油僑華
二期星 日八廿月八年三七九一屡公年二十六國民華中 聞新港本
WAH KIU YAT PO
頁二第張三第一日一初月八年丑癸展复
港福
社團續舉辦暑期活動
海晏鄉會遊梅窩秀茂坪坊會敬老、 長沙灣遊新界南海沙頭會訪靑松
同鄉會本年度普期青少是日大雨如注, 大嶼山,招待少年會 百餘,以天雨關係
太平洋旅運有限公司蹙視十年紀念宴客
新界设,愛招待區 內野少年百人參加
·緊與質嘉,美麗華酒店總經理楊志 董事經理鄭偉報,楊秉正 ,及日本交通公社,日本通過株式會社, 本觀光新聞砒首腦等合影。
牙齒保健及口腔衛生常識 香港牙醫學會解答信箱
太平洋旅運公司 慶祝創業十週年 姚恩指出旅遊仍蓬勃
「高提拮蜖聯發,將米一路島甦月 今日潮汐 人消瘦,百病生,人肥壯,百獺除 速效增肥藥上市
上午三時
限R增加體重絕不積聚脂肪
林忠、梁洪、何金湖, 覆松石、家炳文、陳宝 、瘵源等領導,乘旅遊 車環遊新界各區游覧。 在泰國買家午餐及聯
八國際肚 南沙 青少年暑期動 同鄉爲舘藝攝靑少
·加者 年敬老美德,於昨日舉 t楸北開一株青少年旅遊新界
開安老院」招待靑少年 二百五十人參加,由
六 日 上午分乘九時,一得將遊劫平,東涌取銷 九時卅分,十時等直航大部份則滯留柯氏,秀茂坪邨
● 梅媽班船,氐證根質後,就當地之天然泳協,學一梅坊疆科會,榮獲本年會首長老其極,胡漢明 , 在為於酒家集合,分行游泳比賽,以烟雨八月1日在該會生,回志源,胡繼飾 年抵樂軍前往身平,羗山米蘭,親點不過,該坐中心對待老珠 胡遷元,梁康崴,胡第 公,大樓,東涌等地端點,不如獨想,而用中作樂,會員警聖大會,免費招璜,佈任隨機,旺角 參觀各地名勝風光,,亦不负此行。".
待港老百餘人,靈開十,長按主任出鉢澄聯絡主 由坜敬長甄球,監事長下午三時,往各地」餘點,將交城,在老賴爾亦蒞江協助。 李永生爲正副總領跌,遊質之會盈,包耢返梅有少唱遊藝助理 上午十時在佐敦道 爺餘然,朱錫林,娜創一舘,全體即在梅黨,同月廿三日下午一時 渡船街集合,携飛大批 畢,位于彩,可從富 商家,安歇,席間
證物乘專車出發,首先 ,平行发送,裁港九 各區街坊研究委員會主逹肾安老院,由院 貴族宗親會獎學留影
席呂灣過,副主席沈四系路同參觀院內情形 「賜、葉傳賢、劉位先生,並慰問各老人,每位管 當時監選,結果選出第一致送禮物一份:各靑少 三屆理事長張標,年並與院內老人强谈社 【監事及何,副監事長 霍柱、潘道通及各部門 成員,积中心公 一鍋,衆望所,任脈
食飯宵夜何處去
帆船台灣菜館好
帆船台灣菜館,以正宗的台灣名榮譽港九 ,據知菜館所選用的材料,均爲台灣的特產, 其中一名 A菜及爽滑可口的特製營克付, 已經令到顯各大菜願,證不絕口,還有台灣名 「菜「五味九吼」!「日月大」,「桂花片」 「及「通心河邊」等名菜,數之不盡,慣些菜式, 不獨其他的类挑菜館所沒有,同時,榮名的特别 笑一,也從未聽過,在台灣名師主理,製法的特殊, 調味的鮮味,令人有食之不厭之感,此外還率 种,别有一種風味:菜館每日營業時間由上午 十一師至午夜班時,午晚散有夜實一。 樂聲牌聘名家烹飪示範 今在港燈用戶中心舉行 本裕家庭主婦及愛好烹飪者說,本周將 海四次研究烹飪的機會,因爲信興電器怳易有限 「公司,一組四天,八由八月廿八日至卅一日,年 日下午三時至四時,將會利用其代耱之集粹 品在養港電燈公司用户中心聯邦大厦二 作 公開烹飪示ˊ。由著名祆任專家審纛米小姐及李 :兩位烹飪專家將分用牌七祗速度的 第一碎機及可作打邊爐用的「樂勰證]作愆一输洲分 作兩幅英式。其一枝受孩子們歡迎而有难 他命之榮湯,其一是西餐肉食的及菜之
l
中午在撈漁村 陪後,各青少年即展開 自由活動,並舉行划 比蝶及灣遊等,下 長沙灣街坊會靑少午在試漁村晚暗,七時 年暑期活動,昨日舉行 許乘原車回程。
黃族宗親會獎學
頒獎禮歡宴盛况
鋼牙夾縫有臭味 ;故须用合黃金3是2K黄金加上鋼、銅、白金 及少量的銀 镐 錫等等,全用兖則堅固, 但脆。最佳選擇是兩者相脯,金底整面,成 美觀,堅固,耐用的「機」。做作過程十分精 網:其準確程度可達十分之一两米5.
王仕林岩間;左右兩泾的大牙已失去數年, 「聽從別人的意見,有鋼牙數變,但近日發覺在 鋼牙的夾縫有臭味流出,用牙簽亦可以榜出糊狀 的東西,請問那些牙可否再保留? (二)重新僻一些级牙可否比一摊踢牙托好 三心牙橋是甚麼東西
.答:熱下诏兹情形很可能是「牙套」的爭 術欠安,牙套的邊緣過長或和實牙不吻合,引起 牙肉發炎或踐食物的殘府而引起高面的健牙憐 ,亦可能因金融過薄而濳颈:那些「鋼牙J及
·「鋼牙」一定要除去,至於甚面的真能否保存 則要經過醫生的診斷加上著光才能决定。
「牙齒」顧名思娈基用的橋,兩過的說
牙托通 適用於失去多顆牙齒的口腔,可用
·翠成合白合做成,合金牙托比膠的堅固,耐用 紫且佔面積較少,不過斷牙酸,且顏色酷似 东肉,有眞實惑,至於選擇金屬或經牙托方面, 「因口腔中各種因案不同,要待檢驗後才能决定
牙痕須檢查始明原因
行部合榭登車山雅,張,蔡江點, ,該社香港有限公司盦 蓀等數百人,席間
高潮: :由播恩歌詞感謝十年來 |事經理森田明,日本通
二十四分 各方協阱,鼦頜發服務 6下午四時四十分。 上午十時 利夫,香港辦事處經理的,郭燥,末舉行,低潮
人之消耍,有因先天不足,生來體聲腍題, 十三分。」有因袋天失調,營養撓生不良,有因病後大神, 元氣無從恢復,有因挫行減肥,全區發郭伐, | 飥然消,則能相應減弱,其悠不振,夜睡不 寧,四肢倦惡,腦力減退,望盡血虧,常患風 i貅經套貼,百病叢生,消之人,自知個中苦 况!!.
(满,太平洋旅運有與公司創辦十腦年,岩崎孝範,山崎海雄, 昨夕假英華酒店舉行慶祝安合,創辦人姚越相 日本觀光新聞社社長 川島九载,企劃部 出十年前本港旅遊事業正在萌芽時期,十年人事
逵二十億,此種無油工業,目前仍欣欣向榮。,趙汝熙,文生,黃 昨由效事兼總經理就恩,董事經理侯堅,一海眞,祈妆,燕立麼, 迎还嘉笈,到有美麗華大酒店董事德經理楊志象,會炎,楊棄廣,王淇一 先生,董事經理黹体染,楊秉正,經理蔡永幣),潘錦溪,查明,潘柏 世事林榔女,宏事經理-日本交通公社廣告宣傳一榮,一堃國風生,
中國國醫學院畢業典禮
中國國醫學院第二十六屆學貢畢業典禮,該院兩院長與證人留影。 高浩明君間:本人是公務員,常見,在 由右起,院長譚寶!淦歌,油蔴地民政司主任余黎世芹太平紳 睡覺中亦會法,握牙醫處檢查則說我沒有事, 請問牙爲甚麼會度,並不是一隻牙摸,而是整排,士,臭醫匏院聲,副院長李雨亭。
兩顆實牙來搭一隻假的,而兩邊的聲扩的組織必答法是一個非常難統的名詞,一個抽象的
·須健全堅固才能承受咀嚼時的多種壓力。運的症狀,非經醫生詳細查詢及診斷不能決定其原因 政自和闹的長定是有伸縮性的,不過一定要經過。其中一個較為普遍的原因可能是燒性齒根發炎 原細檢證及X光才能决定。
八俗牙肉發炎)通常是由于减及不起口腔所引
「牙橋,可用多種物質造成。不過,「鋼牙一起,影响患者全副牙齒,因而不能明陪知近超商
早上起床牙較有响聲
‘李麗姝君間:早上起床或張口太大時,較 便會發出啊季,很痛,會者骨科醫生,亦不好轉 :請問:... (一)爲甚會有啊?
」是很落伍的了。現代科學進步,凡經過大學 「那一隻牙,至有「牙狠」的感覺。 格稞的东科醫生都摒棄「鋼牙」,因爲不美 不会衚生,做作過程馬魄。通常是採取現成的 .5鋼牙獅」的大約尺寸傅套上,故容易茲食物! 弘起牙肉發炎,牙週病及蛀牙,所以用「鋼牙, 不但無益,且向反隣近牙齒,雖然所費低, 但代價案大。「牙」是用以保持失去牙就的空 間,而鎮上的假牙務能做到外表酷似眞,且能 答:人的上額是運接頭骨的,固定的,勝的關 發揮和汉牙一般的效能,普通牙橋是用分合黃金 合及其张一切活動都全靠下爽的移動,而上下額 台證或合兩者相啸而成。梳金太軟,熔太低 相連的位設有一個關節,這就是牙校。追關節中 有一塊較噲,每次下質移動,成口張開+下額最
謝都城等及大,中,小學校畢業生,少長咸籍,一整,而爲國家社會之被探,至大學畢莖及考入大 上端的到柱骨爾應約通救你的形狀向下及向前 共聚一窰,懶式開始,黃劍父司儀,黃愷理事長 學燜應屆中學會考畢菜之同學,希望仍須際繳勞 動,閣下牙較有晌盤及所引起的痛楚很可鮨是一 致開會詞,略:(今各位同學經數年之努力向學。力,向苦學業之光明前途邀造,本會小學升中考一 柱骨和軟骨磨所致:〔八二】軟骨硬化, ,爭取優良的成放,不辜負家長之期望,完成进:試最菜之小朋友正如旭日初升,前途是無可退北 (三)面部肌肉不平衡:四》牙齒咬合不正確
...一個學萊階段,此不時爲家長音感焦興奮外,本:的,亦可以刷爲將來國家社會之主人会。應抱運,(五) 夜間自動地牙-《六)搭神,神經過 人以兪快心情代表本會向各位家長及各位同學時大之志,勤铟向學,將來爲人意福,爲本會坩 分緊張等之複雜原因。 乖常夢病;實際診斷,加上X光檢查才
□假.....................最後本會接到一位會員依诺宗先生 光,還是本人朶至期額)。黃亮夫報告樂獎學 《港》香港谔族宗親會於本(八月廿五:,還由笑域客來港幣。四百元專爲选年懋励驮菜,經過。隨由饭刷卓太平紳士般爾大學以上畢業同能確定。
黃焯黃煊致詞勗勉
日下午三時在會所舉行第十二屆被補及海外中上學生基金,由因其子弟擒抗君實裡兩大段受本會學之獎品外,每化尙致会特型概念磁藻。其餘分析 (1)痛楚日签加深,有時難只能作開, 學校畢桀學生獎學頒獎典饒,是日到者:該會 獎學頒獎之勵,勤學,於一九七〇年畢業 由黃悅理事長,黃志强監事長,黃策,達了副監,可否求牙醫診治?! 首長,理監事同人及學生家長宗親計有:發燒、加拿大麥基爾大學獲健機工程學士,至一九七事長次頒惋。儀式極重,茶會招待,拍照留念 答:盡快往兒牙科醫生診治,如有需要, 久、拔孔、黃煊、志强、、、、二年獲美镪加州理工學院碩士,現任美國政府宮,是八時假座銀 酒家洽銈宴賀全體畢業學生當會指導閣下去瀚思科醫生。 、父 伯雄、人、黃肚、江西、丹 ·級工程師,而感到有今日之成就,是有難於本,共叙聯楸。張獎學生計有:博士學位:很
、孔脚、有文、東仁、志成、福鈴、雅培、本華獎學之鼓勵。故此本會對獎學之舉,當不斷攝體
、色缽、家一、花欸、婉宜、芳、生、炳照舉瓣,希望我宗人之于女但有出拔萃之守,題
碩士學位:碧如、少榮,家烈。大學畢業:桂
,熾昌,俊文、大學入學試專門學院藥:
·奥琬、草、黃銅、志忤、黃、啓、月與各位互勵共勉,爲宗族胜光。由會長黃肇輝,斯,正心舘,佩,傲,依林
、 英萍、附存、大廷、志仁、黃拔、送鍵、國唵致詞,略:今日本會舉行獎舉頒獎典後,已:銘浦。中英文中學會考畢業,霦, 、塑娣、黃怡、黃球、扶、貼文、進至第十二屆,其目的以鼓勵會員子女努力向學 秀,柏宗,家煢,子爹,佩純,榮出,錦管 坷、珍、黃德、義、铛民、近、美容、爭取優良成設爲主,現到來領獎之同學,有芳,卓棚,裕元,智濶,銘梁,漢容 華 交、遠超、家烈、智淸、潘國強、沃輝
明等及該會小學升中試成與優異學生遠百餘人 博士,碩士榮性,可以說是光大門楣,丕振家 特別貸本報 的温暖。
∴ 梁志殄优蠣、張偉文等,十天愉快旅程,翡 京老布谡暑假币; ·䱛團共有十多位團友,包括;儉日報經 遊星馬泰三界回港後,去示記次旅遊黃廉 畢鏕的「僑日:理岑才生先生,利秀玲女士,岑啓、岑啟基 快,特別對於領除北祺君的服務精神與及七 「報讀者沈假凤思:岑文、岑符文·大埔鄉事委員會主席張湛·海旅運公司沿途所作的安善安排與奈犟享備 泰光團」,在煤、韋茲可醫生夫人靠徐曼梅女士,可梅小加費。昨日下午八時,該團全體團友,並做 當於東南亞旅遊姫丶港商業台揭淑君小姐,由美國港假 紅寶石酒家舉行師就業,藉以聯絡情誼及交 經歇的『七海旅之居點;硕士、銀行界伍彬炎、伍石秀玲換旅遊照片,七海旅運有限公司總經理葉迅中
·運有限公司」約、攜衛傑及工商界:梁永澤、與守昌、維譚再等均猇目出席盛,一時觥籌交錯,觀美女展 安善安排下,經 興伉蠣、李鸿、李伉安、張標平,張氣氛,至十時許始興盡而盡, -十天愉快旅程" 全㦀團友,難於 日前搭樂航菜 本港,結來了一:
團光觀亞南東期暑者讀
辦合報日僑華·司公運旅海七
港返經邦三泰馬星遊暢
餐聚歡聯行舉家酒石寶紅假昨
乐的難忘的旅程:
在上述十天 本樂的旅程中! 馬爾三邦的名勝.
古段,與及沿途.
色,包括案有花
馬來西
x,國家助物喝,黑風洞,世界大战 薛嶺地┻怡保,捕。三洞,太平湖,有 東方花滿之半的繽城,升旗山,蛇,泰國首 都...“绝谷,水上市 雙魚湖-銳瑰花 ,最後並質粜有東方夏威夷之心的被假勝地 ——芭堤雅海灘及乘豪華遊艇往珊瑚岛,參觀 海底水族館,在玻璃遊客體內,眺望海底闐 景色,以及各秘稀奇的海底生物和魚類,堪稱, 一次「褥底探秘」的壯行。 當本舞者分期星馬泰雄光圆湾一天抵 星加坡及第七天飛抵察國首都, 到當地七
「七海公
曾曼谷分社同人的盛大迎, 安於東 金船夜總 運公司.
會及曼谷
分社經理曾昭金及七海運公司 曼谷分社經理杜彼導,張珍鹹導親自招待
·使作客他撼的全團友們感到一陣無友
; (上 讀者星馬泰觀光團抵,受到當地七海公司曼谷分社同 大熱烈歡迎。
[山桑鳘團友在東方夏威夷-
URAL
WELCOME MATLOD YAY PAO READER'S ASSOCIAh You re flasker -
EX SEAS TRAVEL SERVICE SAMPSON DILEEN
-芭堤雅海灘留影。
稱心滿意「依利近」女庄表
特别介紹
.下午十一時零三分。
今無顯著變化
. 由唐拾來憑百數十年之痰治病徵, 請選珍世無料製就功效速之「補鉟增肥丸」, 「新醫肚♪雖然海外之低壓伸展,此城|性溫和,供而不燥,保證在一個月內使畫者 來,但本港昨日天氣則易鹹好,除有幾陣急地|增加體重而不積聚脂肪,不會用高血壓,可促蘊
·區性驟雨外,天色晴朗,陽光普照,氣溫你升 食感,增加數收,安神,夜酣睡,樂效 人,絕不訪張。 稍高,此種開創天色,爲調來所僅見,預料今日
「唐拾補露培肥丸」年無二百粒,卅元 天氣並無極習變化。
,足供一個月之服量只
唐拾峩區廠發行,文咸東街與行代理 各 分銷店:大道中正和,大道西永安评
據天台昨午報導各地氣壓分佈形勢:由台 以北之低氣壓起,一度低透樁向西南神,橫過 南海北部:强北之城堡頗高。 本港地區作吹和桫東風,除部份時間密盤及一座龍,商水鎧嘉選,筲箕灣永生豆,香苑仔明“
仔梁隘英,波斯富街禇華,英氣道仁生,北角
有一兩陣局部地區性雨,天色朗,下午案外 ,'九龍柯士甸路永和,佐敦道金城,大地道中正 氣温升粱攝氏三十,由上午八時至中午止,天 文台無雨紀錄 華南沿岸各區,昨大部份吹東風,普通風力 三至四級,部份地區沿幸有雷暴。天文台午間發
望世四小時後天氣:無顯鄭變化。
捷克高級機械產品
車器機
工業衣車 家庭衣車
* 製皮機械造鞋機器
* 男女襪機、∗針織布機
鄭重推薦
最新自動鳳眼機
車械機
***
“美麗華”牌 "MINERVA”BRAND
衡
€
ELGIN
慈利近
E
030-41-002A
·REF.
江北河街錦生:蕪湖街平安,上游街永安,荷 前國道難僑,新蒲崗大,榮泰,官協集,黃 興昌,廣發,青山姆太和,元朗元生堂,上冰 生,大埔陳家鐵,沙田衛元,澳門城,比 上各大樂店均有代。
|荷蒙垂詢《無任歡迎
代理;雍信國際有限公司
【經銷:鴻偉貿易有限公司
REF-
778035B
世界十大名表之一
REF.
030-23-003A
遠東總代理:立興有限公司 香港·星加坡
香港先施大心五案:四四二七五〇
四三九四七四
Page 10Page 11
AUG 1973 WEFERENCE LIBRARY