可不要誤會這便是拖拉機啊 短只不過是電動抽水機吧了。」 永康很想早一點知道什麼是拖拉.永康心裏想。 機,但在他到逹工廠前,他一直找不難的 到答案。
色的,像小小的救火車,又像小郵車。 「有什麼稀奇!」永康心裏想,「這種車沒 有汽車漂亮,坐起來也不會舒適的,我 什麽是了不起的東西我們參觀,原來活汎樣簡 威姆取子—中
突然馬達聲響,開山劈石,耳欲聾,永 康急忙圓頭看看,原來有個兩工人叔叔駕駛拖拉
抑慢轉過得很鬣話,如果觸發熱時,在二 小白貓的鈴子 小萬 個面機積小的地方,也能轉線採色
,有趣的動物故事。
威武,那種聲音嚇人哩
玲玲是一隻小貓
「哈 這真是好
迫時,正在偷聽的. 「不,我是絕不會 了!」夏林聽得很興|把我的链子借給你用的夏林:聽到千奇婆婆這
·看過不少事物的永康
也不知道,那天;旅
· 行團安排他們去參觀
:就開爸爸了「爸爸,
·什麽是拖拉機?」
一間拖拉機廠,永康
說我
兔太太剛說完這時 恰巧有一個名叫比蒂 的女孩子從屋子裡跑出 來,她是來給花園裡的.
亮的眼睛一條鬆毛的. 可是當他坐了上去,發動馬達,拖拉機便不,尾巴和一根粉紅色的絲
•亂個亂跑,幸烁 才不致出亂子。
他們終於來到工廠了,廠長和負 人站在門口歡迎他們,並且領導他 參觀各部門。
每週賽,他說「這個主意報。一千商要還好優很生,陝說,就决定把自己躲
少鏕一把呢?」
術魔 鏟
妮棄
「拖拉機就是拖拉機,你看過便 不錯~可是,我到那裏 氣地說:「我聽說你凖一起來。他打算先待胖先 才可以把它買到?同時日很懶惰 甚麼工作,生國家,把他那個普遜 知道了。」爸爸故意毀個關子。 這種魔術鋸子又变多也不等,睹,好吧現在」的錘子拿給千奇婆婆時 我就邊把普通的錘子給,他就留心地注意送 千 「唔。據我所知! 你,你圆去自己工作吧: 奇婆婆的魔術,然後, 他便立刻返回家去模 在保噩本山上住落的那。 假千奇婆婆便有迴秘魔 夏林聽了,只好徙 仿千奇婆婆所用的方法 「術选出售了。」基利說,不願意地接過籠子離開 ,也把自己的鋼于變成 前。在,「不過,它們的價嘅 就在這時,他看見胖 魔術鏡。 仙境裡很貴的啊!我恐怕你買 先生正吃力地跑上保亞 - 這就是他的好計劃 面有一「不起呢!
他心裡想。所以,當 山來,胖先生一直跑 【個名叫
「不管怎樣,我也 到千奇婆婆的店子面前 他看見胖先生拿著 接跑去看看。」夏林好,同地詢問着她有沒一交給千奇婆婆的時候
不要張聲 搧吧,拑吧+孩子
的歌兒。;
·夏林的. 小矮人
「夏林,其實你是
」夏林說:「請開你 這些魔術 賣多少
「千奇婆婆,早安 养 完的 故系
的..」有一次,他的朋 友藎利這樣勸告他說:|一把呢?. 「你知道嗎?要是你有
「十塊金子一把, 一把魔術鍰,你就可以,千奇婆婆國答。
胖先,发見千奇婆婆把篮子揷|婆。」胖先生說·接送, 了泥,就把无倒了,又一厨房去了。他被嚇在後悔自己懶惰之過了。後果此不堪想像的!. 「這都怪自己懶惰 控制了,他實在覺得那,一對不起 一個
身體靠光岸上,讓占美 些嬌子對他太重要,無生,我恐怕我這裡沒有在泥地上,就姆洊它跳 他把鑣子扛在肩腰上,掘地,又籤地又把泥倒忙大盤叫衒鐇于停止工 他聽見千奇婆婆說; 很大的
就這樣,頂著一作,他說:「快停止,「你同家吧,回家」嘛!」夏林經過道次敎 花園, 論如何,他也要得到一|你所需要的孩子了,」了三次,然後她用手拍,便下山去了。而夏林也 .千奇婆婆很客氣地對他一了鏟子的扶手兩下,跟|乘機逛時離去。他因到,又重覆地不知做了多少|快停止啊!別跑到我的 後只要拍兩下手掌說:」訓,他决定洗心革面了, 可是他「把的。」
家裡,一切都照治千奇,次,不久已把他花園裡廚房裡,你若要工作: 「說:「但是,如果你是說, 非常 ∴林酷跑了一個
「振吧,鏟子, 「眞的需要,你可以把你
婆婆的方法,把篮子揷的第一排草地掘好了,可到花園裡重新再掘的 楣,從不肯踞真地去工筐頭的路程,才到達保
用你的堅硬的鋼鐵
又開始了第二排。 在地上,圆游它跳了三
“但是:鏟子好像題 作。每當她要工作,他一牢山。他終我找到了 的薛子拿給我,不用一
次,同樣在籤的扶手拍 會兒,我就可以把你的
·夏林安心地跑進屋 總是推說這個那個,所千奇婆婆。當他找
鏟子變成魔術鐵的。」
了兩下纇唱了那首咒語」子裡去爲自己準備晚餐,不見他的聲音。只管 地
續慢慢地掘地。夏林 以好好的一個花園, 時,他見她的花園- 給彤荒廢了,滿地都是|齊地放於許多錘子 那些没用的沙石和鶇草: 而她却坐在門外面,勤
張伯伯和國威一覺一氣地踏乙到院子裡坐,這是一個露天的院子,當,也被它掘起來了,現在 叢生。
勞地打董毛衣。
醒來。洗了臉,看見一中放桌于和椅子,甲連忙髅乙上座。乙坐好了 還跑到厨房去,怎麼
·道門,上海彩光「早餐 ·等待甲把魚送來,可是乾等了很久,不見上菜 那呢!他真害怕子會 故事」,他們便推開門 只有天上的太陽高照,晒得乙滿頭是汗。乙不一繼續不停地用下去,那 主看見裡過一張桌子, 耐煩的說:「兄請我吃「半魯」一半瘩」是魚時,他的房間,屋子和 上海已經放了兩分早餐 ,我也想吃啊!」甲連忙說:「你上次用的是上一他的一切,甚麼都沒有 他倆坐下吃早餐,侧,半魯做來,現在,只剩餘下半魯魯的下半是日|啦!! 因此,他只好趕忙
·今天正是請老兄來晒晒日頭呢!」
·聽見天花板上傳來故事
第二個故事:有一個朋友甲,到乙那兒去坐地再次跑到保本山, ,坐了一個下午,乙便假意留甲吃晚饭,乙以爲我近千婆婆。千奇婆
不用工作了,那時你只█「噢亅這麽實!』
·要說:「握吧!堀吧」 夏林說:「但我只有一
助手的。心
請帖,上邊寫資某日 某時,到舍下請吃! 半魯」。甲潑了帖 心裡想:「乙要請 我吃什麼呢?從來.. 有一種種食品叫『半魯」的呀!
吃的
笑
「好的,我知道是,幸而那時鎮子還沒有把一的懂是不大舒服,這是一組有盤機號
像已經完全被他的惰性 有.術鏟子出售。 他便特别提高警覺。他為「謝謝你,千奇夢見籤子打在地上,鏟起點,現在正開始用到他的,我不對了。」夏林只好它的房子雖不了,否則
始在錫先生說簡
涉水跑到小艇去。 『休息,鏟子、休息。。他再也不敢懶惰,而兩人駕著小能先 你已工作得很好了。」,且他果然鬬約在每星期 去,害怕不害怕? 它便會立刻停止的。」一那天,跑上保亞當心 一般打爛在組裏,直至 們能替我找一般較大的 果然,莫林在飛跑上去替千奇婆婆工作-
小艇來接我回家哩。現
·在我的心臟的跳動很急 家後,用手拍了兩下一天!
所以,我想我是不 能在這個浪潮洶湧的海 上駕駛小了。你明白 我的意思嗎
,花開裡面,還有許 其他的動物啊!
我吵醒了!」烏雞湯美 聽到鈴就把頭伸
把雨太太那小屋子的那 度門掩上,
-「我終於都能去了
」兎太太說:「玲玲.
你可否在我去後, 我照顧我的孩子呢?但
一決勝頭,珍 我的孩子的啊
∵可憐的玲玲!他本 來也是很渴望到城裡去 參觀馬戲團的,但他現 在只能點點頭和開始洗 臉,抹去臉上要流下來
-不久,花園裡便只
剩玲玲和太太的孩子
·玲玲靜靜地坐驚,
「混的,我的孩子不敢點斷,生怕自己的 也差點給它嚇壞了呢!!
鈴彈會吵醒小兔子們 -兎太太也把牠的紅鼻一個機一會兒,他便打起 從他的小屋子裡伸出台國來。當牠睡覺醒來
「那簡直是一個 腦的曉鈴子,」小狗 特也兇惡地說: 汪!快把它除下來!
·白貓玲玲自然是每 捨不得不要她的鈴子
玲玲四過巡 和
「我希望牠們不是
,他爲了不想打擾牠們一裡她不停地搖 我是否可以把我們的小 生!」嘉露問答:「我,下的小叢林裡,輕輕地,不時,沒多會 以使靜靜地躲到花園脚的頭搖,鈴聲们 漢駛近尅兒一點,因爲,是不會感到害怕。但是,搖搖頭,因此便只能一一個黑影嘠漫地响。
若要你涉水跑出去的話 ·我們怎可以把你掉下,見一陣輕微的鈴聲!一面的閘門跑來,首 你會被水浸濕腰部的,而先行拟去?你融爲讓一天,外地有一除
「爸爸,不若你留在這裏照顧你,怎鄀
,它自己便會替你插地一塊金子,你可否借一把,能幫助消化剂。第一個故諾有形應做朋友, 甲大行要走在,不包籤下吃好的就讀趣,取一, 對偽動機不到會有跟他上看那些自浪上我們一大把小艇裝過來。陈 「你留在這裏對我。總領著整個團,浩浩蕩「你,一牠們都說以「測 了,全完自動,不用你簪子給我用用呢,千奇 常常互相說要請吃飯。有一天,甲果然收到乙的;答應了。乙是個客商的餘伙,便暗暗寫了一張字的。當她聽了夏林說出一定要離開遺褭1席,爸,看來好像不一
↓婆婆?」
字條,心想:「我的主人演太吝裔了,朋友來探,笑的一個了。這也你的航吧,你們發現了甚麼 甲帶近好奇心,就依時赴約去了。乙銅甲上,望你,也該做點好的來致客啊!一厨子便拿起筆一次訓啊,你不會停止,331 座,桌上只放著一盤魚,吃到最後,也沒有別的,把乙的字條加上幾個據點,變成了t「無魚,肉,子工作。它真的可以把 癸丑上來了。印便問乙說:「你要郜我吃的「半,可以;無籍,應可以。」, 愛』還不見來啊!」乙指着吃剩的魚骨說:「你
...「這便是了。很美
你的屋子细蛾的。」 是不是?」 :
『是的,很染。可
,吃飯的時候,獅子端來了一大盤商和一大盤 「那麼,你快些教 已經把「半熱」吃光收,「半習』就是『魯』的烤鴨,乙君見了,暗暗叫苦,平却吃得津津有味,我怎察辦好嗎?」夏林,是你們有沒有注意到在 「半,你看一徼』字的一半不是魚嗎?」甲只好 ,還一再向主人道謝。,甲走了之後,乙便大黑,整求地說。水的動線」, 「好吧,如果你「海水是漸漸洶湧 ,拿出乙的字條,乙看了字條,沒話可說,怪自|意替我在每星期一工作,起來了。我們還是趕快
平坐光肚子俩家去了。
5. 過了幾天,乙也收到甲的請帖,乙看发帖子 ,也寫近某日某時霑到舍下吃『半魯』。乙心裡 想:我請他吃魚,他也請我吃魚,這倒十分公 "這樣,乙侧依時赴約去了。甲見乙來到,客
海子,爲什麽不依他的字條做菜。厨子不慌不忙,
,已爲什麽不早加標點符號。
一天,以兩個月的時間返同小艇去,要不然,
張伯伯和國國一癈這兩個「吃的笑話 爲限,我就立刻告诉你 嘉露這個新海貝,準會 邊吃早餐,胃口特別好了。
因爲洱是你偷聽的報暈浪的。
薄的剛巧從純 "那花園不是你的鈴 沒有多大的幫助。相反 經過。
怕摸不到路回 占美比我會更要你 特和湯美都跑到 從此 因爲你可以幫他汲出花國的閘門那兒去看
用担心 那底的水的。
冤太太也把我靠近地 爲牠知道納 的屋子門邊,而玲玲則
更清楚。∵∵
望能够參曬一下馬 的,」書特焦急地說
「誰願意跟我一起進城
去呢?」
:「我去!」烏龜湯 美高興得把頭一前一後 的伸出來,說。.
「我也去。」兎
「但是我不知.
出我的屋子.
,陸先生和永康跟光旅行團出發,他們是坐 輛很大的旅遊車去的,永康心褭老是想拖拉機 是什麼樣子的。
這制度的薙很大,有幾千工人。 首先參頤零件部,永康看不出什麽來,他覺得一 一 點興趣也沒有,他認爲拖拉機不過如此吧了。後 零件裝成整件,漸漸可以看出整部的輪廓了. 來到了裝勘部,完全自動化的,工人們迅速地 康知道拖拉機有點像汽車,有車頭,有車頭燈 它眞是改鏡了名字,累他瞎猜一通。 後來,他們到後面的廣場上,那裏陳列
他們經過一個港灣,許多外國貨船泊碼頭,有四個蘭子,還有駕駛座,簡直是車,不是 那裏有許多一根根的東西,從碼頭伸展到船上
·把貨物吊起,轉到碼頭來,每次來凡都很有規 律,永康心想,這種機器很特別,難道道就是拖.成的拖拉機,一排排,數也數不清,都是噴上紅也不敢
去,拉腰秋官伯喘
叔叔及時把持帶套在他的頸上,在統一動物滋吃的東西的,而. 順帶上面掛店一個銀色的 又是那麼湊巧地在完 我才不要坐氾柝倒獷的拖拉機哩!」永康小銀鈴子,每當牠一場 喘了一口氣說。
投足:鈴子便會 「小朋友,拖拉機不是給我們坐的,是給人 伯 伯幫忙的,它比十四牛還有用,它是萬能佬因此,這側成了牠的名 馬鈴鈴、鈴鈴』的響起來 當標醺時,只要在它後面拖上播種機,就字的來源。
東西給現汰汰後,忘起
钮,代了許多
的意機來機
拉
都是別人,它
他是
禾插當
拿好郁不
·村在拖着揷就
̧玲玲很喜牠掛 的那個小銀鈴,因爲只
要牠搖搖頭,便可 心到一陣子箭翠,悅耳的 一
鈴聲了。這本來是很
劉姐姐得高興和興奮的,只是
懲罰是免不了的 了。一會兒,他到窗子
手掌,說了那些話,銃到的,不是肚痛,而是
·子便立即停止工作了。胸部痛了,坦白說
·於是,随卽看見他,去一望,发見盛于已經 的籬子自動地掘地,他把整個花園的草地 完
在沙灘上坐了下來
。
來,帶浴埋怨的口吻在 唉息
晚了
的動物,却遠沒有
33 花精有發機果酥 碧海揚帆(六) 柔
迷失了路就好了。」
地行動,盡量不爽牠們了一個好主
有時一艾爬到閘門頂去。
.「嘉露,你還在 麽等甚麽?讓我看看:
「明白的,高鸿先
事故譯
占美自己闾去,待我留、調識團到她們的那個市 馬團的領除坐 小色的馬匹上,
一唏-那湖水來了 「在這兒陪嘉露,我
似的 條給厨子,紙條上草自己的遭遇時,她就忍爸!爸爸!」,你是否還覺得肚痛? ,「孩子,我在這 草寫蒉「無魚肉可以不住在大笑了。
呢?」高謝先生的頭在 ,無糖可以」意思
「噢,我的天啊! 小圓丘的山頂上出現! 是厨子只是弄些青菜。」她笑着說:「這是我,我正跑來叫你們回去 豆腐好了。厨子君了,聽過的笑话中最大和可;我們還是快些開始闾,
n唔,現在我班感
高居臨下,看得比牠們
華僑日報
癸丑年十月初十日
第七張第一百