頁二第張八第日四十月九年丑癸屣夏
天干希士
香
腐
意有17.
蛋糕
時14分
H
Ě馬雄車
12地 泪大
碼
頭
旺
咀:
引房南
洽請卻四
HO
5.6929715 255162
現廳閉模家
Klem Cu 六圆桶座
洋花
|辦事處萬年大厦5
創社交吉出售 金
九四七學
K
「博張揚軍 急售特平舖签變大排三百五十%,
19
̇七萬相
强盎坔埔
:四公約
三四街 五百爆 三絲新
交面洁
124B1200
冰售
紅磡温思勞街必架街地下平善
廠具玩膠 R
台灣
紅磡旺舖
只餘數間 .特天九折
-255211
字国平迎批磐公園開 樱道沾生成
8欸批影式
機 M
樓
郓日僑澤
OWAH KIL YAT FO
二期星
【百林司街急
日九月十年三七九一屬公年二十六國民華中
主日租字老
又一村
三出口
四天
五廉 三出贈樓
唐三年
玉
鏡花園洋房
桂 ○九樓二樓 |斛下成
映泰憫天九东海甘吧
東仁
住期 TEA
鼻頭
餘羽
柴
新
商樓 R
陳建書
H237531
治售實
戚近巴士站境幽靜有
新出交吉可分期付款出
·高街新唐镤地下党干的
出國急售
型
·四門房車保安佳件
何佳
一〇四號九百餘尺高
洋
伴製吉售
福華街128 號大樓六百
特價唐樓
在四五一八八式;林治
【大大山
開利 廈光 工廠大厦
新蒲崗大有街 味小五間 座風 光路面 7750呎 慈露十格一高山領選 H225560
建達 H256705
渚台肉全 O雁光 廿地
密買查:
15
九住尺角氣换向
加分機
治五矿道便治晚好 每枸! 周出版,
西環吉樓廉售
皇后大道西501-511號住宅吉樓面積4700餘 呎連天台全層出售適合住宅及公司宿舍等用
H256041 內綫 203或426治。 途。請電
講可
馬間世頓
俱道寧
機有
電分設三名: K期備架牌刷 另付分及村
必
土列!
[急售]
“七位機 七售冷道英 五有藏千皇
請水區系電車 溫后沿請交 髹角治有呎 群瓜
街五啫 刮西炮:
請四·桂水! 公海信家
珑 單嘍!余餘巴
史式三四五六樓住宅出
車售篦253031套北路
一六一五上午八時
不用貨
| 九千
唐純
捎八覽 近查 林保
萬房包洋
本
關 三七
獨立門戶總面䯼6千餘 與一樓1300尺地庫1300
買舖 冷氣機洗衣裝先疏憶
單位新装备鸡家取地毡: 查樓 讓實價伍拾捌有您 治土 座號 A 年餘世
請雙H-447001期兔
H二二五五六日
十餘元請電:
美
間氣樂
尖
售
沙
咀
无辦洋 六公路近樓 陳時爐 百售:
5-240126-2;
(港香)
廣播道
百樂園洋樓
每呎只售二百餘元 四成入伙。部買部住 電話:K375191H253003.
唐」 樓
高尙洋樓出售
天后廟道雪峰大厦A1座
1,850呎每呎只售$250
另車位$20.000 電話: 253008
(區龍九) 售出
| 小單位六CO餘夾吉科
·向東南單過若相鸿大
售拾萬餘一皱永無
閣一千二百呎
北角面被和
登北角半山百粱酒
香山 台建時道
千百英 9) 泾水弹花团大厦
· 銅鑼灣與發街關
一千二百笑,
千三百穴
:美麗閣1450號
出
大
英
三鐵樓 健康 六 主體售
【選出
58官才一品玩
售 交4
○號運售
李小姐
六尺座
四
閣街 租 302
號嬷用德零具部動安 十鴻八戳沾牛及望仁紙抽打
品詳出機印 售
懷售版刷 ̇
特軒
八有共斧廉
∵年嬋遠佐陳
尺球 蕸尼:
一交四山色:期偶
售
土瓜灣
淺水灣
九龍旺角西洋菜街一號K
花園洋樓 四層高舊樓出售
北
妾治虑中雅康多大厦509 0
面積2288呎及2810呎 氣息舖位唐樓出售 ̇高低多屬租售
電話:255391
(每月可收租三千餘元)
H225363 423669建達
2493 49
詳情請電6–24842910
·運沖壓有限公司
【樓宇出租
上里嘉安大厦581 呎
|馬地 邊大隧
SE1650
吉下基
樓| 連隆
洽式兩綱识
快入伙 H 607027 黃洽
東南京大單邊建至八擞 安順五逖-495. 只向
阿徒拔道嘉苑1200呎
298
地
屋
洋
五售
五街一村大飯
37
35.05
樓宇出售
地寳號:
使用四
唐
堅幢
樓
海樓售 售
「七章云利東七七座含
交大林使南出庭陳英地新闻 日横街志 洽吉服裕洽可善治元下村風種梯13
大房四款
售
佳
銃樓選土 千實北区
公道125號仁98及
迺173先摘大夏1401 H447229PS
千餘尺水做齊有意
唐樓出售 元朗教育路元通樓五樓
樓特
平
售唐
五 c]
RUKE 718660
511941
五五五四四===-
期期期期期期 32821
K下画
九天翔:
̇樓
上單輪 連度
華
崗
七時市
大樓
閣
吳尺:田何
五道佐
·託迎
美
九大 五方六
B-DA
樓園
六位京七彩售平吉交
彌敦道旺舖
彌敦道五〇六號地下旺舖出售面毽千餘呎
請駕臨柯士甸道九十五號正記洽或電:
10 K665962 | K664405 2
【萬面
舖平道老打窩 |付年七買萬五
容行饿76培五家合起工蜍吉蒸凝 共伯潔 器號正金起健闾堪 第九成
引大 內悼校保 工事方云 元至新曼
雪
街光左程業酥餸地 有˧
-萬元每日上午十一時後
面海大樓約七百尺十
交吉出售體
址B座十四史
·西灣河樓 興大臣長樂戲院舊
·安大厦100张
4 華大夏750呎
3 山村道樂園 1000呎
●北角
謝敦超
九艄區:
另閣1000呎租售 英皇道位 3300呎 兵皇渲舖位600呎
́EMEKE650
3617
~HK4600 |
3107號地下1500呎
泰荔枝角道續.
50元
「詳情請電話:
九五
HE〇七六
WOLTOOME.
-九檔做直頭
· 刘淅大溪十二獎
東川蚊0
到11301938婆爽
怡租永樂東街五十七
製包括冷氣裝水风
-六陳先生
選房東儒大夏 近公園面海高原千 凡四月一大腿俱全羝B
尺近
7931305-793089
樓
北角皇
2129 7
H7088480
房房
金版
商請樓司
出寫
字
頂樓
新大均盆大厦
邨同
萬千二百凡電電煤
健打老祖六十九號CB
靚樓吉售經
大小单位高低層次 聯紀代客貢查 詳詢H489943 地址:德輔道西四二八日地下
(均益大廈地盤貼障
| 私家花園洋房
一村
獨立門戶總面積5000餘火上登2000 碗不周3000餘呎交吉尚有24年期不 醫補地價新地税每年$432新差餉毎 手$540日有花蕖木與境特別您靜 面向西南兼售发價$750,000歡迎垂 劄引看辦公時閃镇12-403555 假日需E八四二七六四部
12万四
718582
消费 風 水 吉
劉五十天向
太成二部廣
洽電萬交華·
千與不交吉無租約H
角咀杉街4號全 交
◆干諾道西●
·高安大厦(住宅及
寫字樓租售)
請碼府
K交
供樓平過租屋
地庆福 元
大同新邨
假售
字]
税可準
平到你
代
藪售套現好過借錢
體新手
七單
九十擾
售
六年舖胆大
「 19 合工業大廈2801
3 貴誠工業大厦3050
六層洋樓出售
代租大
20 19. --:: 18
寶貴 僑磕時呎
大記代客買賣樓宇
詳詢:K929182928464
五榮七码 地址:九龍大角咀道9號(大同新邨地盤右瞵)
* 24 **28* 2221
城元......
洋】:
1.抽面
总鼠
下風 桃
17. 16. 1514
萬一只流
B·石狹國街2A6%
聯記代售
興隆街三號42331
75 衆成大廈安第37
H459303
489943
11.南昌街8號1300%
10 9 8 7 6
5:4 3.23
柏 ●庆辉嘉好中奶 金 金安友高
深:榮望美路旺巴國居聯
看街街本街大角樓三角利·大樓大
53-67 EXSM
A
南安威吉五
雄發利豐福西
大大大大 廈廈廈厦
環
委託、H243659
詢諮:225363.
建達企業公司
荃灣德華街56號地下 約售廿餘萬元分期付款 洽購電話:5_2515113
四〇九九一六仇 八一〇四梁治
夏氏七三五四八一
拌土頓道九九九年近 院鸿閣二千尺價八十餘一
地王舖售
「吉舖亨售商 2 友聯大厦400
福工培與住家中四萬有 4金國大厦1950呎
照眼
满 尖沙咀
出:
花
售層
壐K63174毎天|時敬 「浴缸水田齊七百餘呎四, 15 太興度20呎 另一途南盛街181 四樓符號NO 7 海登大厦409呎 巧 太安战700呎
· ●尖沙咀
| 寫字樓、住宅 訂舖 分屋出售·快將入伙
仇售 道秒費興監業有限公司蒧H237718
盟發唐
樓號西!
洽時
本辦五道
高還付12 萬入伙分期10. 和國安泰12 號可自由 400 H626782
唐樓出售 斯爾大
*18 · 17169, 15141312 11-10
晚口尺涕
654
都安 北德至城網圍·尼器
寫字樓租售.
TAC 93-023216 |
2 永勝大厦340质
4-金楼大厦620米;
道三房兩㹴千四乔传 百德新街海億大三房
6 安团大厦400%
「煞工人房則八百餘尺
安倍
460
六至九時治
·海德大厦800呎.
臺北角
舖位特平装
繼西_930呎, 另天
9300
文来新邨
|洋樓急
| 禸225363 建達
.1400;南五百餘尺運車位十
出洋
售樓
243659.
建
1400萬
| 3—660913 ». K660932
填天行建業有限公司
出洋
售樓
|官|裕利地產
·21002 官塘康麗園
1500
(物業管理部)
代售地產
樓宇買賣
•電話K958581
宇樓
萬代
[嘉年
公有管物
尺鲫魚涌海樓新
修土瓜灣庇利街760尺
·平通置業洽
大學
旺舖招投
土瓜灣定安大厦 五十三及五十四 地下面積各八百方呎合商業用 交吉有意 者請將投標函·寄華僑日報信箱二二八號
萃食家 窿邊大 蒲
九款裴元。 九首慾質、 三期售說
20 T
香港中區永和街]號地
下交吉出售銀海合小型
ARKUSK11225600
旺舖出售
諾尺路
花
八房千 出元
海澄大厦
平台六百餘呎兩房一廳售20萬七千元交吉商 單位三個面積1500呎至2100呎售20萬至30萬餘 元合各行業用交吉合和區学有限公司H747
漆咸道111–113號
美華閣九折優待 地下旺舖及二樓商場出售 電話H248429•H249349
班 物業代理 舖賣
樓角 物業租售。物業管理。物業發展罕呎氢福但也有三年租
雅翠園
萬六樂茶 千工鞋干道尖千山九 32沙路電 百大湖 呎度樂 百吉偉 百呎法 千古鷹 二地角一千工二街一般關架 旭和道36號CD:
大尺
紧款一萬月供$12240新舊樓皆可申請 香港主及黄航有限公司大道中怛萬大厦1603岁
七均瘤下街
*電話:H23918
6
紅磡馬頭瀾道二九號巧興大廈梗房洋樓一 梯三伙水電煤氣獨立分錶上等材料面積五百 餘呎,尙餘數屬歡迎訂購。洽購處:廣興建 築公司電話:H701878 或本地盤
賴齬5:438486爐的费瀑
大光明信合各行大好前
各820 尺足樂迪大坡味
工業和
大廈管理
̇樓宇租售
生宅555-677沢
營業收租
牌位808—1526呎......
利安
地圖(物算管理)有限公司
̇九囎佐款淇牝獼大厦十羯 14: 3-303373
正義
工業大廈租售 葵涌萬呎全新廠房貨倉 租售分半亦可
•電K887171
時好坡
敬功
<九八
職位鼈號
租旺衛士
牛丸餐寫
| 粟 售舖
三河 實 {
【 六主千
九號子 道8位甘蚚1元
二天實五
總酒
會家
荃圖大气街NO.35-41年上葵涌大白田街NO25 有房道院。
安康大厦 安盛大厦
088.400 租780起
217,600L1.800起!
+426-47392
164,200
香港德油溫中84號章記大厦1204室
̇電話
合
黑仔乍菲道三四六號保
八百餘呎租蜇均可棍:香港軒尼詩道七十九至
約街主
租 洋
阿工地旺
配然下角。
K及實神
售樓 鏽售舖
約千七百尺電
K九四六八八九强治
國十一連三房
痙伍肆式蔡
油蔴地
寫來本面洽成记
水閣河
· 地
租路 轡轉速
吉
請位园923六租舖租賨
七邊角:
新
林單北
H七一九七七花嫁太
高尙洋樓 ㄓㄠˋ
摩囉廟交加街二號六層高一样一伙 街文 廉 新樓大單邊交通便環境幽靜光錢足 售 年期長有車房快將完成有意請電
H七六五四九七鐡治
四伙下坡在六鬻
租吉 舖 下 【樓
樓
̇機味萬達
2042
•莫二江
租
虛租
租
香 第 租
口:
售
四租:
公百房灣銅 八堵塞 ̇军官
三八千 六
近太子道地下一
蓋四
便
向海單邊 租售
街
金舖
京大管租
旺
高尙住宅租售
住年
窩料
舖
面臂天山有點 【發卽合光套單 體住千景房邊
租1.淺水灣洋樓5房兩廳及4房兩廂:
2.零峰大厦千五天連車位租3500 3.九龍塘街前圖道三千呎樓面六 街上
H236296 鞠衣 浴有分製海 千呎花園 電H235580
髗樓高
驗 售
*佐波道碼頭渡船角文員,
實用面積六百尺單位少
|全航交者租售
TL3—66934278
海洋價的用度高宝 五售全二中英中
打何 福四辦層樓環寫
小五公或五旺 地庫租售
樓 【租 老文 姐六時分千區一
道田| 治九間層餘商樓
*脊商業住宅樓宇地點
旺盛合各行商業近星架
:坡酒店樓上約六百尺地
:下九百餘尺菟什变换人
地架點號
「灣仔軒尼詩道3號
調理業
田何
|饿在房大
澳 國門 急洋
一人紙裝
品除修三
配供位部中供至皇樓位于尖 話二六商耍·千善天后, 租8三一沙” 五千百業和 ▲餘十面大 1 管座千月阻▲
新® 原子安颗五年道年 均餘住7
久山松
̇成無號:
英皇道兩島樓低窟地下萬六肉
三:首月六樓首入二樓 25度
胡入號
三〇七 ·
成百趺 月餘趣
上環旺舖租售
大道西203至209號柴油街一號(大樓)
地餘五
●下前z 售 ̇二單月號
265呎至585呎
多元兩静長廳 南可言
樓上住宅
租尙 售洋
唐旺可勒 樓舖釀
張咀
租租 租 售 售
洽侶三滿位 號 干苷
港榮百尺另有整天台
樓
售
咀尖
誕租五百五售六萬五
EH621309
柴灣
湖長涼爽水
洋樓別墅 | 大
[面厦
◇英皇道近海千尺三房
葉煤氣電話三大埔南坑
潛別黗浦花塵地約九千 足水能拼意 H443583
住利
址后
安全
讀者諸君:
爲荷
·麥格連同廣告郵寄荷李活道一一〇號 華僑日報慶 華僑日報 啟
:本處如需要刊登 「經濟小廣告」請將臍告文字列1
·告部收當卽爲刊登也
此致
日起刊登平日 經濟小健告
元將下列 日
電話
一九七三年
請注意點字形,脚面料一
每段大字四個 細卅四 每天三元
·如客來安茶請將「機」字四保育
旅
吧台北 香港~ 越南 速特
800
450
運
香港: 東京辦價 1030 香港 一星馬 簽機 1240
美加升鄩移民旅游
香離
登
3660
各國特快籤
社
∵香港
印尼 證蘖 -1430
「主辦台灣越南非碑查日本里泰觀光国
爲管發
·在中繼德忌笠街12號業變大厦二○八室 H222822 H222300 K312480
特簽
快證
特平機票
香港一台北
850香港一2 630 箍一四
香港一星馬最平香港一震京1050(均爲來回票)
香港中環濃東銀行大廈五樓 航運 九龍旺角好辍鱼大厦十一樓K3144021
H431286
素鐵機藥 香港灣仔莊士敦道30號
莊士教大樓按10字:
5-274902 5-274977
專寄外地行李,快捷费四、 旅|學
租
二鳳營運 時茶油箕
已有入伙紙
租借處:錦茂建築有限公司 大道中74號皇后大厦506室 5236049
新樓分層租售
̇荔枝角道299–303號新建十二層大厦舖位寫字樓住宅分屬租售 有入伙紙-賜洽電話:K6659625664405正紀公司或地盘爾K864016
環球旅遊|美加包機
台北-465 曼谷一630 東京~1020 西實一800 倫敦一1280加坡~1250
太平洋旅運服務有限公司
H253050H253059|228625 |
•電話 H255211季小姐:
瑞香園
代客貯貨
四四八八七二二
+387
聚]旺|租廉 經舖|-售樓
臭租 三国科大
五請西
#平價機票
越南特平機票 | 平平平
成功旅運公司肤变生委電影片
歡迎詢問:5~440550-448271
永安旅行肚(崛退 15U號大區8047) 電話:H25892DH258970或球482677H48305t
香港一西資— 曼谷一西霄 ---香港來回
媒盧辔HK$800其他星、馬、台、日、歐美香至三番市$1390(理)曼谷$630東京$10 各地特平機開盧有沒有。詳情請:歷史悠久 20西 $800 $3400星加坡$1239倫敦$1.350
·信用枢對可靠之:
四維旅游公司后大道中35號高菜大厦9066
MEH-254272 3 H-254276
海尖學致 好們考你
推廣分尙
優九街九港中〇
第第
威代九旺入分 側理七角銀盛 集佐號辦
月
黃金告類
道 下午
·長期讀者八折
** **R*
耦冰香港荷李活道一
全套四百元
編彙律法港香
巨8分 8全 4
元 册8四8書
全88香 備8規
法 顧
律 問
案 頭
外涉校一的會生
资棉利美 加助仍事
留登完加 中你有業
莓大 油美
南30高型 短入超級 掏號避 期一間
咸康秀業琛
留學美加英
Page 30Page 31