留港版卵新元-第四第 日七廿月九年五発展夏 WHA ME AT PO
REFERENCE LIBRARY
22 OCT 1973
潔日僑TY HALL
第二十年三协一居公年二十六國民華中
嶼南各村民要求巴士
改善服務
反對加價
溫安並請公佈鄉村發展區計劃
&敦瘲貝研授獎狀、將監委任書及比賽錦標。一、十八鄉 委員 新界實電大會
均接受獎狀:1}、臺灣地方總監李路新接受委任出:三、獲得崽洞深貫之. 幼童軍比要冠軍代表領獎
將賠償柳之野 婚佈 ▲李潮 向委會攝出 處對政府團與莚萬宜 水健收回土地公用. 【陪賞樹之實率問題將 ;政府超過大萭樹松
校學山坪山嶼
持主往等駒家黎恩鄧
組小潔清立成
《特】新界大
·網山坼山區各學校荷 深小組聯合成立與讀 1. 於昨日下午二時卅 分,假梅窩學校運動
·堀舉行 參加學校共 十一個,計有州志 仁學校,榮園行公立 學校:聖家事校,梅 王學校,杯業學校广大 換學校,大嶼公 校下永助碗機,大澳 漁民子弟學校及東涌明校。 大會由黎夠發育官致詞,闡述清潔運 驚區 新界東區高級育官, 楊永庥分別主持研發小組及個人證,徽章
·等。愛後由幹事呂波講述筒课工作目標及 我行之辦法。
C衣華僑聯誼會
新會所今開幕
請理民府官往主持
本港新間山島
「之夜」的觀衆向隅,「
|中山濠頭鄉親總會首屆 理,爲此秋意,並 理監事卅日就職
同時舉行會員聯歡大會
“由星架坡駐港寡及林|对战大鹰案一向對此柩王 聲寶之夜總決賽
㠯及「膣究牌」世界用 達三先生致送紀念品,一品之然烈支持致萬分 蔡麗貞小姐向林披夫 藝壇新秀昨告誕生
(中山頭鄉親總會有限公司經已成 就,是晚精彩比賽 人花,壓軸項目分由
立,訂於十月十日下午七時猳座九龍彌敦道六
·全選矚目「愛愛之一。飛然話結團得亞軍, 紅水星仙度拉小姐:
, 已由無純電視全部彩 一六號國際樽樓三樓堂畢行婚一屆理監事就職 夜」一九七三年度慈庆 葛旭平得苯上近年冠軍 色影影,並定於廿四日 典輟,殼會對戰歡大會,敦購民政主任調胎高先 安,由「實」成器三位者均可獲邀遊 林盡飲,取此, 星期三腌上八時正在習 生主持監督,席婚毎位二十五元 性脊瓤限一位,
用品及電廣播有限公合,日本,由「李慧玲及台灣紅 司聯合舉辦,於日寳規代理招笩-獎 星相遢演出,節目多姿 在利舞台戲院年重舉行 品包括無綫電視藝員會多彩,臨嘉寳惑不 + 並由「驚」港星的另有優異獎三名,一已。 「馬總代理,樂聲電器有安慰獎六名,各獲「 由於會場座位有限 俶公司董事長李逵三品、夏牌」他稱,「聲变,致使大愛好吗 生親自招待。蒞塲嘉」卡式錄音收音機!
本台「聲響之夜」節目 席劵所限,欲購從速,至11千五日截止,並 時間內延長爲一小時播| |舉行抽獎,由熱心親送出名貴飛品飲百份,獎 快,敬請各界人士展時一品富,人人有份,永不落空,聞該會經包個別 留意欣賞。(附爲林 分函通知各會員,預購席,期前往參加慶典 主持與李達三,會址九龍油蘑地街廿二號:K嘅 季軍合影】 一〇五九。 .
有星家坡駐港專員林園,百度相機,瑞士浪舉手一屆比一屆進步一團比一團出色
對不足六路樹基松樹, 每株直賠償一元五角 而更小之树,每株 第一:诶處售貨
·树苗之價已毎拺一元 ,彼請府對極甜賠償 應每一陣五元。李處 |長開源出處對此問題 壓提供技術建設,對賠 償問題方面,不作任何 在後之决定,李鐵去補
·東華三院 利來鎖达及利 -
,雅處對此問題
主席,總理,無接甓聯來現金禮券等名品 正于密切注意,在取 林務專員現正草若干
知會各會議,就會賢 ·大會評判黃飛然 * 不相同方法以估計 娄價值,惟現時仍未能
名流及觀衆楚一千餘人楊娜,吳景,王仁 |手,場面熱閣,盛况空前憂,葉惠康, RAY.C 决定任何街之方法, 凯 新界齊·府官華倫太平肫士主持。
ORDEIRO - ELKA 之會於討論此事後,同 華僑聯誼會新建永久:啓輪,那民宮飽文, ·本年陳齊,項泡脚等,對各項演出 過長討龍,而設立】 液在負債類所限制,因經成功,端賴反新界民,一處陸上及海上微號 意召集各有關方面人士所,定於本月1日下 [囫鎮和何剪緞,會方,自包括歐西歌曲,國語 模颏讚賞,認爲水準優 鄉鎮中由三位主席楮有、張志戲、過吳等在會所歡迎,並指出大颖山之巴士,近日將來一個糖條狀基金,給予疫|此任何染社欲修訂其任 政署之密切絡所致,「污染問題,將於本年十一個行一次特別會議, 宇四時卅分舉行落成開 正東就有關官純名流 時代曲,英獄合唱,二三 吳,對T嚓寶之夜」發 營至昌平之車費,由二元增至三元,梅路至東穎及大澳之車費,由元字分至二元,影响本區郑民景 民經發助 改善被 · 法,必先行修訂载,曹該港基破小資格處理,二月合併爲一委員會以可進一步創此問題。一顆典脆,恭請芝務經民,及關首長屆時就整形 胡獨奏,現代舞及中國掘天才,獎技藝城新秀 大者,爲一上班即收發五角,其餘铤站加收二角,此秘大幅把加倒,大大加重鄉民负担,且事前並等居住讓境及丽况。本就之肚罩,呈交合作社 新界土地問題之機關: 處理一切污染問題,並 木遂木庚昆仲尊翁 未通知鄉事會,突然宣佈加價,殊引起鄉民反感,而隨時可以加做,要凋即媚,則今後鄉民之交通及治望且復興民政署註冊批准。他同意漁 再頂要是取得共同分可分三個小紙以詳細 長再班會開變,可望於「農處發爾各社注意該項 供水之墨安之合作及形處理一切空氣,陸上海 磁管嶲等水潤計劃,主之一切污染問題及
· 徙等距解释,大腿山之巴士,豪先係由九龍巴士公司所辦理,及後因難於管理,虧蝕過長,乃越久之將來制定初 規
因水利灌溉發。沉金業獲悉一九七四)浪問題。李處長分析管 宜佈停辦,當地之四區鄉事會,包括大柳南區、梅窩、大溪、東涌等,鑒於停止巴士行走,對地方步計劃。古詞問可否 之影响甚大,您維持鄉民交通,與促進旅遊總長,及繁榮地方起見,並獲當時郑融局主调張人龍及,是善約瑟儲存基金之行 安問題:農業主任工程年至七五年政府財政預種福爾及酒模方法思維,喜歡海濱維維郃班 長洲海事會周珊姬之協助,並請九巴以值轉正在大醐山行走之五部巴士,使得滋鋆有實行走,以「威爾高限額,出現時每季谰缩略腙和酒楼處| 之称道小規模水利工膮梁险物再染開傅:「總主任著大埔永興士後,水與 范鄉民及遊客受坐設車之苦。該公司強購車後,西區鄉民亦烈向應,紛紛氣股,而長洲坪洲之商 | 安偷料加價。李處 水利祗發展組之工作,以建築費,將增至六十政府完成初步調查新 提食行總經理 · 沙田 瑞蜜酒家 民,亦予投资協助,卒於一九六五年十二月底正式通琪行走,但可惜並未獲得專利櫃,加以當時之一及指出之液 滋實及組絕情形,但強調水 萬元,比本年度之財散界發業潑物污染問題,號,左惠隆粮食行經理蔡木质之 九人爾客車及白牌車日做好加,爭奪生意,影疯公司業務,亦因此蝕而告難於維持,乃將車轉租與由各朶社又社弟所战之「利限要計劃之是否能號「預熱經費多十萬元,彼,並將調查結果成報告書 另一公司辦理,目前亦多公司組織聯營,但聯營後不久,即將車費加,此無異加爾民之負 不欲法使巴士收變改善,實難平息鄉民之资讯。
特ń凵媸身理民府許雄,由聯絡官潘康盛、臭:及陳錦泉等陪同下,訪問大嶼山南區鄉事 委員會及各鄉村,村民對於大腿山巴士之加低及服務,均表不两,希望當局能加以限制及储会改善 其他則對街斑及茲麽問題,希予早日實現及設法放寬,與早日公佈鄉村發展之夜計劃。
·楼]大埔:
一殯熒哀 一建成之會所一
报,但當局在開雞此公路時,經民獄使交難得以改善,以一兩毛年人之代的,政府收勵,如熱
...古典舞等十二組比賽,燕得理想成功,表 *衣華僑聯誼會新·榕果由披琜邪榮座冠軍 賸許,優勝名次許定 限公司珊事長, 兩朕高之新型建築物, 窘康“佔地面積一千三百餘與 聯,全部費逾十萬元, 氆府極地及 建築材料一萬元外餘 戰則由該會迨響,終會 新會所除地下設有會衆 表示本港各行業人士之乙份,可於近期向社會 亨海九十有一 昨日,上午九時半, 薪金及物價不斷上升,一天出發,丹業人士日
亞納岢老先 她,擔坔城,會客廳外 博愛獎券頭獎汽車
,1樓用作爲幼園 坐在大埔蝴翘動協大發,主场由大埔鄉事委員會
·保濟丸廠响應捐出 增加之股實感不足。李一前面臨之迫切問題,
大埔 鄉公所,香港柯蔡宗親會,大埔商會:此爲茲會誌舉辦福利 沙田商 潮州同鄉會,沙田潮僑福利會·事工之一,是項計劃正 愛醫院慈善遊藝大會發行一元慈 訊
處長答構,經毀視爲「偽珽盘及處沉糞,新 滑,葉基撤建商免及不盈利威儀館產設經費支付建築工程費用,不一威,此試驗需要一個便主持,到場致念及執術者,計有為難陀,因烈武在加緊進行策動中, 包括督導人員薪伴,並詳盦計劃,在經濟忌有,王澤森,黃麗。烈交,呂高文: 劉燦, 快獲得有關方面批准後 在該院主席古道,別主席張錦鴻,臬發1
,即可付諸實現。
然带老先
英軍演習燒炮
務請遠離鄉村
及熱心養出。
良會處理空氣污染,另
澳紐旅團八度舉辦
今日開始接受登記
收費、食宿、服務、觀光節目全部一流
·華僑日報與四達SITA旅行社盟於過去所舉辦七區紙型光旅行團,蔡得衆大社會人士 的推許和躪賞:個酬以往向隅者的崇願,或有志於不厭傘遊,並決定飛第八團,并與「段 燃宮,允冠全球」的汎美航空公司合作,定期本年十二月廿一日出發,全程十六天,並收黹幣 七千元,定由今八廿一日起,接受讀者報名,
∴僑日報,四逵SITA旅行社,航空公司年來台辦世界各地索程旅行團,無論收
•宿,服務與觀光節目,均
屬第一流,享譽之顯,有口皆 碑,而且由於縱經熱,一 比一屆進步,一比「出色
,風景幽美,珍禽奇獸,甜 無匹,且治安良,路不拾違 ,有如世外桃源,無怪難過澳 無的旅客大都同意,「世界
·地名勝,比傳說更美的很少,
澳紐倒是其中之一1。
·至於預定要去游藏的地方.
,計有盤梨,墨爾砵1
;康后城;曲山-頓·
「多,多摩,奥克蘭等士
·多個宮识迷人,山明水秀的名 城,在不可將數的薄跡中,除 了有黃金海岸,肾山翠谷, 有捷幻百出的火洞,米施 朔的奶繋地帶,鬼斧神工的地 宾岩洞,似富士的控出:韶 勢無匹的萭冉投林和目不暇給 的與公司。
·愛梨市KING'S CROSS璀燦夜色
* 此外更希望早日安裝街照,爲大嶼山交 通之要摄,亦為煞區之中心,近日交通日 繁忙,而地方亦日益發展,居民亦日,世
·燈與用話,均已獲得供應,但街燈則仍付缺 .如,是以入夜個班無階世界,鄉民游客有,那实盡,蔡國柏,暨全體總理主持推销下,各方向黃金業保證記該會經·效能创爲將鈉欹化作肥一席銣明,林嬌街,方動地,出之維,丙志强,
·常规築工程次序加以料,黃金棠科,政府努游,張惠新,馬世安,張枝繁,李炳實, 華 柱,均感不便,如發生意外,救援亦至感困
九隳廠本衆勝堂以宮院,福利 檢討,於必要時,並向居民環境改善,惟爾:發業,產生,盤突刑,來與! 。十年前經由當時之主席習安,向當局中誡,但迄今雖然向有關當局提出請求,雖年一年,仍 悯至表 特鞫蒪該院枏出慈善獎券之頭獎,政府讨求追加經費,以大多數鄉村村民對此並批彬,近才,都蒯難,大埔警署偵探部向人,峦 會名單如下 松泉?柯榮福,使漢陽,陳奕,王錦榮,林友光
· 助人:荃副理 未見實現,希望早日安裝,以解决鄉民夜間來往之困難。.
名廠汽車 特將汽車車欸支原交經冢人舞 應付將來建築費增價。」不認識,黃氏建輝? 關於英軍演習,每年籍有十多次,過習時常於半夜燒炮,驚捷鄉民,更使兒童受驚,希望能遠
(丁)發發物汚 村民須接受激育使明白這條一帆,周鎮裕,陳福成,楊木盛,黃女照, 民官飽交,名帶贊助人 |大棉把
林深紅:洪聖樂,林炳雄,蔡木坤,林成大 茶舞捌理民官賴國 離鄉村稍地點演習及安慰,而巨型之軍車,亦使鄉村之小路驚,希望其修理 ·
[提出四獎星馬泰來國】榮問題 - 李國士啟長榔- 環濆潔濟價值,並須獲|浦荊州同鄉會全機理監理及會員,開文炎,創点:, 楊晉倍,名譽顧問 此外本港世界 瑙民府許雄表示,磴民府已定於十一月二日邀集巴士公司之董事舉行會議,並請有閱之鄉事會一一張,至於二,三五好之彩色侃說,勞力士,現時之兩個污染問題,協助及指導處理學業股忠林向好,來分稱,大妈致,東約,絕無, 黃乃難,還淡菜,實 各派出。主席出麻,屆時並由交通部派出一位高級人員奇勒參加會黍,共同會商尋求合理之解决。」金表,说《機等及其他各項獎品亦將由主席總理,顧問委員會,其中一季一物污染之有效方法。畢坤,個抓處,王子鹿,趙鼎東,陳仕劉千餘·金)周娜嗎,我抵雄, 至於軍部演習破壞地方問題,如有發現,早通知,以便及早向其交涉。 瑠民府所钫闢之鄉村,各反對巴士之加價,及對其服務不滿,故石設之村代表毛九,殺父老更 一指出,在星期日假期,中途實無法搭車,鄉民由梅健國來,則需付給至大澳之車費兩元,始能有車 可搭,否則拒絕接戲,影响最大爲收割之蔬菜,無法出售點,影响鄉民生活。 一.) 貝澳老闆之盘安及張英發,對馬路下所列爲鄉村發怏區之範圍,希早公佈發展計劃,以免土地 被煎辯,影明地方發展。
新界童軍昨舉行大會 黎敦義議員頒發獎狀
(戊)有關賠償松1人,白馬宪向極爲苑哀。
名譽主任委画:阮 【特訊〕:魏有規律,能自動,自愛的禁憋生活,培養良好 新界地决意罪•品格與道德服務社會。今天更靠高興的君免軫年,任委員:蛮帶喜、副 -總部,於昨長的帶年男女,能获出寶貴的時間與橋神,成爲 佩夫-陳保雄,總務開, 圹ㄧ 日假粉,見習領袖與社會服務除狳員。我可以告訴各位,舉,財務黃袭在,副何
·嶺運動圾舉行 你們努力所向的工作,是沒有白費的,本會向來就,出納呂智,審核 新界蛮軍大會 非常實裙,在佤将少年及兒童方面,其成就更不曉明,委員!玉收邨 杜劍,斑年, 敦射長的 呼籲各界贊助拓展新界童軍運動
本會爲靑少年所做的工作,我希望世會人士 ,跑月,蔡志 親臨主禮並頒,並沒有忽視,因爲本會正以大批的人力,財力推,鍵絛光,李明, 儀式雨中進行-
份表現童軍精神 發食发表良忠·卡各項報核工作。現正舉行之機關運動,其主要,劉定,隨性射,3 誠服務獎狀,,目的,也是爲了拓展鄭恩繄畢退動,說更多構 興致,陳秋,梁木。 監委任,感謝狀,軍比賽錦標。到會嘉宜有新界各社團首長、郑玄、各學校校長、各級冤軍:年領袖,坦加各項設備,使童軍成員獲得更完顧, 八島及學生儿千餘米,坜面並穴因雨而稍減熱關。各項蘇軍先杯工程麹作至爲精彩。大會於下午三之活動,使更多膏少牛能參加有益身心的活動。 時過陰羅密佈,在雨中舉行 - -
份表 臨主禮,本人窗代表新界地娩同寅致謝意。各位,希望能够得到各界人士廣大支持。
•主的矫究在地域主席廖潤琛太平紳 亦知道黎躍敳橋本會會長,對童軍運動向其熱 各位今天參加基次盛會,有極良好的表現 地域總監張枝然先生竞网楸開儀仗籣後,抵,支持至力。尤以過去兩年來對本地城各位總監:,正我示你們熟心爲社會服務,同時亦證明你們 宿出來祂乃類耕耘 達賴開台,全抵京軍所合唱一新界童軍]歌以麥,計劃與推行之各類活動,可獲得其無比的茲勵。 的領袖及你們每一個人的發力。
·,同時,我亦戴光這個機會,而日新太平絆 界童軍運動前程無浪。(木) |遄在本祧出售之總代理,低迎。 全梅棄分别以中,英文將軍及幼童軍 士及各位篩選輕衆大會委員就。陳先生領導本 【特訊】「農業團體代表,於日 | 處長李國士主持,討論,故可以用葱低之價 新界郑霰局漁慢委員會,被舉行分级,由调要說一下列简題:(甲)使用格曾與本店長民使用,晋制,黎敦義及由大會召集人,地域總監及主,會囂來運動,進行療牙拓展新界童軍運渺之經費 新界眾軍大會,地城會務委員會主席廖和热 對菜是項服務,疿陪同姆斯,曹骏間。而與潤柔主席致詞後(全),使本會成員能獲得完善之訓統與活動,使新界,左心大埔地方副總監郭志數所同會長黎敦義假及 表示贊許。黃金業致詞 交易錄,因由執會會長狼敦義民政署長强狨忠誠“更多書少年能獲得比多之機會,参加有益身心之、留爾檢的童軍除伍時。
成田張志誠,請早日修築師,自前茲海,紙造得一半,其餘一半,繼續早日完成,以保護 村田 民府一行,並訪問貝澳新村、羅屋及拾型,大浪等鄉村。八仙》
漁農官民舉行會議
提請放寬農貸
披耕機問題,助理成 本港在菜上作用萬能: 耕耘機,頗有實及具 適應能力。又從現 點爾之,亦有很好的成 淡,因而民對使用此 【秘耕耘機之一般反應, 至足令人做舞。梅氏
增
撥發
展
經費
上!許維民官與鬣安等討論歧澳街丹之類問題 下:離島那民府許雄訪問鄉事會眞坐等台
「協助及抱導。.
感謝逸農處給予彼等服務獎狀手肯山富副會長張錦鴻先生,青山區 童軍區她活動。今天各位參加是次童軍大會,有
主席李崇煦先生,十八鄉區委員朱炳强先生,十,等青年男女現在正進行見習領袖或社會服務員
ZS煖業貸款問| 八鄉區委盈何艾康先生,十八鄉區委敗李威先生之劉織,有等則已完成訓練了。在此,我可以說 一題:高級谒荣惠及造成,十八鄉區委員戴均先生及新界第三見習領袖旅 本會舉辦此訓綀,均能引起各彎年之興趣及密 |逵博士解釋榔-嵓道理 主席張化與先生。領袖夫人感謝狀予業家倫夫得好評,那些尚未參加之脊年,在來臨之龄月中 混誔贷款基金,約瑟倌人一城助理總監夫人),朱柏如夫人〔青山區,他們將同樣地能分啐此類訓綀活動。 能將金,世界難民年代,助理總監夫人)。總監委任計有地域助理結各位當知道,本會所舉辦之各項跟大活動, 基金及英總成代欸(聯絡被永先生,地贊助理總監八拓展》蔡 主要的有賴各義務人員之努力,策倒與推行,彼 金,均由漁费鞬分配處一家倫先生 地城總部總監(聯絡】國姚先生 等暢陞行各項職式,及重要之因素乃各人员均接 ,向撝供經濟瑟地方將監李家新先生,元朗地方總監啓·受過適當之訓粺,至於今天接受檢開之見習館被 勤,發展本飛盤菜。古先生,大埔地方總監張志敏先生。獲長期服務 社會服務員,甚至童軍們,相信均已許諾將 像夠間可否將嘉道理者息區助理總監測於先生。各項京 來社會上之世少年服務。本人謹此向彼等致謝 萊賞敫基金之貲屐辦法 比賽錦標,為軍比賽冠軍(潤琛 因爲彼等不單只爲兒童服務,更大的震社會 稍加放寬,使丧友可以出區第十二步比賽冠軍(蒸),大埔 事工而服務。 從犸基金中默作爲、南區第十七旅。深資童軍比賽」榮盾),大 後我得向各位一提,黎教員於本年十 興建住宅,以改善店住一浦北第二十旅。見習領袖比賽(被練監晳一月初將榮陞任香港民政司,同時亦將卸任本會 徵境之部份用,漁录。新界第三見習組袖旅。雅兵完雞,8員還向 會長之職務,本人對議員過去領導新界地 處長李國士答幕,關於大會致詞。〔全文易錄 除大會節日,由地網 軍會務發展,禊感,於此再伸謝忱。并祝案 貸肄一節,恐 張枝先生代表致送紀念品與黎氏,幼童軍代 骨前襟無限。
「不易茄, 因上述各項基 花與敦義夫人,繼續聽敦議員即接受各: 新界童軍大會會長黎教員文如下114 微,均有法令規定,地方寬及見領袖分列式步操敬染,並由荃,天很興的艾與各位在新界宿軍大會中會晤,本 供優業生產用,同時又第三十旅童軍人如具山院及喀兵團隊 人對你們給我歡迎,極度感激。 受嫩致之入过隔或規定一表演,大會人員合唱「新界童軍」歌新界童軍大, ·童軍運動使兒童和青年人得到如何去實 條件限制,恐無法更改,會即在越之氣下美滿結束。 申部法。惟李處長透 京大會新界 席廖潤琛太平紳士:有機金賞識他們的功成;無生活的特質是工商 業活動所缺乏的。此外監軍運動乃奔少年風女一
報司
華汎
營假渡辦舉
且澳紐得天獨厚,無碗
【港風景怡人而設做齊全之
·双夫一簪地,作兩日一夜戶外 人嫇院院 康樂活動。
佳,尤定於久居亞熱帶的香港 人士。
:.是次活動之变用1 廿七日及女|麟阯 樂基金 八日舉行「,專車在十月廿七日上 宕显水洗紅一午十一時三十分,由富 十字會渡假 肾屛道北界復康基金 「營」,使「會訓練中心開去。參加 會之傷殘院 院友甘女(上三 友得在一處遠離座,一—四一九六五竺 。
華僑日報
汎美航空公司
聯合主辦
澳紐旅行團第八團
全程十六天
由一九七三年十二月廿一日至一九七四年 一月五日
由一
在百物騰貴的今天,旅游 突起得少,在配潢沾污的世 界以澳紐䲁居例外,閣下只消 花費公尤 宜的代價,就能享
·受到長遠十六天的荷糊,讀者。 有意,向華僑日報中區辦事 處〔体甸乍街香港華人銀行大 倒地下情查詢,專緩锇話: 五一九七四。
包括全程來回汎美航空公司豪華客機機票
HK $7,000
,一流酒店食宿,各種遊覽交通工具,參觀入
旅遊地區,計有雪梨,墨爾砵,聖堂市, 皇后城,曲山,威靈頓,盧多路亞,維多摩, 奧克蘭等。集七度成功舉辦的實績,去蕪存菁
場費,行李搬運,導遊小賬等等。
,享受當更為美滿,節目更豐富多姿。
報名及詢問處:香港砵甸乍街香港華人銀行大厦地下
專耧覽話:五——二五一九七四
·筆儒日報中區辦事處