一期星
26日一月十年三七九一圈公年二十六國民華中 聞新港本
港新聞 油蔴地西貢街賊劫餐廳
掠欸二萬六
四賊潜入看更毀夾萬得手遁 觀塘一住戶舉家出匪潛入破財萬七千餘
一之青少年,受警不谈。
由以上之訓實已與碳地期釋出今日推行撞
(五)賠償因暴力 罪行而受害人士之計劃
暴力罪行及磷運動之主要目的,不想要求全裆一事件發生而引致身體受 市民同心協力以推進工作,更希望各人都能本做皮死亡之攜香者。 自助助人之原則去行事。今日之青少年,乃他日 (BERK ̇社會之槻操,我們不能任其爲惠社會,淘於狒惠、截捕犯或疑犯時遭 之淵而不加以援手,社會人士實有謀各種善法以 受傷害或引致死亡者 (三)在進行防止 制止及仿童彼等犯罪,以能及時拯救方露据之 或 防止暴力罪行 今日我們出入均有戒心,當身上携帶財物,一生時,所受傷害威死亡 遠走美夜裔,郊遊時時恐遇到,而在升降樓內,大。 【媽走廊時莫不提心吊胆,甚或往銀行提款後,更
各方面之屈服,正規及輔助警察將在此方面執行 六八三起自助攒暴力行 「 主要工作,至於防血罪案發生,協助警方偵查案 去年推動淸潔運動初期,由於廣事宣傳,致 件,及互相鼓勵採取必要行動方面,則每一位市 做義務工作人員深入各陇管,上下一心以求保持 民均可作出極大之實献。」
當局艾以社會人士 步道之整潔,居住環境之個生,並籤鉉垃圾虫,
㚲不幸因在暴力罪行事 又訓售爲大衆和谷而一致行鼽,係中、英傳 市容頓然爲之煥然一新,將中國人世代留係「上一種根深蒂固的美術,而緻美體保拑证件下染受怠外傷害者其 家豈知自掃門前盤,不理他人瓦上霜」之阻習強一處公園而言。因此現時,不能在清潔香港成改善,本人成遭屬均可申請為 「追糾正,分格地重遊之旅客,因市容有所改善而 本港治安方面,我們可以重新爽現此秘傳統天廈 力傷亡賠償,其申請資 說美不絕,但曾幾何時,今日再留各溫垃圾堆積-医當感到自豪,因爲還是好市民画有的丟現。 格倫: 行人又隨地吐痰成讎紙再巖物;而天井街等 ,亦見度物籟;念日,推蚋粛述如下 清溟實應從家長方面做起,呼籲彼等以身作則 爲下一代樹立好規範,今日爲推★撲力罪行 「吾人亦宜從自助晋乎,井有賴於大衆之努力及 協助,此項運動,由本年六月起至年三月底止 應,其工作旋回包括撞後暴力罪行及雳洪香港兩万 面。各區分別組織委員會,以集思廣益,將來 大眾之同心協力下以自救救人爲的,使我們可 (特别♪昨日次恭∏時,九龍油邈地西爾街,發生一宗暗入明出傳人封案→爲数約四、五名飛
免於受象力威脅之恐懼心理而重復當年到處遊 仔,挺熱備入上址一間芻廠內,把准變人推醒,將罐案烟膩,然後在集廳內建夾萬,卒把夾萬燈開此江水,唯出夜露亦無權之昇下景象。 -掠走內表全部現欸二萬六千多元逃去。
一杯蒽閣下在今年五月卅日招待各區接力.. 遭封匪黑夜光酶之餐廳,爲西賞街十五號地下醉紅樓編辦,於脆上收舖後,該餐廳由一名发更一罪行及有測剳遊動委員纈維證,我們堪珠面 恐有生命危險。不論貧富。均恐關於出入於如斯,官員或任何人士進行遠 員 留守。大約於突裝||時,有四、五名飛仔,用搵門工具弄開門戶,卷入餐廳內,將留宿之君良员
恐怖之珙境。有聞何處方是樂土?何故過年如此,捕成没法逖辚罪犯或疑 的問題爲很多時善良的市民感到您怕,而西鉅財 俪眠,捆導之後,即在痊班內撬夾萬,卒弄開夾萬,振走內褭全部現欸,共有二萬六千五百元。 感到安全。我們的工作就是婆使到良善的市民能 發展?無他,今日之青少年,其良善之本性榮受,犯,或防止罪案之發生 -館去後,對英 經扎,始脫裡,報警請求緯來。 ;
够再文惑到安全而匪徒劇感到狨立,恐提及受 到 色情、烟鵰所迷,這德觀念則受歐天胡發之風所而導致傷亡者。 此外,對於警務官 影吶而趨於淪亡,解自由之意義。又由於一切 艾:觀塘協和街一住戶,於昨蔟十一時至下午一時卅分,擺下「空城計」,爲竊匪所乘 入屋
物敝之享受在在均需大量金迎,於是既不能從正,員或其他政府官在執 格,翻箱倒醬:搜掠一空,計掠走之财物共值一萬七千五百五十元,事後戶主返家發覺,只得前
途得之,唯有挺而走險,日久本性乃失,故犯··行職務時受傷或死亡時 時每每心狠手辣,但求刦得金,稍有不如意,亦在此賠償計響內 卽q辣手,遇患者若受皮肉之傷,已廣大帝- 而對熱心公笹人士因此 至於被希慎者;张醫治多月,嗰呼吸器官已受領事件而出席婚沨委 創改成我不可復;而我終生受苦,而不幸被殺害 會作證以協助委員會幹 介紹中國文物藝術
者,遺下家中大小,頓失所依可謂慘絕人寰,使 者,亦受此貼債計劃 保障” 有人永世難忘。 法訊】香港專上的青任」與「中國
- 失於太慈,太 對於施行暴力者之制裁 學生邪賽(浩大、中大「經濟發鑫前路」。此外寬,香港法律多以英國法律協本而棠美之法律,努力之工作 行運動,施行以來收」、浸會、洪南、理工、;中國民歌唱比賽,亦多爲政黨左右,各黨派因爭取選民,在初戴犯是今年五月廿31日, 「羅飾、蔥師、楨)主,爲一頗具特色的窗官之一力罪行者多處爲死者已矣,對生者則給予多次谈,港餐會同行政局通過 辦的中週,現正在積|ma
會,加以站崽,因循了事
撲滅罪行與清潔香港
治標治本雙管齊下
專上學生聯會
區 力罪行及消 在香港委員會主席余 杨祐講述近年來本港
舉辦中國週
須組織互助委員會
於靑少年誤入歧途, -挺而走險。由此, 尚有推行揍暴力罪
可大力發揮守望相助之精神
.效良好,但治標治本 一雙管齊下,始克有 余祿祐對該問題作全盤分析 33
在舞中。屬下各 .理工学院亦借了 今日香港对此觀點已日漸更改,其原因非只 月將有一百至一百五 院校學生會,根據各自 植多多姿多采的節目, 針對罪犯,而在於防晒未犯罪者宜超雄带,以低 十宗賠償不幸者,擁 余氏係對尖沙咀枋會學校員工,對該問題作全鑒之分析,主張組織互助委員會以自術,以發揮
特點,絛件,分別凖備 中國近代美術創作 罪案不術發生,此爲正本清源之法,以納少 被飛力罪行運動後,由 守望相助之稱神。且时换被暴力罪行與活谢香港-可莛收宏效,拿請切案挺身而出-增加生力軍
了各式各牒,富有民族、廠將展出介紹十年;年於正軌。.....
初期之六月份至八月份 低市民運安居樂業而努力。 茲將余講述全文法如下
都日僑華
WAH KIU YAT PO
莫二第張三第5日六初月九年丑癸展夏
由此可見到運動的推行 ,在各方人士協助下已 有成效,但爲使香港日 安定,有賴於社會人
(一)免除遭受暴力罪行之威脅及恐懼::
不同運宅上,促進參加「符號院」中,内容包括: 此外,各分區委員會文推動成立互助委會 酒吧自會關閉,則香港又可我復太平矣—至於沙者的邵識與设解。, 中國歷史,社會,科學以協助茯威力罪行及清潔香港運動,不論何 香港自一九六七年起,市民卽恐懾於遭受高 田加散跑馬塲,大嶼山開設路塔,跑狗塲,乃爲
中國塑期間,港大,文學作品,雜誌等,樓宇及大夏均鼓勵各單位之住客及業主協助此一 力罪行之威脅,近年來,情况更形惑劣,光天化吸引外來旅客,使外圍馬合法化則有利於黑謀福 將有譪用的中國音樂族「縱合晚會」上史供了,有意義之工作,一玫團結出來,組織成合法團 日之下,時有强携鳘額等罪行發生。街道上,升為經濟,但被尊只見目前之利,却忽略其遺窖之一質,並放映幻盘,電影恐樂,歌曲,舞蹈等稱,共約權持各大胜及樓宇間之治经及满梨,因爲號,士之班後支持及協助, 降披内,亦多不法之徒伺機於搶湖,對市民勞苦 深及茶舞社會之效度。 工作後所得之薪酬,固然湖之,即對童用以缴. 以至吧言之,今日大軍已退出速离酸局 - 費之镞區數拾元 。 不值多少妾之手表墨水筆迹·九之酒吧營業額雁已一落千丈,多閱酒吧都要開 亦不肯放過,甚至守術森獄之銀行,匪徒亦依娜·閉,但香港是否包商祺太平?其違下之恶果, 除衆城槍,並強坤入質以鎮壓追兵,其哭一日已可見之,該等從事此行業之靑年男女,因 甚者,刮財復刻色,破壞少女一生之幸近,或有一粒成性,左食享樂,故嫌棄非易,而社會亦未有、 不裲足於所劃得之數目,则以傷人爲樂,然可訊,將直善爲安排彼等之出路,初期工商業亦有存,一段考古之藝術文物有所主 者,此業罪犯多震靑少年,彼等自十一、歲起此站爾少年,尤以女性入工廠者爲多但包惝吃子
·在5轵】除音樂歌 經已誤入歧途,至十八,二十有爲之年,因其|却利用法律之海涧以及人類好逸椹勞之隋性改
曲欣賞,電影- 幻燈以 目染之故,性構已凶狠無比,將用非法手段得來吧作風而糕出演跳舞之夜總會,籍以吸引遊萬 之金錢博拟花,交因爭風尋仇之故,或轕标案,又發音來為絕,獲批的群,其後引遊客之青少年,外,第一書選乏发,腿 至此迷途靑年男女再被利用而不能自拔,故「出有關介紹中國文 旃片,血遊街頭,踞法律如無物,其爲人父母者
行以送其大盜
;人民面貌。中國文物,電影,更是必不可少。於了解,又能出識各住戶及鄰近衛步,如此則 會使大家團結一致
當有外客前來探訪易於分辨,共同組織合法之间,而得到更大之力量去探 介紹,是一個別開生面 嶺南除了展與成 映電影等項县以外,準,助委員會,不但可增進各住戶間之了解和認識, 「波各種罪行。「宇) 且因利害與共,更能發押互助之精神,由此更可 旁述介绍,使同學對中 了一個以出土文物爲 題的圖片慶龍,專門促成大厦的保安措施,和環境衛生,使大廈管裡 介绍近年在中國各地出更我完善,使歹徒不能在大厦內犯事而收宏效。 組織比合法之互助委員會,一簡易之事, 土的珍貴文物。 三間教育學院:亦,只需由百分之二十之樓宇單位業主或住戶負起类 務,共同組織,便可成立,各委員會成真爱沙三 ,步槍地閲入了編術工作 ,如柏節的中國書法國人,能主席,就苦,可照各人们常程需思的是, 國某寬與詩歌朗政育所投之章程相似,成立後再由民政司依
,不数加管教,反而加以包庇,族人槃己之中,把女」她有再作總召,而青年則則變本,孫為力,哲學,杜會,科技,追随,葛師的中國民間剪 法批准,便爲一合法組織,進而發揮守望相助之
六靑少年犯罪之因案,
辦合報日僑華。司公運旅海七
色山光湖覽飽遊暢島寶
返忘而樂員團富豐目節
譽盛得獲次一又團光觀灣台者讀報本
華僑日報與七海旅運公司圖片說明 本報讀者台灣環島觀光團 九月十四日高雄》 - 若期成功舉辦「讀者活期·遊寶島於彰化大佛前合照,因爲:靚形,團員:陳培安素 台灣膦岛繈率觀光團.1 . 獲得·锐荷;黃志坤,黄美希,黃安安,蜇哲麟-椰霫珽-武衆甜,郭紹 會參加楊遊同造之數百位讀者,楊季娟:吳出成,楊子,葉轢,楊正之本,永 李 ,及團友一致辙餐後,現稅再接、 陳倩兒,乃:李賢:潤,主緻 陳惠珍,陳俊 再點,按每月擧辦 港台灣 鳥棗馬遊龍,月來已先後有多 出發,參加人數,異常踴
·每團均絕具宜告爆滿。
最近於九月十四日出發寶.
·馬暢遊之「讀者台灣環島十天。 崇華娛光園」,在七海旅運公 司台灣分社人員的安善安 經十天快旅程,全憕團
然科學的古籍,部份 紙藝術等。相舘 傳統美德,各樓宇一經組織爲互助委員會後,則 每周在音樂茶區之青华办女,常因爭風呷碴|外有骗中國君法研討 通過這樣多植的節目形區內之提減力罪行及背衆香港委員會節增多一 多年來,本港榮受不良風氣影响,致使每g之仇餛加上爭取地盤之利益關係而發生滋畿事件的署作,也參與搬出。式,能向社會人士提供,按生力可,各有防偽宋安居藥藥,在聚思廣益, 祺見級次櫛比之小舞院、公寓、酒帘、浴池、梁;而經營茶經者,是報廣驹天,從未有入考慮,一專題講座分兩次舉行,一一個全面的角度去了解·魏大工作之博形下,必能徹底投博罪行及荷激城 等事件發生屬誰之中,致使入世不深之男女,無,題目佛一當前中國知識和識中國。 .. 學院、靜饵中心,彼等蟲巧立名目,其實黃 色架步。或以體育會,俱樂部爲名,內裏號變 一根豪賭之塩所。電影以不適宜兒童觀潜作宣傳, 夜痍會則以無卡費爲號召,街頭版炎之出,刊 物,音乐喀瞒發美其名藝術。 在越南戰火嚴重時,本港酒屺林立從事「吧 「士1或帶衛」之屮年男女,多捻有中昂程度之智, 【識分子,彼等受現行半日制之教育制度影响,因 有過多之班暇,四處遊蕩,於是一方面,因意志 薄强爲外物所黹,另方面或因不横过交損友,致 爲舨勞力所乘,爲賞鐵不勞而砈之企餞求出多之 「唉受,不懼用暴力作非法勾當,如推測,既 等傷天沓理之事,但求到目的,不祏後果 「及前途,有等少女食食物慾享受利用少勇包廂 , 進一步穿針引,以清白之軀去換取金餒,而 「男方則從中取利,一旦事發被捕或因年齡不足而 夏「判入敘事历;或由父母求問給予會,法律骓有 「給予犯罪者「改過自新』之善心。「感化」之英 【富,但自古己有「姑恩義奸」,及「慈母多敗兒 癸」之明訓。香港雅只有弹丸之地,但乃旅運中區」 每日均傳入不少新事物,其善者每每需要人力 , 铷力經營且不易於運用,但色情玩,版 借款之事,却易不逕而走,故爲人父母者, 應小心,於兒女之智敦。
·至於被「感化」師來之臀年,國家居附近之 「做人多以賭博爲消这,步出大門,不乏风黑之去 處,有上進心者,每每自鄰「少幾年,處處 「居入下」欲求升學,補習,學工磊、參加成人 - 興趣小組却苦無去處。至於被判監守行者亦 「只作例行「監崽」而非從兩本點 他等 有「就說,「曾工藝」參加「康樂中心之 會,致使眈眈而成,國繞四周之要力,乘虚而入 王威迫利送,或曲之以美色,我们其近入圈套 ,於是結果既未能「感化」之,亦不能收「以做 效力」之果。 : 有颂之街梁感此風著長此下去,對治安必有 破壞,但大部份唱高調者强體世上那個大都 *不是如此,謂在文明之社會。色,嚴審,吸 再,開路皆是必然之副產品,香港酒吧林立,實 一篇既美定所,一直越南戰火先祖,此旅色厨
光而
山忠
色返
·豪華噴射客機飛返本,結束 到了一次及多在多采的 難忘旅。
觀光團暢遊到港之記者談了
·此行乘搭中華航空公司高雄.
燈赴台北,经泛,行程過 及高雄,台南,鼻 公司」,阿里山,彰化, -日月業,廣貫公路,梨山,天
洋,花班:台北 烏來 野柳
-故宮博物館 陽明山及豐國際的新北投温泉等,沿途飽湖光山 色及奂既发島的明摊国光,令人心贼神怡,大有樂而忘返之概。 各盛友對本報到光團沿途所作之各項妥善遇到之安排,轉別是没 途住宿一流酒店,三宮陪同,兼有多晚夜總會節育· 張華享受 以及導遊人員之熱號服務,無不交日將警,含是一次不可彖得的右 愉快的旅程。
‘又取者十月份台灣群島毆光團,業已於十月三日出發,並定明 619日下午五時假區本製大厦十七樓七海旅運公司
辦主司公海心迎
心
請加入三洋大家庭
獨配有〈淡出淡入〉混聲錄音系統 三洋M2460卡式錄音/收音機
心
*可選用交流電,電池,汽車電池或三洋可-
電電池。
*.MW/SW/FM三波段收音調諧器。(可用三洋耳简
收聽FM立體聲廣播)
*全部按鈕操作,並有獨立高低音調控製。
*內置式電容咪,拾發靈敏清晰
到剛才新錄音之部份。
* 記憶轉數表,能轉回
其他優點包括
三等
或備
SANYO
總代理:達誠三洋電器有限公司 地址:宏記大厦五樓
* 自動停止裝置,時間掣,擴音設備等。
理址話
電話:5-245114(7線)
請到各大電器行或三洋陳列室參觀選購
玩真
權能玩具有限公司
薰偉權
康達香水禮品公司
黃世明
李天祐 ̇沙龍相機
相機、攝影器材
配合 新竊時裝
何莉莉
餐廳、酒吧 美心發吧
̇張長熾
楊毓淮 保華古玩行
̇古玩轟熷袠
輭饑
茂昌眼鏡有限公司
胡膲佩
周淑炎 ̇營樂中心
國片·卡式錄督养
厦塲幕
康樂大厦 地庫商場 今天隆重開幕
Page 10Page 11
REFERENCE LIBRANT
-1 OCT 1973