頁四第張一第 日八廿月八年丑癸盛夏

日僑羊

一期星

日四十月九年

二十六國民节 新港本

酒樓玩麻雀事件仍未明朗

- 塔門諾语薛海底沉 案,今年六月廿八日

·,在高院審訊系 被告漁民大人,亦 分別判處,至今事隔

《新亞世巴斯·荔枝角道髮型屋

本港新聞

塔門沉屍案兩證人 同時被控作假口供 法庭清舊賬分判處 ·多時,能仍餘波未了

六飛持刀行

四少女赴筲箕灣旅行 遇色狼襲女童被抓傷

一在醫院治,警方:[然出現一年餘「色 分追緝色狼歸案。 「狼」,斑前振邦,大施 ...被害受傷之女童性手足之鄉,幸而同行者 帶,十篇,與家同住入,及符合力用石塊將之擊

滙業聯合發展有限公司

走財物二千

百變 (特選》四名少女,立即盡起而攻之,紛版安村一樓某號家題,一站,否則不堪設想。 ,鼓

(4)

滙業基金五百單位今日市價

·《绛訊》荔枝角道二十二號x楼一間變型屋|成安村山頂之成安大樓,至此色狼無法抵受, 在成安村山頂旅行,突 ,

急步而逃,但被群之少 昨日下午四時許,突遭大名飛数青年,各持凡旅行之標,突然遭遇一 除長西瓜刀、闖入店內,威脅三十餘名顧客及爵·色,企圖對其一女一女,可能藍色狼抓傷 工

由施展,何密之妙,稍公職藝迪安草粉 ,其中大部份寫女顧客,在利刀威脅下,像受 事發時,飛萃隣入店內,鋼斷堪話線、先由 |撼柏掠去七百元現獄,向各人個別 物 共掠得近二千元

WILLCO

形隱

[ 耳聾機

感緻美

清晰無比

港幣 六百三十八元正

無雜音

無散发

* 血壓計

$850 $480 $280 $190

有關「這業基金」之每日市值可由滙業有限公司之自動電話報價. 案中獲知 電話: H二四八五九一一英语 】 H二四五九一五【粤语】

自動知薏血壓高低不

台道15 號何鴻制大厦二

"f

在飛乖動手搜掠時* 同時向女顧客非禮一餐 掠得財物後始逃去。事後警方報,趕赴現場

酒樓力爭傳統

,事關案中控方證人一名军紧知命之漁民,及一名年後十六畿之學生,在 響抓過秘中,因被發覺供詞失實,本月廿日,辛律政司推示,同橋警方義 控,被以豪假著罪名露案,去揭解上出裁判署審訊,被告二入供錯, 鄭尼爾法官判首被告入獄三個月,緩刑一年,次被告桀保五百元,守行 被告二(一)台慶智,五十二歲,在塔門高深

, 十六歲。同被控盈假罪名,指被告二人於今年二月廿八日,六月十八日 i及十九日,在粉雄我判箸及施等法院進行審臥之一宗謀殺案中身爲控方 證人,而作假口供。 案情透露,一九七二年十二月十五日,搭門估在灣發生一宗海底沉

飛離跑掠財物。

將請當局明白規定不干預玩麻雀措施 最近許多雀局取消賓客減少打擊營業,对接入的,澳門長途電話

擎死者爲人叫出門外,被人脅持租梆,前往高流灣碼頭、及後在遊嶺熱 匡進行初偵訊,及解高院識,披告之人,先後感召出庭作證, , 俱各翻供,並未有見過其事,九月昔日,警方牽到律政司指示,乃兢 被告二人一併批控落聚

行將大事擴-

特趴市民拭目以待之警方今後是否过干預酒樓受客人不到,這樣,也間接影喷酒楼生意,因此,事業人士 在客,場面中雀牌遣興事件,警方已於昨日有明文之客服。 郐,如果當局對酒樓實客打牌仍採取彈性之現的話,將是一

八新盤點、據有關,八對譪路,當此港澳交 據市政局孤舟黏性超日前透露:警方表示,今後無意干,辘沉直打擊。

方面消息,澳門塞電廳 通日益繁忙期間,無可 镁在合法塲所打麻雀,但如有收取麻雀租等情形,則警方將港九酒樓茶蜜緖會副主席區新麥示:根據市政局員郯 執行法來任務,採取行動。

悻雄,就本港燊博法例所指,玩原省本身不是犯法,問題是,謂全無謀殺死者之宮圖」,亭比进士又修函楼,獲另一棟爭半年文員,j與香港大京世報局,濂台,往往有供不應求 記者日前向警方公共關係科查詢有關警方是否無意于預玩的合,是否被踢爲「公共賭」,因此,該費將聯

法處怒於限定名 務威長難發噏氏,對幹」經嚴密調查後,包將彼,對於現行港澳長途電話」之感。 海禳元牌消潰一事待,昨日獲得警方發言人答泩即,凡有罪,同做菜商號代表,必須找出細節問題的澄清。調指出:酒樓.英兵王没罪名成立,论|渕理警司之表現讚譽民等落案分別控以兩套行通訊,正計迅速城刻下澳門郵饨的 ,以適應兩地居民之帶 巴計劃將現有十八對待 汰運博事悯發生。無論其發生於何地,或出暱何種形式,發·俄憑雀掉爲服務之一。而不收牌租及不抽水者,但不犯法,「判以死刑,稍後死囚敬一多,医:恩徒之能受劫罪名,將於今《星期 到法律制玆,全使靠煙一一是解上西近州一樓,而配合澳門之繁榮路,进一步擋-

成爲一

·力破置所在,將根據香祜法律第九册,第一四八章晒梅法例·低道解耦仍然不能作爲一種明白的規定,顧東話多,除非由,判二十徒刑点

百计對路:有關計與 |發展

·負賓齐用該案之泆 可改其屬下幹探之不懈,提訊。 立法局對現行賭博法例有著千訂,加以明白規定,如酒

消息來源透露:港州工作,已在創業 崔文 繼續採取行動加以取締。(合)

·凝二人,分別要 澳長途尅話訊,悳預熱進行中一快就 特訊】關於酒推賓客打牌進來的傳嵗性需要,現酒樓‘賓客作蘇雀遺裏,話用雙碼,而非賭錢,不散格數多少,而一宮篇前任教室可擊比姓努力,廣泛資訊及超卓 梁工商人士,吃力求爭取明朗化之徹底保次,將要求當局作,遇機質发人或其载工並不收取牌租成抽水,即為合法,如果士,當日恢在必在公關組群才能,並將之王 求退保形外筷害,但 目前越走,不諧值得十),即可遠速付將實施。 出具楂的解開,明白宣示在何種構形下方爲合法;而不致受,有此明白規定的話,則各酒樓可將有關規定明白宣示出來。一證件了遠理無命,表揚。表現,實足以代表皇家一方的爲案帖数低,拒其 陈氏又推出:過去有不少工會會所,由於被警方突擊檢,其傑出之伯姚手能及香港警缮除之漢良体是 所關,不准保釋,一併 據最新消息指出,警方在域早時間,除對兩間酒樓賓客,查,如發現有附韐牌者,而被拘捕,据爲聚賭,其實,亦無異之工作英現 打牌採取行動外,另一間只有兩枱悍者,亦被拘捕,因此, 收取牌租发抽水者,如此,又該作如何解釋?事實上,無論 足不前“特別是不少由太太們組成之一德肉會」或「瘿言」:,只屬晏民之法,使官民交濕而已。因此酒樓業工商人士最 ,以往於分偽肉或開會時,照例在酒樓開其雀局,吃一餐牌 近組成之小組委員會,必有其捻再萬,對酒樾玩玩箫問題向 當的,但自從「龍牌風變」事件發生後,彼此都布榭,當局要求作進一步的澄灣。 另:日前盛傳旺角大角咀一家有賓客八十餘人因打 取消此種逖興窗以,我酒樓無形中抵失不少生堂。同牒的, 在喜慶議會中,仍然無所顧盈康玩牌的巨大大減少,因爲,遽雀被拘一事,實屬誤傳,而是因開外圍狗及參加投而被 原有「開」者,亦以單純吃甚興趣,只有入到而,扯,開外魔狗之迅合亦非酒樓而爲一茶墨云。六)

舂坎角道去年農歷元旦命案

負責警司憶述破案過程

由現場雨衣帶跟踪破案

謀殺犯英軍被判死刑後獲判十年徒刑

《祖紙》一九七二年二月十五日爲農曆新春出隊至距現塲區兩理半之赤柱砲台軍營兵開查 ,當時,港島區刑事偵靬組之站熞理警司與家人一响,此供工作於案發後一小時即已完娩,結果頔 正莖變符發,預備出外假,突然,摩氏接獲配示出兇徒很可能爲一名英兵。 法研發生一宗令人慘不忍睹之联殺案。

兇徒在現場胜下之唯一發案爲 那時已屈晚上八時,惟本氏仍不敢耽擱,立 之一以普通雨衣布設成之體帶,帶上並無任何 卽趕至春坎角菹,風水交界之傑事現場。標記。

·現塲內,死者所駕之的士引盤開動+隽闖 ... 現塲有一輛的士尖事風柱,離耳不遠處則見 该率司摄身中杓二十刀之多,倒臥血泊之中,性掉,而实技亦仍然搵椒跳動。 韋氏施悞揲毀按咪妞之動速神及證人日本 兇柔發生時,她有一名自哒鲢人想睹案發過「兇徒之時間確定兇案孕生時之咪收費娘,從而 磴。證人鶖斯秧斜跨處時,目睹一名男子俯礙身,計算出恩征召車後車行之塑數,計倬之下i

數日之後,來練聯同軍警再次提案現場卒 「借車頂煜,故名男子迷舘入路旁叢林之中,插

在一處茂密茂林中發現獵刀一裤,爲恩。 ,,警方接報後立即區並現堪,封鎖林心帶,韋氏謂:「該柄激刀與常見之利刀不同, 良術視率,同時更派出大偵察團縱。而當四小刀刺狀,經刀劍專家絵定爲一柄阿拉伯式|

·鈴之大規瓶搜啦,唯蹤的杏, 方值得撤銷該區一刀。至此,電驚州方面合力在詢之軍袞士兵日粜 百名之多。稍後。舌人奎怨擁有同類獵刀之士兵 光 :當時負責偵鉍宗謀殺案之华遠理警司現已一共八名。」 升任篇刑事侦鸪锾部行酷机高級警司,彼区诚祧」:「由於疑兇於兇案發生前爸休假,故器人不 能立S該得其下落。期間又有一名少年與吾人 「絡,並聲稱目擊兇案發生,由於簽名少年台時 閃線,故吾人心知其實必屬不盡不實,於此相 大白前仍無法定其目的何在,少年,兇手 「爲一名歐籍人士吾人推測此乃彼知悉警方正於軍 一營內廣作狥而鎖選之。稍後,該名少年被 控以向警方提供假消息之罪。」特·

案發之日乃奇腾甄年,按常理一般華人均休假 脫,卽使兇徒亦不例外。其次,兇徒之出現雀屬 麻乎一瞥,故證人無法斷送其國籍。」

精明之韋氏憑上述兩疑點,每一觸,特派 四爲心方一位在税人性指旂發現兇器地點。

案發後九日,四1月二十四日,本氏率同探 陳前往上水警署,向派駐邊境防守之英軍展開新 一對。你運用其於一九七〇年任職英緻格關 兇殺組時脈學得之犹案按巧,恃印盤開來一份, ̧府邊防英軍部隊之六百餘名士兵填寫。採用此種 問卷方式查詢,目的在桩窄調查之氣團-氏與 探䯼省空間镒後,决定集中調查三名擁有與兇器 相似剃刀之英兵,並于一親自查詢 一

a結果發現兇手篇被約月三名英兵中之第11人。

·韋氏憶述約見兇手時之樹形,謂:「兇手初 恃現得有點眼法,惟不久卽鬥復定。余其 一個答間卷所列之問題,至第二十五題問及答 农人是否曾見過與兇相似之獷刀時兇手之信心 頓時受挫。余乘勞出示兇器之照片於貓兒之前, 汛立卽出現某張之神態,並答躪從未見過兇器 。 觀其神色,余網彼在力出掩飾。余事先已查 「而疑兇會赴馬來西亞一行,而當地之间駛人士類 受阿拉伯影啊,故余即席指出懷疑彼曾擁有一 類似之獵刀。此一出,彼之信心即告 、 繼口而出,底部殺入。初時,余對恩手实她之態 度商直不敢置信,後稍兇手快出全橋,始深信不 疑,而至此案情亦告大白。其後在兇手帶領之下 ;警方又在現場附近-

林之中搜出一件染沥血 「之雨衣及兇刀之刀鞘,該雨去證實與當日在現場

设押監遢发管候,

*IK (1): 李錦燦,十九歲,無職 「第一 吳正從,

兩人今日提訊 精製商

(新社)飛披,引,中央察署探際巡瀑 被控兩罪“八甲)控 狠,無忌憚,一無職經過,聞訊,上前首被告一人,九月十日 業少年男子,夜間在中,協同將一正在狂奔中之一,在中區棉花徑,行劫 發現之用試布腰帶爲 一

可疑男子猥住,帶返警 男子黼英現嶔七十五 匾棉花經遊蕩,紫 南通”

渴進一步調查,結果發 元,及一個淨, 被行湖悦侶;党有限 開庭審訊之日, 不識泰山,光顧及法 淼井與文鎏酒店附近行一百元;°C艺控被告 名年11十大英兵輯 主控得兼得手之後,林人道發生之一宗入,八月17日,在中區 當晚因谐的神智不泭?身逃走,但事主御星第一行刦案有關,警方根據文華酒店附近行大陸道 「不復妃世事致博形,並追,林沿途高聲大叫抢所得說供,随团跟踪拘 口處,行嘅一不知名男

開酒樓再要做夜總會

必需再辦申請手續

灣仔一夜總會要停業正商量改革中 新根據本港法例,一個地方已批准開酒後」該酒樓不 能開舞夜總會,如不明法例規定,以爲可開酒樓地方,則必再開辦夜總會 ,則是一件誤之事。

·灣仔區有一家夜總會,已觸犯法例,王星期四晚:由消防當局無知停· 業,該夜總會是附于灣仔海傍高上打逍衪港酒店三樓,二樓本爲酒樓 , 照當時已獲得有關各方面批准,但到今年六月,酒樓改裝爲夜 「 總會,由日本人主辦,消防當局;地准經營酒樓,而不應以之 辦夜議會,乃於星期四 知性 定要做夜總會,必須再申請 辦理;防當湯已證實確有其事。

消防局發言人又指出:酒店二樓,璈本食開閡樓之用,但後來

酒樓內部間有改撈,而又不難無消防當危、與工務當局,所以消防局乃 停止其营業:主事人正向消防局及有關當局商談。

的星期五,誠夜總會主事人,經向有關方面商談如何行改革,方能 復:據消防局發酋人表示,消防當局已盡一切可能;俾印助該夜總會能 安全失例為定,從事改革,以便復發

#述:該夜總會是由日本人主籓 本港旅遊之日本客,多往鵠夜總會 順,出夜會生意其死者。

豪勝碧

各通

[室舖頭

房色下

梗顏地鄰

每單位由325呎起 快將完成開始租售

子現欸百六十元,及

鹿君有限公司

五 香港干諾道中30—32號三和大厦7楼 TEL: 5257351

台灣、越南、印尼菲律賓各國簽證

集特價機票

!學旅

期下

聯合舉辦

-流酒店住宿‧豪華冷氣專車

全程粵語導遊‧節目豐富多采

紅巴完成, 即可入伙 全座十四層,專人管理

·独立商用单位適合: -写字楼放覆票公司用

快速電梯 租售均可

地下1,760呎

交通方便

1,840* 二樓1,870呎 三四五楼:

接受定期存款 利息如下:

萱百天一年慈

由本作都公司適關機機 此事存款

9414%

1十八個月一年慈

9%

旅遊

華僑日報讀者

台灣、日本、星馬泰觀光團 安全旅運社 H−222822 H−222300

白酒

業 世界發展有限公司

滙業集團

世界商業大廈

公司

雲咸街344

華僑日報 七海旅運公司

環島觀光團

AL

香港—高雄

從香港飛高嫩,路军情日報與七海運公司獨家首創的最新遊 合路精,全程竢搭中常豪潮噴射客機,先抵高姻,繼遊台幣,後赴合: 北?玩島遊覽,並節省時間,復可竟除旅途奔良之劳,送去看參加本 染色略議之就者,微意千名,其不致于以好評,自1972年以来,然 影被響盘能往合灣寶島進而演假之最佳旅程安排。

環島十天豪華團(高雄經)HK$1.591

環島十天豪華團,台北機)HK $1.591

環島九天豪華團(週末組) HK$1,450

11月10日 12月22日 12月23日 (深)

日、10月3日12月21日 12月23日 (開)

(逢星期六出

高雄...............華王大酒店、圖山大阪店

■一流豪華酒店

流雄旗山南中月

台南

台中

行程包括:

店慨所店店

大都绍大大樓山每

王土山南中壤里

華亞梨台台灣阿格

台北........................希爾頓大飯店、中泰賓館

台北一北投——陽明山——烏來——野柳 阿里山—— 日月潭~—泰山——花蓮——

高雄——髪丁公園——合南

看遊踪遍及:

高雄「大忌湖」台灣表南端的「牠還弄」,一望無心的「翻了

·富有詩情登意的「碟山』,鬼斧跡工的「欲貫公路」百花盛况 公園』,仿如意的「阿里山」,宄撕湖光山色的「日月潭」

的「隱羽山」,痰漫美感的保

勢必擠擁欲免向隅 從速報名

∵樣品裹能當的外變演「故宮博物館」等

-海旅運公司

的「北投溫泉」及存留於貴團費常世事

.. 1,430% 六茧十四機

接洽數:

世界發展有限公司 香港函堂張術150-19搀三楼

戴华大厦地下緊理素 ##: 5-256375.

聯達旅運

觀光

i

8%

限公司

星台日

滙業財務有限公司辦理

·香港經輔道中二十八寶日路大厦三 糖、電話打二四七一〇六(五) HEQA-{E}); }

分公司

「九龍尖沙咀漢口浙何連單上黑二度

電話:六〇九五(四)

電础:K六八五一四五一六 九魔海防道五十五號地下

大道中旺舖出租

地下1100呎

閣褸3200餘呎

請電話 238038洽詢

日本嘉賓本州七天豪華遊 $2345

十月六日大阪——珍珠島名古崮

大阪 十月四日・大阪——寶塚——大阪 十月五日大————京都——奈 十月三日 香港——大阪

十月七日,名古屋富士箱根

十月八日東京市內辦 十月九日東京 香港

冷氣調節遊配車,長車特急快 食 全部合香居人口味之一淀餐廳榮 付新阪急,名嫩袼業,京王巴喇沙

.大酒

1」火車,送山吊車及遊究船等。

夜都會多塞夜總會友美

·樂巨型夜總會及日劇無上裝之新潮鐺 .帤表演。 出發日期十月一日只住食及夜總會已囘别村西之代價

律馬灣本 台灣九天/十天豪華遊 賓泰

[華 豪十一天

$2,500

七天

$ 2,200

東京

本州

雙十・祝

台灣

豪華•觀光

K$2,750 九月廿二日

*#* M$1,400 雙

tak $1,100

日期;九月十五,廿九日,十月六十,廿七日,十一月邸-十,十七,廿四日 (酞迎持入合曌者另有符

出九月廿二、十月六日 日期十一月十日、廿四日

·歌迎拍照者登加•C+【准一月的名

四天工K$1,150,每国只限廿人 七天HK$1,400 逢星期六出發

特價:11天$850 21 天$1,250 30 天$1,500:59 天$2,900 四天 050 逢星期六出發 六天曼谷 躉

曼谷團

西貢 麤 團 」

豪華組:HK$1,450 (包括內陸機來囘 》 九月廿四日

十月八日、十四日 赖名完!九们尖沙咀及光行一三五宮4期及例假照常摊公 ·一代售各地顶很機媒

團團

五天$1,790

PK$2,350

享受·溫泉浴水配合寶島英國風光·道逍遙

費用包括:一流酒店食宿,豪華遊覽專車,豪華夜總會要

遊:台灣全島之名勝古蹟

十二月一日:十二月廿一日廿四日 出發日期 十月三日(溏) 十一月三日十一月十七日

費用包括:全部豪華單人套房。舞池逍涛、酒家陪酒・酒帘

*特價收費$299 1350(包個別證)

寶島男仕超級五日逍遙遊 $1357

逢星期三、五、日出發。

使君有意想不到的回味。

西貢觀光探親團 十五天 $1280

每星期出發

代售各地特森機票

Men der243 2432 GANSETTY TO IN

捷威旅運公司

(由佐敦道口入)辦公時間上午九時至下午冷歸 電話:8-6931758-693176 ( 例使用常辦态) 爆話::.673635

3.6R29931

Share This Page