REFERENCE LIBRARY

16 OCT 1973

日六十月十年三七九一曆公年二十六國民華中

三聞港頁三第張二第日一廿月九年丑癸屣夏

WAH KIU YAT PO

報日僑TY HALL二期星

本港新聞 3

(M)

第二屆香港藝術節

門雰開始發售

節目九十多項內容多采多姿

∵∵棷特紙}第二届香一的座位位攝

九七四年二月四日至

大:那頁中還附有幻璞 表格,用作填寫所訂之 座分。

可努力,使來函購者 得所需座位。不過, 之際,有些可能已,

月11日舉行,而藝術節打册頁可向歷山 的入坻分,由詐八十五大厦地宫G十七號(即

中日起在本港開始华卡佛對面)香花匦爵位。

打時的人,就越有希

.函訂門嘅現亦開始 维秘奥香港旅莲台 。但面打者僅限於港幣,各辦事處以及大會定器有所扶搜。馬氏解釋說 ;有時所们" 七十元,五十元及四十術師唘以處索取,有國門將, 都估请 元之門纂-全部門之 詳情,可致舘五—— 1101-9ES 環島發售工作將於十三

的人懟可

圖左起與發駐港總領事區馬本,美國小姐安妮。及英國商會主席發 裁。主持瑞與公司英國雙週開痳典禮(本報記者攝)

七十元,五十元,四十

五九七號:要補窗 總之中的空位,寫上升

附索文本張,劃 根據牌篇之一 秋,抬頭寫「香港正術風入支票,鐵花做裝

粟之回郵般式,公司方面總監

席馮乘芬冏士昨日在纯

·若招待會上說:「瓦解 術節巴爾始公,造 「去多月來,已經做了許 多組織工作,而在幕後, ,雖然仍有很多工作要 星做,不過,我們現在已

時不歡有所延誤。 :)

從進美國貨在港銷路

可以公佈一九七四年

·術節的節目和内容。

會向人認傷,節目內容 是引入人传和均衡的, 飛可譯的,是國際知名

美國雙週展開

美駐港總領事歐思本忙於剪綵

· 美國小姐安妮來港爲雙週打氣

瑞典公司爲响憑此一,版卅一安士,「 的若干系人哉衝茲將會促在淮市場之鋪路,現一項述動,特舉辦美國變,赐」期內售價三元五角 有所发献,以及本悲音,正舉行一個搬大佐傳遏退貨品宣傳,並推出部剪綵儀式在中部 余家。歌谌家及具有了」劃,是爲「美國趟][份賞品特價優待顧客,一舉行,由瑞興公司總經 ,由本月十五日至十八 內有5位,歡迎試,古勝訴之夫人 及 華的人士,將以和城市 式,參加藝術節的活麟日爲止,並得到本活各飮『美國附光觯控造汁|做思本及戴樂装陪同下 大百健公司熱烈响廉,,城代理商負人至 由美國小姐安妮下剪。 馮氏浩戏提及一月 髽條織或標號,近日元准裘示:證件及艾同日下午,瑞興公司 隨處可見。美國駐港摁一大特點是原甡橙汁,没在露華濃,浸克無語。 十九日至十三日將在利 舞台演出的學園,主其鎮事際恐本,美國商會,有加糖及防腐劑,此空,柯達祖織及英美烟草公 事者索著名粤剧比读家,主席城樂菇昨天也娶日,加熱消導,撥是來自天,司赞助下,在香港这时, 馮氏促請公眾利用 【出爲「争國遨一宜 國佛羅烈達州,橙些特·潍西店插舉行买國整過 函翳便利,購蹴門,

中區旺

舖出租

(連閣樓)

·地點大道中與畢打街交界, 面積 地下約1450方呎

閣樓約2800方呎

1974年3月入伙

̇銀行:百貨公司或航空公司適用

詳情請用英文來函

香港郵政信箱646號

戴中成君又名 JOHNSON TAI 於一 九七二年七月受聘於本公司担任廠長職 務於一九七三年十月向本公司提出辭職 ,經挽留而去意已决本公司感於戴君任 職期間對本公司有良好貢献,特登報以 示謝意,今後戴君在外活動,概與本公 司無涉,此聲明

翡翠塑膠工業公司啟

申請入英籍啟事

挪至英: FONS YUK-YING ) 現住香满九爾大坑東邨 35 號六楼 現向港怪申請入英籍相有任何人仕獲知任何理由不過在其入英裔者可用苦 面簽名將事登向本港啸政司衆告,

麗心餐廳啓事

凡持有香港大道中,地下

【麗心餐廳餅券,請於壹九七三年十月卅一日前农

券領阱,逾期不能在上址換領,敬希留意。

香港九龍信用街四號

麗心餐廳謹啓

首利大廈召開業主大會通告

: 啓者疫镪於一九七六年十一月四日上午十時正在祠大瓦地下管理旗門前 ,舉行本大盛莱主大發,提级下列各項:

〔甲)根鼷一九七〇年多大廈(梁宝組織法條列第三條国被本大厦

(乙委任該酐委員會主席一名及秘生一名及委員七名 會議召集人:蒙湖讓、李啓明、李守敦:梁述謀 陳繼烱、梁啓中、謝雄章 羅延建、李之方

一九七三年十月十六日

儒港新會商會

招承裝修工程啟事

本會在香港德輔道中二六七至二七五號新建會所食用 面積二千餘呎招商設計裝修工程如欲承造請於十月 以前惠臨德輔道中三口九號三樓本會辦事處哈 主席 黃頌民

一九七三年十月十五û

國中前的同學art S 商標轉讓「不包括營業商譽

傳計業,同時並邀得一內,佔美國市地百份之圣想時先送前,十2 機勿拍賣行拍賣廣告 係側護區一間一九七三年美國小姐安妮,七十。但被整汁區八月一個,總無畫戲,太太,各者效承香港地方法院命 UNDER WG.J. 大地雄在威海市尤上第一專程到港作遂测大使,才進館本祗,現在本裾小雄;先生,在xcited to. H12 OF 1972 準於造九七三年 海上设自己所醫經先後到瑞與公司及永安一路大醫院均採用給病人和音樂與橙光下,美狱 十月十六日四星期13日上午十一時正在香港站打 「公司主持一尖幟些週」,成嬰兒缺用,與姚梅 勇女模見相糍登台!

街垂打行土应本拉要行内存在香港北卤英易 粟,而節省壓指工天云露裝,其中包括日 繞,难酸等,五緲粉 物照法院所對考當衆拕與以贋恋者洱撈得須立 根接

有些乘容乘貴。玆影業,貨物出淸下棚之後若有消航馘章外之中供康買者 香港櫈勿兄弟拍賣行啟

日青少年團請港 行前拜會福利署長

(悲5)日本]] 該團團長每日為風費惹人左意。

遷址啓事

·馬氏補-

說:册 於上週末抵港作絆客訪 神奈川縣長將一個古 對藝科饰脚每一书 耦,於昨日雅往常,代日本武士發窖的複製 出的節目內容,均有讀一鷸,臨行前該團代表台 品糰與陶建,而附氏亦 北碤 呷铥此會藋树號濳長陶 將一面旗緻,口區 香港藝術節門樂已於昨日開始發傷。

Hong Kong Arts Festival

本會計師事務所已於一九七三年十月十五日(星期一 遷往九龍旺角彌敦道六九九至七〇二一號快富大厦 〇二室新址照常辦公

九四二二八○

電話照舊· -九四六○七八

陳元駒會計師事務所啓

申請入英籍啟事

AANSON DUNN YEAU ARN) KEN(DANG YEAU

ARN)NNEL (CECIL, ANSON DUNNANSON U,現任香港新界荃灣咸田街翡翠柳三三四室現向港好中舞入英籍如 有任何人士转知任何理由不應准转入英籍者可用正面簽名將事筑向本港 政司報告,此瞥

舖王廉售

灣仔莊士敦道近球塲單邊連閣樓蹶售七十餘萬適合五 金銀行各行業先到先得五十式式七九一二洽

i璧生偵探事務處

仳提里生:軍事高校畢業獲英國偵探舞 [辦案二十年:希斯首相英國總統廡除馬! |港羯專·謢日菲加韓十六國元首祝教 華人第一位:世界偵探總會四任亞洲總監 商噝秘密偵查男女行爲珠失物失院做查,代倚現

农浩大道中三十六藝興席大股大樓、京后校院對面)承辦各國民刑案件 電話:饪 [11-3] 九四九、七一六六、

根據商標法例第四十一段第(6)欸及第四十九 “細則第(I)欸一九五三年第二一五號商標

YAMARANTH AND DEVICE)

啟者:「SAM FUNG KNITTING FACTORY ┤: 一係上 述商標所有人,地址在元馆将沙盡军三十九赞地下,曾在苦港商標處 登記在案有關「各類衣物」。根據一九七三年一月十七日所作合約將上 过音標不包括所關連之營業商譽在內黯對誠如「 LEE' CHUNG. PUI

TRADING AS MAN HING GARMENT FACTORY 本牛熊和

「與製衣廠』,地址在九虢搵街]百四十二號四樓。能承受入。依據商標 法例第四十三段第(1)欲及第四十一旧期向涵嚓生辩穹申渎記、士述 商標之邀承所有人。

曾搭威律師行啓

九韶弼致鎭六五號社生行一〇〇四11〇〇五案

莊士(集團)有限公司

通告

-获飓局欣幸査佈 - 本集團經已收購在星加坡粒册之『新的尼龍, 製廠[私]有限公司」控制股權。

該公司已在當地政府批准享有新興工棄之優待,成立至今已屆 戰,其業務萬本集團屬下之「莊士維有限公司」相同。目前該公司. 她饯很具馬兩地各大製衣廠,生意甚爲美滿;盈利率亦按年增加。 留此收購後,將何本集團在海外速發展基礎,並帶來勝利的

承董事局命秘書 李瑞喜

誠聘會計主任

·建築公司馘聘男性會計主任一名

申請人須具下列資格:

一、英文中學會考證書。 ...

二、亨參加英國商來會計茹硏 英國國際會計師半齏高級考試, 英國公認會計師學會第三部考試合格。

六、有三年會計經驗,能獨立處理全盤帳目,包括攝製各類會計表格.

四,年齡:廿八至卅。

申請人請詳譜及經驗,及電話號碼, 香港中摸永樂街-至三號世瑛大臣至桃

瑞士名表 人人愛戴

「窩路堅推出兩款最新男自動手表,式樣新穎别:

窩路堅「雪山(Kilimandjaro)——自動星期

緻,特別適合現代新潮男士配戴:

日曆表:

窩路堅「同花順(Royal Flush)—自動

日曆表

配獨特而新穎的不銹鋼或包金表壳,新欸

·表帶與表壳相襯,且有最新彩色表面,

*-

份表現出現代男士的氣概【

本公司職員會現繼續進行工業行 動,致本公司仍然未能恢復電報收 發服務。

本公司職員會須負起此次行動之 青任。因此次行動而引起各界不便 之處,本公司謹致歉意。

大東電報局啓事

VULCAIN

S7723A

請到各大表行參觀選購窩路堅新款手法。

T5623D

公主行419室 電話:5-242546 總代理:宇宙(遠東)有限公司

華僑日

香港法律彙編

全套四‘長期者·

百元

八折優

一九七三年十月十五日

IMAR OFLEX

CROCK POTE

保健電子瓦罉

SLOW ELECTRIC STONEWARE COOKEA:

前所未有之烹飪電具,功能蒸燉肉食,如嫩羯 鴨參茸燕窩等,久薪不失原味,可作烹饪之用

*能保持一般众料之營蒜案,安全省電座工

,一經試用,當知其獨特好處!

·伊瑪牌最新出品面世...................... 慢電話

詢問節育

請打電話

T

5-722222

· cooks all day.

while

the cook's away

白夫人

新品介紹特價 HK$138.-(原價$180) 把代理: 永勝商行有限公司推露-107909-5

香港家庭計劃指導會

[英皇道14號]座

Share This Page