面
香港電話公司獲得 七千萬法郎貸款 個月3 日韓
猫(#)。
日九月十年三七九一层公年二十六國民華中
息加一元八七收市六四三·七 美鈔扳堅收市五〇七.三七五
世界廿四國物價
停 獲政府通知,政府已【巴巴 在迵鍋,在油井涼處,但負起一決國七點七巴仙,一點 石油公司的半年報告中,管制所有它的生產的賣 七巴仙),效面七點一 供 止 巴仙(食易巴仙)、產 ;該公司願透露它已接任。
意大利十一點七八點大國 巴仙!英國八點九巴 |仙(巴仙·比利 仙》,重要蛋五巴仙五, 〔特獸》里約內 九九金上午高盤開出六三O OO,比較上遇末滿九元八角,爱好穴
九點空肜仙、本行小愛不定期截停黃豆出於今日八十月九日 下 一六六〇〇〇,收市大四〇〇,下午開市穴三九, | RO,低下六三八五〇,升上六一 〇〇又低下六三九,四
南間十一點巴仙 (以保國內市場的遊客 ,午三時截止辦理。
較大 住友银行 【特訊 巴黎消息 美國的一個好月份。
·國泰股份公司將 ,再升上六四六-11〇爲全日最高,收市大四險。七〇,早晚盤動差距
巴西爲崔大美蛆的
資源股及石油股。獠 野村證券 公司條例第一六八條 高十三元七角,比較上週末急升廿三元五角,髅杯加元八角七仙,內:經濟合作與發發現冰島仍然是正貨陇爪把仙),荷蘭八點三街療。 醜,在今年八月間英剧,服的破耜錄者,八月森巴仙、五巴仙 ·奥 「上交收候交。
創加拿大的物價上覆克·上的中1個月間,物,地利七書書巴(書七、世界第二大黃豆生產國,於一九七三年十月十一斯平均拍數收市鐡四置。 , 美鈔開市五〇七號,最好。七 [ㄧ七五,淡HOP.OO.
仙〔二巴仙),希望十一望價值七億五千萬美元|段濟之股東莅發通知大下跌五十五點,新市官田限 【收市五〇七,[七五」比腋上週末機升一角二腹中。
佔]巴仙。
瑞指數則下铁二 美食開市五○八二五,爱好五○八五、黎兵:00,收一封殺绿下來。・
• 在這一月間,歐洲不過另八個國家⺼ 五點一巴仙、五巴仙。 [市五〇八十五,比費上週末匯盤企住無變。 企單開市五〇七。七五,勁好五Ò七。八七五,最淡五〇七。五〇 , 平均的严率爲古西巴仙,本、意大利、愛爾關、 ,那是由於季期因案及 芬蘭、希眼、葡萄、 收市五〇七七五,比較上遥末原盤他在無絕。
一些國家實行物質控制 西班牙及土耳其在ㄅㄧ. 做月來頤示物價起了十 多巴仙。
國產生二第界世一
華僑經濟
中東戰事好友作勢
港金漲廿三元
<昨日》本裾金鈔市道,大轉崑活躍,價格低上許。九 九金因外围歐洲自由金價遞首例無斁格,據報中東戰事轉趨激烈影响,預 特存金保值與投機性强,歐金將會浪勵,心理准好,當長盤高開,買家 告湧入多頭搶購,價格急升十一元餘,一度雖見獲利圓吐抑低,好友承 接有力,谌穎作動哄抬,故見猴蘭高雄,塔內外交易數量給七屬霄,以 |盤收市六四,七〇〇,由於在金非厚,執主愔售,垦求過於供,無法交 樸,息加一元八角七仙。美元扳堅,美妙收市五〇七,11七五,美電收市 HOK TH•
,西班牙十.11點三色 (豳歌》香港體踎有限公司昨(八日)宣 佈 C一盤六巴仙)-聯典,但是巴西已經對棉花,一和用受奇國家朗意,以一開發,其次則爲利用人,旗轎中之協媽條件達到驚人程度。在已訂,已集少有,全球染塢所 , 他宮有限公司經營該公司安姝獲得一項值七 六點七巴仙本、瑞珍藏和玉米的出口于以,材料等天然資源佔百分,力資源的搬進工来,而一篇自由國家銀行各股東造的四百五艘二十萬,拍的訂單,有些是「九 :澳州政府,在家都及 千萬瑞士法郎之五年期。士 A點三巴仙、季需四,抑制。這些商品因爲收[八、五,其餘則以利,投資的地區,比較上將。链持有一股自由國家煨噸級上的貨鉛中,已知一七七年期的 操出被州的石油與天然 被是有錢就相當於港第一億一千八百萬元, 將 瓦斯養源之中,行將作,由紐約之取根保悉信托公司MORCAN CUARÄ | 一根直接的手參加。」JTY TRUST CO,負實攥供。 ,在十月二日的兩個 重話公可將以上述貸崴用於該公司在港廣泛 佈中,透露:政府之資本支出計點 將使用它的椒力,從今年內本港各公司由怡富有限公司安 破塲中,管制石油及减排獲得之安敫杻額約盈选幣五億元。此爲電器公 斯的生產,並將在另一 可曾文獲得瑞士法郎徒。
個行到中,間接地加入
石油及瓦斯的開採。
截至八月底止過去一年
也去。此外一些菜 超過四十萬幅蚊重量的 ),冰島二十巴仙(點自二月起,政府梁 五邁進日本,耎造樂則一開發產梁政策佔百分
不少過二十四變。 ∶「合併建鹊”乃特|小,較不經濟和应用广 五巴仙》,挪粱六點七,已要求黃豆出口在國內 百分四〇·六爲滿保棠九。在七十年代的今
料里斯說,法的 巴仙°C角贴四巴伙),市場不足時應申請許可,地市遂,一四。五百分數年間,日本海外投夫,自由國家銀行各股東及ÉA畯少的船隻,在市場 爲檢第三國市場。在一的特徵,顯然以業爲 銀行管理有當局批准上視搶手。新方面來說,由於打球太多, 訂造大型貨船的複數在一九七六年交貨 橋管出口利潤大,事業經營方面,讓萊以 中心面拍良天然安风的方能付諸實行。」
司限
日本需求增加 而供應不足。. 他們,土耳其十二點,較不好和顏內熱求增加,用人的資顶车阶之也,以使價還錢中,她將在股讓打即可獲得現金
十六點三美元。..
巴西的主要诶豆客區從事產業佔百分之三週邊地區
艾威抗根游戏] 皮草漲價五成多
西暫
匈牙利、西桩和荷竊。 巴西亦曾與日本磋商黃 豆買賣。
東京股市賣盆增多,
時
國泰收購. 香港發展 帝后船務|
價位再重跌
事國歌於加州三藩市 分行過佈洛杉磯及廚克 (實而一塔一個甜皮外水及其它 關。自由國家銀行亦設
章衣類的主要出口 皮草,向是女士們所 於三澤市,並在該成音 讓愛寵物,而她們感【地區。原因是本有良 有五間分行,又於維
好的技工及工資太宜 素哥的,今年內皮章 總區及加州洛圈等地絕的们独升百份之穴 美國與日本在這方面都 鹹遜色:所以日本不少
份港船 股香后 份
指數跌近四千五百點,
CT潜及渣打集團有限公司 國貂皮價鍵,已經提高 米,由悉力加工栽漠。 三七Ò 全資擁有之附屬機構。一至百份之四十至六十,黃先生透症;日本
·一九四一根準及渣打集團安棒 依實品的質料而定,而與美國兩地正有意在本
特訊 村翔 石川島造 八香港)有限公司,十三井造船, 今日將告截止
月八日接東京盛村类[]]菱重工 豐田汽車 董事會宣佈,該公司以东京股市市况精者、東祥工業 現金收購香港發長有限度,交发
本田汽車 永大業 公司及帝后船務投产有再度採取觀望態度,另 ,尤以造設
國換及
有金期 司
四.一千五百酶分行遍佈 KIM +ABER-
|一向被認爲是慣候最底一材。 宜者,亦全部上强的百 分之三十左右。
CHINCHILLA(瞰
有建公
四
福船造價
八
八橋敦大分樂社
大〇]料仍靠祖持一個時期, 四五五 官八至九月價規內染
據九骸的拉斯加 亦貴,在透去五 皮革公司董事利生財一年內,大約升幅超過百
仍然昂貴 本藥記者透露,皮草,好之大十城
格之激升,主要原因是|| .、捕北京度耳公 世界各地的皮草業都有 安民先生表示,由 致到皮草 大竣入口的毛皮、羊皮 -而尤以日及藥古皮亦比去年上
本方面兼大
洪百份之三十,岔因 黃氏厩:日本求爲基受到澳洲及日本的
日對外投資成長率快速
全日交投共成七千萬
二期星
糖市銷情大致本慢
值逾四四億八千萬美元
中粗幼砂堅軟各異
構說,八月份 在北美消費品物俱起得 盧森堡只起五巴仙 特別快了加拿大爲一點 半,情况及佳。 至八月爲止的十1:
·巴仙,而美雅爲 人巴仙,在弒兩儷緻家 個月間,個別國家
五六
拆商購入期貨收現現活要虧損 榴花粗下旬有到轉手祜高十元
報日橘茶
各種工程,謝讚使英國. [特凵昨(八)二十元及1千四百二十 市場瞬出錯綜複什 日市,交投非楊,中一成交共二十噸。
|紐約市塲定智之期望卫 粗砂糖與幼砂恻價 大榴花粗砂糖, 耿各異。大陸梅花中租一本月下旬方有運到, 台落空。 【納國成交垦稀疏 砂糖,七至八月售出的鋅商轉手沽出碼頭交收 期貨將近到甫現在經期代二十順,每一千一,由於銷路不振作,標
|格差幅乃清大。
一一千三百七十元棋手法 出十順。
現貨價格逐漸遇升日 價凡高十元。 本幼砂挟有壓到,北風中想想,價 七至八月間拆銷商以每格亦随大楚中租砂糖而,可謂是本遞膠市之光 担八十八元以上購入的 匜升,倉內現貨每噸以 期貨,現在貨到收現後 售出婆虧損。
·期貨市場再有興
明點,各期貨均有操盤
,崔一九七五年各期未 有成交,成交量增加。
大陸楹花中粗砂材、日本幼砂糖, ,供碾逐漸減少,價格 十一日有運到,價格1
WAH KIU YAT PO
籲呼腦首行銀國美。 家國展發濟經拨
見意幣晚界世供提
再四第張五第 日四十月九年丑癸歷要
̇匯外入流吸德
以十月四日開市士
月貨價爲標準,各類貨
般升,碑顯交收轉手定,磁頭交收轉手毎组|扣水如左°C在括弧电者 順先以一千四百元成交 以八十五元五角交十 順,再以一千四百] 順。
|膠市實銷量稀疎
爲馬褂膠交易所之部水
CF十一月份三湏古占
的取消。
本和不動產 投資地區,以東南亞爲中心,次爲獻及一下各 味之素 其週邊,開發天然資源與維維工業。 對外投資及接受對, 高遙遙領先,超越其協,二%。在上述找賽件數越百貨 主要是粮食起價。,上升的取率如下,括孤,外投資,今後勢將成爲,各國之上。同期間美國,及金額中,被接納於蘭一直面保高 這二十四國機構一 內爲八月份數字! : 舉世各國經濟活動的畫一九四胗,英國六省發中國家的件數佔六O 地质
·加拿大凡j]巴仙|要取節,就茲米而法國六一·西七,金額佔四九 日本 ,美口的数字 也反映了英國物倀集結,一點三巴仙》,美國|日本在植方面的勒向是| 成長率甚高,亦以二三七%。故以全世界先進 帝駐石油 七點六巴仙、「點八巴 值得注意的。最近,日.。三胎,屈居日本战大,烤國對開設中國家的說,鹿島建股 斉比較來說,日本所佔] 谷祖... 八月份消費品價格|仙、日本十二點六巴 本政府通產名發表一 在日本也增加一巴仙。山、一點四巴油),澳「對開發中國家的投安,日本企粟海外投資,比率甚高,在許多地區 大和及遗教
上月是經濟合作至一洲八點一巴仙、一點] 現狀及今後方向一的報的地區弱,以北更佔第一及葉種方面獨先,例如卡路里士食品 六九族 AL BANK JWT缩 蘆溝所有地區,特別。巴仙》,紐西蘭石點六一告,其中說朝日本企業體五,四署爲最多; 在泰國佔外資事業三五化 英國銀行機高粱|對外投資的成長率在遠。巫洲佔二三,一经末;治居第一位,在韓國佔武田菜
·新在宮雅奈羅比美國商 戴至一九七三年三月 歐洲佔一大,一第三〇%,在菲律賓佔二高材妈来
·大俱樂部發表演說中表」,某計批准的構件數已。其也依序篇中南美四形,在印尼店一凡彩
·世界性的貨幣問題。
八九九一董事會俱已同意巩建物色售款棉鈡原科以失·森之準確
俗杭訊-谦布床之用,另方面 鸡,實樂部轄下装際棉紗市塲個格鼎貴! 實下的織布廠,由於規之棉·因爲被質問 四五:銀行之蹇商。
抄來虱的缺乏,以及槁題也無織布。 櫞大黹表示:「給
姝」:有關國營模構轄下 -示:工業大國意大力支運四,九九九件,金額五。八鄉,大洋洲八一,以在我國而冒,亦佔日本石油
近六 11. 敦渣打銀行出裁艾嘉導 .屬俶桂之辦 面拉|織布廠所出產,以供 持經濟發展中的國家,一四十四億人千一百萬美| 中東近四居於第二位;在國民收銀機 四七五 NORMAN C, BCE ERSLEY) IN 同心協力俾能解决日前 元。在上述件數及金第一为,非州二,五名。本一禹來西亞財佔一一多層小機作
|被追時停 中,以近四年來的成長以業分,則在北美及第四位。
建季傳向私人撒布 日立製作所 FC四銀行郡尼到{JAM 在奈羅比代表11十,最爲迅速顧著,是約相 歌州的投資以指向商 日本海外投資的動,日本電視 個案體出席國貨幣族,等於日本企乘著外投好,爲主;亞洲、中南美的一機,是很可在意的盧點通 二六七於上週聯合宣佈上述合上 會中高融新提出其 餘額的三分之二以上。 投資以讓無居多。就樓下维分析在市場性力強,新方收管機,四五33 倍送器,同時表示雙方 主張國爲現存的兩平去,因此推算到一九八○年 投資額的業別分配官,,盛業約有百分六七, 眉爆予爛筋加以改善時,海外投資餘將高湖 計業佔三〇 有等國家希望用特别摄,三百六十億美冗伍。商業佔一] 七 1 8 欸覆一現一般在爲紙诚.. 但以現今的數值與 鷸保險業佔八,四%; (古);十二月份11
金)來供發展中國家,其心工業先進國家的海,木材紙漿工業佔五 占七五八二七五
的脊命。另一些緻素馔,外投資相比较,則日本,緱工衆佔五。七 [九七四年元月至7月
利用紙黃金怍熤際間,仍居於低位。值得注意,鐵及非课工縶佔四 份大占一五占二五), 期貨交投較活絡
的乃是在一九六六年至二,檢送换工采佔 支付貿易賬面的拖。對以上兩項意見高天爲 四月至六月份五占八四 |海循下列兩項步 處理1.
一九七○年間的平均成l 六:重機工業佔 「長率,日本以三習之一二二席子機械工采佔 (的) 星加坡)揖,成交量不多且有時,占五), 七月至九月 往世獒树經桕行報 萬,多數保掉換及潸份一八九五 十月至十二月份]角又 一週來八自九月11于七一盤性質。 日開市至十月四日開市膠一開始即喜於 占八九占五)。 爲止,馬新市情况,下游,降幅約爲八点半
一九七五年元月至 | 丽此時期膣市並無新裂,銅又克復儿乎全部失 月份,四月至大月份 媵可供批評,總價仍陂|地然後再因新利而又走一,七月至九月份及十月 | 戴,市中入船送日街 下坡,在過中,廠商約十3月份均爲一角 ||臺市勢,對於長期地位,舞略寫佳,有助於批一角一占二五)。 則不欺設想!在此珙境一動,後因按盤者已铺| 澳洲直佈管制 下,商人不肯作新的承者足戲,上遇所提及的
石油瓦斯蠢舘:
據高氏對此作進 (特匦、一 《特坎伯拉訊・步的分析,踢爲紙黃金 出自法蘭克福 三和與英銀行
削減
粟據
重貼
現率
三分百増備準行銀
實消息:據時事:
福道,西德中央銀
·行召開理事會
,對發行紙黃金之策,純爲國貨幣-
的申數額需依照世界獨一而設,不能與其他I .幣莸涵體要程度爲基礎的魂一,今柽亦 ,而由籤際貨幣基金會 沿此政策行,他据 作出决定。
出警告如實行紙黃金 1、對紙黃金需求,策扭意此姆姆而著熊欧 歡决定後,由世界供制分証將會發生紙黃金 行計劃畫是各國分部机的通貨膨脹,這便會造 「成經濟上的危撲。 :,並呼續各工業大 國同心協力帮助發展 美體 一家,此期眾從人造立塔一类:
大利益。...
」出發而應领悟此對本身,美铳
工業的說民亦有莫大裤
英、
助,同時除了紙黃金帮加拿大 助發發中國家外,並|國
香港金融行情表
{十月八日):
九金每司興 六四六 OS (#)}}:00·
100
100
1.00
100
100
1000
100
1000
100.
100
(收市)、大四三七2
五〇K、二五”
TAK
116-00
100 12.00
爲了吸收上月外
00:2011:
資本額定爲四百萬美元 中財 荷蘭
朗爲多限公司組合拳·意大利里拉
400K+00
K+00
DHI.CO
·决定一項具步
一九〇二五
〔的抓)日本三和“名爲「巴躞三和區際銀|屬公司組合非單爲英國澳洲调. 一银行昨日宜佈:與二家一行),並將於日內客業 本身利益而出發,而與日本青 西镞中央銀 | 英國銀行分組一犽变
各需經濟效果亦有其大一菲供寶披索 法决定的對策内銀行,銀行將以香港和銀行與巴克一季,且獲實際利類,任兩關
·容,主要是爲其主要營業的辦事地|弟公司將各佔銀行的 因爲以多國公司租合而坡園、馬來西亞】100 .商業銀行的恩排一點 3.
百份之四十的股份1 【憾,前大量起用當地台灣 重貼現額,並立刻付諸實施。並溯自十月一日起三和银行表示新敦國際則佔百分之二十一行政人臣担任各項直要泰國妹 一,擴大養低準制定的適用對象,吸收市上的利組成的投脊行,因爲,核银行的獅本將爲,職位i渐渐成當地勞 餘安金·尤其對體內银行存殊的最低準儒率,從一段率的保,將以加勒 四百萬美元。
性機構,英國的色彩 澳門: 十一月一日起搭高j]。
比發區大基文鳥的佐治 銀行的主要業務 漸減退,望未來情况西實紙(按》 由於這些措施,西好中央銀行的在上月中部,不過其主要 包括有股上市:,這類飲國公司組合對邊一按)1000 |流入西薇約合五十億馬京的外匯,可以收其一事處將設在香港 [包闲實分,財團資: 當地系的經濟發殷實在 南菲關特 -100% 牛而予陳詩。
臨新蒩的銀行
利莫大焉。 及安顧問等。
KEO OC
IMEO
100
100
100
PC
100
000
4.00
OM - BEL
RK0·00
連雜期(年) 1000
11:00
廣東銀行有限公司
本銀行創辦六十餘年,在亞洲各地設有分行,歷史悠
特為本港人士提供一項利潤優厚投資之服務,通過星 久,深得社會各界信賴,業務種固。爲酬謝惠顧雅
嘉坡分行亞洲外幣存款部辦理外幣存款。
亞洲外幣存款
此項亞洲外幣存款安全可靠,利息高,且免繳利息稅 可適意在本銀行任何分行提支,甚爲方便。
有關各項詳情可向本行匯兌部余立發君合商 ̇本行亞洲外幣存款部亦可爲顧客作中期或短期貸款服
務。
存款以美元,英鎊,馬克,瑞士法郎爲本位,存期分 短期及中期兩種,存款最低額如下 美元US$5,000; ( 英鎊到10,000;鶯馬克DM50,000;韩瑞士法郎SW.FR 50,000。貴顧客只須選擇心目中所屬之外幣作為存款, 本行即可受託在外匯市場代爲買入該項外幣,辦理存 款手續,弋取利息。
( 電話:五————二三一〇七四
東亞
廣東銀行有限公司香港總行
香港德輔道中六號
|外囊相機
五三九
四九
與行銀打渣敦倫
併合行銀由自美
限州行及涨有圓打棚一东大港打五〇
可能很快滿足要求。
|入口商大量訂購所致。
方面的一間著名皮草出
. 其中倍皮基中國
| 公司哈辛比公司 ·皮草中最差宜的一種,
開出二個高,通常都 的貯存精诚所影版,是 柏獲得接近过羼高價的 故合世界各地皮草價格上潑了百份之二十, 我目。而且買家通常在
·源由大陸所長貂皮外 買家開出盤口之後, 皮草體不致爲本带人士 农差不多上升百份之四 立如接受,建聽船手機必需品,但香港早日成
泰國營布廠缺紗
十成以上,而日本出產
·的混合成皮草,自去年 開升輕亦加至百份之 五十
面臨被迫暫停工,
TI五六 二二八的 二八七 四〇五
|-|M
10
BERTY
NATION
·美紗不適用,將轉向民營 廠購布。 特
镰本港一間專營合 成皮真造商向記者透 (BOA) 合成皮覃價格,因爲 成皮草的村料激升,日 前約每上强十元,镇 格約每爲十至十七
定期存款
「騰向變方股東提出自由
【探琬株式會社之類
10:10
蹼南先生稱,日本出口 商們正面改當局採取區
出口管制搘施的危機
澱
此爲合成 漲價的原
十元华 BS B.DNEBEMI)
的角塲。近日來亦逐漸
消麻來源說
而一向民感織布意說間
,
「加,此外,日元的升
一樽缺乏布料時,未雨
值亦影響皮草商品卖
利獲家和記有限公司
SLATER WALKER HUTCHISON LIMITED
可轉讓存款証券
(最低存款額二十五萬港元)(最低存款額五萬港元)
九十三天 年息八厘
一百八十天
八厘半
二百七十天
三百六十五天
八厘七五
九厘
八厘二五
八里七五
九厘
九厘二五
「香港皇后大道中二十號太不行八樓
電話:5-259206-9
5-259306-9
國泰股份有限公司
國泰股份有限公司董事會宣佈有關上
換股之現金收購手穎將於一九七三年 十月九日星期二下午三時截止辦理
本公司將依照公司條例第一六八條於 一九七三年十月十二日星期五向未接納 換股建議之股東寄發通知書
限公司股份啟事
公克
董事金樂克
慈数
一九七三年十月八日
·類廣告,請打電話:H221589
本報爲加强分關服務由即日起增設電話事篇刋戶服務 ,各循分讓畫告。均可先用電話洽登。並以郵寄支流就部方式 付費用一鳥票)。以利便戶不用往來躁。但刊登法
·律性聲明啟事。仍請到本强糖社或各辦庫分處辦理。又本報各
(一)幕杜香港荷李活道一O六至臺臺大 (二)中理分業砵甸乍街香港華人銀行樓下
(3.九储在海辦事處上海街四九七衆
四)九龍代瑞佐敦道高臥售系媒集曲琴
刊登分限责朱惠插電話:H或式產五八强
每日由上午九時至下午五時抬止)
Page 20Page 21