鄴日橋茶
·五期星
日一卅月八年三七九一圈公年二十六國民華中
1.6
馬來西亞高級專員献詞
今天践稱凝視著人獨第十六年紀念,以儘快心
·港友人致謝,感徹彼等對未來之善籍。 ‘一九五七年八月一日以來,侍光馬來西姵有 很大變化。從一個只係業及業經濟,吾人已經擴散到
員專級高亞西來
錫、橡膠、木材、樹脂、香料
: 很多生工藥方面去。在歐洲、美國、日本、澳洲及香港 企業家之資金及專門技術投資下,吾人經濟已全面改。
·首十年主要在於建立一個堅强之工業發展預舘基礎,而近 數年則在於空固方面及抱大發展範圍。 爲了配合人民對前景已心,政府已定立了一 個新經濟政策,其變目標是消除蹤及重建社會,要在 一個 人之多批#中餓團結。向目標之邁進 送出定及令人滿噹的,所以在一個時期,當世界大部份貨 幣是面臨強烈通貨瞑服之趨勢,而馬來西亞貨幣仍乾然不 帥,政治方面亦如此。在此啟嗬,沉,很自然對海外投 資者是歡迎的。這對於投資者與馬來西亞經濟變方和签: 顯而易见的。
; 同時在過去幾年間:馬來西亞飛穩定地及和熱地執行 各種政策使馬來西正在東南亞地區社會中成爲一個具珒設 性會員。作爲將來中立化東南亞奉行者之一,對於加強地 贏合作及培巡署,彈性及自立,基本是給予優先棗。
當強入獨立第十七週年,很自然 顯吾人過去成就而 感到傲。反省過去,感謝友人在吾人各與努力中所給予 友誼,合作及支持,此其時突。在這些朋友中,香港市民 及政府是其中发表者。罟人過去關係堅強及互利的,本 人沟望在將來些增强。
馬來西亞大量輸出
在國際貿易中,馬,無論在生產,研究及市 | 四倍,盧植汰所帶來;廣大計劃建立接脚加工及 來西亞當了重要角色,場推銷方面而言。收益加强了該行業地位工廠,把小型壕謬製線
·俄土棄,及加工土 橡膠 橡膠仍係及使小型換露園主脂改爲一種標準等級。一 哦,它是世界天然橡 馬來西亞經濟之主流, 善他們的生活水平。廿七二年約百分之廿八樓 ,媽舖及檢楓樹油大 在一九七二年中,其出 近成立了一個新機構是此線準級,一九 出資國家,至於胡椒,口收益佔百份之廿六點,稱爲「橡膠業小區主 七五年預料增至百份之 做帶硬木已踞木材, 八。年膠之出真是一張麼局」,那些只擁有五十。 夾板及蘭國菠置亦十分一百零四萬公瀬佔全世|六核破以下小型橡膠固有闢方面現正努力 大宗,是主要出口國之界天然橡膠總出口百份主可參加該局新發展 加强馬來西亞地位,使
幹細及全面林木工業發 躞計劃。加拿大汧棉布 |計劃之助亦對國 特定地區提供了類似
·馬來西亞現已有-
" 市場網售,生慶 [研究工作]]]位一种。 最近「馬來西瓿木材工 「局」已經改
維持其銀重一個製長時 實作物,但很快則股」 將與用家及市连建立更,鋼鐵飛之能否繼賴 8.
一項主要作品
·馬來亞經常警 廣泛接觸,改善市塲推,經營視乎主要儀格,非 何和利用其天然野原 銷辦法及利用有利會一但馬來西亞如此,其他。爲了此目的,鼓勵全 一去刺激生產。 出產國也面臨同經營 國立更多踪榈油 煉 鵜鎚馬來西亞繼一成本增加,及採用工業。研究工作集中於 「鹹是世界最大產錫及出寬大,國際協易|進一步效率改 有點煖。一九七二年一,在過去多年來,得買一及特殊需 錫產達七萬六千八百三,資雙方支持,使錫價推 -其他初始產品工業 中公碩,占世界總產量特哈理還完冰吓。这第一:在其他都好商品中 一百份卅八點
·得食舘工業正常發展|石油及天然氣是將來食 一起來起動要的,石油 鍚妹一向是馬來西馬來西亞檳城 市集主要宜佈銀领市 第二大取外之貨 战,但在一九七二年翳」假格。自從一九七三年來西 地位讓給了木材: 而自 己降落第三位,在過
5十萬
由於假貨幣不穩定及.地區可能存有石油、
研究結果照、去幾年間,產量是增加·采取精城市低格作衡進一步增加。在近岸科 7位成本书增加,尅是 臺昂期。"
·因爲燃料成本及工安培, 潤油:馬來西亞皮饰石油公司進行,馬 政府擴 加所致,不過最大原因也是世界
棕櫚油出來西巫珽残炭石油突面 ,與石油公司分事利益 櫚油生:石油外,天然氣也將
故,操作方面,
馬來西亞首都吉产
之四十七點五。考慮到龐大蒸格橡膠園計顧以它成爲一個檢民市場中要的是技術與市場推廣 依據第三個馬來西,該工業對藏家經濟之重,堆他們收入。該局亦負一心。經多年來可以见到 「呃發區計劃一九七 要性,政府不斷被法通一起現代化小型像掛固工,馬來西亚橡膠交易所在 一九七五,對於過科究實體,改良生產一作。這表示只做好重禧,國際接際貿易方面投案 攘,製袖及木材等 ·技術及更走市塲推設 及新帆工夫源是不够的結來結重要角色。同時 小型橡樹園主之接用有一種鳥,買家可直 基礎工業是會有相當鋪以加我工作效率
現代化產業技術是向缐向馬來西茁購買 植法在 盖的。只有計組去探求 重植及 及發饒石油及煤氣脊 小型極岸風力面是加鑣 實爽的,保證小型園主,而無素再經過一些中仙 ,間時對銀碟也穣梯開
所蛮機證品質良及有一市 採用,百份之六十全 株 - 使在這方面活動!部植絨面積是屬於高進|效率地在市場銷售也十一方面生意研究是 組織瘠,而對於橡张用 馬來西漒地位日益埆强媵樹,而巨型橡膠園|分需要。.. 馬來西亞橡膠發展一洺也在加與研究。所得 組織方面也大雄改善 方面,所佔是百份之九 他能酷合技能象腿,各」十三。由於高柳樹 公司爲了提高小型橡膠,結果會使更多橡膠工業 工栗間有校 切連繫,一所產生攘碼較低差者多塊主梭腕臂梁,現正作,在國建立。
國會大——馬來西亞的議會民主制度的象敵
.
馬來西亞視揀邳
之國際性合作。可以由 它種樹參天然橡 生產國衆會」及「緻染 「秧關研究集團」而見一 一斑。馬來西亞亦渴望天 然與人工橡膠生雅者近 相加强合作,爲兩者 是可共存共乘,在需求 及用途方面互補不足。
木材:木材工業是, #國發展最快速的,在 一九七二年成爲第二位 一波大賺取外西行業。 |誌計資料所得,到一九 七一年,馬來西亞是兼 大熱粥硬木供憲地區, 佔全世界硬木出芬 |之一,而與硬木木材 出口則約佔五份之一。 除了流出鋸好木材,現 有一都是出口夾心木 |板,這樵趙於較精巧工
鼓勵基於愧地天然变 一建立木材工業。
依據計點,馬來西 並將作牖大面積長樂及 林業發展,由此各景 同益木材工廠由政府 資助公司建立起來,有
將會進行。目前「解
素全心中市坡隆吉
海外本地資金與技術
從一
·亦有
富豪
安全舒適氣派非凡
·LIONS
獅子(遠東)有限公司
LIONS FAR EAST LTD
香港文咸西街35–41號7樓A座
電話:5 442607
5-446280
脚掣反應敏感,四輪裝有獨 立瑛型制動器兩組三角型安 .全波壓系統
堅固 全鋼車架,兩邊車門 ̇加裝橫鋼管可抵受强
大側面撞擊力。
新欸林盤·操縱容易 *中間裝有軟墊,發生
輕巧
意外時,軟熟软垫 「即隨身體下降,消除 ~磁援力,減少危險。
通爽
富豪汽車之通度系統共有十 個風口,使車內空氣流通, 保持清新波爽,特為裝配當 黃原廠冷氣而設,
舒適:
最新桶形乳膣坐椅: 並可隨意調校位置以 適駕車人仕之需求。
VOLVO
總代理:聯邦汽車(香港)有限公司
葵涌任合興工業大厦葜涌地段五十四號(即葵涌道與青山道交界處) 香港區陳列室:香港感干道九號 電話:5-776291,776292
電話:12-231151←粮
73.5.2
區及鼓汁主要出口業 "有計劃進行改善產 生產
之品質
手改良胡椒品質及供插
烟草植蒩以供國內 香烟及烟草工粜一個 「全國烟草局已經成 【立,調協筇及提高電 进而智之,馬來西 馬來西離亦參加正努力分散式經濟 礎。擴大
「胡椒共同憕」活動,
此是一個地區性时离子
乃由亞洲東經濟委員 合所贊助者。 ... 同樣地,馬來西亞
更衣
扶及 大國
随著一萸洲部于共同传 面加以扶助
干妈
SB
生產 馬來西亞維茨 推開生
(港香)弟兄氏邵
港意
意致司公限有