REFERENCE LIBRARY
25 OCT 13 |
5社且九年丑癸屬夏 WAH KIU YAT PO
聞港版界新買一部張四第二
報日僑筆
日三十月十年三七九一屡公年二十六民民革中
新界版
難胞逃港幾無日無之
八名男女
大澳捕獲
共乘木船在將軍石登陸時被拘 前日石鼓洲亦截獲蛇船
人口由大礎逃亡來菇胞,現仍無日無之,昨長又有七码一女,采用一般木船,自廣州的 番禺熬逃亡抵港,在大澳將軍石登岸之際,被驚方人員拘捕。
! 此外,水秭人緻亦於前已在石鼓洲海面试一艘「蛇」,先後拘捕十名非法潛入港境 的男女 另向三名「蛇頭」,因非法包嫩上十三名男女自澳門進入本港,包遊客案,將於 今日解控於中央裁判署,
關於由大國逃亡來港的八名男女,據說在兩日前,他們在番禺縣「某公社一的好,並設法實現 一棟木挺,入夜朱守軍進站疏於防榔時,力划出海,一葉孤舟,與狂風與浪長途搏鬥,在各人輪流 做槳力划下,終於昨穴時 - 安然進入港擁大澳的將軍石登。
據說;柳木艇,本是破案,他們經過一日一夜之操划下,由於波滴之猛烈沖擊,船身已是碳 裂狀態,若不及時抵達本倦的話:極可能在海面發沉,後果不堪设想。故被八名男女登岸時,大家
·你推一把汗,旋即被警員發現,數批捕,帶營;經初步資訊機,並已洞夜由水警來本港 土交由水用部處理, 5
另據悉,本月份至昨日爲止,警方在邊境拘獲的逃亡雄胞,已超過二百七十五人,大部份仍以
·泅水逃亡抵港的,除上述八人用外,尙有少數跨過梧桐山入港境後被捕。
·至於水警人虽在石洲海面截孩的一艘「蛇船」經過埜形,據報如下,
【名男女八十男一女一蹅] 女童 J, [夜啓程來佔,闖非法鹉入港境者。
位副理民官文一左, 徐君子 ,即合主持剪。
IN A A A A | B 蛮多年才長生行,披本 方式收官以供與建斯人所如,現在一切業
井欄樹村危險屋宇糾紛案
一村民被控兩項毆警罪 次
罪成判罰入獄准緩刑
「家事,縱然掛望公路,一倌香港大部份上班人士 如巴士公司不多磡交通 現在所費時裡可能超過 絕或增加公共車輛行 平小時,再者,部份新 又有何用?但如新界各界地區可改爲工業, 區均有大盘纸租屋宇,一如葵涌、荃灣、青山 人口密度自然加,巴 等而在附近大蚤與建 土公司在商會商 如屬一顆爹宇,居民可 有利,必會派車行駛, 就近上工,減少交通不 雖然如此,來往南區所,如此,若花再多 C新正記)本年九月十四日警方奉命赴非欄:當日1荻奉命至非榄树村招飭封閉合,但被构-1 需交通時間东成問題, 幾百萬人口亦不成問題一树村執行張貼危險屋宇封閉合,村民發起抗百名村民,備把及木棍所攔阻,被下令警員 創政府实可將現行計劃一。至於新界區地區仍 以把木櫸作武器,珽用我淋發,有如澡桶 前!但被告持把淊打片-夜見帶採湯少 興建到花之地下可留爲耕璩之用,只要一般,用我騷動,警方拘獲一名男子,涉婊,上前勸證時,被告毆打,當低这把警車時亦 伸良至環盤新界一周 政府興建公路以便打警員之於案,昨在新翡崗州必被告 目睹被告從村中衡出,從背後打探湯沙街兩 仿然美加及歐洲各國之,梳便可。而我本人爲 否控罪, 洪官聆聽各證人證供後,裁定被告 ,彼立上前拘捕被告
.: 高級目湯少走作伙痢:當日租案上司命令 ,使城市人口疏眾至各取新界之最耕地而代之,那一年,法官鋼因被告首項控罪,是互相突所 往井欄樹村發封閉合,只見約一百名村民,持 郊區居住,香港亦爵計,那就是大雄山,只要引致,情有可原,惟次項罪則於警方完成任務後然把木据,及載淨微物之補所姐擔,當他班上司 劉將港九人口密度分散】政府能在臂夾島戍山 收像,被告仍追毆警方人員,於理不合,乃判其 命令樾前招贴封閉合時,見一名軍裝警盈被被告 於新界各區。加拿大多| 青龍頭建一大橋通往該有罪,案由路説本法官主餐,方啓群各案主控。 追打,被上前出示證件向被告勸阻,但爲被告毆 倫多之地下网路服務 *則盡榮皛可經由大
被告邱 四十歲;報住井欄樹,業司 打,手術及袋均被飛,彼在地上將手表拾起 費當施,市民從市區任,投運往新界各地及市區。被控兩罪(木年九月十四日在非欄樹村 却阿其他警質誰已貼上封閉合,彼乃轉身向象 何地方上車,只需付頓,。再者,臂衣第殴打執行職務中的高級樂日湯少生·(1)同 伍走去,此時見被告及另一名村民向被追嬅, 幣二角五分便可至郊外,二條大橋必需興建,因日在水灣非欄擞,毆打高級級目湯少佳。 ·北卽飛奔上一輛警車,但已爲被告追及,如背 |各區之分站,由該分站現在大橋畔通市民不能黃大仙術緝主任史提芬蓀首先作供稱;敬發部被打附拳,稍後被告本被其上司拘捕al 下軍之路面,便有一點用,對博山發展大有地勢樂山面海,風景優,是以該注街调已成爲主,乘搭術減,未免受舟車,前往旅遊人士,當大 一於地下鐵之巴士分法至妨碍,如此大嶼山除
雅,古跟繁多,其有冰,與之交通工具,但住居 按時不便之苦,故爲方!對馬灣繁榮, 該區各主要道路,無第一可作發業區外,更可作一平如需之樹葉泳塲,故一屆島之市民前往馬薩而,將來上述新航裱開闢,不無棹助。 另州平賣,如此,由郊尙住宅區。結論是「每添假日,市民前往旅 戚住宅至市區上班不外 新界發展不患土地缺乏 炼者揮官擁有 乎半個鐘頭或多些,相而患交通不便」(木) 雄然,
水上的士計劃
港督麥理浩爵士往主持
假日行走馬灣 一俟批准即可付實現 租屋宇之用。各住假篇 均已就捧不久將來會 港含配合馬上的士」行走,位收 有一種,便是交間,公開投標此乃全港居民食旅游及過,油蘇純小費一元,該新移已向有 張,新界離市區如此盡所谒望者,但凡於假日一航公司須兵計劃開浦中一開當局申請,一線獲得 ,會否有人願意落入新愆往新界面經對山者,請至馬灣後,以適,批准後,可付置瑞 日及公臻假期到十五盼一浩健士,散於本月二十內就會領袖建及煞理則大部分由政府贊助。 界居住?此問題又可分,必有同感。各位又可發客需要,係假日,時前往馬海旅遊人, 爲1點解特
間,許巍大案未必有私·關說,屆時將潑出「水,士,當感便利。在馬灣
熔中已提到必要急速的 建新界交通後,此是恆 明智之舉,政府現正計 對興建第二恊通沙田 |强,但由沙田至其餘
前日凌晨,一艘已給花船牌的機動殼,八十,四呎澳門沙梨成海邊,戴了十三
,诳跌碰勐嫒艇知因前日午間駛至本袛石鼓洲海面時,突然踢了油泵。蝦送讒告拋鑽,船家正在 「搶修之際,一座水警輪已駛至,臀爲遊艇可疑,逖駛近謝查。
當水裔人員遂船勘在之際,船上男女偷愎水上若號洲,水獅人員一方面脚尾追趕,另方面|新界地力現有遠路確可 飛戴通知長洲警晷派警前袞兜截,結果先後把十三人彩截獲。
另有兩名涉嫌但儀的奥于也遭拘捕,水警總部的偵探帮辦黎,高級深目馬林於接報後,你 中間名幹探趕往長洲辦案,經詳細偵訊後,再另İ蛇頭。
如政府早有計劃興
來在行輛車,政府必
第一、浩泰在職青衣華僑聯誼會新會所
落成開幕典禮
理民府華倫鮑文徐君平等主持 [特氜青僑[闢鄉事杜團首長陳芳一年來共同努力,完成 北會新建会所落成,陳惑 富敞會所,期望該會會務 午由荃灣Ī民官倫乃,許添,陳流芳:一百尺竿頭,更進一步
·劉種民官飽次,徐君 蔡玉澤,英明,馮國,致力參與社會公益運動一
上述三名涉嫌非法包做男女入境的男子,昨晚已迨落案,將於今日解控於中央裁判。 據昐:各被包梁來悲的勇女,椰入要付出費用港幣由七百至五百元不等之代價,兵用該證蝦離「傑商新府山公路,計-平直接與各國家,居,邱潤泉。會後廚藝級驚,遊戲 來者,而被落案的三名男子,其中一人號「成」者,乃屬運犯該類案件之多大的「老手」 今次被捕-鹹的已歷第四次。
至於被拘的十三名非法入境男女,稍後將由本悲警方依例解嫇澳門¢∈弒]
發展新界應要改善交通
·祖收,並可隔相當時間 予以合理的招租,所謂
主張建地下鐵
擴展環繞新界
訓班民官發文,作業助人:左營理民府總 嫦委片會組織如下: 按鬱富嘉賓致詞 1
東莞同鄉會首長 訪問新界各分會 取諾斯用於斯也。第三人裾東莞同鄉,玉堂,陳培,陳茂高中首由微聲茲| 點乃可資興建廉租屋宇 會會滾,儒教ㄛ 3 黄明,梁炳,仲親,一連事長致關會啊,略第一民將際莒黃乃證,關 地疫缺乏,政府每年從,增强各分會之聯繫,昨演子平,王供,李地 | | | 港九各地招安不少地皮八十八,十九日》由主
▲分發!筷念祖,王森年初落成 道之路海行車大橋將於明一周卿隔,顧是,許, 所得據統計自本年一月 正生,方
而政府村 桑玉華。名譽主任委員, 至九月份拍女官地收入 漢王仲銘,仲治组 山, 米,張,李威頓,故含配合人山大廟、優當。主任委員;苦盡 ,在船洋、李麟,鄭玉有計劃在島上建租 阮伯線,王總仁,黄 树逵二億四千萬元如非 阿瑞庭,王士離,陳祖
菩,副蘇候夫,陳保雄 ,指定嘉·梁棠,王間」,推進會務起見,邃發 因股市大跌影响地產股 林煜,而文,梁潤 !梁樹,張鍋,周植需收集規模之永久。總務主任:陳堅。財 止此數,近市區地皮價:安,鄒准赴祈界各分會 其基,葉文浩,熱烈支持,事商於戒。合後。出主任:呂智娛。 (特級) 前列抾蘭 偾培 - 林彥,梁永發, 然主持,肚務報告後,錢較貴改九把拍寶域訪問,巡視各東莞男校 歡迎。各分會首長均設,在辦之福利事工有會員 糍:開。委員 【𩵚作假九銀半島酒店財愿成,臬,陳 邀建築師沈忠主 增加收乃未可膜非者 ·十八日上午十一時,婆缄索招,擔任一子弟閲權後,會員版王牧邨,杜河溝,黑猫 行第11〇六次例会,出;李佳,金球,孝 講,沈氏以「香港新界,但新界有大量土地仍屬);抵沙山分會,隨至大,眾生致詞,振國各分會|衆診療所,骨少年康樂 席杜友及喜铡:换热哦哦,黃星,鎚碳源,土地發展政策一爲題,英女皇所有,更有大量 述,粉嶺,上水分仪訪 與機會應咖超哥驚,在活動等仍望各界今後 會長周錫尔士領導下鐵支持·
蔡志:光,李明 , 古道誠,練日新,張張樹榮,李南,黃學儀 彼認爲新界發展不用土,慢地空證不用,其原因拗,並巡視各東德學校
共同負起造福桑梓之. ·華倫理民官致詞祝 人問,陳子白,恐任安,必爭端,葉傳,朱地缺乏,而出交通不便,是有地主可能已擦不一。十九日正午十一時,
, 並於場談會同仁 與陳秋,梁木。 ,何氣體,鄧乃女,他啓明,沈忠等多人。,爲解决市區人口過問務業,轉行磋商,而折元朗分會,隨至屯門 史,恻程,何就榮•林 ·炸例會由社長必經 * 贴灢將現行针副閧建新界那民府政液又不准,茶裡,鯉魚門分會話 沈忠昨在新界扶輪社洌齊講:「 「至基濶之地下縠院里侧爲陸地,地主想補問,並巡視各學校。王 至瑚編斩界一週。以下一地們以屋出租或出售,華生主席一行,備受各 「係共演節錄: 艾不可,只有任由大好分會首说,會驚,校監 地皮荒置不用,政府既,校,校長,來點, 然不变成私人發展,爲一陳戰,鄧半,做水,
香港術界土地發退政策」兩攝,右爲社
六台华能寫著供 樂行社獲批准
報告其中有關屋宇
「計劃爲期士,要到1
本悲也下入息人士以
立居住單位,未免
了。本人知道很多人士 申請租屋宇已經等
展開各項活動
(特》由多位熱心社會公益人士發起共同 很多年獲再等十年似乎一組之香港樂行社,經奉社團註冊處批准注册, 太過份。據本人所知政 現正歡迎各界青少年參加。該社成立之類的長篇 府未能從速巽 顺租屋 普及康樂活動,及使少年能有更多機會參與志 宇其中兩儷原因乃: 社會服務。
一,政府撥給興建廉租 香港樂行社一位負安人昨表示:此除聯絡 屋宇之經賚不足,其二 各社良堰進彼此友誼外將經常平辦各柳有益園地 乃可責興建廉租绣宇之活動。八如球類、旅行、游泳、露營、野火食、 |土地缺乏,經費不足我 音樂话,研討會、專題講座等,及對社會作 骝爲不成理由,政府通 有建設性之服務與扶助他人,透過社員梁訪及慰 去每年大部份盈餘均黄、老、孤品、傷殘人士、學僻志願工作人員 何英风 - 美其名爲儲備訓練及使靑少年能與本社所舉辦之塞姆活動。 金,實際上用以支持英一以發其心智及能,成爲良好公民。 鑄,而英郤一次復 該發言人稱:社成立後,公私多個志湧 次貶值,使我們備金 團體贊助支持,目前嘅輪流在茶黄區各志网機構一 越愛越少,所以利息不一商借場地集會。
足以期補贬值之很火。 據悉:社將於十月四日假赤柱灣舉行野 何不將每年鍌餘多 火交十二月十五,十六日假或門道若科青年 樊雞公北樓宇,起碼有一營舉行世尙綜合性活動。(诰》
「年,武殿部,衆月,
之天然有
荃灣仁濟醫院
。
明舉行開幕禮
劉暢爲旅遊區, -岛未來繁榮發威,未 向外交通,除行走大 核小揄頂泊外,其主要 賴街渡來往馬灣經 一山十三米,平均留半小 時便有一班開出,而週 八港凯港督麥那一非政府院,由荃灣區人等,至於院方的經費 盛開一班,由於街讓班
四日星期三主持荃灣仁院筷,並與在區內其 該院於今年八月 在布,一醫院開幕典禮。......他政府醫院有套密聯盤,經已啟用,但未學行正 受時間限制,因此商 仁濟醫院乃第一間,包括收容由盛內政府式開幕儀式。該院設有 被鄉民大哥乘搭街嘅 在新界工業城市興建的於所轉送該院傑的病 病床一百姬,另有門診
本報續辦澳紐旅團
昨起開始接受報名
再接再勵、精益求精
去蕪存菁享受更高節目更豐富
·本報盒滿足越來越多盤到福外旅行市民的需求,提倡正當交娛樂活動,減輕旅遊者的消 費起見1 桠售行第七團成功舉辦之後。决定辦第八團,與「經驗豐富,尤冠全球」的 汎美航空公司合作,定期本年十二月廿一日出發,全程十六天,盡收港幣七千元,由今(廿 起,接受讀者報名
華僑日報,四達SITA旅行社,沉與航空公司年來合世界各地遠程旅行團,無論收麥 ,食宿,服務與光節目,均屬第一流,亭件之願,有口皆碑,而且由於微累經驗,一比一 起步,一出「出色
澳紐礙盈腾惚,民黎物,風無幽美,珍禽奇歌,舉世無匹,且治安良懷,路不拾遺,有 如世外桃源,無怪到過速鞭的旅客大都同!「世界各地名勝,此傳說更美的很少,澳紐倒是 其中之一」。”
至於預定要去游蔗的地方,計有雪梨,張飛來,聖堂市,皇后城,山,或丁頓,多路 亞,維多嚀,奧克蘭等十多福宮熊迷人,山明水秀的名城,在不可勝愛的勝跡中,除了有黃金 海岸,臀山翠谷,但有變幻百出的螢火澗,迷吃帶來的烟務地帶,城正神工的地底岩洞,勝似 富士的排出,和目不暇給的曲山公園。 品,且演紅得天溫厚,氣候特佳,尤宜於久居亞熱帶的香港人士。
1974
1974
部,手術室,和X光檢 估院專科之一療服務收費,與政府醫一十八日開始收容病人及 此外英县御增香港戏, 發部門。
裂,然後派出專科醫院及診所相同,住院病開門工作以來,對會,交捐四十萬元作
目前該院對荃灣:[生按時到它回診,替人每日致愛兩元,包括區內居民的凼療服務發 爲部份具及設備 葵涌及隣近地區居民崗
醫藥,化檢查,及手押了很大作用。 區內市民服務。
等,至於其餘之建築及
·翡院於年後淮行術費用等,至於門勝收該院的建築費約 佛的巽用,則由荃灣 建之後,可望再增加上費,每次一元,包括百五十萬元,政府除免區社會賢達及工業界 树二百五十張。一導在內。
無撥給院址外,更請財傾油,仁濟醫院照事局
·仁濟醫院的各種醫 該院自今年八月11 建院彊一百七十萬元,主席邱德根等推出。
.供一般性 察服務,正
常產科, 小兒科,及 通外科等等。
特務復生成將先
華僑日報編印
補查港九工商各業啟事
已在編纂中祈速將表爱寄间以利排印
一般做者:本報褊部之,一九七四花香菇 〔第二十七個有「醫一腳」,「學校實發」。「啾陣係習]
·商名錄」各欄。早經分別發出複資彩,並帶熱號協助門永芬榮感啦!現唔想搞赛中,爲個因採捕爆移而 恭收到該襜賨在患者能够補坟,他新設各業商行單位亦能將其名號登入多名錄之內,加强務上之宮與施搭,
1974
表杳調業各饈年诺者
(取不文分出登字號六用全項(3)至(1)(内表
手字本
備
註
址
單費繳約預
名稱
電話
名稱請用四號方 大宇 行登出本號願照車繳交排印 元正新書報派員來收 年
月
窗
日
請在上列空格內填明:「醫療一」、 TORUSJZ (BORNESTHE 名錄」欄目,以便分類搞天。
地址、或有變更,請將新地址、電話國安華日報出版部以便改正,
敬啓者茲依貴報優待辦法預定精裝一九七四年: 香港年鑑一册(每冊定價港幣弍拾元)·窗 银行 交定銀港幣壹拾陸元正,茲將
第
號劃線支票一紙奉上,祈將收據及一取
書單]依批擲下爲荷1 此致
華僑日報社
一九七三年
訂書人或
月
, 在百物騰件的今天,旅遊發起得死少,在混濁沾污的世界以澳紐獨居例外,閣下只消花費 必先麼宜的代價,就能享受到長述十大天的消权,讀者有額,請向華日報中區辦事處(张] 乍街吞悲人银行大厦地下)查詢。尊機話:沉一九七四。
注意:(出版後憑收據所附「取畬單」到取一九七四年香港年蹉一本。)
華僑日報讀者
星馬泰
豪華觀光團
華僑日報 七海旅運公司
聯合暴辦
HK $1250
乘搭泰航謩鼉噴射客機,
「有助維忘的童書式招待1
THAL INTERNATIONAL
星馬泰 - 十天豪華團 HK$2.850
11月15日 12月20日(米照線)
10月19日:11月15#: 12月24日
泰國四天豪華團
10月26日 1月23日:12月30日
星馬八天遊覽團
HK$2,150:
曼谷清邁六天豪華團 HK $1,750
10月26日 11月23日 12月30日
圖一流豪華大酒店:
希聯纳
星加坡...............希爾頓酒店
邦大酒店 R
輪大酒店
曼谷
萊大酒店
■一流酒家夜總會:
海皇酒樓夜總會
大酒家 豐澤園
吉隆坡聯
星加坡
吉隆坡
泰式酒樓夜總會
檳城...... 利口福大酒家
曼谷。
星加坡—— 吉隆坡—— 怡保——太平
——檳城——曼谷-芭堤雅——清邁
·觀光 泰國玉佛寺,湄安澗水上市場,圖魚湖,我以花園,內壢雅×
·珊瑚島,病邁布•彍娀蛇崩,風光如靈的太平湖,怡保三響。 聯坡黑国治,宜加坡裕歡工黨部公及入盜等。
勢必擠擁·欲免向隅 請報名
最hd 七海旅運公司
行程包括:
·線劃加線 銀日僑華付支明會