國 菜
(何威(日期)(公司)
日本
七日林 七日团統 七伯和 糖瘫 七日 新興行 七
神片:
白:中央 七日南邦
龍代丸
MARE NOSHIRO
日本 日本 日本:
算二第張四第日二十月九年丑癸歷夏
入口船期表
(BA) 鐵路 TRERCA 爽地巨總統PRES.MADISON
EASTERN ROVER 本锘構統PRES.QUIRINO #NOGAH
康TUNG FAD
H.
NISSHIN MARU 45衮宗九 GISO MARU 45
罐丸 KOTOKU MARU- 蟹丸KOSHO MARU
''. KYONGJO
B
WAH KID YAT PO
出口船期表
每C往何處(日期)(公司)
《穀名》《西名》雄
七龍
冲
熱日僑華
美 鹽利瑞士 CECILIE MAERSK. 建方王牌 ORIENTAL ACE 群
IVANESS
紐約粟特里罵七日德成 洛杉磯三艦市七日參
祉約
̇迪潞號PRES MADISON 本里錯總統PRES.QUIRINO 東方
MARINER ORIENT.
MARU: RICHMOND
波士忒紐約七日美邦 英國
七海
列治門丸
路县ST.LOUIS 日本館 JAPAN BEAR:
加勒比。 英國
七日
太平洋
多倫溏 TURANDOT
盈祇畔类內瑞拉七日 百保利
日癱、
出口貿易 天城丸 高力動 杂安 太平TAEPING
COMMERCE淵國, EXPORT
出口貿易 EXPORT COMMERCE紐約 十八日和搆 * * TAEPING
BARARI MARU
日本
紐約查里斯個八日街部
陶
KORRIGANT
ANNA EASTERN
歐洲:
本
七寶斷
古林 HERGUELEN
日本餛 JAPAN BEAR
台灣: 西非 馬尼拉
白沙啫 七日太平洋
C端 瑪利NEPTUNE EMERALD 歐洲
D.K.ISI AND:
大寶山TAIPOOSHAN
新加坡
BENGLOB
·英國
英緻,AMERICAN MING/TWON.
英術AMERICAN MACE
七日邊行 七日美端 七日 美輪
阿拉斯加ALASKAN MAIL: 薩凡那丸 SAVANNAH MARO
樂團 HARBOUR BRIDGE
LYMAN HALL
PENG 糖媞CHIEH 饔光丸 TAIKO MARU 新淨
MAIFAR ZIM :美國精品 AMERICAN LEGION
者
GEHYUNG 馬烈士 MARIT MAERSK
FERNVIEW
八日画來
墨西哥灣 美國西岸 番西街骨
九日大三 九日川統 九日海還
·在里斯頓紐約十日明仁 美國西岸 十四 洋
一起路易ST,LOUIS
新光NANSHIN MARLE
新加缠 日期: 日本
瑙SEA DOLPHIN 管樂級統 PRES.POLK
【洛杉過紐約七日 新興行 加州 十日岗輪 洛杉觀三津市千日沸郵 紐約波士頓:千日搆成 紐約波士頓千日百保利
·紐約查理斯頓十一...機邈 D
代表史利違伉儷。於
美航業界訪港
̇航齢貿易協盦事局
日期星
日七月十年三七九一圈公年二十六國民華中
-訊航僑華
土地。 ,包括三個湯頭:及貨物貯運大展。馬利海港管理局在諸魔擁有約卅欹
· 該項工程之開始伶第二步路卡斯點部,預料爲一千五百萬美元
五開之乐。全部工程定於一九七六年完成。 公海区大溪九A碍頭伸過二千〇五十六呎,東至店局生果碼頭,及一個四十 根據該合約所展開之工程,將包括興建一個邊沿隔舱,由高永頓港口,
固之第一期工程包括填海工程一百呎,不久將來便可完成。
·羅德袷碼頭之興延 - 以衛浴述大厦装置重型起重機。在南面海運大
交核准工程合約工務局。 察官辦事處審核,由馬利亞爾然發現結根祥,泉交馬刊關術檢部,及後座 其他工程是興建最少十萬方呎之轉運站,荽證電證及起重機等。.. 所有投憾,可铬到馬利蘭海港管理局。由工程部逄核後,再由州總檢
老詹巴爾的谈帝國建築公司,出慎九百四十八萬八千九百八十美元。 元投得,該合約包括在港邊沿砾頤,及有鍋師之建築工程。第二低價投阙 州及有價值之海運大匠興建工程,以最低價七百九十五萬七千五百〇六美 (特甄)馬利關海裾管理局索佈,巴爾的摩麥鸿營 公司撂搅一項
馬利蘭海港管理局
航訊
開投海運大廈工程
加強雙邊貿易
利,則主席爲其頓
: 之操作,設備及用 蚋業局主席爲
蛮类利港是美國第二 整片說明!該局主
並介紹德拉感河港口。
他們將解釋 港口
的出入口貿易。 將促進香港與費城港 船公司,希望此次訪問 5. 該局代表的七十家
名香港商業巨子參予盛
朱文華酒店千諾廳舉行 星期一下午五時三十分
拉盛海港管理局 抵達此間:時,由很
.目的在改善與日好 - 麥城港日的雙過此易。
四日訪問,這是該局炸 本星期六將抵逹香港作
該局人風將由東京
八日一串
DISPATCHER美國西岸, 珠WESER
游∵B MARITIME RXPLORER新加垢。 士打多利士STRAAT TORRES. 新德
八日大曲 八日
「凡那丸SAVANNAD MARU 日本
大
東方城石 ORIENTAL TOPPERS日本
邦丸KIHO MARU
CHIEH PENC
A FERNVIEW:
日本 台灣: 新蛋器
八日,新茂豐 八日協成 三八日明
VISHYA VIERAM 成沙城会 馬巴萊克MASON LYKES
孝丸TENKO MARD 力打蕽士 NBDER BEMS
PHIL.RIZAL 旭光丸三號KYOKKO MARD_3 密气换MICHIGAN
紐約波士荘 西確確 加勒比
糖糖: 十一 十五期慈 十五怡和 十五大三
沙灣革紐約墨西街腌十五大山
美國西岸
下
日:百保利
倫娜為士LUNA MAERSK
FSKVO
零
約翰馬士基JOHANNES MAERSK 日本 LYMAN HALL:
六印擔成
士打排户STRAAT KOBE 日本 哈械馬士基HARTVIG MAERSK日本
安東尼 PHIS. ANTONIO LUNA美國: HE
十六 傑佛溫機統PRES.JEFFERSON 紐約跋克福紐城十七糖統 方草 ORIENTAL ESMERALDA 高藏加至十七街 郵
欧洲线
JOINWILLE
日本台湾
KHU NAI HỒNG -
大西洋路凰ATLANTIC PHOENIXRB
YEH YUNNG.
馬烈馬士基MARIT MARRSK
八日逢緻 八日携成 ABI
九日太平洋 九日戤
九廣車時刻表
由九熊至竊湖 英段由羅湖至九龍 九亂片 彩糖推 九ã封翔湖 從湖第 到九龍瑞湖洲到九麵 6.30.34 16.02 17.06 6.04.10 14.25 15.34
18,22 7.32.44. 17.12 B_BU.43 17.54 18:57 9.2 10.30 18.46 19:51. 10.34 11.38 20,00 21.0
11.4 12.40 21.00 22/02 10.00 1.1 12.5 13.58 21.4722,50 11.14 12.21 13.45 14.49 22,80 23.3 12.02 13.0
(B)
14.55 15.50 23,00 50,00 13,12 14.24
(S):
41.19 22.5
·0.38
*:46 15.3916.41 7.10 注意! 7.48
17.20
8.55 17.2 18.32 8.58 10.05 18,33 19,40 19.09 20.15
南越、日本、美國西岸、北中南美州
明日空郵(星期一)
20.07-21,K
綿來輝、印尼、西澳、菲律翼、泰國、星加坡、沙游、合
Luth
TREPCA 布力 KORRIGAN
EN YUNG
台灣
英國精兵 AMERICAN LEGION
#ELPENOR
吉
YUNG H
日本
九日多利蟹
·馬尼拉 九日·搬誠 榮國
*** 英國馬尼拉九日 台灣
愛鄉:ELPENOR
科發特拉斯基酶八日李林 鹿特丹漢堡姒洲八日震潍 像教漢堡鹿特丹十日 獅 九國聲 KOWLOON BAY 英堡不來中應特丹十一本古 山形AYAMAGATA MARU 地中详 十一日躞
里斯本來薇士十大
奕達利安娜MEDARIANA
威:VELAY
̇馆救黨化漢堡十三噌
深圳照寳寳 深圳關: 上午11時05分 下午1時05分 下午3時30分
(E)逢星期六,日及公共假期開 (3)逢星期六、日及公衆錄開出
廣州至深圳 (中原時間) 到大沙頭、大沙頭開 下午1時10分 上午7時25分: 下午2時50分 上午8時20分
̇到深圳 上午
£1050
今
日空郵(星期日)
緬甸、寮國、意大利、菲律箕、星加坡、馬來亞、沙朥越、印尼、台 踵路
希臘、瑞士、澳洲
法國、泰國、巴林岛、荷蘭、比利時、丹麥、挪威、瑞典、英國、美國底学、 肯尼亞、南非、尼日利亞、多、加料、西、防糖
明、經濟、西機
法國、印成、以色列、意大利、荷蘭、比利時、丹麥、挪威、瑞典、瑞士、英 園、洗國製珠、墨西哥、肯尼亞、南非、尼日利亞、希臘、西德•杜邦、科威 特、巴斯坦、沙地阿拉伯
南韓、孟加拉、多哈、日本、加拿大、美國西岸、北中的美洲、沙巴、汶萊
明日平郵
澳洲、詔尼版、製古維產品、坦桑尼虿
銀郵時間
E午十時 下午時
下午五時:
六時
我郵時間
下午一時 下午式時 下午時
下午五時 下午六
正午十二時
·英國、德國、瑞典、丹麥、挪威、也門共和國、蘇丹埃及、沙地阿拉伯 西澳洲下午五時
糖箱SEA DOLPHIN
新加坡
I." YEUL YUNG
新雄
九日:卷郵
正宿生NAXOSED
澳洲
安焖、ASIAN ENSIGIN
·澳洲高雄:
九日太古
澳士馬士HANS MAERSK
·南非瑞士 S.AVAN DER STEL 日本 密西西比丸MTSSISSIPPI MARU- BA
以ARBOUR BRIDGE 馬凡那兇 SAVANNAH, MARL 銀洋式INYO MARU 士打陶退 STRAAT TOWA. 阿拉斯CALASKAN MATL
九日子時 九日川酪
美國西 日本: 日本正
·上海、 新加垢
·九旦缩成
WESKR DISPATCCHERNA
九龍灣KOWLOON BAY 葵光丸TAIKO MARU
高雄
日本 日本
十日 来 十二◎
日本 本
丸WAMAGATA TARU 若油丸WAKAURA MARU. 熱田丸ATSUTA MARU 娜斯馬士基LARS MAERSK
里約熱內魔先RIO DE JANEIRO MARU日本, 千日大三 ##✯ SHIMANE MARU - BK
三丸MIIKE MARU
̇士打哥按STRAAT COLOMBO 墨爾本高雄、十日本古
*Z
TUGELA
HAIFA. ZIM
十日...百保利
·在菜馬士CHARLOTTE MAERSK漢堡鹿特丹、十六川峪
CIRCEA
·漢堡鹿特丹 十七天 意大利
十八海選
·鹿特丹堡歐洲八簸飯
倫敦漢堡鹿特丹十九鹕 三
RHINE MARD漢堡不來應特丹一十二日一部
·安端伊瑪利NEPTUNE EMERALD倫敦漢堡 廿一愤和
澳洲 康、燒EASTNER ROVEK 美露出MiLios! 抵達培瑸JERTRUL BAKKE 號: ASIAN ENSIGN.
SHANSI YAN 香港誠實HK TRUTH “状業 ASIAN EXPORTOK
·來利營LLOYD BAKKEF 老打哥倫坡STRAAT COLOMBO 新荷蘭客船IEUW HOLLAND 立信NAXOS
新西》: 澳洲 澳洲: 西澳洲 新西廳 澳洲 澳洲
印、巴、中東綫
WARSAK:
NOSHIRO MARU 龍代克
NRA AL AHMADIAH
李曼卡拉街八日
下午7時50分
上午9時15分
下午 250
連部 ARANYA.
地中
茱莉县 JURATA-
瑞樂GAZZELLA 萊蘭地亞JUTLANDIA 麥響LING YUNO
或詩雅
澳洲
達文西沸
澳洲
紅海
泰西站
新海
榮國
十日新興
寶利恰獎利PABLOEVERETT 先連賽來STRATHBRORA 茂利伯劳利MURRAYEVERETT LE士NAXOS
日本
十日,斜·來
·錢斯德
日本
澳洲
·樂都單GWARDIA LUDOWA 加利 KALEWA
歐洲、
SHANSI
波斯蒂
◎BSTAR ALUE
MIKE MARD
RAN
波斯露
三
天鲜
枸甄美美AL AHMBDIAH
∵嘉娜馬士基CLARA MAERSK:
英達利安娜MHDARIANA
日本 新西蘭
美國:
***K ISLAN 十日猫來先速康年 STRATHCONON
加利蒲KALEWAY 謙、墓 STAR ALTAIR ĐÃ ĐI NGAN. CHÁU
波斯
十四辣桃
波斯课: 仰光
士七新興行
波斯
紅海
非為传类 JOHN EVERETT
G LAO
古大陆仰光 波斯动
廿二太來
国
安順
廿八憖
东南亞巍
欧洲
# HAJ FE
仁勇
MARU JINYU
日本
安EASTERN ANNA
藏蟹WASHINGTON
安 MERIANT
·卡瓦列伏KAVALEROVO
非
英「糖AMERICAN MING/TWO新加廠 沙保地SAPUDL
·印尼
七日 新加坡巴生 六日天娥 八日英機 八日新寘察
平
英
KIM 金YIN
東方银行家ORIENTAL BANKER 英國: 菲島恰美利JOHNEVERETT 3
貓丸 NISSHIN MARU:
日本
蕭榮
南進丸 NANSHIN MARU
印刷: 山打钱 新加绒巴生八日止 新加
九日 費
貴州
御影山克MISAGESAN MARD 先達暨來STRATHBRORA
4 TAI PING
·南非安時達S.A.CONSTANTIA
日本
日本
·哈威爵士&LARTVIG MAERSK,新加該雜加室九日训成 保健PORTSUN 1
西業金遜 十日临
德國西岸
非
EXPORTER 、ASIAN
高雄
百保利 州 十三大古
新金庫 JANE PHOENIX 仁勇九JINYU MARU 宇成丸,KOTOKU MARIT
MAI MING-
(註新鐵內雞及SANTO, VILA, PAPEETE
谷
新加坡 十 大益 新加坡 十日中央 沙巴 新加皺
TREE MAYTIDE LINE CO.,LTD.
屬、安FONG AN
新加𣶏
費利怡美利PABLOWVERETT
查榮馬士蓋CHARLOTTE MAERSK歐洲
台灣、日本
CHIK CHAU
波斯灣:
建路二號KIEN AWA 2
、釜山楂
高雄
丸IKONE MARL
** TAI LAS PARA
七
#MICHIGAN |
興美捷成 HEINRICH JESSEN
逃BARANYA
RUDA ASTRID BAKKB
日本
洲
十六 小山 十六寶能 十大鐵行
奥斂 AMERICAN MING/TWO高雄
惠來二號 HUEI LAI 2
七日美輪 七歲
#E HAI WANG
滋斷
六白票筆
| 東方線器 ORIENTAL ESMERALDA台灣
县后做排 QUEENSVILLE
契斯AMERIDAN MACB
柏央路和PAVLOVO
海參鐵
·八日 柏力治
TUNG FAH
美國大西洋 十六百保利
JALAMANI
池
變FONGAN.
士打多利士STRAAT TORRES
台灣
日本 新
十七
服雞MING LI 妈妈NAXOS
十七
猛高雄
十七糖藕
2
多費偶士基TORBEN MAERSK“泚斯摩 士打哥倫坡STRAAT COLOMBO 高雄 英國太陽辦AMERICAN APOLLO 美國
黑茂拉: 百事得 PEISANDER 監維美萊克GENEVIEVE LYKES: 西高碑 來利署LLOYD BAKKE.
街 傑佛遜穗糀PRES.JEFFERSON 美國:
十七太古 十七、......一 十七櫞行 十七畿
VINSEECLIFFORD MAERSK ME 安武出ANDROS. ta #
TOWER BRIDGE
NIEUW HOLLAND 印EN INDIAN MAIL:
上海 EXPORT BAY 第三旭光丸KYOKKO MARU 3 契利怡美利PABLOEVERETT
紐約 日本
十七 川崎
·西車 澳洲高雄: 十七一種解 西雅圖溫哥華十七鬮來 十七撰
日本
十八期來
成
都CHENGTU
JUNYO MARU
勞美
油油
十八永泰
神戸横
**MURRAYEVELETT EX
HAI LONG.
·
樂絡黼GWARDIA LUDOWA日本 樂都謝OWARLIA LUDOWA 日本 明濃MINO YEE
HIKONE MARU
非洲糖 十七構成 北打版街 3TRAAT FUKUOKA F 澳洲馬尼拉 十七翼 天城丸【BARAKI MARU.
樂款 NUGAT
INTIMSTRAAT FUSHIMI 南非 約夠馬士站JOHANNES MAERSK城西
非 TASTRAAT KOBI
·南非萬遵時9.A VAN DER STEL 南非 西非 老西西比丸MISSISIPPI MARU
大打利GISTRAAT TORRHS
BENARIO DE JANEIRO MARUJEF
SCHERZADE
日本
八日法-
頭 那
八白 日酆
九日: 樹興行
九白渣眼
九日攤
十日渣
衛
非
離島小輪航期表
,ㄗ六時正,下午八時四十五分。:
一五分,大時五十分,女七時正,八時四十五分, .十五分一時十五分,一時四十五分,大三時正 八時五十分,大九時四十五分,十一時十五分 【三時十五分,四時卅分:公五時正,五時四十 !七時四十五分,八時四十五分,青九時正,十 香港開——上午六兩廿五分,七時十分 時正,為十一時正,十一時十五分,下午十二四
............
脚凳)。下午四時人撈榕树覺),下午七時四十 格
上環往索罟灣——上午九時中,下午十
第四十五分一按料費)。 14時半,上午三時,下午六時入榕攤》。下
大殿五十分。(經檗罟爾.) 一時半,下午1時十分,下午四時五十分,下午
榕樹灣返上演——上午七時正,上午十百保利輪船經理
〔特訊】香港百保利輪船公司營業經理王信
環球考察後返港
宙意),上午九時半,下午一時計五分,在楼約及歐洲各城市的各新事處,代理和貨運顧客。 索罟棒返上環 —上午六時十五分一推 ,已哥港述爛。期閨王氏分遍訪巴巴擒於八港树 百利之三番市,羅省·侯斯頓,撥 本〔見國經一月來溪遊世界,致察各地航務後
返理
長洲院 | 上午五時五十分,六時正,
中環、荃灣線玉
人,她每 中央航三二七九] [尼號 四〇四
11P011
十時十分”, 一分,六七時正,七時十分-八時十分,大九時正
【大時四十五分,七時北分,八時五十分,大力 | 三時十五分,四時卅分,五時正,五時四十五班 午十二時卅分。大一時正,二時正,大三時正, 時正,十時正‧八十一時正,十一時十五分,下十
日本鮨二四○九一 班。此分中一時卅分,一小時一 大阪 10 11 時。八時辦五分至下午七時卅五分,隔华小時 中珊開——上午七時,七海卅五分,人的一天逆
M.V. "EASTERN ANNA"
:中環、青衣線
〔註:有者經洲、梅窩、必呀,有大
梅窩線
香港開之上午七時十分,太大七時卅一世分號開 班9: "", 分,烤烤門時批分,在九時正,九時4分,六六) 輪船歌電話 icon 青衣開——上午七時至下午八時北分,刴-E航 分。古時计分至下午九時,隔計分號開一班。 航 ' 四二一四三 中環開—上午七時四十分,八時五十五.航空頭電話
太平洋卷東
237191
十時卅分,A十一時正,十一時卅分,大卡下午
CONANE S914001.
航航航航航航航航航航
11110021
THE
SANKO
ASIA LINE LTD.
東安
十月七日落貨
·十月八日開往
星加坡、巴生港
散客付促請颋本公司接洽是荷
天祥洋行啓
-
·五時卅分,永大六時正,七時正,在氏時五十
七〇六法航 ADES 25 KKHOP I
M.VANE PHOENIX" OFICEREV-))
· EISANDER WE BE 12-235159
新金鳳快輪 月三日前往,曼谷
—十日由曼谷抵港
FD A BUTTERFIELD C SWIRE古菜
CN
香港於仁行四楼船務部
THE CHINA NAVIGATION CO....
亞澳特快航線
(下列各輪已開始收貨) ∵ASIAN ENSIGN
BLUE SEA LINE
亞公司:
寶百
十月十日堂保十弍日開行號
TASIAN EXPORTER
安寶 十月十四日咸貨,十六日關行
AWEICHOW.
十月十四期貨:十月廿六開行
太古一大阪•三井聯合航
香港——新畿內亞
CHENGTU
成都十月十八開始收貨二十日椒大
維維士
PERSTIS(飾直往京士頓)
直往:基里士多、邁阿密、沙灣 新湖世六日5午五時截促
十月十二日開始收貨 月十五日下午五時
拿、維明敦、瓷里士頓、傑
·克遜維爾等埠。
第四張第三頁 尚有航訊消息刋在
ENDEAVOUR 澳洲馬尼拉十三太古 、ASIAN
東榮 EASTERN HONOUR 黨大馬士HANS MAERSK 娜斯馬士 LARS MAERSK
新加坡印尼十一糖
新加坡印尼·機晚
☆ ♬ FORTUNE, RUNNEK. HE 金山KINZAN MARU
新加跳 東方號石 ORIENTAL TOPPERS新加坡: 大寶山 TAIPOOSELAN 寶
新统压能
無加灌灌水
谷...
安
安
九龍糖KOWLOON BAY 赤城山冘AKAGISAN MARU:
日本
HE PITTSBURG.
日本
十三犬三 十三·梅腰
BERMASON LYKES
品城 KOTA PANJAN.
VN INDIAN MAIL
TELSTRAAT FUSHIM
珊瑚公主 CORAL PRINCESS
HES AL AHMADIAH 威利 VELAY
力打土NEDER BEMS
LORIOUS LORY,西貫金豬 十一
新血。 日本 那霸 日本
十四、滚
銀
十四
汗四
天綠丸 TENKO MARU
日本
熬爾本丸:MELBOURNE MARU 日本
柏力天勞 PALATINO-
意大利
十四 十五
BONATRADE 大中山 TAICHUNGSHAN 鹽期AMERICAN MACE 女弹丸BUNYO MARU, 露西塊奧 ROSARIO
冀功 PARAGON
雅利州 APLICHAU
台灣
十五、太平
娜斯熊士LARS MAERSK
加·瑞榮WALZZELLA:
史夫 PSKOV.
加
士打富士美STRAAT FUSHIM 非靄.粢、PHIL.RIZAL
日本
馬尼拉
RA EVER LASTING-
### TOKYO BAY--
歐洲
長城 KOTA PANJANG.
HIAP TECK 路
林小路
各加拉 TOKALA
馬尼拉:
●新加坡巴生十四氷泰 馬尼拉、十五律诽 雅加述添加鎘十五四鲜 新加坡印尼·十六携旗 ̇新加坡论胆找我砸
雅加
印尼!!
十九嘉信 新加故印尼“十九
直航:椰加達
順 月輪
M.V. CRYSTAL MOON"
(VOY NO.15)
2廿二日抵港
十月腩
廿三日銀行:
#約話:中央統業有限公司
tit
TE順昌航業有限公司|
中建大四十八擠
WASH 249096 (5%)
【貨客付 盈科题本公司按合: 中正忠興银行大臣十棒九一二ㄗ; 花式}'七式大 風、火、水险等盤一切費用及短欠損等,脆嫩各收錢;
·蔬各收貨人前來辦與船港据你手,否則將實存倉,其相 橞代理:金 榮 航業有限公司 曼谷代母“五福有限公司
【悬新撒貨客给時的千7澳有冷肱位 全船冷氣備)
M.S. TAIPOOSHAN
本期“十月九日抵藉·十二日開行 下期:十月廿六日抵港,廿九日開行
大寶山 黃6 ·新加坡·应能
M.S. MAICHUNGSHAN
大中山
十月十一日抵港:十三日開行
M.S. TAILUNGSHAN
大龍山
十月十九日抵港 廿一日開行
直选 曼谷
直透:曼谷
大澳線 i熤時取銷, 不另行公佈。) 爲直航。有大賣酒爲星期日及公衆假期特雅加開
「黑、東涌、霄山、恩碑》。下午六時十六經沙螺
帝、沙蚬灣「不埋靑山」)。下午五時十分, 通、唐山、馬寶。下午十二時四十分一經沙螺 大澳開 | 上午時分八經沙養、宋
東涌、沙螺蘇片,下午三時五十分八經馬灣、東
香港島 | 上午九時半一馬當
五七時北分,在現時非分。'" | 二時卅分, 三三時卅分,五時卅分,大大五時正 分,太六八時卅分,九時卅分,為十時分 【五時卅分。六時四十五分,大大七時正, 二十一時卅分,下午十二時卅分,一些母分,
·梅窩開 上午六開母分,五七時十五
南丫岛
〔生:有者爲大澳侍雅船,星期日及公案
(NÈ IN UKJ) TEL. 5-246191
▲二時半一股索罟灣),下午三時正,經架罟灣》 上環往榕樹灣 上午十時半,下午十 如來行古古粱古行古雄豪 酷鄱和來秘必行行來來來來
喜航、波士頓、紐約、費城、波地麽。
由羅省、舊金山直航快輪
HIL RESIDENT MAGSAYSAY’
「廿四日開
“PHIL. PRESIDENT (SMENS
麥賽賽總統輪 十月八日張金山帶
·H-241261
H-232352
H-240312
奧士文納總競輪十月十五日由三漢市開
十三日由陣容開
慈街宁
進航:加坡,
幸德丸十月4日選行
M.S. KUTOKU MARU
請各收貨人卽來本公司辦否邊提貨手續 ,否則將保存倉,所有一切費用及纖、火、水
貴客付貨請惠臨
中央航業有限公司接洽
皇后大道中陸佑行六线
電話:.H-227n:
聯菲輪船公司
美打輪船(香港)有限公司
電話:H二式六〇八一至二
三撈海排式金社
華經理運職部,永華企業有限公司 香港情生银行大厦1101電話$5-232084
由日本抵港卸貨 神山輪
十月十八日抵港
M.S. KINABALU SERAYAH.
"PHIL. PRESIDENT QUIRINO" F
星馬綫
季里諾總統輪
'PHIL. PRESIDENT JARCIA'
加西亞總統輪
十月六日開行
月二十日在港
八日城港
九日抵港:
SANKYO LINE.