REFERENCE LIBRARY

郭日僑華

日六廿月十年三七九一腊公年二十六國民擊中

五期星

有教僑華 頁一第張六第日一初月十年丑発曆 WAH KU ATYP

甫、錦泉等;及孔收

夫站,院董事會置接才

才,中學校長程教 小學校長程昌中小校

職業訓練漸受學生重視

,蒞臨禮嘉賓有 高級教育官梁實窩、郭 体、黃胤 龍風

獲獎者有中五. 班文永祥,中五文林 芳;中四者交

申請入學增

社聯職訓委會。增設職業輔導 續辦職訓展覽。增訓職訓師資

八特書由於本港工業之發展,就業人士有百分之五十五係工作于製造工業,而本港的教育因 向注度文化教育的發展,背通中學數字力超工業及職業校,此一現象造成了近年許多中畢業 生無法進入大半升,但又因去就業能,雖以走向工菜界就業,無疑是人力資源的浪費 因此,仍導工業職業教育以配合社會需要,近年已爲各方面所重稅。

社會服務聯會於迫方面的努力尤爲稅,該會之職訓練委員會會就引導學生,家長及僱主了 解咸菜雕稞教育一般情况,年前先後舉辦過兩屆大規模的職業訓緻質。據透露,目前此委員會正 「怎盧參加今年十二月中美廠商會舉辦的展會,期以位展出本港職業訓練的進展。

今次展出的對象將以工家及僱主爲主,報導現行的職業訓練學校及中心所能提供的工商樂人 才與純形式。飛近,中衆廠商會及香港工業總會均已派出代表參加此委員員會,將使今次的展出

又據社會服務紀會一九七十七三年報發表,於一九七二年五月在九泰基協中學舉行的第1 職業訓練讫,與出的學校,經中心及政府部門共有十八個單位,前往參觀的人數遠四 餘人,其中大多數爲學生,而宓後調查所得,各訓練中心及學校隨後收到入學申哥大爲增加, 以致職業洲學位不敷需求。因此,職業訓導委員會遂向當局籍湖增加此類訓練之資助,委員會又打 下來年方針,計有推行學校分區制辦法,增設職業導-滾有小學畢業生三年制敦育制度 ,批獨鋼耢職網實工作,以及組織來紐的職業出現,八成

大成中小學舉行畢業禮

助理教育司勉學生

須爭取課本外知識

十年來敎育成就佛予者 許!並指出該校於射線 外在意难

,乃一所有朝氣之事校 外活動,適相贈而行 分爲教育之真義:因 脊之瓦的不單只推導及 請耪學生,但其能考試 : 其離開男校時成爲社會 中有用之一份子-希望

黃允畋校監報告各生成績續增進及格,更要剝線曼生價

開會到。

躍踴加參名報

賽比字打九港

行舉組兩業職生學分

(星期五)下午1

·糖我道六〇七驮新興大

港大校外課程部增設

殺氏作品有關畫, 四五〇〇1 (南/ 武南品。演出了好 一樹,天生,肚會,杳評

唐末,胡仲搖。

六英文同桌——小說精讀藍本,發生消費有限責任合作 英文科目:英 本課程從英文單字的精分析作者之社會背景與一批已於昨(廿五日正 绵英文——本課程的囊 「形態,來源考,習思想形式,以助者 式開始發果。當日下午

··九號嘉禾大夏三樓之香港生學習英文而設,參加

兆銘嘅先生,校方總務 凡有意參加性讀人,黃兆翁先生小學生音 将科钖目審及旺角街坊 燙好具有相當於英文 多方面去研習英文,强解? 劉文字的活動技巧與 安利會聯合主荪本年度之一中學會考程民,俾質

等。<七中英文科 「誰先打字比变」,自於一時易於領悟。 2

三七號、成遥函九鹊加一主持剪甜禳式。查本日, 「上週開始報名以來,報名·用英文寫作——本課程ii本跺程是一個棁新 拿芬道十八嬖證生行 者極爲蹲活,到目前爲止,以強調英文寫作實習爲的課程,通常學習英語 [尖沙咀分行大厦九樓中 舉,據不完全之統計,據云 主,參加者難不限定墨,最容易犯錯之念,特别 大校外進修部案取 丁·將近千餘人。初美將定於一輛,但賺具有相當的李一翻出並加以科正。參加簡章。《書》 十二月九日, 决咲將於十文判與高作能力,方 滋宜具有中衆英文會考

若干林,作爲講授與崇基校慶

一討論的內容。

【桌壯。高導:陳非。

八特队 香港大學一,學費四十元。 校外磲程飛肯設「股海 股海光的思想是中國現

報名及詢問地點: 表演粵劇 香港泳扶林道港大校外又紙-崇插碼院落|

一: 時間1十月廿六日

|院校同舉海航。

(E)

(E)

11月廿三日舉行,仍按往年一樣,分學生組與職,身體悟。(三)短篇水 來更易航 聯合書院 ;蛋色國副主席陳立?,中西文班吳美燕 英組,分組分批進行比賽。凡有意公加者,宜来我猜了——本獲得主)長篇小說精裝本 師生合作

.可立中學校長蔡國內,三甲班劉培基,中乙 黄黑翎中厚校長笫實元一班吳親縢,中二甲跟

報名,以免向耦。

在於分析英文名家程乃爲參加會考生及 小作者的思想背景,一般同等學際人士進長 英文而假,採用四部長

,袁调:甘中,容 ,上午小學陳仲光,廣及「研究」兩對七兒童發展與離 文章格調,想方 國器、楊炳段、黎體貶、光雲,下午小學謝形路,離合教學。五)案-本課程係班篇家庭主,式與技巧。並發給美國

、雍天、陳松,旅港校校陳燕萍, 潮誣同鄉會陳盤均, 君。一

(國際社)孔敦大與現任校長衰梅先生 中學及大成小學夜之道,及否位歌之 校,於昨日下午三時半善教,各位同學之一 在校內大禮堂舉行第九,與怀家長之合作所致一同憲3 氏對校

靚,滿霏智理

【在校時期加緊努力,以 期獲得更多識,各位

第廿屆函授課程

顯理中學慶祝

可靠智理优怵主持術 畢業證書及獎品。 校監西北畋在典呛 中致開會時伙迎智 助理教育优蒞臨

廿八週年紀念

「五六年以來,迎來港參

映献大盛期下

·冠金·華大·約紐

設消費社

極發,組織及管理,物,並發給「兒童發展與研资料。CE英 料,製造 1笄售,財務、疏導」一警配合致事。文析義——本優程研 和研究等有精細研究,本課程之目的在於協助一永的文章爲主題,易發

及人事香理,管理曼度,平面設計良郡——克與分析十二篇國 播授 著果。本

(特訊)商業合第二台將 ,以粵籍聽衆有志初學普通話 實用,每臻平均不足百字,且有 【廣州音與接準發音不同之假別

大 經濟臯原理——本 有興爆者均可參加,並心英文深造——本课程 程以顯的文字與簡一發給「平面設計原理以爲作,批外和分析的

明的講義,將經濟學的「書配合放學。(九,方式來謀求更進一步的國語精,並由最台南管小世界

「風海军警佾课士

“名作家及明誦 家婴狁生先生 本原理,加以介紹和中國山水美— 本程 英文深造。採用英屬

精通國粵語青年朋友輪流 说明,並發給「經濟系|客盛研究中國繪書函授、哥倫比亞大學之英文高一桩活舉例:即墨卽用。希各界人士於每星期二、 恩理」一書配合就學。」進修而設,無論與鳥作品作爲本樹撰而成一四,下午八點半至九點,準時收聽學習。〔〕

本年度會考輔導專欄

定十一月五日(星期一)起發刊

輋日靶歷年來對本港中學會考生及中學入學試考生 均故髙開導,本年度本報之會港毓導性專彌,裁定於 十一月五日(星期一開始刋登。是現實,露篇考生城 奶期待,本年腿因中英文中學會考合併關係,故值分二

(一)中學會考試題預習專欄

(二)中學入學試試題預習專欄 本報刊出是項補習性之專欄凡十,歷年來,本報均 還擱本港知名學府主編,由&套蝕優之會考班老師負責..

·恋。锟查執老師,對於導開中預習試題及內容之編撰 俅根據苔湖教育司署所公佈之應考試範圍,每一科:每

·一期之刊出,均化地黃包區,並適當地選用 段會

共十七項 接受報名 一秀萬案中各樣食聚形式,因而預習專欄中之安料;张属最

得知號,更要稍己努力 爭取各賴:參加各

精就,最完善,而艾剖分考生需求之複習及補-

資料。 「就腰外活動,獲得本 特香迷中文寫作,-

實文彬底

襉考生巢能護照導師推示實習,對將來會港倍增僭心,而 以外之學識。氏姊 大學校外進修部,爲选,有莫大裨益。人二 舉行換物會助學金

·以能應付自如。 篑生雅森自己如何思考,應本港及海外人士,利應用文寫作本院程 (特瓿》威蹑中州將於明(十七)日上午十|因爲大成中小学校特雅,用空餘時間,在家自力,對社交來往文件,如後 華僑日報自刋出會去補習專欄:成績卓著,已是衆口, 老碑,娴見社会人士及同學開愛之深,及奇界之黨,盛 俊,志存樂育,一九 時三十分在該校棒堂爆行第二十八捆年校慶紀念一年成孔子致,如孔子·修起見,本季醬昝畢 蔥」稱,便糅,公

·尼珍,本年度中學會考專欄 - 線由香港堅道英文書院主 一加發散射,自然人生一場Ê族助學金際費換物會,並有感恩法拜,屆時一所露「學而不忠海岡, 擦遠授課程,科目共有,佈告,啟東,柬帖等

越越爲本港私立英文書院中,有朝氣之府,校監林 皆有詳細指導。八 由盧民任師主持校慶感恩崇拜穆近,鄭德堅一恩而不坠斯殆,因此妙」十七羽t..

树錚:校長由永成對校務之推動,對社會教育之我 夫人主持媯物會開幕剪株,歡迎社會對迷, 該習及思考並重中文科目:六一)|待入門————本課程對

躬盡瘁,我師多爲聚負時響之養教師,該校除乘用 中國語文——本郦程對詩的流變,調來,字的 校友及親朋雀臨參加,預料用時必有一番盛况,

| 校內榮養致師外,並薈萃全港九各校裡檢敎師撲為試

·典禮儀式進行爲一爾進國墨常識,練習文一分類,造句,押,作

·洗等皆有獨到的指引。

堅道英文書院爲本報主橋會備有年,現望-

任主持本 四英文中 本

一開膈務,當能緻輕就熟,而會考同製作最有效之能事。 程對中英文辯稱比較

1、 本年度中星入試事郴仍衆港九知名之都想出敬而主 !料。該就網羅黹九一流小串,年編印各種小事會考 複發測驗及各年級各科補-

材,久已風靡一時,爲學界 所樂道。行見參加升中試之同學,在該社提供有價值奇料, 及悉心指導之下,必能應付裕如,勝任換快。

良院,而一九六○年

,任職裝發司業,任 「視學舘,冊及發展

組工作,以迄於今 餘年來,本共立名人 時盪已達人之心,其, 「豐言之經驗,我 ,於以建立,於多士

辛,爲水變乖業主體,其 對汝脊之熟識,與受 本校之英意:殊 ,尤深感報,木校旨在 「敬武湖學」;用校

xx

敎師的得力助手

朱迅

一個好的班長,該是教師的得力助手。

·要跟他合作,協助他做好 我以戰纸纷生們自己選班長,而不是由汝 我會經常安排一些爲同教服務 指定。不過我實在選舉之前,告訴他們要選包說,做,如收傅,派州,顧生病或受傷的同學,帮 的人做班長。下面我定的妙班長條件! 一、有服務精神,任勞任怨

潘,開辦業已十年,以 藥則爲第九科中學參加 會考學生七十五人小

五科以上合格者大十三 .、大公無私。 人,此為百分之八十 三,敢於餓查。

明成積不好的同學

工作給班長

班長成爲大家愛的

我班長膂秩序時採取象理的態度,心地

·告詞學。同學班功不甜的,要赏全班告訴老。 師:讓老師處理。我從不眇班長告訴我那一 四。合計伃薪破損,共有,好班長並不容易找到,有的大怕事,同學不 個向學犯規,一切盡可能公開提出,被告的同學 ?一百一十六良守秩序,不敢去規勸,他所能做的是「獨善其 也可爲自己解,有時我還要班上其它同學表示 日小學參加升中試學生 身」,沉種班長有等於無。有的却太腿绑,比教,就豆。一切都是煞歷「光明正大」,斑马就不食 一百二十八人,鹿派中還要厲害,一個中年級的女班長,竟把不守秩 巽上「鬼頭仔」的惡名。 謝學位者「百一十七人際的同居间出來批耳朶:種恩長往往帶給教師: ,比率鼐百分之九十一大的?

有時班長也會做鐵事,班主任不必因爲他是 班長而特別容,特別容闊的結果會使學生覺得 延長其實很不容易做,因孩子們往往有他 「老師不公,對所偏心,而有所反感,結果導致 ,獲派尔官立中學及津們自己的道德,他們認宵同來間的車應自己解,成為和對就。但某些致對能是不但不容情,进 貼補助中學教多名,夜庚,告訴老師「鬼頭仔」,大家會杯送他, 規定班長犯規湫變倍,但會使做班長的覺得「唔 校由小三至小六共六班孤立他。所以做班長的如果不識養,會受老師查,我也沒有逛樣的需要。. i學生人數一百六十五,太賣!又雲阿斯:處於兩面不對好, 名:多屬中工半讀者:孙頭做人難的地位。很多會向老師提出辭職 今屆畢業生共二十九名是班長面對的實際困難:班主任的一定 ,蒜計本屆會考與升中一要帮他解决。 武之成積比以在爲佳 :我在他們選琡班長之後,就會隨即對全班 ,可算與军俱進,然此話,告訴他們班長的職資長甚麼?他既是老師的 悛推前校長鄭鐡光先生一助手,也是同學的代表,是大來個賴的人,大家

延長也是孩手,他們需要在小息的時候跟獅 學一起玩,班主任不願交太多的工作給他們做 剝奪他們小息時的遊戲固然不好,影响他們的功

·課就更不應該。 在班長任勞任的服務了一年之後,校方在 散學禮上頒發一份服務獎給他們留念,也是不可 少的。

,固有名词的翻譯,中

·文語法與修詞,改 积謬的毛病等有詳細 究,並致熬一譯學概論

金冠

場五今·滿日連 命大

「金年王.

英仪生角!

甸烈特

日本空手道

吉岡岩雄

中國武帝大

世洲公司表接中日武術 招式新奇打門烈

動雷聲掌·院属聲笑

熱虎遠保司飲

AND BEANS

KARATE FISTS

1金老一:驰公

爽动與王拳金

本年度由於中英文中事會考合併,故若干科目如英文 -地籍,數學:化學,生物,考生若選擇跳程乙者,則只 限用英文作答,中國語文)中國文學,中國歷史地理( 勰图甲) 數學(同等课程爭),化學編程甲及生物( 程甲)等,翩跞限用中文作答。歷史,世史,經濟興公共 關係。物理等四科,則可用中英文性答,由於畫幅關係, :物理,經濟與公共事務,只用英文在專欄中时院。

中國語文 中國文 英文

(一)中學會考試題預習專棉

·世史• 物理 中國秀史. 蚊(綵程甲) 數學一課程乙)

化第一捏甲') 星期六 26(BEN)K 經濟與公共事務·星期日 地理一程乙)

主楣者 诚纸到先生 黃振朗先生

·第持先生

刋出日期 星期一 星期一

星期二: 星期三

林孟詿先生

星期日.

陸永燬先生.

會民生 .謝國興先生 文長渡先生

·卓唐慕俄女士

林景源先生 王兆文先生 徐有祿先生 地研社R

(二)中學入學試試題預習專欄

金比影

闊幕 中國功夫 日空手道 揚威異域 西洋鐵拳 演鐵頭功 摔倒群:

刋出日期 星期一 星期三 星期五

主:編者:

一智慧出版社.

【智慧出版社:

] 「花背殺人王

當奴修打蘭

「初漩玉門關」类: 魅女出角 *

ESORAMERICA||||||

珍妮花奧妮露

畜主演:

continuo susseguirst

SRENGTON,D.C.

光作品選濃,镁程,由一代思意史的一部份,蹀務部,媿话:五四廿18年校屬日本 四時- 地點:鼎惠登灣 | 农瞹望先生用粵語主同成反對他,都假 八六一六一八內核三)一期五,六州天。是日學一日,忌期六下午毒位强 ,定於本月卅一日起每每對他的塔人和思核雄(八)城該部市盛中心(打盛事節目,歡迎各可 及全校開放,董迎各 星期三下午六時至卅分以了屏,本康溼共八一 五一景

·在熱新市區中心

一小時中,洒出大厦十[i]H

大阿哥

金蟬脫克·凯龙山,機場妙計路書操! 門智鬥力,贏吃黑,陳光買氣藏殺機!

闖東華酒店,勇奪鑽石鏈· 偷龍轉鳳計,海上接誡物 假的士司機,閃電刦寶箱

S CRAZY ADVENTUREAS

)(

100

罄凱方東

KNECRONYMEDSA

頓盛 統 紹塲午週 !介夜末

窮不出屬料笑出演大盛合聯星誥流一第團法

劇喜剌諷趣諧稽滑

1100

WILL PAY TO THE BEARER ON DEMAND

ONE HUNDRED DOLLARS

健積尼阿荷威 士鶴*斯歷頓廉

1 週第款

堪时天银利一室大第波合力幅亚巨大三 點點 站點史實戰戰二

A=124

橋河柱

項獲

浴粉需萬順柱静血保死人得

長碎家一特橋區脛亡歲體戰發 李營懷生星呻楚摄魂路事年, 血身协死血河苔汗廙亡周一

華僑晚報 分類廣告 每天式元

MURIE

MASNORÐ

Share This Page