邹日悟羊
三期星
日五月九年三七九一靨公年二十六國民華中二開港
(港紙尼日利亚做代在發展中,故對香,與資之間的橋梁 秘野夫登頓,於前日裡,尤其希望能透過一說,她要改造箐理員之 的一舊七千方呎,有上 午四時半舫間中華险商陶商會之關係,向香港 工作效,宿置管理入士一之部份,可以做出入
香港政府公佈
海港工程有限公司
海事處佈告 一九七三年第九十號
农將商舣 港口管理 第二十五姝第一節之搵定摘錄如下,請各 船主注意
:「除在一九六〇年國際海上防止運橄枝例規定情况下,任何船隻不将 使用汽箝或骞角呵號』。
除上述規定外,在特殊需要將況下可使用航海人士通常慣用之谜號, ,但亦不可隨便妾用。..
三海事處佈告一九七三年第六十五號予以取消。
·署理海事處長:魏樂新 海事處佈告
一九七三年第九十一號 修正拖史號
各遠洋粉甜主、賴航、拖輪船主、港內船船主及其他有關人士跑 在意:下列之修正拖曳航就將由一九七三年十月一日起開始採用
梁方 九龍總商會中學 梁脚建新畫院
尼日利亞駐港商務官員
「梁弟 新書院
請廠商會洽談貿易投資
精益街市下
手該角時於
林玉娟 聖佛烈戰菜先學校
你明:大同中學
香港賽馬會助學金
第五批名單
·祖本宮咸頓中 養運陽:躇聖中學
臺少娟: 交理由路. 宇運·蘇浙公司 李偉文、蛮若望學校
長盈宇
李湘工業之需要。由於
鞏發展部|共本國之小型工乘。奧一性,及提供適當之訓康,魚類·蔬際及練? 會董其世仁 登頓双指出,尼日利亚
此外有威冰用之战位若 柳子元,服裝製衣業出產品包括大豆棉
橫】一千個,南義高國沸水成 小繼主任李介山:精棉質製品及號,可供應,
做臨時市場交有露 天舰物部份,可以福数 標準繼位二百多
二百人九月份起發助學金支票
尼日利亞一切正在發展 一中故迎外地人士投 『查,彼希望獲得廠商 之協助,一方面導委 港錘商在該宮聯合投資
滿目溫您使理助運
「什貨,此外有卸貨
物處,以方便各小販運
迫貨物之用。
半費 譚炳賢 堅道書院 +費湯湯文理書院
|瘗穎祥·威登頓中學 平安]揀英雄:成頓中學 伍小莉·聖瑪加利女
易及投資問
·建築工程預料可於
明年1月底完竣。 旺角街市風速,
表示
會辙基 格致 出院
「馬麗貞文诃院
·胡潔珊·威無頓中學 胡日平,博尤中學
生產力中心開辦課程
將有一座兩庥高之築 物,以容納現有材及
增進管理效能
所提
百名。
適當訓練效率增加 兒童數,
港鄉 香花生產一理員毆具有推動共工作
究報告。 一部圍可個別興趣選 新街市之建築工 萬一部分國若干部做「將於明在 旺角建臨時市端
向前,
‘都向右
「長兩短
一年
中央白少英,新法院 【地儀
人員之能力。管理蝨 俄要性在其爲工作人员 名之管理
準備重建舊街市,杨改良市區南塲計劃之
停止拖曳
兩
洲交法院、 蘇州‘新法铿院 淼斑姸利瑪麥院
解
拖輪騋向船尾.
「二心並列拖曳方法
聖士提反射院: 桂明 法書院 孫志强·麗澤中學
原有管理了 以推行
做兩把難從事地列拖曳時
蛋糕
邵國勞 格致書院
全費
薛躪鍋: 仁院
徐垂) 聖加大利女院
徐敏紅樹仁書院
向
推向右触.
向左
一及兩
秘書白镫奥 ( A, BLAAU). W醛啓,
向後
停止拖曳 解構
淑志萍: 粤明中學
【拉阻力-及因而引起不
「經文軒·利瑪察院
升爲
八特訊》第十五届香港馬會,何綺稹 九湖洲公學 謝運動 - 第五批助學金獲得者 何冰婚 敬中學 百名,名單已綫定如下
|許方全協同中 所有獲得助牛金之同學,不論一郝埔協同中學 共批准之先後,由本年九月起,郝淑金,培中院
·按月給予助金支梨,在華僑日報 兆銘威頓中
·報上公佈發給日期,予注意? 其餘多批助學金獲得者名單, 將會陸續在華僑日;晚報公佈, 所有申請人注意。
·
中費 黃志·華仁院
·牛養 黃明:聖約瑟英文中學 中 尹潤明協同中學
瑞格書院 华費,向未銘賢院 牛費 潤發中院
·容志剛 伯特利本
·半費客志成铿仁書院 半究 隔啓
威頓中學
[陳裕 威頓中學 陳柏金 孔聖堂中 陳楚珍:利馬硗院 陳明-模巍中學 趙鏋 救恩院 趙國安,新法破院 趙志堅 樹仁寳院 朱恩絡,新法杳院 朱英·頓學 張秀靜宜女子中第 邱玉運·威雄頓中學 蔡南省院 方澳運:交照璠院 中一方兆英 基督铒院 偶焕意 官立夜中學 偶英希聖瑪加莉女番院 志光:利賓療院
花妮·堅中學 一黹陰陽 孔聖堂中 牛養 鹕月芬:利馬强醫院 何志雄:邱波公聚
|國 民院 會計 香港佛中 謝明: 塔新中學 在費 王美玲:文理書院 半費 黃達 選類斯中學 黃惠慈 陳經周英文中學
·費:靜宜女子中學
黃春南:鄧杳堅中學
-胡彩玉慕光院
·安莱茵盈安女告院 黃煜良:伊斯幫中
·胡楚明·魏玛加利女极 锦志 慈幼學校 余國聲
假復其昔日之工作習慣
香港航海學校
啓者:弦定於一九七三年九月廿七日星期四下午六時卅分座赤 柱東頭灣逍香港航海學校平行本校週年常會。 承管理委員會館
申請入英籍啟事
李媿彬(LEE CHEUK BONJ現住香港九龍上海街八十四號二樓現向港 「好申請入英籍如有任何人士獲知任何理由不斷進其入英籍者可用書面簽名 將事實向本港辅政報告
申請歸化英籍啟事
唐傳譯CTONG SHUET WAK)現在香港北角英粱-321 就高冠大顷 小五樓B座現向香港督申請化英當如有任何人士獲知任何理由來爲不. 陶准予其殴化英籍者可用香面全香港布政司報告之,此。
作人且不黏接受號。 明升爲
開
業
啓事
龔永揩 格致院 聖保羅院 甘志强 培
文那預科夜
陳艷芬·秦光書院
林颳系,利瑯賓出院 林月明:格致杳院 牛| 林栉亞 救恩書院 林北雄:聖士提反堂中學 -全費 桑懿關‘格进院 梁媟文琢出院 半費 斯锟·蘇浙公學 梁育培 鄧鏡波書院 半費一半光 士提反堂中部 牛变、李僥倖,新出斟院
陳永强:張祝珊中 陳家德仁 陳國和蘇浙公學 陳景生 信義中學 就玉冰 澧士提反堂中學 陳光東 蘇浙公 陳女賽 高主教書院
·趙榮安 新書院
牛粪·李英傑·威镟5中学
一粗出鑫;士提反堂中爭 平安 賴筱籍,蘇浙公學 半安|賴玉添:蘇浙公學
趙妙苏:培中辔院 趙瘼琪 堅道院 趙愛玲 堅逰院
蔡英容:堅道書院, 糜撼成“抛加利女院 蔡永 聖芳院
·張惠芳 港九潮州公路
牛一 新袂院 半養「黎從生 文理書院
坐費一辫境:实理中學 牛森度聚愛:咸頓中學 ‘半費 培中書院.
張活弪‘模範中學 張玉涛∶香江哲院
·泰明聖貞待學校
·張佩華·中院,
院,
羅瑞芳 聖瑪利亞棠中學 周君林:倍中學
朱少强·蘇浙公
周翠云 博雅書院:
·卷卷:樹仁書院
「侯少攝·敦文瓛院 |娴淑芬·九龍三育中學 開國强 李道書院 牛費鄺妙 堅道院 半費·斯裘娟、樹仁院 雅 喇沙院
·
仁院
永光 堅書院
榨費 加利女院
葉汁,文法毌院
·少期:九三育中學 牧少英,继九湖州公學
同之
毗紹昌·堅書院,
各界人士促請港府
低。雖然香港受薪階級 維格國際一點及稳定一 的薪水最近遍高壓...
「星望洋 一月望洋
倫敦大學(醫科哲學博士 愛丁堡皇家島學院內科榮授院士
·此對今日
從速管制物價
副主席
新型水翼船運港
港府不應採取放任不理態度
進口車貼,相信很是方 [炙示雖然似本人對比 法之一,但似乎道方法 [政府不大樂意實行的」 體的提質,但他認爲政一般的市民都希望 衆員會主席韶爲政 一位非省守市政局要民生B用物價,有所 [轉]對本佔】 無禇定米商店崴奇 過來米價商䄉有增無日來抱在白米的雪倒,政府一定要設法使香港的【丽盘示:身爲香港居釋出及穩定的措施。( 的情況,各界人士均裝府才會予以干涉。唯目一主要民生物品的價格怿一民;梆希望本港的物僻,坤心 貘心,並希望政府對米 前仍未有此形。 「價以,想來米價 不過,大多數的社 祖幅達百分之十四至11| 會領袖對政府給予米商, 十五;而水滴魚類煜 故任政策的籍未能调 百分之三十。: 客,他們認爲,無論如 .. 但工商翳位一位,對時下本港的白米 世人表示目前政府並無,特售價格不斷飛漲,必 |蠟製米假之意,除非有一組有所限制及管理。
RHS110 澳水翠船由羅路 公司韓下之一加比路」凱抵本港i脚交與
廠所魌由本襟獨家代理仁孚行出。該兩新股將 于數日後加入行走著。
伊利沙伯醫院天台
助產士訓練學校
新訓學校除辦
澳洲食品展覽
歡迎品嘗美味
“半費一馬小明 ·聖璐
·中費一潘徴. 協同中學
.中央 潘憲文 夏頓中學 平戎布姬率 書院
| 設
安婦
裾、伊利沙伯人材有查格前往英國和 段院之部份天合,將用澳洲深造,拒受護士8 初級訓練证外,又將開 現時訓練助喱士保↓嗨五年接受一次進修 「訓練,同時交辦理其他
·哉校將設在伊利沙,在護士長宿舍的描獄就進修班,俾各級經理入 伯醫院A座十二樓的天,客廳用的一間房內上課一的知識上普通路 特別爲香光人而影制的食品洋酒威踞現正在一台,全部面積爲四千四 該房用活動歇板成 理和助產經理的新發展 澳洲駐港商務署展出,爲期四天,至本月七日始 百方呎,將股課室四間 兩間臨時室。此辦法。上邁搉理工程可望於 結束。在該過銘中,本站的吹定菜人士,大概构和實習示範金,因醬室·強非安善,並不符合盼明年初開始進行,盛時 買手及零侮商人可直接與澳洲的供應裔接治•和食物室各一間。此外,目靂所定的標準。」約六個月完竣。
····參觀者可在摳內試到多賴食品及料,有教職員辦公室三間 商計達三十多家。
*全部 室可容納克
·我出食品種類繁多,有凍肉,香脂,侯爵,龔士一百四入上。 渡所新助士訓練
港香港年. 假座彌敦道新雅酒樓全 牛油,芝士,牛奶等等。這是澳洲商務署新設的「校建成後,見習躪出 剛的首次展覽,安深處位於康樂大厦十一樓 將有送當地接受爲期十會主席貝納跳將於本月廳主聯合舉行會員聯 1星期的料羁理線初,由南苑渡假逖! 晚會,就讓貝納祺主席 塔內有一地方專供烹飪食物之用,露者可。查科諉理訓練將包括該會九龍-新界區會 區來·席象已開始 品豐各檢美味可口的食物,其中多種爲本步流行於普通護理訓練課程內,定於九月廿五日(漵售,希各會員 - 以期本港培養的士 星期二下午七時半,」加軍 的牌子,部份則對非人較爲陌生。
心
•.
貝納祺渡假返港
·革新會舉行聯歡晚宴.
博中學 余偉懬,蛋道書院 楊麗娟子書院 楊少泉:培英中學
志强:聖文德科院
港
名第一酾地達蝮衍以利葡方] 本西醫已於一九七三年九月三日在香港 皇后大道中三十七號余道生行六 1. 六〇二 開業
時跌。
午:
有一公
供輔導,而大多數之管
1貸及作作,很大
普遍診症時間人下中二時至六時
·星期一至星期五
·星期六
·上午十時半至下午三時 星期日及例假全日休息 香港大學內科醫學博士
余宇康醫生謹啟
台股只大利 承退股份聲明
兩艘新型水翼船「巠淑萍」及「月望洋」號 在太古船塢內由「加比酪」號船上卸下時之形
兩長 長四 2..]]|拖荷從事並列拖與時 在誠向民都输出訊號時,必須先發出「一組「長」之汽 四拖輪從事並列拖曳時,
在祗向尾後兩拖 輪發出訊號時,必須發出「一一号之 以上抓號謝在無超短波無綫電話設備儕况下使用。 從事處佈告一九七三第八十號于以取
署理海事處長魏樂新 香港維多利亞地方法院離婚案 一九七三年第一七三宗
啓者:本案之申請人經已在推多利亞地方法院 “品源一份離婚申請書控訴下開前居於香港和富十 二號二樓之黃世業雲而該黃世業君可向香港高等法 院離婚 册處索取一份離婚申請書之本,微彼於 ,令後一個月內未與離婚鈺冊處聯絡,則法庭將在彼· 缺席下聆聽本案
香港高等法院助理經歷司
W.J. SILKE #
香港拍賣行交地代理有限公司拍廣告 WWWKSBERGUNDER K DISTRAINT - NO F12 OF 1973 於一九七三年九月六日即星期四日上午十時批
你据(DATE AND TIME OF AUCTION OTH SEPTEM
MBER 1973 (THURESDAR)AT 10.30 AM.)本袋强制巨大道中
·奥璋大厦二等五岔本拍变行内将存在九號砵蘭街門牌號二字樓中 离NAD Y HONG YUEN 各物照法院所封者樂拍賣以價高者得救 [得者須立師將全部況皆以現張紙繳足過裝於指定期内的替代物出下雄 物若有錯漏或意外之中低買書自理特此聲明
啟者:陳兆松,逛香港網對灣百德新街告經西大十樓座(以下簡 將出強入)黃倒报,呜香港銅鑼我州街二號C地下,創文,宮香港莊· 士 號六樓,波就順義,萬香港西到士美非路四七號九樓, 倒道LLI
TRUMPIENT COMP 」,ERES 以下簡的国人在香維爾西易陸街二號地下舖位以 A 欖親拍賣行拍賣廣告 因出事人
磁話: 九四四* 香港拍賣行及地產代理有限公司啓
一九七三年八月
(PRESIDENT唑
́STE
全部股份及
承人承受
MPANY名與康杯感,出議入與承人 截止結算龍整聯貝之日前,所有生意有關之一切債項及榮 八安排親,以後所有生意之業務盈虧,概與出雏人無步,
代表律師 蘇浩明律師行啓
一九七三年九月五R
·安港站道中號 共昌人高大夏〇三
香港藍塘道 ț 港聞
四士九號A及四十九
召
總統音响器材公司
開業主大會通告
選根據一九七零年家隆大度 業主組織法團心例,定於一九七 三年九月卅日、星期日 上午十時半座香港望道四十七號至四十 號地下大堂舉行業主大會,討論下列各事項
一成立本大業主管理委員會及曲册爲業主立然法。
「敬希各業主屆時
面委派代表參加爲荷
梁華島 - 黃樹明
一九七三年九月日
榔者蓋承九龍地方法院命 UNDER K DISTR "AINT NO.695 OF 1973 BERMEFR | 六日即星期四日上午十一時正在香港唱打街市打 行土本拍賣行內將存在九界荻街門牌一六五 在上 號樓下客志音各物照法院所對者當拍
·安以價高者得投得者射立包將全部貨以現銀紙 繳足並限於定期內將該做砌出誇下雄之後若有 做源或意外之事俱費者轉此明
·香港锲勿兄弟拍賣行啟
|梳沙拍賣行髗拍賣廣告
啟者双承九龍地方法院命 UNDER H, DISTR AINT NO L 746 OF 1973定於一九七三年九月 五日星期三日 上午十時正 (DATE & TIME:
OF AUCTION 2 5TH SEPTEMBER 1973, WEDNESDAY, AT 10.00 A.M.) WERE
李活道三十四號地下本拍安行內概在在九寵新界 荃灣河背街十九號地下左L LEE MAN 各物照
·法院所封的當未拍賣以很高者得下即將全 瓷以現交並限於指定期內將各物畫灣 有特羅成意外之事俱瓯質者自璷特此聲明。 梳沙拍賣行有限公司
| 九七三年九月四日
開派中期股息通告
本公司董事會宣佈開派一九七四年三月三十 一日止之年度中期股息每股七仙,發給於一九 七三年九月三十日已登記在本公司股東名册内 之股東。是項股息與本公司股票公開上市時所 預測者相同。
預料上述中期息將於一九七三年十月四日起 開始派
本公司之股票將於一九七三年九月十七日起 至九月三十日止,首尾兩天在内,暫停過戶登
承董事會命
秘書PETER CHAN ( SECRETARIES LTD ·邁啓 一九七三年九月四日
檻勿拍賣行承香港華商貨倉聯合會 會員倉委托拍賣大帮存倉貨物廣告
慕定於一九七三年九月五日星期三上午十時卅分在单打行土米本行拍警房內將好在九 水 十七至十八號鍱成瑞與倉內之尼髮二百零二|盘-水喉另件一底,行李一件!十六箱,布 四一锆,ICE 'PET 十七盘、油二十一-布四七症,毛衫中敌,毛冷十三 - 畫本十六女 主毛衫五金,毛冷1盒,書本九盘,毛冷及行李干八件,器件一件又一箱,收音機另件五 符文二又二宾,繼機及另件二十三箱,船上用品三年 CHINA'S FADING REVOLUTION 四 - RECORD PELLET |百||十包,火柴八盒,錄音機及另件二百四十七箱,打沉 ,盤二籍,鎘器箱,望片冰箱,料桶及貯在香港南灣選三十七號A之'CELLULOID SHEETS 二十五儻,PHOTOGRAPHIC ENGARING PAPER 一年一籍,好在香港內地段 七一〇六,北角抽街聯合代倉內之布箱,布料一包,椅四籍,廖片三十八众,印鹃品一箱 - 滕布一箱-相紙二箱,菜搞四十盒,告火荣二十,布料五鋡水換配件一颗 - 布料 1倉? 尼龍五十盒,假整料九十度,FIBR斑 一包,蓝料十二包安二輛,鉅于四箱,役虫一百一
·十盘,好在香港干諾道西一八四一六號永安内之需求關節」難毛,盤點3籍,西英语 昴十路,接二:盐共三箱,新明恩布西段又七籍丈十五冪又三籟,雪花嗨布六箱,將布 KEERPEKCHEKKEEKKENCOTTON GOOD'S 14- STOMACHIN
·十四盘, GIFT ARTICLES 十歲,BRASSWARE四盒-幹在九能通洲街五百號大昌貿易 行促之 SHIRTS *十四盘-THREAD 五籍又四籍丈八叛,胜在香港堅尼地城海旁十六 十九號團秦联合品代金門之孤絕針在二籍,衣物十孩,書籍一箱,在九龍尖沙咀大包米地段 KX三十一航萬全代会内之濃青过二百捕:用單車大籍,幹在香港堅尼地城海旁十一至十五
·號篪生行貨倉內之騰(露:市七包,貯在九罪佐敦道軍船場內通用實業貨倉內之湯米 燈一百二十五箱,貯在香狒堅尼地城新海旁六D地下佛東行貨倉內之匯油一箱,絲钵八盒, 好在香港堅尼地城科| UN四至四十八璧商行貨倉內之噴塑膠笠籍,分號拍賣本行有 實習投及目錄表投得者於下坐時須即將全部實價以現就交清支票恕不接納。
欖勿兄弟拍賣行啓
鹿高祺母陳毋潘老太夫人 痛於公暦一九七三年九 月三日下午十時三十分騫格港高積闊度七十有六歲奉移北角香 港殯儀舘治痿揮本月六日(星期四)下午一時大殮同日下午二 時在核舘大禮堂辭選隨即出殯移柩往哥連臣角火葬場舉行火化禮 謹此報
陳謙受堂家人禀報
治喪處:香港殯儀舘
先慈林母楊秋嫻太夫人主懷安息於昨
烟 (四)日在香港殯儀舘出殯辱承
* 誼親臨參加安息禮拜·井賜厚賻 高誼隆 情歿存均感謹此鳴
榮 張瑞燕
孝男 恩德
親友厚轉
撥-
善舉
愛 羅浩榮 暨衆親屬等
H.B.GOULD
泣叩